캘리포니아 주

Temecula, California
캘리포니아 와인 지역에 대해서는 Temecula Valley AVA를 참조하십시오.
캘리포니아 주
도시
Temecula City Hall
테메큘라 시청
Flag of Temecula, California
국기
좌우명:
"오래된 전통, 새로운 기회"
Location of Riverside County within the State of California
캘리포니아 주 내 리버사이드 카운티 위치
Temecula, California is located in the United States
Temecula, California
캘리포니아 주
미국 내 소재지
좌표:33°30′12″n 117°7′25″w/33.50333°N 117.12361°W/ 33.50333; -180.1261좌표: 33°30º12°N 117°7【25 】W / 33.50333°N 117.12361°W / 33.50333; -117.12361
나라미국
주캘리포니아
자치주 리버사이드
설립.1859년 4월 22일, 163년 전(1859-04-22)
인코퍼레이트1989년 12월 1일, 32년 전(1989-12-01)[1]
정부
• 종류의회 관리자 정부
• 시장맷 란
• 프로템 시장잭 슈완크
• 시의회[3]메리안 에드워즈
제임스 스튜어트
제시카 알렉산더
• 시티 매니저애런[2] 애덤스
지역
[4]
• 합계37.28 평방 밀리 (96.55 km2)
• 토지37.27 평방 밀리 (96.52 km2)
• 물0.01 평방 mi (02.02 km) 0.05%
승진
[5]
1,017 피트 (150 m)
인구.
(표준)[6]
• 합계110,003
• 등급리버사이드[7] 카운티 5위
캘리포니아에서 61번째
미국 281위
• 밀도2,194.72/180 mi (1,194.34/km2)
시간대UTC-8(태평양)
• 여름 (DST)UTC-7(PDT)
우편 번호
92589–92593
지역번호951
FIPS 코드06-78120
GNIS 기능 ID1652799, 2412044
웹 사이트temeculaca.gov

Temecula (/təmkkjʊl/; 스페인어:테메쿨라, [테메쿨라];루이세뇨:Temeekunga)는 미국 캘리포니아주 남서부 리버사이드 카운티에 있는 도시이다.도시에는 테메큘라 밸리 와인 컨트리, 올드타운 테메큘라, 테메큘라 밸리 풍선 & 와인 페스티벌, 테메큘라 밸리 국제 영화제, 챔피언 골프 코스, 관광객들을 위한 리조트 숙박 시설이 있어 도시 [8][9][10][11]경제에 기여합니다.테메쿨라는 지리적으로 LA 도심보다 샌디에이고 도심에 더 가깝지만, 그레이터 LA 지역의 일부로 여겨진다.

테메큘라 시는 내륙제국 지역의 남서쪽 닻을 형성하고 있으며 샌디에이고 중심가에서 북쪽으로 약 93km, 로스앤젤레스 중심가에서 남동쪽으로 약 137km 떨어져 있다.테메쿨라는 북쪽으로 무리에타 시, 남쪽으로 페창가 인디언 보호구역과 샌디에이고 카운티에 접해 있습니다.2020년 인구 조사 기간 동안 110,003명의 인구를 가진 테메큘라는 리버사이드 [6]카운티에서 5번째로 인구가 많은 도시이다.1989년 12월 1일에 설립되었습니다.

역사

1800년 이전

이 지역은 스페인 선교사와 접촉하기 전까지 수백 년 동안 테메쿨라 인디언들이 살았다.[12]루이스뇨 인디언 7개 무리가 테메큘라 계곡 사전 접촉 지역에 거주했다.그들은 페창가,[13][14] 라 호라, 소보바, 팔라, 린콘, 파우마, 그리고 산 루이스 레이 밴드로 구성되었다.루이스뇨의 페창가 밴드는 그들의 조상들이 테메쿨라 지역에 10,000년 이상 살았다고 믿지만, 민족학자들은 그들이 더 최근의 시기에 도착했다고 생각한다.페창가 역사에서 지구의 생명은 테메큘라 계곡에서 시작되었다.그들은 그것을 "Exva Temeku"라고 부르는데, 하늘 아버지와 지구 어머니의 결합 장소이다.[13]테메쿨라 인디언들은 "테미쿤가" 또는 [15]"태양의 장소"에 살았다.이 이름에 대한 다른 일반적인 해석으로는 [16]"안개를 뚫고 빛나는 태양"이나 "안개를 뚫고 해가 비치는 곳"[17]이 있다.

스페인 방문은 1797년 10월 프란치스코회 신부, 후안 노르베르토 데 산티아고 신부, 페드로 리살데 [17][18]선장과 함께 이루어졌다.산티아고 신부는 "테메큘라... 인디언 마을"[19]을 본 것을 기록한 일기를 썼다.그 여행에는 엘시노어 호수 지역과 테메큘라 계곡이 포함되어 있었다.

1800–1900

테메큘라 기록은 1906년 샌프란시스코 [20]지진 이후 화재로 소실되었기 때문에 1800년대 초에 대해서는 거의 알려져 있지 않다.

1798년 스페인 선교사들은 산 루이스 레이 데 프란시아 선교회를 설립하고 이 지역에 살고 있는 인디언들을 "산루이세뇨스"라고 칭하며 "루이세뇨스는 "루이세뇨스"[21]로 줄였다.1820년대에 인근 산 안토니오 데 팔라 선교회가 건설되었다.

테메큘라 지역에서 만들어진 멕시코 토지 보조금은 펠릭스 발데즈에게 주어진 란초 테메큘라였고, 비센테 모라가에게 1844년에 부여된 동부 란초 파우바였다.란초 리틀 테메쿨라는 1845년에 토지 허가를 받은 몇 안 되는 선교 개종자 중 한 명인 루이세뇨 파블로 아피스를 위해 만들어졌다.그곳은 테메쿨라 [22][23][24][25]마을을 포함한 계곡의 남쪽 끝에 있는 비옥한 물이 많은 땅이었다.란초 산타 로사로 알려진 네 번째 상금은 1846년 후안 모레노에게 주어졌고 테메쿨라 서쪽 언덕에 있었다.

1846년 12월 6일, 산 파스콸 전투에서, 안드레스 피코는 캘리포니아를 이끌고 스티븐 W. 케니 장군의 부하 20명 이상을 죽였다.그 후 1847년 1월 호세 루고가 카후야 인디언들과 함께 테메큘라 계곡에 와서 루이세뇨 인디언들을 추적하고 있으며 현재 베일 호수 [26]댐 서쪽 협곡에서 약 40-100명의 인디언들을 살해했다고 한다.

전쟁 후 미국 정착민들이 그 지역으로 이주하면서 원주민 부족들과의 갈등이 증가하였다.1852년 테메쿨라의 마지 스토어에서 조약이 체결됐지만 미 [27]상원에서 비준된 적은 없었다.또한, 멕시코 법에 따르면,[28][29] 그 땅은 신하가 된 후 인디언 부족에게 분배될 수 있도록 신탁되어 있었기 때문에, 루이세뇨 일가는 멕시코의 토지 허가 청구에 이의를 제기하였다.그들은 1851년 캘리포니아 토지위원회에 소송을 제기함으로써 리틀 테메큘라 란초라는 아피스의 주장에 이의를 제기했다.1853년 11월 15일, 위원회는 루이세뇨의 주장을 기각했다; 1856년 지방 법원에 대한 항소는 파블로 아피스의 상속자들에게 유리한 것으로 밝혀졌다.테메큘라 마을의 루이세뇨는 1872년 루이 울프가 아피스의 보조금을 획득했을 때 테메큘라 크릭의 남쪽에 남았고 [30]1875년에 쫓겨났다.

1857년에 기차 노선이 워너 목장에서 콜튼까지 테메큘라 계곡을 지나는 지방 노선을 시작했다.1년 이내에 버터필드 오버랜드 메일 역마차 노선이 세인트루이스로 향합니다. 루이스, 미주리, 샌프란시스코는 테메쿨라의 매기 [31]스토어에 들렀다.1859년 4월 22일, 최초의 남부 캘리포니아 내륙 우체국이 매기 스토어의 테메쿨라에 설립되었습니다.이것은 샌프란시스코에 위치한 첫 우체국이며, 주에서 두 번째 우체국이었다.테메큘라 우체국은 그 후 몇 년 동안 이전되었고, 현재 그 위치는 7번째와 8번째 장소이다.남북전쟁으로 버터필드 오버랜드 스테이지 서비스는 중단되었지만,[32] 1877년 유마 요새에 도착할 때까지 다른 스테이지 컴퍼니들 아래서도 무대 서비스는 계속되었다.

1862년, 테메큘라 상인이자 우체국장인 루이스 울프는 혼혈인과 혼혈 인디언인 라모나 플레이스와 결혼했다.작가 헬렌 헌트 잭슨은 1882년과 1883년에 루이스와 라모나 울프와 시간을 보냈다.울프의 가게는 1884년 소설 라모나에서 [33]잭슨의 소설 "하르셀의 가게"에 영감을 주었다.

1882년, 미국 정부는 테메큘라 시내에서 약 6마일(9.7km) 떨어진 곳에 약 4,000에이커(16km2)의 페창가 인디언 보호구를 설립했습니다.또한 1882년 산타페 철도의 자회사인 캘리포니아 남부 철도는 내셔널 시티에서 테메큘라까지의 구간을 완공했다.1883년, 이 노선은 샌 버나디노까지 연장되었다.1880년대 후반, 일련의 홍수로 선로가 유실되었고 협곡을 통과하는 철도의 구간은 마침내 버려졌다.옛 테메큘라 역은 헛간으로 사용되었고 나중에 철거되었다.

1890년대에 화강암 돌 채석장이 운영되면서 테메큘라 화강암은 울타리와 말뚝, 연석, 법당 계단, 건축 블록으로 만들어졌다.20세기 초에 테메쿨라는 곡물과 소의 중요한 선적지가 되었다.

1900–1989

테메큘라, 1909년

1904년 노바스코샤에서 부모님과 함께 미국으로 온 월터 L. 베일은 캘리포니아로 이주했다.다양한 파트너들과 함께, 그는 캘리포니아 남부의 땅을 사기 시작했다.베일은 테메큘라 계곡의 목장지를 사들여 란초 테메큘라와 란초 파우바의 38,000에이커(154km2)와 란초 리틀 테메큘라의 북쪽 절반을 샀다.베일은 1906년 로스앤젤레스에서 노면전차에 치여 죽었고, 그의 아들인 말론 베일이 가족 목장을 물려받았다.1914년 말론 베일과 지역 목장주들의 자금 지원을 받아 테메큘라 제1국민은행이 프런트 스트리트에 문을 열었다.1915년 테메쿨라를 통해 포장된 2차선 카운티 도로가 처음으로 건설되었다.

1947년까지, 베일 목장은 87,500에이커(354km2) 이상을 차지했습니다.1948년, 베일 가족은 테메큘라 크릭의 물을 잡기 위해 댐을 건설하고 베일 호수를 만들었다.1960년대 중반까지 테메큘라 계곡의 경제는 베일 목장을 중심으로 이루어졌습니다; 소의 사업과 농업은 대부분의 비즈니스 모험에 자극이 되었습니다.

1964년, 베일 목장은 카이저에게 팔렸다.Aetna의 파트너십.나중에 이 그룹에 의해 매입된 총 면적은 97,500에이커(395km2)가 되었고, 이 지역은 랜초 캘리포니아로 알려지게 되었다.

1970년, 비영리 자선 단체인 테메큘라 타운 어소시에이션이 [34]설립되었습니다.

1970년 인구조사에서 미국 인구조사국은 무리에타 랜초 캘리포니아 테메큘라 지역 전체의 인구를 2,769명으로 집계했다.1980년 인구조사에서 10,215명이 집계돼 269%[35] 증가했다.

1979년 11월 5일, [36]테메큘라에서 KRTM 88.9 FM이 방송되었습니다.

1985년, 그레이터 로스엔젤레스 지역과 샌디에이고 사이의 15번 주간 고속도로가 완공되면서 테메쿨라에 새 집을 소유하고 샌디에이고 카운티로 관리 가능한 [35]통근이 가능해졌습니다.

1989년 12월 1일 테메쿨라는 도시로 편입되었다.1990년, 미국 인구조사국의 첫 번째 도시로서 테메큘라 [35]집계는 27,099명을 기록했다.

1990–현재

1990년대는 테메큘라 계곡에 급속한 성장을 가져왔다.많은 가족들이 저렴한 집값과 인기 있는 와인 나라에 이끌려 샌디에이고, 로스앤젤레스, 오렌지 카운티에서 그 지역으로 이주하기 시작했다.

1993년부터 1998년까지, Zev Buffman과 후에 Roy Rogers의 아들인 Dusty Rogers와 함께 RogersDale U.S.A.[35]라는 이름의 역사적인 지역 엔터테인먼트 장소 프로젝트를 추진했다.

1995년, 페창가 파우 와우가 시작되었다.[37][38][39]

1999년 10월 27일 테메쿨라에 [40]산책로가 문을 열었다.

2005년 테메쿨라는 레드호크의 마스터플랜 커뮤니티를 합병하여 인구를 9만 명으로 늘렸습니다.급속한 인구 증가와 주택 건설의 시기를 거쳐 2007년 서브프라임 모기지 금융 위기와 이에 따른 미국 주택 시장의 조정으로 테메큘라-무리에타 지역의 주택 압류가 급증했다.

지리

미국 인구 조사국에 따르면, 이 도시의 총 면적은 37.28 평방 마일(962.6 km)이며, 그 중 37.27 평방 마일(962.5 km)은 땅이고 0.012 평방 마일(0.031 km2)은 물이다.도시의 남쪽에서는 무리에타 강과 테메큘라 강이 합쳐져 산타 마르가리타 강이 형성됩니다.

기후.

테메쿨라는 따뜻한 지중해성 기후(쾨펜:Csa)[41]를 가지고 있습니다.일반적으로 8월은 일년 중 가장 더운 달이고 12월은 가장 추운 달이다.대부분의 강수량은 11월부터 3월까지이며, 2월은 가장 습한 달이다.겨울 폭풍은 보통 적당한 강수량을 가져오지만, 강한 겨울 폭풍은 특히 "엘니뇨" 기간 동안 드물지 않습니다.가장 건조한 달은 6월이다.연간 강수량은 14.14인치(359mm)이다.아침 해양층은 5월과 6월에 흔하다.7월부터 9월까지, 테메쿨라는 습도를 높이고 고립된 뇌우를 가져오는 북미 몬순의 흐름과 함께 덥고 건조한 날씨를 경험합니다.대부분의 폭풍은 비가 거의 내리지 않고 오래가지 않는 경향이 있다.늦가을 겨울 동안, 테메쿨라는 건조하고 바람이 부는 북동쪽 산타아나 바람을 경험합니다.눈이 내리는 경우는 드물지만,[42][43] 테메쿨라는 2014년 12월까지 가끔 눈의 흔적을 경험했습니다.2005년 [44]2월 19일 테메큘라 지역에 희귀한 F1 토네이도가 상륙했다.

캘리포니아 주 테메쿨라의 기후 데이터
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °F(°C)를 기록하십시오. 90
(32)		 90
(32)		 98
(37)		 102
(39)		 111
(44)		 110
(43)		 114
(46)		 115
(46)		 113
(45)		 110
(43)		 96
(36)		 89
(32)		 115
(46)
평균 높은 °F(°C) 69
(21)		 68
(20)		 72
(22)		 73
(23)		 78
(26)		 83
(28)		 90
(32)		 91
(33)		 90
(32)		 82
(28)		 75
(24)		 68
(20)		 78
(26)
평균 낮은 °F(°C) 41
(5)		 42
(6)		 45
(7)		 48
(9)		 53
(12)		 57
(14)		 62
(17)		 62
(17)		 59
(15)		 53
(12)		 45
(7)		 40
(4)		 50
(10)
낮은 °F(°C)를 기록하십시오. 14
(−10)		 21
(−6)		 25
(−4)		 29
(−2)		 34
(1)		 32
(0)		 31
(−1)		 45
(7)		 40
(4)		 30
(−1)		 21
(−6)		 18
(−8)		 14
(−10)
평균 강수량(mm) 2.50
(64)		 3.00
(76)		 1.13
(29)		 .90
(23)		 .25
(6.4)		 .03
(0.76)		 .08
(2.0)		 .09
(2.3)		 .13
(3.3)		 .94
(24)		 1.33
(34)		 2.67
(68)		 13.05
(331)
출처 1: weathercurrents[45].com
출처 2: weather[46].com

인구 통계

과거 인구
인구 조사 Pop. %±
19801,783—
199027,0991,419.9%
200057,716113.0%
2010100,09773.4%
2020110,0039.9%
미국의 10년마다 실시하는[47] 인구 조사
인구통계학적 프로파일 2020 2010 2000 1990 1980
하얀색 55.6% 70.8% 78.9% 90.7% 92.5%
: 비히스패닉(NH) 49.3% 57.2% 69.3% 80.8% 84.0%
흑인 또는 흑인(NH) 4.4% 3.8% 3.2% 1.5% 0.0%
히스패닉 또는 라틴계(모든 인종) 27.6% 24.7% 19.0% 14.2% 13.7%
아시아어(NH) 11.0% 9.5% 4.6% 2.4% -
아메리칸 인디언(NH) 0.7% 0.7% 0.6% 0.5% -
기타(NH) 7.0% 4.1% 3.3% 0.6% 2.3%

2020

2020년 기준으로 테메쿨라의 인구는 110,003명이다.이 도시의 인종 구성은 55.6%(61,192명) 백인(49.3% 비히스패닉 백인), 11.3%(12,458명) 아시아계 미국인, 4.7%(5,171명) 흑인, 0.4%(472명) 태평양 섬 주민, 1.5%(1,643명) 아메리카 원주민, 10172명.e.[48]

2010

2010년 미국 인구[49] 조사에 따르면 테메쿨라의 인구는 100,097명이다.인구밀도는 평방마일(1,281.1/km2)당 3,318.0명이었다.테메쿨라의 인종 구성은 70,880명(70.8%)이었다.백인(57.2% 비히스패닉 백인),[50] 아프리카계 미국인 4,132명(4.1%), 아메리카 원주민 1,079명(1.1%), 아시아인 9,765명(9.8%), 태평양 섬 주민 368명(0.4%), 기타 인종 7,928명(7.9%) 및 기타 인종 5,459.5%(%)입니다.히스패닉계나 라틴계(24.7%) 출신은 2만4727명이었다.

인구총조사 결과 99,968명(인구의 99.9%)이 가구에, 121명(0.1%)이 비제도화 집단 거주지에, 8명(0%)이 제도화됐다.

3만1781가구로 이 중 18세 미만 자녀가 1만5958가구(50.2%), 함께 사는 이성결혼부부 2만483가구(64.5%), 남편이 없는 여성 가구주 3763가구(11.8%) 등 총 1580가구(5.0%)였다.미혼이성파트너십이 1463건(4.6%), 동성파트너십이 186건(0.6%)이었으며, 개인이 4400건(13.8%), 65세 이상 독거남이 1387건(4.4%)이었다.평균 가구 규모는 3.15였다.25,826가구(전체 가구의 81.3%)였으며, 평균 가족 규모는 3.46이었다.

인구는 18세 미만 3만690명(30.7%), 18~24세 9317명(9.3%), 25~44세 2만7869명(27.8%), 45~64세 2만4416명(24.4%), 65세 이상 7805명(7.8%)으로 분산됐다.중간 연령은 33.4세였다.여성 100명당 남성 95.9명이었다.18세 이상 여성 100명당 남성 93.9명이었다.

1평방마일(4352.2/km)당 평균 밀도가 1,127.2인 주택은 34,004채였으며, 이 중 21,984채(69.2%)가 자가용이었고, 9,797채(30.8%)는 임대인이 점유하고 있었다.주택 소유자의 공실률은 2.7%, 임대 공실률은 7.1%였다.자가주택 거주자는 6만9929명(인구의 69.9%), 임대주택 거주자는 3만39명(30.0%)이었다.

미국 인구조사국의 아메리칸 커뮤니티 서베이에 의하면, 2011년 현재, 테메큘라 노동력의 약 1.5%인 1,085명이 미군에 종사하고 있다.이는 2011년 추정 전국 평균 0.[51]5%보다 약간 높은 수치다.

2013-2017년 동안 테메쿨라는 중앙 가계 소득이 87,115달러였고, 인구의 6.8%가 연방 빈곤선 [52]아래에 살았다.2017년 테메쿨라의 추정 평균 가계 소득은 97,[53]573달러였다.테메큘라 경제 개발 사무소에 따르면,[54] 2019년 도시의 실제 평균 가계 소득은 103,945달러이다.

미국 인구조사국에 따르면, 2013-2017년 동안 학사 학위 이상을 소지한 도시 거주자의 비율은 [55]32.1%였다.

2000

2000년의 인구 조사[56] 시점에서는, 57,716명, 18,293가구, 15,164가구가 도시에 거주하고 있다.인구밀도는 평방마일(848.6/km2)당 2,198.3명이었다.평균 밀도가 평방 마일(2802.8/km)당 727.4인 19,099채의 주택이 있었다.이 도시의 인종 구성은 백인 78.9%, 흑인 3.4%, 아메리카 원주민 0.9%, 아시아인 4.7%, 태평양 섬 주민 0.3%, 다른 인종 7.4%, 그리고 두 인종 이상 4.4%였다.히스패닉계나 라틴계는 인구의 19.0%였다.

18,293가구로, 이 중 52.4%가 18세 미만의 자녀가 함께 살고 있고 68.8%가 기혼부부, 10.0%가 남편이 없는 여성 가구주, 17.1%가 비가족이며, 전체 가구의 12.6%가 65세 이상 독거 가구주였다.평균 가구 수는 3.2명이었고 평균 가족 수는 3.5명이었다.

도시에서는 18세 미만 34.7%, 18세 이상 24세 7.8%, 25세 이상 44세 33.3%, 45세 이상 64세 17.2%, 65세 이상 7.1%로 인구가 분산됐다.중간 연령은 31세였다.테메쿨라에서 평균 이상의 젊은 층이 몰린 것은 1990년대 부동산 붐이 일면서 중산층 가정이 집을 장만하게 됐기 때문이다.여성 100명당 남성 97.6명이었다.18세 이상 여성 100명당 남성 94.2명이었다.

2007년 추정에 따르면, 도시 가구의 중간 소득은 75,335달러였고, 가족의 중간 소득은 80,[57]836달러였다.남성의 중위소득은 47,113달러(2000년)인데 비해 여성은 31,608달러(2000년)였다.도시의 1인당 소득은 24,312달러(2003년)였다.18세 미만은 7.1%, 65세 이상은 3.2% 등 가정의 약 5.6%, 인구의 6.7%가 빈곤선을 밑돌았다.

경제.

그 Temecula 밸리 와인 나라, 올드 타운 Temecula, Temecula 밸리 폴로 클럽 Temecula 밸리 풍선 및으로 높고 천한 중간 소득의 지원 levels,[58]이 도시는 아주 저명한 관광지, 와인 축제는 Temecula 밸리 국제 영화제, 챔피언십 골프 코스, 리조트 숙박 시설 a을 끌고signifi도시 경제 프로필에 [8][9]상당히 기여하는 관광객의 수관광 분야 외에도 교육, 레저, 전문, 금융, 소매 분야가 도시 [59]경제에 기여한다.

Visit Temecula Valley의 2018년 경제 영향 보고서에 따르면, 관광 지출은 26% 증가하여 2017년의 [60]거의 9억 달러에서 11억 달러에 달했다.

상위 고용주

2021년 6월 현재 이 도시의 상위 고용주는 다음과 같습니다.[61]

# 고용주 종업원 수
1 테메큘라 밸리 통합 학군 3,000
2 Abbott Laboraties (일명 Guidant) 1,500
3 테메큘라 밸리 병원 1,045
4 Infineon Technologies(국제 정류기라고도 함) 566
5 월마트 538
6 코스트코 도매 520
7 사우스웨스트 트레이더스 484
8 Milgard Manufacturing Inc.(DBA Milgard Windows & Doors) 468
9 스코츠 컴퍼니 456
10 FFF Enterprises Inc. 366

관광업

테메큘라 밸리 풍선과 와인 축제

와인 컨트리

1967년에 처음으로 상업적인 와인 그레이프가 심어진 테메큘라 밸리 와인 컨트리는 40개가 넘는 와이너리,[62] 다양한 시식실,[63] 3,500에이커(14km2) 이상의 포도밭을 갖추고 있습니다.와인 생산지는 구시가지 테메큘라에서 동쪽으로 몇 마일 떨어진 곳에 있다.인근 스키너 호수에서 매년 열리는 테메큘라 밸리 벌룬&와인 페스티벌은 라이브 엔터테인먼트, 열기구 타기, 와인 시음 등을 제공한다.

골프

골프장은 페창가 여정, 레드호크, 테메큘라 크릭 여관, 테메쿠 힐스의 레전드 골프장, 크로스크릭, 팔라메사 리조트(폴브룩 인근), 캘리포니아 랜초(옛 SCGA) 골프장 등 여러 지역 골프장 중 하나를 이용할 수 있다.

구시가지 테메큘라

구시가지 테메큘라

구시가지 테메큘라(Old Town Temecula)는 역사적인 건물, 호텔, 박물관, 이벤트 센터, 전문 식품점, 레스토랑, 부티크, 선물 및 수집점, 골동품 딜러들이 모여 있는 곳이다.토요일이면 구시가지에는 약 70~80개의 지역 [64]상인들이 모여드는 야외 농산물 시장이 열린다.올드 타운은 또한 로드런 자동차 쇼, 예술과 거리 그림 축제, 산타의 전기 퍼레이드 쇼, 서부 날, 그리고 여름 오락과 같은 특별한 행사들의 본고장입니다.올드타운은 또한 성장하는 나이트 라이프를 주최한다.

올드타운은 또한 테메큘라 밸리 박물관의 본거지이기도 합니다.테메큘라 밸리 박물관에는 미국 원주민들의 지역 밴드와 지역 자연사와 [65]도시 개발에 관한 전시가 있습니다.시청은 구시가지 중심에 있습니다.

올드타운에는 354석 규모의 프로스테니움[66] 극장인 올드타운 테메큘라 커뮤니티 시어터와 48석 규모의 블랙박스 공연장인 머큐가 있다.

페창가 리조트&카지노

2002년 루이스뇨 인디언스의 페창가 밴드는 2억6200만달러의 페창가 리조트&카지노 단지를 개장했다.도시 경계 내에 위치하지는 않지만, 테메큘라 계곡에서 가장 큰 고용주로 약 5,000명이 고용되어 있습니다.

축제

  • 테메큘라 블루그래스[67] 축제
  • 테메큘라 밸리 벌룬&와인[68] 페스티벌
  • 테메큘라 밸리 국제영화음악제[69]
  • 테메큘라 밸리 국제 재즈[70] 페스티벌
  • 테메큘라 거리 그림 축제[71]
  • 테메쿨라 그리스[72] 축제
  • 테메큘라[73] 계곡의 맛

스포츠

테메쿨라는 학교와 레크리에이션 [74]프로그램을 제공하는 지역 인라인 하키 단체인 테메쿨라 밸리 인라인 하키 협회(TVIHA)의 본거지이다.

Temecula는 또한 Brian Degan, Jeremy "Twitch" Stenberg, Ronnie Faisst와 같은 멤버들과 함께 Temecula 또는 근처에 살고 있는 프리스타일 모토크로스 그룹 Metal Mulisha의 고향으로도 알려져 있습니다.

2012년부터 테메쿨라는 와인 타운 롤러스(WTR) 롤러 더비 리그가 열리는 곳이기도 하다.

현재, 테메쿨라는 세미 프로 축구 팀인 테메큘라 FC(메추라기라고도 불린다.이 지역에는 2000년대에 또 다른 세미프로 축구팀인 무리에타 밴디츠가 있었다.

복싱과 이종격투기 카드는 페창가 리조트&[75][76]카지노에서 열린다.

공원 및 레크리에이션

Temecula에는 39개의 공원, 22마일(35km)의[77] 산책로와 11개의 주요 커뮤니티 [78]시설이 있습니다.2013년에는 '브론즈 레벨 자전거 프렌들리 커뮤니티'로, '장난스러운 도시 USA'[79][80]로 명명되었습니다.Temecula's Pennypickle's Workshop은 니켈로디언의 "Best Museum"과 "Best Kids's Party Place"[81] 상을 수상했습니다.

테메쿨라의 스포츠 파크에는 로널드 레이건 스포츠 파크(이전의 랜초 캘리포니아 스포츠 파크)[82]와 패트리샤 H. 버드설 스포츠 파크가 있습니다.

청소년 스포츠

테메쿨라는 축구(깃발과 팝워너 모두), 치어리더, 롤러하키, 레슬링, 농구, 야구, 축구, 라크로스 등 청소년 과외활동으로 다양한 스포츠 옵션을 제공한다.2010년, 테메큘라 마운틴 라이온즈 럭비 클럽이 시작되었습니다.그 클럽은 남자, 여자, 청소년 팀을 제공한다.첫 시즌에는 테메큘라 마운틴 라이온스 럭비 클럽 남자 팀이 SCRFU 오픈 디비전 챔피언십에서 우승했다.

정부

미션 리바이벌 스타일로 디자인된 테메큘라 시청.

연방:

상태:

로컬:

  • Riverside County Supervisor Board에서 [85]Temecula는 Chuck Washington으로 대표되는 Third District에 있습니다.

교육

공립학교

Temecula의 공립학교는 Temecula Valley Unified School District(TVUSD)에 의해 운영되며, 이 학교들은 항상 Riverside [86]County 내에서 학업 성취도가 가장 높은 것으로 평가되고 있습니다.그레이트 오크, 차파랄, 테메큘라 밸리 고등학교는 모두 U.S. News & World [87]Report가 수여하는 U.S. News Best High Schools 순위에서 은메달을 받았습니다.

이 지역의 일반적인 경계는 북쪽으로 프렌치 밸리, 남쪽으로 리버사이드/샌디에이고 카운티 라인, 동쪽으로 베일 호수, 서쪽으로 테메큘라 시 경계까지 뻗어 있다.이 학군의 면적은 약 148평방마일(383km2)이며,[88] 28,000명 이상의 학생이 등록되어 있습니다.

사립학교

  • 콩코드 루터교 아카데미
  • 오크 힐 아카데미
  • 린필드 기독교 학교
  • 란초 기독교 학교
  • 밴 에이버리 프리프
  • 세인트 잔 드 레스토나크 학교
  • 세인트 아이브스
  • 세인트 베르나비
  • 테메쿨라 기독교 학교

차터 스쿨

  • 테메큘라 예비학교
  • 테메큘라 밸리 차터 스쿨
  • 리버 스프링스 차터 스쿨
  • 키건 아카데미
  • 테메큘라 국제 아카데미
  • 테메쿨라 율리안 차터 스쿨

고등교육

테메쿨라는 공립 대학인 산 재신토 대학의 본고장이다.San Jacinto College는 2018년 [89]Abbott Vascular로부터 5층짜리 건물 두 채를 구입한 후 15번 고속도로 서쪽의 작은 부지에서 이전했다.약 350,000평방피트의 캠퍼스의 첫 단계는 2021년 [90][91]8월에 문을 열었다.

또한 Temecula에는 캘리포니아 주립 대학 산 마르코스(CSUSM)의 위성 캠퍼스가 있으며, 이 캠퍼스는 여러 온라인 [92]및 인증 프로그램을 제공하고 있습니다.국립대, 레드랜즈대, 콩코디아대, 샌호아킨밸리대도 테메큘라에 [93]교육 센터가 있습니다.테메큘라는 또한 골프 [94]산업 진출을 희망하는 사람들을 위한 직업 학교인 Professional Golpers Career College가 있는 곳이기도 하다.

교통.

고속도로

테메쿨라 지역에는 두 개의 주요 고속도로가 있습니다.고속도로 15번과 국도 79번입니다

15번 주간 고속도로는 테메쿨라에 3개의 완전한 교차로가 있으며, 네 번째인 프렌치 밸리 파크웨이는 부분적으로 건설되어 남쪽으로 향하는 오프로드만 완공되었다.Winchester Road와 I-15/I-215 스플릿 사이의 계획된 인터체인지 근처에서 직조하는 것을 없애기 위한 일련의 추가 북행 차선 건설이 시작될 것으로 예상되지만 인터체인지 자체와 그에 수반되는 콜렉터-디스트리뷰터 레인 시스템의 완성은 앞으로 몇 [95][96]년 동안 예상되지 않는다.

79번 국도는 베일 호수를 지나 테메큘라 지역으로 진입하여 테메큘라 크릭을 몇 마일 동안 평행하게 지나 15번 국도와 겹치기 전에 테메큘라 파크웨이로 알려진 6차선의 시가 유지된 도로가 됩니다.그것은 3마일 후에 Winchester Road로 고속도로를 벗어나 Hemet, San Jacinto, Beaumont의 도시를 향해 북쪽으로 계속된다.

도시의 주요 북동부 고속도로는 무리에타 온천 도로, 니콜라스 도로, 랜초 캘리포니아 도로, 파우바 도로, 테메큘라 파크웨이를 포함합니다.주요 남북 도로로는 제퍼슨 애비뉴, Ynez Road, Margarita Road, Meadows Parkway, 그리고 Butterfield Stage Road를 포함합니다.도시의 남서부를 관통하는 페창가 파크웨이는 시 경계 내에서 서명되지 않았지만 카운티 루트 S16의 루팅을 운반합니다.

대중교통

Riverside Transit Agency 버스 시스템은 Temecula 지역에 23, 24, 55, 61, 79, 202, 205, 206, 208 및 217번 노선 및 그레이하운드와의 연결을 [97]제공합니다.

Metrolink의 91/Perris Valley Line을 South Perris에서 Temecula까지 연장할 가능성은 2005년 타당성 조사에서 Winchester Road 또는 Interstate 215를 [98]따라 검토되었다.

공항

프랑스 밸리 공항은 테메큘라 밸리에 위치해 있습니다.테메쿨라는 온타리오 국제공항과 샌디에이고 국제공항에서 [99]모두 97km 이내에 위치해 있습니다.

공공 서비스

묘지

테메큘라 공동묘지는 테메큘라 공공묘지 [100]구역에 의해 운영된다.공동묘지를 위한 땅은 1884년 메르세데스 푸졸이 남편인 도밍고 [101]푸졸의 소유지에서 기증한 것이다.

헬스케어

Temecula는 2013년 [102][103]10월에 개원한 5층 140병상 규모의 병원 Temecula Valley Hospital의 본거지입니다.Temecula Valley Hospital은 Universal Health Services의 [104]회원입니다.

Kaiser Permanente와 UC San Diego Health는 모두 Temecula에서 [105][106]서비스를 제공하고 있습니다.

공공 도서관

공공 안전

Temecula는 79번 국도 동쪽(윈체스터 로드)의 테메큘라 시 바로 북쪽에 있는 프렌치 밸리의 비법인 커뮤니티에 위치한 남서부 보안관 스테이션을 통해 이행된 부서와 협력하여 경찰 서비스를 제공합니다.이 역은 리버사이드 카운티 상급법원의 남서지방법원 청사와 리버사이드 카운티의 5개 지역 교도소 중 하나인 사우스웨스트 구치소에 인접해 있습니다.보안관실은 현재 테메큘라의 경찰서장이기도 한 리사 맥코넬 [107]대위가 지휘하고 있다.

테메큘라 시는 CAL FIRE와 협력 계약을 통해 리버사이드 카운티 소방서와 소방 및 구급 서비스를 계약합니다.테메큘라는 현재 5개의 소방서와 5개의 구급 엔진 회사, 1개의 트럭 회사,[108] 2개의 CAL FIRE 와일드랜드 소방차를 보유하고 있다.

American Medical Response는 구급차를 응급 부서로 이송하는 서비스를 제공합니다.

예배 장소

  • 그 Temecula적 모르몬교도 문화 회관은 예수 그리스도 후기 성도 교회의 California는, 제안된 주립 데저 레트의 후반전에 일환으로를 하고 있는데 SanBernadino엘디에스(모르몬교)colony[109]와 샌 디에이고 마운틴 제국의 해결의 유산에서 가장 큰 모르몬교 비율 공동체 생각 한다. 19일센츄리[110]
  • 테메쿨라의 차바드는 유대교 유대교 회당이자 지역 사회 회관으로 [111]소속에 관계없이 모든 유대인을 섬긴다.
  • Sunridge Community Church는 1989년에 [112]설립된 비종파 기독교 교회입니다.
  • 알렉산드리아 가톨릭 교구의 성 캐서린은 1917년 구시가지 테메쿨라에 지어진 예배당과 함께 1910년에 설립되었다.늘어나는 신도들을 위한 공간을 마련하기 위해, 교구는 공식적인 예배당(현재는 추억의 예배당으로 알려져 있음)을 [113]이전하여 올드타운 박물관에 1달러에 팔았다.
  • 테메큘라 밸리의 이슬람 센터는 도시의 [114][115][116]북동쪽에 위치해 있다.
  • 칼바리 채플 성경 교회는 테메큘라 밸리 와인 [117]컨트리에 위치한 35,000평방피트(3,300m2) 규모의 교회이자 문화 센터입니다.
  • 테메큘라 계곡의 칼바리 예배당은 테메큘라 [118]북서부에 있는 비종파 교회입니다.
  • 희망 루터 교회는 다양한 [119]신앙 배경을 가진 사람들을 환영하는 루터 교회입니다.
  • 란초 침례교회는 15번 고속도로와 테메쿨라 구시가지 동쪽 산티아고 [120]로드에 위치한 침례교 교회입니다.

자매 도시

테메쿨라는 일본의 다이센, 돗토리 등과 국제 관계를 유지하고 있다.2019년까지 이 도시는 네덜란드의 [121]Leidschendam-Voorburg와 국제적인 관계를 유지했다.

시는 자매도시 다이센과의 인연 10주년을 기념하기 위해 테메큘라 오리 연못에 일본 정원을 헌정했다.

테메큘라 오리 연못에는 "빗속에서 노래하다"라는 제목의 예술 작품이 있습니다.그것은 9.11 테러의 여파로 회복된 미국 정신을 기념하기 위해 Leidschendam-Voorburg시에 의해 도시에 선물로 의뢰되었다.이 작품은 엄마와 아이들이 [122]폭풍의 강한 역풍을 맞으며 용감하게 자전거를 페달을 밟는 모습을 그리고 있다.

주목받는 사람들

대중문화에서

  • 테메쿨라는 마틴 버그만이 감독하고 버그만과 리타 루드너가 공동 각본을 쓰고 배우 리타 루드너, 크리스틴 라티, 잭 렘몬, 더들리 무어, 리처드 루이스, 베티와 함께 이 지역의 와인 국가를 방문하는 커플들을 위한 1996년 TV용 영화의 배경이었다.
  • 1960년대 TV 시리즈 "침입자"의 파일럿 에피소드인 "비치헤드"는 올드타운 테메큘라에서 부분적으로 촬영되었고 역사적인 팔로마 인 호텔의 [129]외관을 두드러지게 표현했다.
  • 테메쿨라는 2009년 코미디 영화 "The Goods: Live Hard, Sell Hard"의 배경이었다.
  • 테메쿨라는 2013년 '레스토랑 익스프레스(푸드 네트워크)' 에피소드의 배경으로,[130] 참가자가 도시에 맞는 레스토랑을 중심으로 팝업 푸드 가판대를 운영했다.
  • 테메쿨라는 넷플릭스의 리얼리티 시리즈 카 마스터스: 러스트 투 부스의 배경이다.
  • 실험적인 록 밴드 더티 프로젝터의 2009년 앨범 비트 오르카에 수록된 곡 "테메큘라 선라이즈".

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions. Archived from the original (Word) on November 3, 2014. Retrieved August 25, 2014.
  2. ^ "City Manager's Office". City of Temecula. Archived from the original on December 26, 2018. Retrieved December 29, 2014.
  3. ^ "City Council Members". City of Temecula. Retrieved September 11, 2021.
  4. ^ "2019 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Retrieved July 1, 2020.
  5. ^ "Temecula". Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Retrieved October 21, 2014.
  6. ^ a b "U.S. Census Bureau QuickFacts: Temecula city, California". www.census.gov. Retrieved September 12, 2021.
  7. ^ "U.S. Census Bureau QuickFacts: Riverside city, California; Moreno Valley city, California; Corona city, California; Murrieta city, California; Temecula city, California". www.census.gov. Retrieved September 12, 2021.
  8. ^ a b "Archived copy". Archived from the original on September 26, 2013. Retrieved September 21, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  9. ^ a b "Things To Do, Lodging & Transportation - Temecula CA". Cityoftemecula.org. Archived from the original on August 17, 2016. Retrieved November 3, 2018.
  10. ^ "Stay and Play in Temecula's Wine Country". Retrieved May 7, 2019.
  11. ^ "10 Best Wine Travel Destinations of 2019, Temecula Valley, CA". Retrieved May 7, 2019.
  12. ^ "FDI - Luiseno". Fourdir.com. Retrieved August 31, 2017.
  13. ^ a b "Pechanga Band of Luiseño Indians - HISTORY". www.pechanga-nsn.gov. Retrieved December 9, 2021.
  14. ^ "List of Federal and State Recognized Tribes". www.ncsl.org. Retrieved December 9, 2021.
  15. ^ "Pechanga Band of Luiseño Indians". Archived from the original on July 8, 2007. Retrieved August 31, 2017.
  16. ^ "Old Town Temecula, History, Event Information, Antique Shops and Temecula Homes For Sale". Temeculainformation.com. Retrieved August 31, 2017.
  17. ^ a b "Temecula history". Cityoftemecula.org. Archived from the original on March 20, 2008. Retrieved August 31, 2017.
  18. ^ "Temecula History 1797—1969". OldTemecula.com. Retrieved August 31, 2017.
  19. ^ "Village". Vailranch.org. Archived from the original on February 2, 2015. Retrieved August 31, 2017.
  20. ^ "History of Temecula". The City of Temecula. Temecula.gov. Retrieved December 12, 2021.
  21. ^ "The Pechanga Band of Luiseño Indians". Pechanga-nsn.gov. Archived from the original on July 8, 2007. Retrieved August 31, 2017.
  22. ^ "Map of the Apis Grant". Sandiegohistory.org. Retrieved August 31, 2017.
  23. ^ Leland E. Bibb, "Pablo Apis and Temecula", San Diego History 저널, 1991년 가을, 제37권, No.4, 페이지 260 Temecula 및 인근, 현대 고속도로와 Temecula 시내와의 관계를 보여줍니다.
  24. ^ "Map of the village of Temecula and vicinity, showing the several historical sites which clustered around the mission-era pond". Sandiegohistory.org. Retrieved August 31, 2017.
  25. ^ 빕, "파블로 아피스와 테메큘라", 샌디에이고 역사 저널, 264페이지
  26. ^ "Temecula Massacre". The City of Temecula. Temecula.gov. Retrieved December 12, 2021.
  27. ^ Library, Oklahoma State University. "INDIAN AFFAIRS: LAWS AND TREATIES. Vol. IV, Laws". Digital.library.okstate.edu. Archived from the original on October 24, 2010. Retrieved August 31, 2017.
  28. ^ Beebe, 2001, 71페이지
  29. ^ 핑크, 1972년, 63~64쪽.
  30. ^ 커트 반 혼, 솔깃한 테메큘라, 남부 캘리포니아 공동체의 만들기 및 만들기, 샌디에이고 역사 저널, 1974년 겨울, 제20권, 제1호.
  31. ^ Barnett, Loretta, and Rebecca Farnbach. (2006). Temecula. San Francisco: Arcadia Publishing. p. 18. ISBN 0738530956.
  32. ^ "Temecula History" 캘리포니아 테메큘라의 짧은 역사 2011년 5월 14일 Temecula Valley 박물관에서 Wayback Machine에 보관
  33. ^ Jackson, Helen Hunt. "Ramona". Santa Clarita Valley Historical Society. Retrieved July 4, 2004.
  34. ^ Gerstbacher, Emily. "Temecula Valley History 1970-1993". OldTemecula.com. Retrieved December 13, 2021.
  35. ^ a b c d Hunneman, John (November 23, 2014). "The top stories from Temecula's first 25 years". Press-Enterprise. Retrieved December 12, 2021.
  36. ^ "KRTM Call Sign History". United States Federal Communications Commission, audio division.
  37. ^ "Annual powwow comes to Pechanga". San Diego Union-Tribune. June 29, 2001. Retrieved December 13, 2021.
  38. ^ "TEMECULA: Pow wow celebrates, honors Native American culture". Press-Enterprise. June 29, 2013. Retrieved December 13, 2021.
  39. ^ "Pow Wow". oldtemecula.com. Retrieved December 13, 2021.
  40. ^ Hunneman, John (October 24, 2009). "The Promenade mall marks 10th anniversary". The San Diego Union-Tribune. Retrieved December 22, 2018.
  41. ^ "Southern California Köppen-Geiger Climate Classification Map". commons.wikimedia.org. Retrieved May 7, 2019.
  42. ^ "2004 Snowfall in the Temecula Valley". Weathercurrents.com. Retrieved September 6, 2012.
  43. ^ "2014 Snow blankets Inland valleys, foothills Wednesday morning". Weathercurrents.com. Retrieved January 7, 2015.
  44. ^ "Tornados Tear Through Fallbrook, Rainbow and Temecula". Weathercurrents.com. Retrieved August 31, 2017.
  45. ^ Temecula California 기후 요약 기상 해류 2011년 6월 6일 검색
  46. ^ Temecula California 기록 온도 2014년 7월 12일, 2011년 6월 6일 검색된 웨이백 기계 날씨 해류에서 보관
  47. ^ "Census of Population and Housing". Census.gov. Retrieved June 4, 2015.
  48. ^ "Explore Census Data". data.census.gov. Retrieved September 22, 2021.
  49. ^ "2010 Census Interactive Population Search: CA - Temecula city". U.S. Census Bureau. Archived from the original on July 15, 2014. Retrieved July 12, 2014.
  50. ^ "Archived copy". Archived from the original on July 1, 2012. Retrieved January 26, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  51. ^ Bureau, U.S. Census. "U.S. Census website". United States Census Bureau. Retrieved August 31, 2017.
  52. ^ "United States Census Bureau QuickFacts, Temecula, CA". Retrieved May 7, 2019.
  53. ^ "City of Temecula Pop-Facts Demographics". Archived from the original on May 26, 2018. Retrieved May 10, 2019.
  54. ^ "Office of Economic Development Temecula CA".
  55. ^ "United States Census Bureau QuickFacts, Temecula, CA". Retrieved May 10, 2019.
  56. ^ "U.S. Census website". United States Census Bureau. Retrieved January 31, 2008.
  57. ^ 캘리포니아 주 Temecula city 아카이브 2020년 2월 16일 아카이브.오늘 factfinder.census.gov
  58. ^ "Archived copy". Archived from the original on July 8, 2013. Retrieved July 23, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  59. ^ "Pages : Document Libraries" (PDF). Scag.ca.gov. Retrieved November 3, 2018.
  60. ^ "Tourism Spending in Temecula Valley Grew 26% to $1.1 Billion in 2018". June 21, 2019.
  61. ^ "Annual Comprehensive Financial Report: Fiscal Year Ended June 30, 2021". City of Temecula. p. 189. Retrieved January 6, 2022.
  62. ^ "Temecula Wineries". California Winery Advisor. Retrieved February 15, 2020.
  63. ^ "The Forgotten Vineyard - Temecula CA". Cityoftemecula.org. Archived from the original on May 31, 2016. Retrieved August 31, 2017.
  64. ^ "Temecula Farmers Market". Visittemeculavalley.com. Retrieved November 3, 2018.
  65. ^ "Temecula Valley Museum". Temecula Valley Museum. Retrieved November 3, 2018.
  66. ^ "About Us Temecula CA". temeculaca.gov. Retrieved December 20, 2018.
  67. ^ "Temecula Bluegrass Festival". Temeculabluegrass.org. Archived from the original on July 18, 2007. Retrieved August 31, 2017.
  68. ^ "Home - Temecula Valley Balloon & Wine Festival". Tvbwf.com. Retrieved August 31, 2017.
  69. ^ "Temecula Valley International Film and Music Festival". Temeculavalley.bside.com. Archived from the original on April 19, 2010. Retrieved August 31, 2017.
  70. ^ "Archived copy". Archived from the original on August 5, 2018. Retrieved December 8, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  71. ^ Brunsting, Melody. "Temecula Street Painting Festival". Temeculacalifornia.com. Archived from the original on April 8, 2002. Retrieved August 31, 2017.
  72. ^ "Temecula Greek Festival". Temeculagreekfest.com. Retrieved August 31, 2017.
  73. ^ "Taste of Temecula Valley". temeculaeducationfoundation.org. Retrieved May 17, 2019.
  74. ^ "Temecula Valley Inline Hockey Association". SportsEngine, Inc. Retrieved March 12, 2020.
  75. ^ "CBS Sports pro boxing puts championships on the line at Pechanga Resort & Casino". Iesportsnet.com. July 6, 2016. Retrieved July 18, 2018.
  76. ^ "Bellator MMA returns to Pechanga Resort & Casino". Pe.com. January 25, 2018. Retrieved July 18, 2018.
  77. ^ "Archived copy". Archived from the original on September 21, 2013. Retrieved September 20, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  78. ^ "Archived copy". laserfiche.cityoftemecula.org. Archived from the original on July 3, 2014. Retrieved January 13, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  79. ^ Source, San Diego (May 10, 2013). "KaBOOM! names Temecula among 217 'Playful City USA' communities". Sddt.com. Retrieved August 31, 2017.
  80. ^ "City of Temecula Named a Bronze Level Bicycle Friendly Community". Temeculaoutreach.org. Archived from the original on September 1, 2017. Retrieved August 31, 2017.
  81. ^ "Home - Pennypickle's Workshop". Pennypickle's Workshop, the Temecula Children's Museum. Retrieved August 31, 2017.
  82. ^ 로널드 레이건의 대통령 연설 중 하나에서 테메큘라는 레이건 대통령에 의해 언급되었는데, 그는 "이곳 캘리포니아에는 다소 작은 마을인 테메큘라의 사람들이 비슷한 이야기를 하고 있다.그들은 모여서 스포츠 파크를 만들고, 모금 바비큐와 저녁을 열었다.그리고 돈이 없는 사람들은 시간과 에너지를 자원했다.그리고 이제 그 지역의 젊은이들은 전통적인 아메리칸리즘 때문에 리틀 리그와 다른 스포츠 행사를 위해 야구 다이아몬드를 가지고 있다." 1983년 3월 3일 캘리포니아 주 로스앤젤레스에서 열린 미국 올림픽 위원회 오찬 회의에서.2013년 9월 21일 Wayback Machine에 보관된 "Temecula: Ronald Reagan Sports Park" 참조
  83. ^ "Communities of Interest – City". California Citizens Redistricting Commission. Archived from the original on September 30, 2013. Retrieved September 27, 2014.
  84. ^ "Statewide Database". UC Regents. Archived from the original on February 1, 2015. Retrieved November 20, 2014.
  85. ^ "Our District".
  86. ^ "Temecula Schools - California Distinguished Schools - Temecula CA". LivinginTemeculaCa. Retrieved September 6, 2020.
  87. ^ "Archived copy". Archived from the original on August 14, 2014. Retrieved December 8, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  88. ^ "Temecula Unified School District - Temecula CA". Temeculaca.gov. Retrieved November 3, 2018.
  89. ^ Newell, Shane (March 21, 2018). "Mt. San Jacinto College buys two Temecula buildings for $56 million". The Press-Enterprise. MediaNews Group. Retrieved March 16, 2022.
  90. ^ Escobar, Allyson (August 17, 2021). "Mt. San Jacinto College opens new Temecula Valley campus". The Press-Enterprise. MediaNews Group. Retrieved March 16, 2022.
  91. ^ "Temecula Valley Campus". Mt. San Jacinto College. Mt. San Jacinto College. Retrieved March 16, 2022.
  92. ^ "California State University San Marcos at Temecula CSUSM". www.csusm.edu. Retrieved April 7, 2019.
  93. ^ "Nearby Educational Facilities Temecula CA". temeculaca.gov. Retrieved April 7, 2019.
  94. ^ "Professional Golfers Career College".
  95. ^ "TEMECULA: City working on Winchester Road/I-215 shortcut". Press Enterprise. February 21, 2016. Retrieved July 8, 2019.
  96. ^ "Temecula seeking $50 million to unlock 15-215 Freeway bottleneck". Press Enterprise. February 22, 2019. Retrieved July 8, 2019.
  97. ^ "Maps & Schedules". www.riversidetransit.com. Retrieved August 1, 2019.
  98. ^ RCTC 통근철도 타당성 조사
  99. ^ "Nearby & Closest Airports to Temecula California". Visit Temecula Valley. Retrieved January 9, 2020.
  100. ^ "California Association of Public Cemeteries". Capc.info. Retrieved August 31, 2017.
  101. ^ "History of the Temecula Public Cemetery District". Temeculapubliccemeterydistrict.org. Archived from the original on December 9, 2013. Retrieved November 3, 2018.
  102. ^ "North County News - San Diego Union Tribune". Nctimes.com. Retrieved August 31, 2017.
  103. ^ "About the Hospital". Temecula Valley Hospital. April 28, 2016. Retrieved January 9, 2020.
  104. ^ "UHS Healthcare Facility Locations". Universal Health Services, Inc. Retrieved January 9, 2020.
  105. ^ "Temecula Medical Offices". Kaiser Permanente. Retrieved May 17, 2019.
  106. ^ "Clinic Location: Temecula UC San Diego Health". UC Health - UC San Diego. Retrieved May 18, 2019.
  107. ^ "Sheriff-Coroner : Riverside County, California". Riversidesheriff.org. Retrieved August 31, 2017.
  108. ^ "Service Area". rvcfire.org. Retrieved August 31, 2017.
  109. ^ "Mormon Colony San Bernardino: Home". Score.rims.k12.ca.us. Archived from the original on October 29, 2017. Retrieved August 31, 2017.
  110. ^ "Pioneer Settlements in California". Lightplanet.com. Retrieved August 31, 2017.
  111. ^ "Chabad of Temecula". Jewishtemecula.com. Retrieved August 31, 2017.
  112. ^ "Sunridge Community Church". Sunridge Community Church. Retrieved August 31, 2017.
  113. ^ "Temecula parish to mark 100 years". November 5, 2010. Archived from the original on July 14, 2014. Retrieved July 13, 2014.
  114. ^ "Welcome to ICTV – The Islamic Center of Temecula Valley • 31061 Nicolas Road, Temecula, CA 92591". Icotv.org. Retrieved August 31, 2017.
  115. ^ 2013년 6월 4일 취득"Temecula approves mosque after contentious 8-hour hearing". Los Angeles Times. January 26, 2011..
  116. ^ "New Masjid Project – Welcome to ICTV". Icotv.org. Retrieved November 3, 2018.
  117. ^ "Calvary Baptist Church - Temecula, CA". Calvary Baptist Church - Temecula, CA. Retrieved August 31, 2017.
  118. ^ "Calvary Chapel of Temecula Valley". livingintemeculaca.com. Retrieved August 29, 2020.
  119. ^ "Hope Lutheran Church". livingintemeculaca.com. Retrieved August 29, 2020.
  120. ^ "Rancho Baptist Church". livingintemeculaca.com. Retrieved August 29, 2020.
  121. ^ "Sister Cities". City of Temecula. City of Temecula. Retrieved March 8, 2020.
  122. ^ Claverie, Aaron (September 11, 2013). "Temecula: Candles, tulips mark somber ceremonies". The Press-Enterprise. Retrieved November 3, 2018.
  123. ^ "Rob Brantly Statistics and History". Sports Reference LLC. Retrieved March 26, 2015.
  124. ^ White, Randy (October 2, 2020). "Motocross Rider Brian Deegan Selling $5.9M Estate in SoCal Wine Country". realtor.com. Retrieved September 18, 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  125. ^ "Elizabeth Taylors eighth husband faces eviction - Yahoo! News". March 21, 2011. Archived from the original on March 21, 2011. Retrieved November 3, 2018.
  126. ^ Barrera, Sandra (January 6, 2018). "Meet 'Usagi Yojimbo' creator – and Temecula resident – Stan Sakai at the Japanese American National Museum". Orange County Register. Retrieved January 7, 2018.
  127. ^ Schulte, Stephanie (September 8, 2016). "How Temecula comedian, 22, went from church functions to hosting Fox's 'Laughs'". The Press-Enterprise. Temecula, California. Archived from the original on April 2, 2020.
  128. ^ "CSF softball recruit Kelsie Whitmore eyes a baseball career". July 20, 2016.
  129. ^ "Palomar Inn Hotel". Palomarinntemecula.com. Retrieved August 31, 2017.
  130. ^ "Restaurant Express visit Temecula". Retrieved November 20, 2013.

추가 정보

외부 링크

Wikimedia Commons에는 캘리포니아의 Temecula와 관련된 미디어가 있습니다.
Wikivoyage에는 Temecula에 대한 여행 안내서가 있습니다.