이마쿨라타 기도

Immaculata prayer

이마쿨라타 기도는 성 막시밀리안 콜베가 작곡한 전통 가톨릭 마리안 기도다.

임마쿨라타, 즉 성모 마리아에 대한 봉헌 기도다.

제헌기도는 다음과 같다.

하늘과 땅의 여왕 이마쿨라타 죄인과 우리의 가장 사랑하는 어머니의 피난처, 하나님께서 자비의 모든 명령을 그대에게 맡기시겠다고 유언하셨습니다. 회개한 죄인인 나(이름)는 네 발 앞에 몸을 던지며, 겸손하게 내가 가진 모든 것을 가지고 나를 너의 소유와 재산으로 삼으라고 간청했다. 부디 나를, 영혼과 육체의 모든 힘을, 내 인생과 죽음과 영원의 모든 힘을, 너를 가장 기쁘게 하는 모든 것을, 만들어 주길 바라.
네가 좋다면, 내가 가진 모든 것을 너에 대해 말한 것을 성취하기 위해, 온전히 사용하라. "그녀는 네 머리를 짓누를 것이다." 그리고 "너 혼자만 이단을 전 세계의 모든 이단들을 파괴했다." 많은 길잃고 무관심한 영혼들에게 당신의 영광을 소개하고 최대한으로 높여 주시는 당신의 불결하고 자비로운 손안에 내가 알맞는 도구가 되어, 그리하여 가장 성스러운 예수님의 성스러운 마음의 복된 왕국을 가능한 한 확장하도록 도와주소서. 너희가 어느 곳에 들어가든지, 너희의 손을 거쳐서, 모든 성도가 예수의 가장 거룩한 마음에서 우리에게 오므로, 너희는 거룩하게 개종하고 성장하는 은혜를 얻는다.
V. 오 신성한 처녀여, 내가 너를 찬양하게 해주소서.
R. 적에 대항하여 내게 힘을 주어라.
아멘

더 짧은 버전의 기도는 성결식의 매일 갱신하는 데 사용될 수 있다.[1][2]

교회의 여왕이자 어머니인 이마쿨라타, 나는 오늘을 위해, 그리고 언제나 그대에게 나의 거룩함을 새롭게 하여, 그대가 나를 온 세상에 예수 나라가 오는 데 쓰도록 하겠다. 이를 위해 나는 오늘 날의 모든 기도와 행동과 희생을 너희에게 바친다.

참조

  • 데이튼 대학교 마리안 기도 [1]
  • Consecration.com [2]
  • 믿음과 가족을 위한 여성[3]

메모들

  1. ^ 아킬리나, 마이클, 2000년 가톨릭 전도서 ISBN0879734159페이지
  2. ^ "University of Dayton". Archived from the original on 2008-12-11. Retrieved 2008-12-07.