예루살렘 여왕 시빌라

시빌라
13세기 축소판 디테일
예루살렘의 여왕
군림하다	1186–1190
전임자	볼드윈 5세
후계자	이사벨라 1세
태어난	c. 1159
죽은	1190년 7월 25일 에이커
배우자	윌리엄 롱소드 가이오브루시난
이슈	볼드윈 5세
집	안주 왕가
아버지	아말릭
어머니	아그네스의 국가

시빌라(옛 프랑스어: 시빌; 1159년 – 1190년 7월 25일)는 1186년부터 1190년까지 예루살렘의 여왕이었다. 그녀는 남편인 루시냥의 가이(Guy of Lusignan)와 함께 통치했다. 그는 예루살렘 왕국의 귀족들 사이에서 인기가 없었음에도 불구하고 변함없이 애착을 가졌다.

시빌라는 아말릭 왕의 장녀였고 코트네이의 아그네스의 외동딸이었다. 그녀의 아버지는 1174년에 돌아가셨고, 그녀의 후계자는 그녀의 동생인 볼드윈 4세 왕으로 추정되었다. 13세의 볼드윈이 나병에 걸린 것이 확실해지자 시빌라의 결혼 문제는 급박해졌다. 섭정인 트리폴리의 레이몬드 3세 백작은 1176년 말 몽페라트의 윌리엄 롱소드와 결혼하도록 주선했으나, 윌리엄은 1177년 그녀에게 임신한 미망인을 남기고 자파 카운티와 아스칼론을 소유하였다.

볼드윈이라는 아들을 낳은 지 얼마 되지 않아 시빌라는 공공행위로 오빠와 인연을 맺게 되었고, 이에 따라 왕위 계승 서열로 지정되었다. 시빌라의 두 번째 결혼은 1180년 그녀의 오빠가 레이먼드가 계획한 쿠데타를 저지할 것 같은 상황에 의해 주선되었지만, 그것은 귀족들을 깊이 분열시켰다. 1183년까지 볼드윈 왕은 가이(Guy)의 성격과 지도력에 환멸을 느꼈을 뿐만 아니라 완전히 장애인이 되었다. 가이 왕위계승을 막기 위해 시빌라의 아들을 공동왕으로 추대하고 시빌라와 가이 왕위를 분리하려 했으나 그녀는 거절했다.

시빌라의 동생인 볼드윈 4세는 1185년 레이먼드를 시빌라나 가이 대신 볼드윈 5세의 섭정자로 임명하면서 세상을 떠났다. 소년왕은 그 다음해에 죽었고, 시빌라는 재빨리 움직여 레이먼드의 야망에 맞서 왕위를 차지하였다. 그녀는 다음 남편을 선택할 수 있다는 조건으로 가이를 따로 떼어 놓으라는 지지자들의 요구에 동의했다. 1186년 9월 중순에 있었던 대관식에서 그녀는 가이(Guy)를 선택해서 직접 크라우밍(crowing)하는 것으로 지지자들을 속였다. 살라딘은 1187년 왕국의 불협화음을 틈타 침입하여 예루살렘 왕국을 하나의 도시인 티레로 축소시켰다. 시빌라는 결정적인 해틴 전투에서 포로로 잡혀가 석방된 살라딘으로부터 구해낸 남편을 찾아갔다. 그녀는 가이가 에이커를 포위하는 동안 에이커 외곽에서 전염병으로 그들의 딸과 함께 죽었다.

유년기

시빌라는 아말릭의 자파와 아스칼론 백작의 두 자녀 중 장로였고, 그의 첫 번째 아내인 코트네이의 아그네스였다. 그녀는 부모가 결혼한 1157년과 동생 볼드윈이 태어난 1161년 사이에 태어났다.^[1] 아버지 쪽에서는 시빌라가 당시 재위한 볼드윈 3세의 조카딸이자 멜리센데 여왕의 손녀였다.^[2] 예루살렘 왕국과 프랑크족이라고 불리는 다른 십자군 국가들의 지배층은 프랑스어를 사용하는 가톨릭 신자로 서유럽에서 레반트에 도착하여 문화권에서 서구인으로 남아 있었다.^[3] 시빌라는 아버지의 이복동생인 안주의 시빌라의 이름을 따서 지어졌다.^[4]

1163년 볼드윈 3세가 사망하자 고등법원은 아말릭에게 아그네스와 혼인 무효에 동의하도록 강요하여 새로운 왕으로 추대되었다.^[5] 그는 교황 알렉산더 3세에 의해 그와 아그네스의 자녀들이 합법적이라고 선언하는 데 성공했다.^[6] 서양의 관습과 공통적으로 시빌라는 멜리센데 여왕의 막내 여동생인 왕의 고모인 아베스 이오베타에게 예루살렘 근처의 세인트 레자로스 수녀원에서 교육을 받았다.^[7] 그녀는 결과적으로 그들의 아버지의 후계자인 그녀의^[8] 어머니나 남동생과 거의 접촉하지 않았다.^[6][9] 둘째 부인 마리아 콤네와 함께 왕에게는 두 딸이 있었는데, 그 중 이사벨라는 유아기에서 살아남았다.^[10]

아말릭 왕은 그의 형과 그들의 아버지인 풀크 왕처럼, 그 역시 그의 후계자가 다수가 되기 전에 일찍 죽을 것이라고 우려했다.^[11] 아말릭은 후자가 미성년자로 등극할 경우 아들을 대신하여 섭정으로서 통치할 수 있는 가까운 남자 친척이 없어 1169년 타이레의 대주교 프레데릭 드 라 로슈에게 서유럽의 시빌라를 위한 남편을 찾도록 허가했다. 그 후보자는 고위직과 충분한 정부 경험이 있는 나이든 사람이어야 했다. 아말릭은 프랑스 루이 7세의 처남이자 영국 왕실의 친척인 산세레 백작 스테판 1세를 선택했다. 그래서 스티븐은 1171년에 예루살렘으로 왔다.^[12] 시빌라의 형은 나병에 걸렸다는 의심을 받았고,^[12] 그 후 결혼과 출산을 막는 불치병이었고,^[13] 아말릭은 시빌라와 스티븐을 궁극의 군주로서 보았을지도 모른다.^[12] 그러나 스티븐은 알 수 없는 이유로 경기를 거부했다.^[10]

추정 상속인

1174년 7월 아말릭 왕이 이질로 사망하자 고등법원은 그를 계승할 자를 논의하기 위해 만났다.^[14] 시빌라의 13살 된 동생 볼드윈은 그의 초기 나병에 대한 두려움이 없었더라면 분명한 후계자가 되었을 것이다.^[2] 그에 대한 유일한 심각한 대안은 당시 15세 정도였던 시빌라였다. 아말릭의 어머니 멜리센데가 아들들보다 앞서 왕위에 올랐기 때문에 최근 법에 근거해 여성 후계자가 선례를 남겼다. 그러나 시빌라는 할머니와는 달리 젊고 경험이 없고 미혼이었다. 중남동의 어떤 총각도 그녀와 결혼하기에 적합하지 않았다; 트리폴리 백작 레이몬드 3세와 안티오키아의 볼드윈은 너무 밀접하게 연관되어 있었고, 왕국의 귀족들 중 한 명과 결혼하는 것은 다른 사람들 사이에 분노를 야기할 수도 있었다. 해외에서 성냥을 찾아야 했지만, 너무 오래 걸렸을 것이다.^[15] 따라서 볼드윈 4세는 시빌라가 그의 소수자 시절에 영향을 받은 것으로 판명될 경우 시빌라가 그의 뒤를 이을 남편이 발견될 것이라는 기대감으로 선택되었다.^[16]

결혼

당시 예루살렘 왕국의 갈릴레이 왕자였던 트리폴리의 레이몬드 백작은 가장 가까운 남자 친척으로 인해 젊은 왕에게 섭정하게 되었다. 그는 시빌라와 볼드윈의 어머니인 아그네스가 법정에 돌아오도록 허락했다.^[17] 그 형제들은 그 후 몇 년 동안 어머니로부터 강한 영향을 받게 되었다.^[18] 볼드윈은 즉위 후 병세가 급격히 악화되었고, 그가 나병에 걸렸다는 사실은 더 이상 의심의 여지가 없었다.^[19] 형우가 재빨리 찾아갔다. 레이먼드와 고등법원이 선택한 신랑은 몽페라트의 윌리엄 5세 후작의 아들이자 신성로마 황제 프레데릭 바르바로사와 프랑스의 루이 7세의 사촌인 윌리엄 롱소드였다.^[20]

1176년 10월 윌리엄이 동양에 도착했을 때쯤, 프레데릭 황제가 롬바르드 연맹에 대항하여 군사적 차질을 겪었고 더 이상 동양의 가톨릭 신자들을 도울 것이라고 기대할 수 없었기 때문에 예루살렘 왕국의 바론들은 더 이상 그에게 그다지 호의적이지 않았다.^[13] 그러나 만약 그녀가 다시 실연당한다면 시빌라의 결혼 전망은 회복할 수 없을 정도로 줄어들 수 있기 때문에 결혼은 앞으로 나아가야 했다. 그 부부는 11월에 결혼했고, 그는 자파 군과 아스칼론 군을 승인받았다.^[21] 시빌라는 어머니 옆에 있는 왕국에서 유일하게 백작 부인으로, 왕실 혼인을 무효로 한 후 그 칭호를 받았으며, 이는 일정한 구별을 부여했다.^[6] 볼드윈은 윌리엄에게 유리하게 퇴위하겠다고 했을지 모르지만 윌리엄은 귀족들 사이의 지지가 부족하다는 것을 알고 있었기 때문에 거절했을 것이다.^[21]

백작 부인

그와 시빌라가 아이를 임신한 직후인 1177년 4월경에 윌리엄은 심각한 병에 걸렸다. 그는 6월에 세상을 떠났고, 그 무렵 그녀의 임신이 알려졌다.^[22] 시빌라는 자파와 아스칼론의 수오쥬레 백작 부인으로 남게 되었다.^[8] 시빌라와 볼드윈의 첫 사촌인 플랑드르의 필립 1세 백작은 곧 예루살렘에 도착했으나 볼드윈이 그것을 그에게 제의하자 섭정을 거절했다.^[23] 필립의 유일한 목표는 시빌라와 그녀의 이복 누이 이사벨라가 그가 가장 좋아하는 베투네의 로버트 5세의 아들인 로버트와 윌리엄과 각각 결혼하도록 주선하는 것이었다.^[24][25] 고등법원은 미망인 시빌라에게 1년간의 상복을 주도록 한 관습에 대해 반박했는데, 특히 시빌라의 임신은 그렇게 보이는 것 같다. 필립과 고등법원은 그들 중 누가 시빌라의 다음 남편을 선택하는데 최종 결정권을 가졌는지에 대해 합의할 수 없었다.^[26] 필립에 대한 반대는 이벨린의 볼드윈인 람라 영주(Ramla)가 주도하였는데, 그는 선택된 구혼자가 되기를 희망하였다.^[26]

시빌라는 1177-78년 겨울에 동생을 기리기 위해 볼드윈이라는 이름의 아들을 낳았다. 그녀의 애도 기간은 1178년 6월에 끝났고, 새로운 결혼을 협상하는 것이 적절해졌다. 이벨린의 양복을 입은 볼드윈은 거절당했고, 그의 동생 발리안은 시빌라와 왕의 계모인 마리아 여왕과 결혼하는 것을 허락받았다. 1178년 7월 1일, 시빌라는 멜리센데가 아버지 볼드윈 2세 왕과 결연을 맺은 것을 연상시키면서 공개적인 행동으로 오빠와 인연을 맺기 시작했다. 따라서 볼드윈 4세는 시빌라의 후계자 추정을 확인했다.^[22]

고등법원은 시빌라가 다음에 부르고뉴 공작 휴 3세와 결혼해야 한다는 데 만장일치로 동의했다. 왕은 매형이 너무나 절실히 필요하여 프랑스의 왕에게 편지를 써서 휴가 거절할 경우 대체 후보를 선택할 수 있는 권한을 부여했다.^[27] 휴는 1180년^[28] 초에 동양으로 항해하여 부활절에 시빌라와 결혼할 작정이었다.^[29] 샴페인의 헨리 1세 백작, 코트네이의 피터 1세, 드룩스의 필립이 이끄는 프랑스의 십자군 일행이 1179년 7월에 도착했다. 그들은 이집트 통치자 살라딘이 십자군 요새 르 차스텔렛을 파괴하는 것을 막지 못했지만, 이듬해 시빌라와 휴의 대관식을 보좌할 희망으로 왕국에 남아 있었다.^[30]

재혼

1180년 성주간 동안 상황은 예상치 못한 전환점을 맞았다. 필립 2세가 즉위한 뒤 일어난 프랑스에서의 양조 갈등은 휴가 자신의 영역을 떠나지 못하게 했다.^[31] 현대의 고질적 작가인 Ernoul과 Tire의 William은 그 사건들을 다르게 연관시킨다. 에르눌에 따르면 시빌라는 살라딘이 감금되어 있을 때 이벨린의 볼드윈에게 편지를 보내 몸값을 치를 수 있다면 그들의 결혼을 허락해 주겠다고 약속했으나, 포이트빈 기사인 루시냥의 기와 결혼하라는 어머니의 설득을 받았다.^[32] 역사학자 베르나르 해밀턴은 시빌라를 변덕스럽고 어리석고 감상적인 성격으로 묘사하는 에르눌의 말에 동의하지 않으며,^[33][32] 에르눌의 계정은 비록 나이 든 역사학에서 받아들여지기는 했지만 이벨린에게 유리하게 편향되어 있다고 주장한다.^[33]

1180년 성주간 트리폴리의 레이몬드 3세 백작과 안티오크의 보헤몬드 3세 왕자가 볼드윈 왕을 상대로 쿠데타를 일으키기 위해 예루살렘을 향해 행진하고 있었다고 타이어의 윌리엄이 보도했다.^[34] 해밀턴은 그들의 의도가 시빌라를 이벨린의 볼드윈과 결혼하게 한 다음 퇴위시키는 것이었고,^[35] 왕이 가이와의 결혼을 주선함으로써 그들의 계획을 무산시킨 것이라고 결론짓는다.^[36] 이벨린의 볼드윈은 시빌라의 형에게 승인을 받은 적이 없었는데, 그의 가족이 최근에야 귀족 계급에 올랐기 때문일 것이다. 또 다른 요인은 살라딘이 레이몬드와 보헤몬드의 음모로부터 볼드윈을 사로잡으려는 음모를 보고 받고, 따라서 볼드윈의 몸값을 왕의 몸값으로 정했다는 것이다; 그러한 빚을 지고 있는 후계자는 바람직하지 않았다.^[37]

1180년부터 시빌라는 가이(Guy)와 함께 자파(Jaffa)와 아스칼론(AScalon)을 안고,^[38] 네 명의 딸을 데리고 있었다.^[39] Their marriage divided the nobility into a faction supporting Guy (Sibylla; the king; their mother, Agnes; their stepfather the lord of Sidon, Raynald; their maternal uncle, Joscelin of Courtenay; and the lord of Oultrejordain, Raynald of Châtillon) and a faction opposing him (Sibylla's paternal kinsmen Bohemond of Antioch and Raymond of Tripoli; 이벨린의 볼드윈과 발리안과 그녀의 계모 마리아 콤네.^[40] 반대파가 경쟁 청구인을 세우는 것을 막기 위해 왕은 어머니의 충고를 받아들여 1180년 10월 마리아와 발리안의 의붓딸인 이복동생 이사벨라(Isabella)를 샤틸론의 레이날드의 의붓아들 토론의 험프리 4세에게 약혼시켰다.^[41] 1181년 3월부터 시빌라와 가이 모두 공공행위에 있어서 볼드윈 왕과 연관되었다.^[42]

가이(Guy)와 그의 빨치산(파란색 직사각형)과 가이(Guy)의 적수([43]빨간색 둥근 모양)[40]를 포함한 시빌라의 가족
볼드윈 2세 멜리테네 모르피아 에렘부르가 풀크 5세 멜리센데 예루살렘의 앨리스 호디에르나 제프리 5세 안주 시빌라 볼드윈 3세 조셀린 아그네스의 국가 아말릭 마리아 콤네 이벨랭의 발리안 밀리의 스테파니 샤틸론의 레이날드 안티오키아의 콘스탄스 레이몬드 3세 헨리 2세 필리프 1세 몽페라트의 윌리엄 시빌라 가이오브루시난 볼드윈 4세 이사벨라 1세 험프리 4세 보헤몬드 3세 안티오키아의 마리아 마누엘 1세 콤네노스 안티오키아의 발드윈 볼드윈 5세

상속거부

볼드윈 4세의 나병은 빠르게 진행되었다; 1183년에 그는 시력을 잃었고 더 이상 지지부진하게 걷거나 손을 쓸 수 없었다.^[44] 생명을 위협하는 열병에 걸린 왕은 6월에 고등법원을 소집하여 가이에게 섭정을 시켰다.^[45] 볼드윈은 왕권과 예루살렘시만을 유지했다.^[46] 그러나 가이는 효과적인 군사 지도자가 되기에는 너무 인기가 없다는 것을 증명했고,^[47] 예루살렘을 티레와 교환하는 것을 거부함으로써 무력화된 왕을 심각하게 모욕했다.^[46]

살라딘은 1183년 말 시빌라의 이복동생 이사벨라의 토론의 험프리와의 결혼식이 거행되는 동안 케라크 성을 공격했다.^[48] 볼드윈은 군대를 소집했다. 그가 효율적으로 군대를 지휘할 수 없다고 믿었던 왕은 가이에게 섭정을 박탈했고, 사실상 그의 후계자 자리를 빼앗았다.^[49] 그 후 세습은 집결한 귀족들에 의해 심의되었는데, 여기에는 가이, 아그네스, 안티오크의 보헤몬드, 트리폴리의 레이몬드, 시돈의 레이날드, 이벨린 형제 등이 포함되었지만 시빌라의 지지자인 샤틸론과 코트네이의 조셀린의 레이날드는 포함되지 않았다. 결국 시빌라의 다섯 살짜리 아들 볼드윈 5세가 공동왕에 등극하자는 아그네스의 제안은 시빌라 다음으로 강력한 주장이었기 때문에 받아들여졌다. 대관식은 11월 20일에 열렸고, 소년은 의붓아버지를 제외한 모든 귀족들의 경의를 받았다.^[50] 그 후 볼드윈 4세와 그의 군대는 케라크의 포위 공격을 완화시켰다.^[51]

누가 볼드윈 5세의 섭정으로서 왕국을 통치할 것인가 하는 문제는 이 장애인 왕을 곤혹스럽게 했다. 시빌라와 가이는 볼드윈 4세가 죽는다면 섭정을 주장할 최고의 권리를 갖게 될 것이다. 그녀의 오빠는 그들의 결혼이 무효화되어야만 이 일을 막을 수 있다는 것을 알고, 헤라클리우스의 라틴계 총대주교인 헤라클리우스와 이 문제를 의논했다.^[52] 볼드윈은 시빌라가 가이에게 변함없이 헌신하는 것은 물론, 가이가 헤라클리우스와의 우정도 고려하지 못했는데, 그는 볼드윈의 의도에 대해 백작에게 경고했을지도 모른다. 가이는 케라크의 포위망을 푼 뒤 나머지 군대와 함께 예루살렘으로 가는 대신 곧장 아스칼론으로 가서 거기에 합류한 시빌라에게 전갈을 보냈다.^[53] 혼인 무효는 그들의 존재 없이는 진행될 수 없었고, 왕의 소환에도 불구하고 아스칼론을 떠나지 않으려는 부부의 모습은 그들을 분리하려는 계획을 좌절시켰다.^[54] 볼드윈은 다음에 자파와 아스칼론을 몰수하려 했으나 자파를 취소하는 데만 성공했다.^[55]

1185년 초 볼드윈 4세가 사망하자 당시 병약한 아이였던 볼드윈 5세의 이름으로 섭정으로서 왕국을 다스릴 권리가 트리폴리 백작에게 바쳐졌다.^[46] 레이몬드와 그의 일행은 시빌라와 가이 왕위를 막기로 결심했으며, 교황은 신성로마 황제와 잉글랜드와 프랑스의 왕들의 조언에 따라 볼드윈 5세가 조퇴할 경우 시빌라에게 왕관을 물려줄지 아니면 이사벨라에게 넘겨줄지를 결정하는 조건으로 섭정을 받아들였다. 고등법원은 조건을 받아들여 볼드윈 4세 앞에서 그에게 선서를 했다. 그 소년의 후견인은 그의 손자인 코트네이의 조셀린에게 수여되었다.^[56] 볼드윈 4세는 1185년^[46][57] 3월 또는 늦어도 1185년 5월 16일 이전에 사망했는데, 이때 시빌라의 아들 볼드윈 5세가 단독 왕으로 기록된다.^[58] 볼드윈 5세의 친할아버지인 몽페라트의 윌리엄 5세 후작은 젊은 왕의 권리를 지키기 위해 예루살렘에 도착했다.^[57]

군림하다

가입

시빌라의 아들은 1186년 8월 에이커에서 사망했다.^[59] 그녀의 어머니도 그때쯤 죽었었다.^[54] 레이먼드는 고등법원을 나블루스에게 소환했다. 이사벨라의 남편 험프리와 의붓 가족 이벨린들이 참석했고, 레이먼드의 의붓아들 이벨린들이 참석했을 것이다. 동시대인들은 레이먼드가 자신을 위해 왕좌를 차지하려고 의도했을 것이라고 믿었다.^[60] 한편, 시빌라의 삼촌인 쿠르테네이의 조셀린은 왕실의 영역인 아크르를 점령하고, 레이몬드의 피난처인 베이루트를 점령했다. 시빌라는 아들의 장례식에 참석하기 위해 서둘러 예루살렘으로 갔다.^[59] 그녀와 가이는 강력한 무장 호위무사로 도시를 수비했다.^[61]

왕국에 내전이 나타났다. 올트레요르딘의 영주와 그녀의 장인 몽페라트의 마녀가 시빌라의 곁으로 왔다. 그녀는 또한 총대주교 겸 템플 기사단의 주인인 라이드포트의 제라드뿐만 아니라, 모두 예루살렘에 거주하고 있는 경관과 가이 형 아이머리, 리다 재상 베드로, 그리고 그녀의 삼촌 조셀린의 지지를 받았다. 예루살렘에 모인 귀족과 성직자들은 왕위계승이 즉각 해결되기를 바랐다. 그들은 시빌라가 최고의 권리를 가지고 있다는 것에 동의했지만, 가이와 함께 왕이 되어야 하는지에 대해서는 의견이 달랐다. 결국 시빌라의 지지자들은 시빌라의 권리를 인정하는 대가로 가이에게 포기를 요구했다.^[62] 시빌라는 가이에 의한 딸들의 합법화, 가이의 자파와 아스칼론 보유, 그리고 개인적으로 다음 남편을 선택할 수 있는 능력 등 세 가지 조건을 묵인했다. 조건이 받아들여졌다.^[63]

대관식

헤라클리우스와 제라드의 조언에 따라 시빌라는 나블루스의 귀족들에게 자신의 대관식에 참석하라는 초청장을 보냈다.^[59] 아마도 레이먼드와 그의 일행을 달래기 위한 시도로 가이는 그 안에 언급되지 않았다;^[63] 시빌라는 왕국이 상속권에 의해 그녀에게 넘어갔다고 선언했다.^[59] 그럼에도 불구하고 그들은 참석을 거부하면서,^[63] 그렇게 하는 것은 볼드윈 4세의 임종 때 행한 맹세를 어기는 것이라고 주장했고,^[59] 대관식을 금지하기 위해 수도사단을 파견하기까지 했다.^[64] 호스피스탈러 기사단의 거장 로저 데스 물린스도 참석을 거부했는데, 시빌라에 대한 어떤 반대보다도 선서 때문이었다.^[63] 몇 시간 동안이나 고집을 부린 끝에 그는 레갈리아가 들어 있는 가슴에 열쇠를 던져주었고, 승인하지는 않았지만 막을 힘이 없었다.^[65] 대관식을 앞두고 반대당의 혼란을 막기 위해 시문은 봉쇄되었고, 참석자들 대신 시빌라는 샤틸론의 레이날드의 재촉에 예루살렘 시민들로부터 찬사를 받았다.^[59]

전통과 마찬가지로 9월 중순쯤 성묘교회에서 대관식이 열렸다.^[59][66] 그녀를 크라우밍한 후, 총대주교는 시빌라에게 두 번째 왕관을 주고 새로운 왕관을 선택하라고 했다. 그녀는 가이에게 전화를 걸어 왕관을 머리에 씌워 참석자들을 놀라게 했다.^[63] 가이를 제쳐놓고 남편을 선택해야 한다는 데 동의한 그들은 가이의 선택에 이의를 제기할 수 없었다. 이런 변천에 대해 들은 레이먼드는 이자벨라와 험프리를 경쟁 군주로서 크라우밍하자고 제안했지만 험프리는 밤에 나블루스에서 몰래 빠져나와 예루살렘으로 향했다.^[66] 도착하자마자, 그는 여왕과 함께 청중에게 물었고, 여왕은 처음에 주저한 후에 동의했다.^[67] 그는 그녀에게 충성을 맹세하고,^[68] 그녀는 그를 데리고 가이를 찾아갔고, 가이는 그에게 경의를 표했다.^[69] 로저 데스 물린스와 헤라클리우스는 평화를 중재했고 트리폴리의 레이몬드와 이벨린의 볼드윈을 제외한 모든 바론들이 예루살렘으로 와서 복종하였다.^[70]

예루살렘 함락

가이의 권위는 전적으로 그녀에게 의존하고 있었기 때문에 시빌라는 권력을 행사할 수 있는 위치에 있었다. 그녀는 재위 초기 몇 달 동안 공개적인 행동으로 남편과 인연을 맺었으나, 살라딘의 침입으로 이 일은 단칼에 끊겼다.^[61] 계속되는 반항의 행위로 레이몬드는 갈릴레이의 피난처로 은퇴하여 살라딘과 동맹을 맺고, 티베리아스를 무슬림 군대와 함께 수비하였다.^[71] 술탄은 1187년 4월 26일 왕국을 공격했다.^[72] 지난 5월 1일 나자렛 근처 크레송에서 이슬람 군대가 템플러스와 호스피스탈러의 연합군을 섬멸한 후, 레이몬드는 자신의 신하들로부터 가이에게 복종하도록 강요당했다.^[73] 지금은 통일이 되었지만, 크레스온에서의 패배로 왕국은 심각하게 약화되어 있었다.^[74] 가이가 이끄는 기독교군은 7월 4일 하틴의 뿔에서 참패를 당했다.^[75] 왕은 포로가 되었고, 레이날드는 처형되었고, 레이몬드는 9월에 트리폴리에서 병으로 죽었다.^[76]

가이왕이 하틴에서 패하고 투옥될 당시 시빌라 여왕은 예루살렘에 있었다.^[61] 왕비는 딸을 데리고 아스칼론으로 가서 그 성을 지키다가 가이 석방 대가로 살라딘에게만 투항했을 뿐, 그럼에도 불구하고 술탄은 그를 감옥에 가두었다.^[77] 9월에 살라딘은 예루살렘을 포위했다.^[78] 여왕은 헤라클리우스 총대주교와 이벨린의 발리안의 도움으로 수비를 지휘했지만, 격렬한 폭격이 그들을 항복시킬 수밖에 없었다. 살라딘은 패배한 자들에게 몸값을 지불하도록 허락했고 시빌라는 안티오키아로 여행하는 동안 나블루스에 있는 가이에게 면회를 더 허락받았다.^[79] 그녀는 티레의 방어를 맡은 첫 남편의 ^[79]동생인 몽페라트의 콘라드에게 배가 나포되었을 때 유럽으로 향하지 못하게 된 것이 분명했다.^[80] 시빌라는 대신 새엄마 마리아 여왕과 트리폴리에 합류했다.^[39] 해틴 전투 이후 몇 달 동안 티레를 제외한 모든 왕국은 살라딘에게 함락되었다.^[75]

시빌라는 가이의 석방을 살라딘에게 거듭 간청했고, 술탄은 1188년 7월 그녀의 요청을 승인했다.^[81] 그 부부는 토토사 근처 아와드 섬에서 재회했는데, 거기서 북쪽으로 안티오키아로 갔다가 남쪽으로 다시 트리폴리로 돌아와 길을 따라 군대를 모았다.^[79] 그들은 1189년 4월에 타이어로 행진했다.^[82] 도시의 수비수 콘라드는 왕과 왕비가 도시에 들어가는 것을 허락하지 않았고, 그들은 그 성벽 밖에서 몇 달을 보낼 수밖에 없었다.^[39] 콘래드는 가이 왕국이 하틴에서 왕국을 몰수당했으며 타이르는 신성로마 황제와 잉글랜드와 프랑스의 왕들에게 신임을 받고 있다고 주장했다.^[82]

죽음

제3차 십자군은 1189년에 시작되었고, 시빌라는 험프리, 이사벨라, 마리아, 발리안과 함께 가이와 함께 에이커의 포위전에 동행했다. 1190년에 전염병이 십자군 진영을 강타했다.^[39] 시빌라는 남은 딸 앨리스와 마리아가 죽은 지 며칠 뒤인 ^[39]7월 25일 세상을 떠났다.^[83] 《트레타리움》은 가이에게 반칙을 했다는 혐의를 기록했지만, 사실 그들의 죽음은 가이에게 왕좌에 대한 어떠한 권리도 박탈했다. 시빌라의 후계자는 그녀의 이복동생 이자벨라 1세였다.^[84]

평가

역사학자 버나드 해밀턴은 시빌라를 변덕스럽고 어리석고 감상적인 성격으로 묘사하는 것에 동의하지 않으며, 그 묘사가 "알려진 사실과 거의 관계가 없다"^[85]고 주장한다. 이상적인 왕비정신에 대한 중세의 지배적인 인식에 영향을 받아, 시빌라의 동시대인이나 거의 비슷한 고질적인 사람들은 군사 활동보다는 가이와의 관계에 더 관심이 있었다.^[86] 남편 곁에 서 있는 것이 동시대 사람들의 인정을 받았다. 웬도버의 로저는 그녀를 다음과 같이 묘사했다.

가장 칭찬받을 만한 여자로, 그녀의 미덕과 용기 둘 다 칭찬받을 만한 여자다. 그녀는 너무 많은 일을 주선하여, 왕국은 남편을 두면서 통치자를 얻었다.^[66]

현대적 성 이상에 의한 그녀의 이미지 왜곡으로 인해, 지략과 충성은 현대 역사학에서 시빌라의 주요한 특징으로 남아 있다.^[87]

참고 항목

• 천국 – 시빌라 여왕은 에바 그린이 그렸다.

참조

참고 문헌 목록

• Hamilton, Bernard (1978). "Women in the Crusader States: The Queens of Jerusalem". In Baker, Derek (ed.). Medieval Women. Ecclesiastical History Society. ISBN 978-0631192602.
• Hamilton, Bernard (2005). The Leper King and His Heirs: Baldwin IV and the Crusader Kingdom of Jerusalem. Cambridge University Press. ISBN 9780521017473.
• Hodgson, Natasha R. (2007). Women, Crusading and the Holy Land in Historical Narrative. Boydell Press. ISBN 1843833328.
• Nicholson, Helen J. (2004). "La Roine Preude Femme Et Bonne Dame': Queen Sybil of Jerusalem (1186–1190) in History and Legend, 1186–1300.". In Morillo, Stephen; Korngiebel, Diane (eds.). The Haskins Society Journal: Studies in Medieval History. Vol. 15. Boydell Press. ISBN 1843831988.
• Riley-Smith, Jonathan (1973). The feudal nobility and the kingdom of Jerusalem, 1147 - 1277. Macmillan.
• Runciman, Steven (1952). A History of the Crusades: The Kingdom of Jerusalem and the Frankish East, 1100-1187. Vol. 2. Cambridge University Press. ISBN 0241298768.
• Runciman, Steven (1954). A History of the Crusades: The Kingdom of Acre and the Later Crusades. Vol. 3. Cambridge University Press. ISBN 0-521-06163-6.

위키미디어 커먼즈에는 예루살렘의 시빌라와 관련된 미디어가 있다.

귀족 칭호
비어 있음 왕실 영역으로 병합됨 마지막으로 보유하는 제목 아말릭	야파와 아스칼론 백작 부인 1176-1186 몽페라트의 윌리엄과 함께 (1176-1177) 가이오브루시난 (1180-1186)	비어 있음 왕실 영역으로 병합됨 다음에 보유하는 제목 제프리
섭정 직함
선행자 볼드윈 5세	예루살렘의 여왕 1186-1190 가이와 함께	성공자 이사벨라 1세