토투스 투우스

Totus tuus

Totus tuus는 라틴어로 쓰여진 편지들을 서명하기 위해 일상적으로 사용되었는데[when?], "모든 당신의 것"이라는 뜻이며, 종종 "t.t."로 약칭된다. (변형은 tuus asse tuus이다.) 근래 역사에서 토투스 투우스는 교황 요한 바오로 2세에 의해 루이스 몽포르트의 영적 접근과 그의 작품에서 마리오로지(Mariology)를 바탕으로 자신의 개인적인 성전을 마리아에게 표현하기 위한 개인 모토로 사용되었다.[1] 교황은 자신의 저서 '희망의 문턱을 건너다'에서 그 의미를 더 설명했는데, 여기서 그는 그것을 경건함의 표현일 뿐만 아니라 복된 삼위일체 신비에 깊이 뿌리박고 있는 헌신의 표현으로 정의한다.[2]

설명

추기경으로 카롤 요제프 보이티와우의 국장. 그것은 모토를 가지고 있다.

그의 사도 서신 로사리움 버진리스 마리아에에에에에 따르면, 그는 루이 드 몽포르의 1712년 책 '진정한 마리아 헌신'에서 발견된 마리안 성결 기도문으로부터 이 좌우명을 빌렸다.[3] 라틴어로 된 기도의 전문은 다음과 같다.

Totus tuus engo sum, et omnia mea tua sunt. 토투스 투우스 에고섬 아치피오 티 미아 옴니아. 프래베 미히 코르 투움, 마리아. ("나는 전적으로 너에게 속해 있고, 내가 가진 모든 것은 네 것이다. 난 널 내 전부로 생각해. 오, 메리, 마음을 내놔")

교황 요한 바오로 2세는 젊은 세마리아인으로서 어떻게 그가 "여러 번, 그리고 영적인 이익을 가지고" 읽고 다시 읽었는지를 상기시킨 적이 있다. 루이 드 몽포르의 일부 저술과 그 내용은 다음과 같다.

"그렇다면 나는 하나님-트리니티의 뜻을 게을리 하지 않고서는 주님의 어머니를 내 삶에서 배제할 수 없다는 것을 이해하게 되었다."[4]

음악 설정

1979년 요한 바오로 2세의 아일랜드 방문을 기념한 다나의 노래 '토투스 투우스'는 이듬해 아일랜드 싱글 차트 1위를 차지했으며, 1987년 교황 미사, 1993년 세계 청소년의 날에 이 노래를 불렀다.[5]

1987년, 헨리크 고레키는 그해 여름 교황이 고향 폴란드를 세 번째 순례하는 것을 기념하기 위해 합창곡(토투스 투우스 Op. 60)을 작곡했다.[6] 모테가 사도 모토와 같은 단어로 문을 여는 동안, 이 작품은 실제로 마리아 보구시레스카의 시를 본문에 사용한다.[7]

참고 항목

참조

  1. ^ 교황 요한 바오로 2세의 사도 서신 로사리움 처녀자리 마리아에
  2. ^ 홀리 시 프레스 오피스 - 토투스 투우스
  3. ^ 세인트 루이스 드 몽포르, 266년 성모 마리아에 대한 참된 헌신에 대한 고찰
  4. ^ 교황, 생전에 메리의 역할을 밝히다
  5. ^ 다나 그 오리지널 데리 소녀 –.RTÉ. 5월 2020년이었죠.;Hegarty, 아롱(5월 14일 2020년)."인생에서 'Faith은 큰 힘의, 다나라고 말한다".아일랜드 가톨릭 교도입니다.. 11월 1일 2020년 Retrieved.Harkin, 그레그(82011년 10월)."일견 침착한 다나 뒤에는 그녀의 캠페인을 좌절시킬 위험이 있다는 난처한 가족 분쟁".아일랜드 독립.11월 1일 2020년 Retrieved.
  6. ^ "토투스 투우스, Op.60". classicalarchives.com 2009년 2월 21일에 검색됨.
  7. ^ Górecki, Henryk Mikolaj (1989). Totus Tuus. New York: Boosey & Hawkes. ISMN 979-0060082320.