남아프리카 공화국 국적법

South African nationality law
1995년 남아프리카 시민권법
Coat of arms of South Africa (heraldic).svg
남아프리카 공화국 의회
  • 남아프리카 시민권 취득, 상실 및 재개를 위한 준비 및 이에 부수되는 사항.
인용문1995년 제88호
영토 범위남아프리카 공화국
제정자제22대 남아프리카 의회
제정된1995년 10월[1] 6일
관리 대상자내무부[2]
상태: 수정됨

남아프리카공화국 국적법은 개정된 남아프리카공화국 헌법, 남아프리카공화국 시민권법 및 남아프리카공화국 시민권법 및 그 개정, 그리고 그 국가가 [3][4]서명국으로서 체결한 각종 국제협정에 의해 규제된다.이 법들은 누가 남아프리카의 [5]국민인지 혹은 자격이 있는지를 결정한다.국적을 취득하는 법적 수단, 즉 국가의 정식 법적 회원권은 시민권으로 알려진 국가와 국가 간의 권리와 의무의 국내 관계와 다르다.국적은 국제법상 개인과 국가의 관계를 기술하는 반면, 시민권은 [6][7]국가 내 개인의 국내 관계이다.남아프리카공화국을 포함한 영연방 국가들은 법적 구별과 서로 다른 정부 행정 [6][8]기구에 의해 규제되고 있음에도 불구하고 국적과 시민권이라는 용어를 동의어로 사용하는 경우가 많다.남아공의 역사 대부분에서 인종차별주의자와 아파르트헤이트 법안은 국내 권리를 축소했고 국적은 [9]주체성과 동일했다.남아공 국적은 일반적으로 jus soli(영토에서 출생한 경우) 또는 jus sanguinis(남아프리카에서 출생한 경우 또는 해외에서 [10][11]출생한 경우)의 원칙에 따라 취득됩니다.국가에 소속된 사람 또는 귀화를 [12][13]통해 일정 기간 국내에 거주한 영주자에게 부여될 수 있다.

남아프리카공화국 국적 취득

국적은 출생시 또는 나중에 귀화를 [14][11]통해 남아프리카공화국에서 취득할 수 있다.

출생별

일반적으로 남아프리카에서는 출생 [15]시 국적을 결정하기 위해 jus sanguini와 jus soli의 조합이 사용됩니다.대상자는 다음과 같습니다.

  • 적어도 한 명의 부모가 남아프리카인이고 다른 한 명의 부모가 남아프리카인 또는 법적 거주자인 어디에서나 태어난 자녀[16][17]
  • 당국에 [18][19]출생신고가 되어 있는 한 무국적자가 될 수 있는 나라에서 태어난 사람들.

귀화에 의해

귀화는 남아프리카공화국에 충분한 기간 동안 거주한 다수에게 허가될 수 있으며, 이들이 남아프리카공화국의 공식 언어, 관습 및 전통과 시민권의 의무를 이해하고 있음을 확인할 수 있다.일반적으로 지원자들은 품성이 좋고 남아프리카에 [12][13]남으려고 한다.신청자는 자신이 5년간 영주권을 가지고 있으며,[12][13] 또한 신청 전 해에 계속하여 이전 8년 중 누적 4년간 국내에 거주하고 있음을 확인해야 한다.기준을 [12]충족하는 외국인 외에 귀화를 신청할 수 있는 사람은 다음과 같다.

  • 출생 후 남아프리카공화국에 거주하여 [18][19]성년이 되었을 때 합법적 거주자인 외국인에게 출생한 자녀
  • 남아프리카 귀화자의 미성년자 자녀는 [12]부모와 함께 귀화할 수 있다.
  • 남아프리카 공화국의 입양아는 합법적 [20][19]입양이 완료되면 국적을 취득할 수 있다.
  • "소정된 기간"이 경과한 후 영주권을 승인받은 남아프리카공화국 국적의 배우자 또는[21][22][Notes 1]
  • 예외적인 사정이 있는 자는 내무부 [12][22]장관의 재량에 따라 요건을 충족하지 않고 귀화할 수 있다.

국적 상실

남아공 국민은 등록 절차를 [23]준수할 경우 국적 포기가 허용된다.남아프리카 공화국의 어떤 국민도 그들의 [24]국적을 박탈당할 수 있다.국적은 당국에 [25][26]다른 국적을 취득하기 전에 등록하지 않고 다른 국적을 취득한 경우 국적을 박탈할 수 있다.그들은 또한 1년 이상의 형을 받는 심각한 범죄나 국가 또는 국가 안보에 반하는 범죄를 저질러 국적을 잃을 수 있다. 허가 없이 외국 또는 군대에서 근무한 경우, 사기, 허위 진술 또는 귀화 청원에 대한 은닉으로 귀화가 허가된 경우.현행 또는 이전 법률에 반하여 또는 내무부 장관이 국적의 상실이 공익에 [25][24]유익하다고 판단하는 경우.이전에 남아공 국적을 상실한 사람은 남아프리카공화국 법령에 [23]국적 박탈 사유가 존재하지 않는 한 본국으로 송환할 수 있다.

이중 국적

남아프리카 공화국은 1994년부터 제한적으로 이중 국적을 허용해 왔다.다른 국적을 취득한 사람은 다른 [27][26]국적을 취득하기 전에 이중국적 허가를 신청해야 한다.18세 미만의 미성년자들도 이중국적을 [28]가진 경우 면제를 신청해야 한다.귀화를 신청하는 사람은 현재 국적을 가진 국가가 이중국적을 허용하고 있지 않으면 그 국적을 [27][26]포기해야 한다는 것을 증명해야 한다.

역사

네덜란드의 식민지 지배(1652년-1814년)

남아프리카 국적은 네덜란드 동인도 회사가 테이블 [29]베이의 희망봉에 최초의 영구 유럽 정착촌을 설립한 1652년에 시작되었다.그 당시에는 약 2000년 [30]전에 북서쪽에서 이주한 다른 반투족과 함께 삼족과 고이코이족으로 알려진 목축 집단이 이 지역에 거주했다.식민지가 1658년부터 발전하고 확장되면서, 남아시아와 동남아시아의 일부 지역뿐만 아니라 다른 아프리카 지역으로부터 노예들이 수입되어 농업과 가사 [31]노동에 종사하게 되었다.18세기 동안 백인 정착민들의 인구 증가는 노예들이 주로 [32]남성이었음에도 불구하고 노예들의 인구 증가와 거의 같았다.기독교로 개종하는 것은 권장되지 않았다.왜냐하면 그 당시의 네덜란드 법은 개종 시 노예를 처벌하도록 요구했기 때문이다.이 법은 또한 백인 아버지들이 노예 어머니를 둔 아이들을 죽이는 것을 금지했지만, 백인 어머니와 [33]노예 아버지 사이에서 태어난 아이들에게는 자유를 허용했다.

네덜란드 공화국 시대(1588–1795)부터, 소속은 네덜란드의 도시나 지방에서 태어난 것에 근거해 결혼이나 입학 신청을 통해서 얻을 수 있었다.그 뒤를 이은 국가인 바타비아 공화국은 네덜란드 영토에 거주하는 사람들이 바타비아 영토에서 태어나 2년 동안 거주하거나 10년 [34]동안 거주하면 국적과 시민권을 취득할 수 있도록 했다.1717년부터, 법은 유럽 여성들의 아프리카 이민을 제한했고, 노예 여성들이 백인 식민지 [35]개척자들의 첩이나 아내가 될 가능성을 증가시켰다.1805년 정부의 형태가 다시 바뀌었고 1809년 홀란드 왕국은 홀란드를 개조한 나폴레옹 법전을 채택했다.1810년 프랑스 제국이 네덜란드 왕국을 합병했을 때, 완전한 프랑스 법전은 네덜란드 영토에 [36]적용된다고 선언되었다.그 조건에 따르면 국적은 태어날 때 [37]아버지로부터 물려받은 것이다.기혼여성은 법적으로 자격이 없어 법적 부양가족이 되었고,[38][39] 남편의 국적은 자동적으로 아내에게 주어졌다.

영국의 식민지 지배(1814년-1949년)

네덜란드가 프랑스로부터 독립을 되찾으려 할 때 영국은 네덜란드의 해외 영토에 반대하여 [40]1814년 런던 협약에 따라 희망봉을 정식으로 취득하였다.1824년 케이프 식민지의 무역상들이 포트 [41]나탈에 처음 정착했고, 이 지역은 1843년에 합병되었고,[43] 나탈 식민지는 1844년에 설립되었습니다.1835년 영국 여왕 아델레이드가 영유권을 주장했고, 1837년 버려졌다가 [42]1847년 다시 합병돼 1864년 케이프 [44]식민지로 편입됐다.오렌지 자유국은 1848년 트랜스오랑기아로 왕위계승지가 됐고 1854년 보어주로 독립했지만 [42][45]1900년 다시 왕위계승으로 돌아섰다.1852년 영국은 남아프리카 공화국의 보어 주를 인정했지만 1877년 트란스발 식민지로 [45]영국에 귀속되었다. 바수톨랜드는 1868년 영국에 합병되었고 그리퀄랜드 웨스트는 1872년에 각각 케이프 식민지에 편입되었다.[46]영국은 1885년에 베추아날랜드를 획득했고, 몰로포 강 남쪽의 영토는 케이프 [43]식민지에 병합되었다.1887년 줄란드는 영국에 합병되었고 1897년 [47]나탈의 일부가 되었다.

영국 국적법은 영국영토와 아일랜드영국의 경계를 넘어 확장되지 않았으며, 이는 영국의 정복 규칙 아래, 취득 당시 법률이 [48][49]바뀔 때까지 유지되었다는 것을 의미한다.1838년까지 네덜란드를 위한 새로운 민법이 채택되지 않았기 때문에, 1814년 취득 당시 시행된 법은 나폴레옹 [50]법전으로, 국적은 자녀 또는 아내와 그들의 아버지 또는 [37][38][39]남편의 관계에 의해 정의되었다.1807년 영국은 자국 영토 전체의 노예 무역을 폐지했지만 자국 [51]영토의 노예 무역을 금지하지는 않았다.1817년 희망봉 주지사인 찰스 헨리 서머셋은 식민지에서 5년간 거주하며 [52]충성을 맹세한 후 외국인에게 영주권을 부여할 수 있는 법령을 발표했다.1834년 영국 의회는 노예제도를 폐지하고 노예가 [51]해방으로 이행할 수 있는 4년제 도제제도를 확립했다.네덜란드어를 사용하는 프리 버저스와 그들의 노예들의 케이프 식민지로부터의 대규모 탈출은 원주민들과 새로 해방된 [53]노예들을 보호하기 위해 영국에 의해 제정된 정책의 결과로 이어졌다.집단들은 나탈, 트란스발, 트란소랑기아, 그리고 북쪽으로 베추아나랜드(나중에 남서아프리카의 [54]일부)에 정착했다.

1817년 [52]법령과 크게 다르지 않은 귀화에 관한 추가 법률은 1856, 1861년, 1868년에 케이프 식민지를 위해 통과되었고,[55] 1883년 8월 22일의 통합과 개정으로 폐지되었다.1883년 법에 따르면, 남성 외국인은 중범죄에 대한 유죄판결 기록이 없고 좋은 인격을 가진 증거를 제출하고 충성을 맹세하는 것으로 귀화할 수 있었다.그것은 또한 식민지의 영국인과 결혼한 외국인 여성들도 케이프 식민지의 귀화 대상자로 간주되었고, 식민지 내에서 귀화된 [56]부모에게서 태어난 미성년 자녀들도 마찬가지였다.1883년 법은 1889년과 [57][58]1906년에 개정되었다.1897년 나탈을 위한 이민 제한법이 통과되었는데, 이 법은 문맹자, 빈곤자, 신체적 또는 정신적으로 부적합하거나 전염병이 있는 사람, 용서받지 못한 흉악범, 매춘부 [59]등을 포함시켰다.비슷한 [60]법이 1902년에 케이프 식민지에도 통과되었다.

1909년 남아프리카법은 남아프리카 연합을 만들었고 영국은 공식적으로 펭귄 군도와 월비스 만을 남아프리카로 [61][62]이양했다.케이프 식민지, 나탈 식민지, 오렌지 자유주 및 트란스발 식민지에서의 귀화 요건을 표준화 하기 위해 1910년 12월 23일 외국인 귀화법은 이전에 이들 [58]식민지에서 시행되었던 개별 귀화 행위를 대체하고 폐지했다.최근 5년 중 2년간 남아프리카공화국에 거주한 대다수 백인(21세)에게 영국 국적을 취득할 수 있도록 허용하고 남성 [63]가장과의 관계에 근거해 국적을 취득했다.1911년 제국 회의에서 [64]제국 전역에서 사용할 공통 국적 코드 초안을 작성하기로 결정되었다.일반법 외에, 왕국 전체에 적용되는 표준 법률이 없었다. 즉, 서로 다른 관할구역이 종종 제국의 다른 관할구역의 법률과 상충되는 지역 상황에 대한 그들만의 법률을 만들었다는 것을 의미한다.따라서 예를 들어 캐나다로 귀화한 사람은 호주나 남아프리카공화국에서 [65]영국 국적이 아닌 외국인으로 간주될 것이다.남아프리카공화국에서는 1860년부터 나탈 식민지, 1861년부터 케이프 식민지 등지에서 영국인 부인과 결혼한 외국인 남편들이 아내의 거주지에 근거해 귀화할 수 있었다.그러나 나탈에서는 남편이 귀화하려면 세 명의 자녀를 낳아야 했고, 영국인과 결혼한 외국인 아내들은 자동적으로 그들의 [52]배우자로부터 국적을 얻어야 했다.

1911년, 제안된 법률은 인도 이민을 금지하고 바람직하지 않은 백인 이민자들을 배제하기 위해 남아프리카 공화국에서 초안되었다.그것은 계약직 근로자들과 유대인 [60]이민자들을 제외하는 것을 목표로 했다.결국 1913년 이민규제법(법률 제13호)이 통과돼 남위 22도선 이북에서 시작된 이주노동자를 금지하고 백인만 [66][67]이민할 수 있는 인종분리의 기반을 마련했다.사실상, 그 법은 아프리카 원주민들을 그들의 [68]나라의 시민권이 아닌 시민으로 만드는 일련의 정책들을 시작했다.1914년 영국 국적 및 외국인 지위법은 자치 영토의 지방 관할 구역이 관할 구역에서 국적을 계속 규제할 수 있도록 허용했지만,[69] 또한 왕국 전체에서 사용하기 위한 제국 국적 제도를 확립했다.그 조건에 따라 시행일 이후 왕국 내에서 출생한 자연인에 대한 관습법 조항이 반복되었다.사람이라는 단어를 사용함으로써, 법은 jus soli 국적의 합법성 요건을 무효화했고, 이는 사생아가 [70]그 어머니로부터 국적을 얻을 수 있다는 것을 의미한다.시행일 이후 외국에서 태어난 사람들에게는 여전히 합법성이 요구되었고, 오직 영국인 아버지(1세대)로부터 태어난 자녀만이 귀화하거나 [71]귀화시킬 수 있었다.그것은 또한 결혼한 여성이 그녀의 배우자로부터 국적을 얻도록 규정했다. 즉, 그가 영국인이라면 그녀도 영국인이고, 그가 외국인이라면 그녀도 [69][72][73]그렇다는 것을 의미한다.그것은 남편이 국적을 잃었을 때 아내가 영국인으로 남기를 원한다고 선언할 수 있도록 규정했다.그것은 만약 결혼이 죽음이나 이혼을 통해 종결되었다면, 결혼으로 그녀의 지위를 상실한 영국 태생 국적은 거주 [74]요건을 충족하지 않고 귀화를 통해 영국 국적을 취득할 수 있도록 허용했다.그 법령은 [75]귀화를 위해 5년간의 거주나 왕실의 봉사를 요구한다고 명시했다.

1914년, 영국 정부는 루데리츠부흐트와 스와코프문트의 [76]영토와 맞바꾸는 대가로 남아프리카공화국에 독일령 남서아프리카를 점령하도록 승인했다.독일은 1915년 7월 9일 영국에게 영토를 내줬고 전쟁이 [77]끝날 때까지 남아프리카 군부에 의해 점령되었다.1919년 베르사유 평화회의에서 영국은 남서아프리카를 직접 통제하고 싶지 않다는 것을 분명히 했다.위임통치제가 제안되었을 때 영국은 행정부를 남아프리카공화국으로 [78]대체하려는 의도로 그 제안에 동의했다.1919년 평화 및 서남아프리카 위임 조약 49는 남아프리카가 남서아프리카를 관리하기 위한 지역 체제를 확립했다.그것은 1921년에[79] 비준되었고 1923년에 국제 연맹 이사회는 위임 통치자가 원주민에게 국적을 부여할 수 없다는 결의안을 채택하여 그들을 [80][Notes 2]국적을 남겼습니다.이것은 백인 정착민들에게는 해당되지 않았고 남아프리카 공화국은 [83]1924년부터 그 영토에 거주하는 독일인들에게 영국인의 신분을 부여했다.

1926년 남아프리카 공화국은 영국 국적을 연방과 귀화 및 외국인 지위법을 [83]통과시켰다.그 조건에 따르면, 그 영토에서 태어난 사람, 영국인이었던 아버지의 외국에서 태어난 사람 또는 영국 배에서 태어난 사람이 [58]영국인이 되었다.또한, 8년 동안 왕실에 거주하거나 고용된 사람 중 (남아공의 언어로) 문맹이고 영토에 거주하려는 사람은 [84]귀화가 허용되었다.아버지의 귀화 또는 귀화는 자동적으로 그의 미성년 자녀들의 지위를 변화시켰다.그러나 성년 [85]이후 1년 이내에 복직을 요청할 수 있다.외국인 배우자가 사망한 원래 영국인이었던 과부들도 [84]귀화가 허용되었다.제3장 제12조의 규정에 따르면 영국 국적의 외국인 부인은 결혼과 동시에 자동적으로 영국 국적이 되고, 외국인 남편과 결혼한 영국 여성은 [86]결혼과 동시에 영국 국적의 지위를 잃게 된다.

1927년 11월 11일 통과된 영국 국적 및 국기법 40조는 남아프리카 연방 영토에 거주하는 영국 국민과 1928년 6월 1일 이후에 출생한 외국인이나 외국인 이민자가 아닌 아이는 모두 영국 국민과 영국 [87][88]국민으로 간주하도록 규정했다.또한 2년간 계속 연방 영토에 거주한 영국인, 이민이 금지되지 않은 영국계 귀화자, 3년간 남아프리카공화국에 계속 주소지를 둔 사람, 출생 당시 영국 국적의 아버지 사이에서 태어난 사람 등도 연방 국적이 될 자격이 있었다.또는 유니온 국적의 아내.외국인과 결혼한 여성은 연방 [89]국적이 될 자격이 없었다.남서아프리카의 원주민들은 위임통치령 하에서 영국인이 아니었기 때문에, 그들은 또한 연방 [87]국적이 될 수 없었다.1930년의 쿼터법은 1913년의 이민자 규제법을 보완하기 위해 고안되었고 영연방과 서유럽 국가로부터의 무제한 이민을 설정했지만 러시아나 동유럽과 같은 다른 나라에서 온 사람들에 대해서는 최대 쿼터를 설정했다.1933년 쿼터법에 대한 추가 개정안이 채택되어 숙련 노동자에 대한 읽기 능력 테스트의 면제를 없앴다.그 조건에 의하면, 바람직하지 않은 이민을 막기 위해서, 그 사람의 국적이 아닌 출신국이 [90]배제의 기준이 되었다.

1931년 웨스트민스터 헌장의 통과로 영국 의회가 호주, 캐나다, 아일랜드 자유주, 뉴펀들랜드, 뉴질랜드, 남아프리카공화국을 대표하여 입법할 수 있는 권한을 제한하여, 영국에게 충성함으로써, 모든 국가가 평등하고, 자치권을 가진 주임을 선포했다.내부 [91]및 외부 업무를 직접 관리합니다.1932년 국유화 및 사면법은 1927년 국유화 및 국적 및 깃발법 이후 연방국적이 된 자들과 1932년 시행일 이후 거주자가 된 자들을 연방국적으로 [92]확정했다.1937년, 쿼터법의 [93]후속으로 외국인법이 통과되었다.그 조건에 따르면 영국 국민이나 유니온 국적으로 태어나지 않은 사람은 외국인으로 간주되어 거주 허가를 받아야 했다.그것은 이민을 금지한 아시아인,[94][95] 흑인, 유대인을 포함한 일련의 인종 분류를 만들었다.외국인법은 1939년 외국인 및 이민법안에 의해 개정되었는데, 외국인법안은 유대인의 부모를 둔 모든 사람의 이민을 거부하고 바람직하지 않은 외국인의 추방을 규정했을 뿐만 아니라 국가가 외국인 [96]소유주가 소유한 사업에 개입할 수 있는 능력을 부여했다.

제2차 세계대전이 끝나자 남아프리카 공화국은 남서아프리카를 합병할 것을 공식 요청했다.이 요청은 [87][97]국제연맹의 후계자인 유엔에 의해 거부되었다.서남아프리카 원주민들 사이에 편입에 대한 강한 반대가 있었지만, 남아공 정부는 국민투표를 실시하여 서남아프리카 국민 대다수가 이 [97]제안을 지지한다고 유엔에 보고했다.다마라족, 헤레로족, 나마족, 오밤보족의 족장들은 영국 고등 판무관에게 직접 항의하고 남아프리카공화국의 [98]합병 반대 운동을 주도했다.영국 정부는 [99]합병을 지지했지만 유엔은 이를 거부하고 신탁통치국으로 지정했다.남아공은 이 결정을 받아들이지 않고 유엔 관할권에 법적 이의를 제기했다.1950년 국제사법재판소는 남아프리카공화국에 대해 유엔 [100]하에서의 합법적 행정을 확인하는 판결을 내렸다.1948년 아파르트헤이트 정책은 출생신고가 의무적이거나 [87]일상적인 것이 아니었기 때문에 남서아프리카 출신이나 후손인 많은 사람들에게 무국가에 지속적인 영향을 끼쳤다.

독립 영연방 국가(1949년-1961년)

1949년 1월 1일 남아프리카 공화국은 영국 [45]연방 내에서 독립 국가가 되었다.1949년 남아프리카 공화국은 연방 국적을 자동으로 부여하는 시민권법 44를 남아프리카공화국 출신 또는 후손에게 2절과 5절, 그리고 2.2절에서 남아프리카공화국에서 출생한 주민에게 1949년 9월 2일에 [101][102]공포하였다.그것은 특히 이전에 [101]위임통치에 의해 정의된 대로 무국적이었던 사람들을 포함했다.그 조건에 따르면 이전에 영국 국적을 가진 사람, 이전에 영국 국적을 가진 사람, 또는 영국 국적을 가진 사람, 또는 연방이나 남서아프리카에 출생했거나 합법적으로 주소를 둔 사람을 합중국 [103]국적으로 간주했다.동상 시행일 이후 태어난 사람의 국적은 적국의 외국인, 이민금지, 외교적 면책특권이 없는 아버지 또는 남아프리카공화국 또는 남아프리카공화국에서 태어난 아버지 또는 남아프리카공화국으로 귀화한 아버지 사이에서 태어난 아버지로부터 태어난 것으로, 출생 시에 국적은 취득되었다.아이가 [104][105]사생아일 경우에만 남아프리카공화국 어머니를 통해 감염될 수 있었다.영연방 시민들은 6년 [106]동안 4년간 누적 거주한 후 등록을 통해 국적을 취득할 수 있었다.귀화에는 연방 언어로 된 읽고 쓰는 능력, 범죄나 정신질환에 대한 구속이 없다는 증거, 7년 동안 [107]5년간 누적 거주한다는 증거가 필요했다.3년 동안 합법적 거주자였던 남아프리카 공화국의 아내들은 [108]귀화할 수 있었다.여성들은 1949년 [63]법령에 따라 독립 국적을 취득했다.1960년 에티오피아와 리비아는 신탁통치하에서 남아프리카공화국에 대한 의무를 위반했다는 이유로 국제사법재판소에 제소했지만 [109][110]입건되지 않았다.

아파르트헤이트 공화국 (1961년-1991년)

1961년 5월 31일, 남아프리카 연방은 연방을 [111]떠나 남아프리카 공화국이 되었다.1961년의 남아프리카 시민권 개정법(제64호)은, 새로운 공화국 하에서는, 서남아프리카인이 남아프리카 국적을 [112]계속 유지하고 있다고 재차 강조했다.1962년 남아프리카법에서는 유니온 국적에 의해 영국 국적이 된 사람은 더 이상 영국인이 아니라고 규정했지만, 경과규정은 영국 [111]국적법에 따라 1966년 1월 1일까지 영국 국적자로 등록할 수 있도록 했다.1962년부터, 유엔은 독립 운동을 지원하였고 [100]남서아프리카의 독립을 가져올 해결책을 모색하였다.1966년 10월 27일, 유엔은 남아프리카공화국의 [113]남서아프리카 신탁통치를 철회하였다(GA 결의 2145(XXI)영국은 유엔의 철회를 받아들이지 않았지만 남아프리카공화국이 자국의 행정 조건을 위반했다고 인정했다.그 취소는 [100]국제사법재판소에 의해 확정되었다.1967년 5월 19일, 유엔 총회는 서남아프리카 유엔이사회에 의한 영토 관리 수립 결의안 2248호를 통과시켰고, 이듬해 공식적으로 영토 이름을 [100][114][109]나미비아로 변경했다.국제적인 압력과 1971년 국제사법재판소의 나미비아 점령이 불법이라는 판결에도 불구하고, 남아공은 나미비아의 [62][115]독립을 반대했다.

1970년에는 남아프리카공화국 [116][117][Notes 3]정부에 의해 반투 홈랜드 시민권법(제26호, 후에 국가 시민권법, 1978년부터 흑인 국가 시민권법)이 통과되었다.이 법들의 목적은 그 나라의 모든 흑인 남아프리카인들을 국적을 박탈하고 민족적으로 분류된 지역에 할당하여 독립하게 함으로써,[119][120] 그들이 조국에 있는 사람들의 국적이 되도록 강요하는 것이었다.초기 1970년 법 섹션 3는 한 순간에 그들 10구체적인 territories[121]— 보푸 타츠와나, 시스 케이, 가장쿨루., 캉그와네., KwaNdebele, KwaZulu, 레보와., QwaQwa 트란스케이 지방, 그리고 벤다 —[122]로 탄생, 문화적 관계, 또는 거주지, 현재 residenc을 무시하면서 살도록 임명된 남 아프리카 공화국 국적의 흑인들은 박탈하지 않았다.e.1971년 개정안은 고국에 [121]헌법을 제시했고, 1974년 트랜스케이가 독립을 선택했을 때, 탈국화는 고국에 독립을 부여하는 발상에 포함되게 되었다.각 조국의 독립을 국제적으로 인정받기 위해 1976년 [123]각 트란스키인에게 국적이 확대되었다.국제적인 인정은 이루어지지 않았고 유엔 총회의 결의는 국적을 임의로 이전하는 과정을 비난했다.남아프리카 공화국은 1977년 보후타츠와나, 1979년 벤다, 1981년 [121]시스케이에 독립을 허용하면서 국제적인 항의를 무시했다.조국은 독립국이라는 주장에도 불구하고 남아공 [124]정부의 재정적 의존자로 남아 있었다.그 행동은 흑인 인구가 그들의 다양한 [117]조국에 의해 부여된 권리를 넘어 남아프리카의 무국적 외국인이 되는 결과를 초래했다.

1973년 외국인 통제법은 모든 [96]비시민권자의 이동과 고용 선택권을 제한했다.그 해에 시민권 개정법(41호)이 통과되어 내무부 장관에게 [125]이중국적을 가진 남아프리카공화국의 국적을 박탈할 수 있는 어떠한 항소 메커니즘도 없이 권한을 부여했다.외국인이 병역을 기피하는 바람에 1978년 시민권법(53호)을 개정해 25세 이하 외국인 거주자는 2년 거주 후 자동으로 국적을 부여받아 군복무를 마칠 수 있도록 했다.남아공인이 되기를 거부하는 사람은 누구나 즉시 거주 허가를 [126]박탈당했다.1980년 시민권법(제30호)이 개정되어 일부 남아프리카인의 [127]국적을 영구히 박탈했다.1981년에는 이민을 금지하지 않고 영주권을 취득한 어머니의 사생아에게 남아공 국적을 부여하고, 그 자녀가 남아프리카인에게 입양된 경우 부인과 미성년자 후견인이 자동으로 귀화하지 못하도록 하는 국적법령(법률 제95호)이 개정되었다.남편이나 [128]아버지와 함께요군 복무 부족은 1984년 시민권법(43호)을 개정하여 1978년 법 조항을 개정하여 5년 또는 영주권 [129][130][131]발급일로부터 병역의무와 거주기간을 의무화하였다.

1984년과 1988년 사이에, 국제 연합, 국제 기구, 그리고 남아프리카 공화국 사이의 협상은 나미비아 [132]독립을 위한 시간표를 정하는 데 초점을 맞췄다.1986년에는 보후타츠와나, 시스케이, 트란스케이, 벤다가 외국으로 [133][134]선언되어 국적을 상실한 사람들을 본국으로 송환하는 남아프리카 시민권 회복법(73호)이 통과되었다.법 조항에 따르면, 그러한 조국의 사람들은 출생, 혈통, 귀화 또는 등록에 의해 국적을 취득할 수 있었다.태어나면서부터 국적을 취득하려면 조국 중 한 곳에 소속된 것을 증명하고, 조국이 독립하기 전에 남아프리카공화국에서 태어났다는 것을 증명해야 하며, 남아공 국적을 상실한 것을 증명해야 했다.만약 그들이 고국을 떠났다면, 그들은 또한 그들이 남아프리카의 [135]영주권자라는 것을 증명해야만 했다.혈통별 국적은 태어날 때부터 국적을 회복할 수 있는 자격을 갖춘 사람 사이에서 조국 중 한 곳에서 태어나 남아프리카공화국의 [136]영주권자가 되어야 한다.등록에 의한 국적은 신청자가 16세 이상, 독립국가가 설립되기 전 남아프리카공화국이었던 독립국가의 시민, 합법적 영주권자 또는 출생 시 부모가 국적을 회복할 자격이 있는 미혼 미성년자여야 한다.등록으로 국적을 취득하는 것은 내무부 장관의 [137]재량에 달렸다.귀화에 의한 국적 회복을 위해, 신청자는 독립 조국을 만들기 전 또는 그 조국에서 출생한 후 남아프리카공화국에서 출생한 경우, 또는 부모가 남아프리카공화국 또는 독립 조국에서 출생한 경우, 또는 합법적 거주자인 여성이어야 한다는 조항이 있었다.신청서를 [138]제출하기 직전 최소 2년간 결혼과 거주가 계속된 남아공인의 아내 또는 미망인이 될 것.영주권의 요건과 근거의 복잡성은 매우 제한된 [139]수의 사람들이 국적을 재취득하는 것을 허용했다.

유럽과 미국의 조직적인 캠페인은 남아프리카 공화국에 대한 경제 제재를 요구하고 다국적 기업들에게 남아공에서의 사업 철수를 촉구했다.그 조치들이 경제에 영향을 미치기 시작하면서, 내부 불안과 보이콧이 시작되었다.[140]마침내 내부의 반란과 국제적 압력에 굴복한 남아프리카 공화국은 아파르트헤이트를 해체하는 과정을 시작하기로 동의했고 1988년 12월 나미비아인을 [141][115]위한 계획을 승인했다.1990년에는 나미비아 독립을 인정하는 법률 34호, 독립과 동시에 나미비아 국적을 취득한 자로부터 남아프리카 국적을 탈퇴하는 법률 74호, [142]나미비아에 대한 남아프리카법 적용 가능성을 수정하는 법률 112호 등이 남아프리카공화국에 의해 통과되었다.나미비아의 헌법 초안은 1990년 2월 [143]9일에 채택되었다.1991년, 국적 취득 기준으로서 혼인 상태, 즉 적법성을 없애는 시민권법(제70호)이 개정되었다.이 새로운 언어는 국적을 취득하는 것은 남아프리카공화국 부모를 [105]둔 것에 기초한다고 명시되어 있다.

인종차별 이후 공화국(1991년-현재)

마지막 인종 차별 법 171991년 6월 연구했고 11월에 정부는 민주당이 남 아프리카 공화국을 위한 협약 비록 협상 1992년 고장 났어 새 constitution[144][145]제도를 겨냥해 주최들은 1993년 11월의 헌법의 원리를 정의한 끝에 의한 임시 헌법 통과를 다시 폐지되었다. citize에nship과 1994년 [146][147]선거에서 확립된 투표 규칙.1993년 참정권 보장과 본국인의 국적 및 시민권 회복에 실패하여 남아프리카 시민권 회복 및 연장법(196호)이 [148]통과되었다.그 조건에 따르면, 이전에 고국에서 시민권을 가지고 있던 사람들은 남아프리카로 [149]귀화할 수 있었다.1994년 6월 1일, 남아프리카 공화국은 [111]영연방에 다시 가입했다.1994년 공식적으로 폐지되었고 1995년 새로운 시민권법([148][150]제88호)이 통과됨에 따라 국토에 대한 최종 독립 조항은 폐지되었다.전체적인 국적 제도는 극적으로 바뀌지 않았다.그것은 이전의 법률이 폐지되고, 동등한 자격을 통해 국적과 시민권이 취득되며, 이중 국적이 인정되며, 무국적 아동은 [148][151]국적이 부여된다고 규정했다.이 법령은 귀화를 요구한 1993년 유신법의 차별 조항을 변경해 이전에 조국 [148]시민권을 가지고 있던 사람들에게 국적과 시민권을 자동으로 부여했다.그것은 또한 귀화와 충성의 선서에 대한 요건에 약간의 변화를 주었지만, 귀화를 하기 위해서는 외국인은 여전히 그들이 합법적인 영주권자이고, 특정한 거주 요건을 충족하며, 남아프리카 [148][152][153]공화국에서 계속 살려고 하는 조건을 만족시켜야 했다.마지막으로, 특정 범죄를 저지르거나, 이중국적을 취득하거나, 허가 없이 외국이나 군대에서 근무하거나, 귀화 신청에서 사기를 당하거나, 다른 [25][24]나라의 투표나 여권을 사용하여 국적을 상실할 수 있다.

선거 후 제헌의회가 소집되고 헌법재판소의 협의와 검토를 거쳐 1996년 [154]10월 11일 최종 헌법이 국회에서 승인되었다.제3항은 모든 남아공 국민이 국적을 동등하게 취득할 권리를 가지고 있으며, 그러한 조항이 시민권법에 [151]포함되도록 규정하고 있다.2007년, 1995년 시민권법(법률 제69호)을 개정하여 국토에 등록 또는 귀화한 사람도 자동으로 남아공 국적을 취득하고 [155]시민권을 부여받았다.그것은 또한 귀화를 [156]책임지는 장관에게 예외적인 상황에서 일반적인 귀화 요건을 충족하지 못한 신청자에게 재량에 따라 인증서를 부여하는 것을 허가했다.2004년 시민권법 개정안(17호)은 국민이 다른 나라에서 투표하거나 외국 [24]여권을 사용할 경우 국적을 상실할 수 있다는 조항을 없앴다.2010년(법률 제17호)에 법적 거주자 또는 시민권자인 부모 중 한 명은 남아프리카공화국이고 다른 한 명은 합법적 영주자 또는 [19][157]남아프리카공화국인 자녀에 대해 출생 시 국적 자동 취득 규정을 변경하여 다시 개정하였다.남아프리카공화국에서 태어난 아이들은 출생신고가 [158]된 한, 성년이 되면 외국인 부모에게 귀화 신청을 할 수 있도록 했다.이 개정안은 이중국적 규정을 개정하여 귀화 신청자가 다른 국적을 보유할 수 있는 국가 출신임을 증명하거나 다른 [26]국적을 포기해야 한다는 내용을 담고 있다.그것은 또한 귀화자들이 남아프리카 공화국이 [24]지원하지 않는 전쟁에 참여한다면 그들의 국적을 잃을 수 있다는 조항도 추가했다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 크리스틴 호든은 유럽대학 연구소를 위해 준비한 보고서에서 이민법 26조는 배우자가 영주권을 얻기 위해 5년의 결혼과 거주기간을 가져야 하며, 나아가 1995년 남아공 시민권법에 따라 배우자가 10년 동안 국내에 거주해야 한다고 지적했다.귀화 [22]신청 직전 5년간 90일 이상 결석하지 않은 경우.
  2. ^ 위원회는 1946년 옛 독일 식민지 주민들의 국적을 검토하기 위해 소집되었다.위임통치인은 수탁자로부터 국적을 취득하지 않았으며 1913년 국적법 조항에 따라 독일 국적을 취득했다면 독일이 [81]영토를 포기하면서 무국적자가 됐다고 결론지었다.D. P. O'Connell에 따르면, 그들은 "국적은 부족하지만 영국 보호국 주민들과 유사한 행정적 지위를 누리고 있다"[82]고 한다.
  3. ^ 남아프리카공화국도 1970년 나미비아에 국토안보부(동카프리비, 카방고랜드, 오밤볼랜드)를 만들었지만 이들은 남아공 방위군이 점령한 보안구역이었다.그들은 독립하지 않았고, 제한된 통치 권한을 가지고 있었으며, 1979년에 이르러 남변 본토는 계엄령이 [109][118]내려졌다.

레퍼런스

인용문

  1. ^ 1995년 남아프리카 시민권법
  2. ^ 남아프리카 시민권법, 1995년 제1조 (1)(ii)
  3. ^ 맨비 2016, 페이지 32-34, 36, 135.
  4. ^ Hobden 2018, 페이지 4-5, 9.
  5. ^ 맨비 2016, 페이지 6-7
  6. ^ a b Fransman 2011, 페이지 4
  7. ^ 로사스 1994, 페이지 34
  8. ^ 키틀리 1998, 페이지 413
  9. ^ Hobden 2018, 페이지 2-3.
  10. ^ 맨비 2016, 페이지 45, 56
  11. ^ a b Hobden 2018, 페이지 6-8.
  12. ^ a b c d e f 맨비 2016, 94페이지
  13. ^ a b c Hobden 2018, 페이지
  14. ^ 맨비 2016, 페이지 4-6.
  15. ^ 맨비 2016, 페이지 45-56.
  16. ^ 맨비 2016, 페이지 55
  17. ^ Hobden 2018, 페이지 6-7.
  18. ^ a b 맨비 2016, 페이지 51
  19. ^ a b c d Hobden 2018, 페이지
  20. ^ 맨비 2016, 57페이지
  21. ^ 맨비 2016, 페이지 68
  22. ^ a b c Hobden 2018, 9페이지
  23. ^ a b 맨비 2016, 페이지 115
  24. ^ a b c d e Hobden 2018, 페이지
  25. ^ a b c 맨비 2016, 페이지 111
  26. ^ a b c d Hobden 2018, 페이지
  27. ^ a b 맨비 2016, 74페이지
  28. ^ Hobden 2018, 페이지
  29. ^ Davenport & Saunders 2000,
  30. ^ 로빈슨 주니어 2010
  31. ^ 데이븐포트 & 손더스 2000, 페이지 25-26.
  32. ^ Davenport & Saunders 2000, 페이지 25,
  33. ^ 데이븐포트 & 손더스 2000, 페이지 26
  34. ^ Van der Meer & Raadscelders 2010, 페이지 132.
  35. ^ 데이븐포트 & 손더스 2000, 페이지 27
  36. ^ Bisschop 1901, 110페이지
  37. ^ a b 베르토시 2010, 페이지 3
  38. ^ a b Kloek & Mijnhardt 2004, 페이지 222.
  39. ^ a b 도너 1994, 페이지 207
  40. ^ 롭슨 1931, 198페이지
  41. ^ 손더스 2000 페이지 15
  42. ^ a b c 손더스 2000, 페이지 16
  43. ^ a b Fransman 2011, 페이지 1254
  44. ^ 손더스 2000 페이지 17
  45. ^ a b c Fransman 2011, 페이지 1255
  46. ^ 손더스 2000, 페이지 xvii=180iiiiii.
  47. ^ 손더스 2000, 페이지 xviii–19.
  48. ^ 글렌 2008, 페이지 4
  49. ^ Fransman 2011, 130페이지
  50. ^ 하트캠프 1975 페이지 1059
  51. ^ a b 데이븐포트 & 손더스 2000, 페이지 48
  52. ^ a b c 식민지화 통지 1871 페이지 49
  53. ^ Davenport & Saunders 2000, 49-51
  54. ^ 데이븐포트 & 손더스 2000, 페이지 51
  55. ^ 1907년, 페이지 408, 410
  56. ^ 1907년, 페이지 409
  57. ^ 1907년, 페이지 408
  58. ^ a b c Flownoy Jr. & Hudson 1929, 페이지 116
  59. ^ 일버트 1899, 페이지 126
  60. ^ a b Broude 2001, 페이지 xxi.
  61. ^ 에반스 1990, 페이지 563
  62. ^ a b Fransman 2011, 페이지 1128
  63. ^ a b Klotz 2013, 페이지 123
  64. ^ Fransman 2011, 페이지 145
  65. ^ 볼드윈 2001, 페이지 526
  66. ^ 무쏘니 2018, 페이지 156
  67. ^ 페버디 2013, 페이지 68
  68. ^ Klotz 2013, 27-28페이지
  69. ^ a b 볼드윈 2001, 페이지 527
  70. ^ Fransman 2011, 페이지 148
  71. ^ Fransman 2011, 페이지 150–151.
  72. ^ 러웰린 존스 1929, 페이지 123
  73. ^ Fransman 2011, 페이지 151
  74. ^ 볼드윈 2001, 페이지 528
  75. ^ Fransman 2011, 페이지 155
  76. ^ Cooper 1991, 페이지 31-32.
  77. ^ 쿠퍼 1991, 33페이지
  78. ^ 쿠퍼 1991, 35페이지
  79. ^ 허바드 2021, 페이지 3
  80. ^ 허바드 2021, 페이지 3-4
  81. ^ 오코넬 1954, 페이지 460
  82. ^ 오코넬 1954, 페이지 461
  83. ^ a b 허바드 2021, 페이지 4
  84. ^ a b Flownoy Jr. & Hudson 1929, 117페이지
  85. ^ Flownoy Jr. & Hudson 1929, 페이지 122~123.
  86. ^ Flownoy Jr. & Hudson 1929, 페이지 122
  87. ^ a b c d 허바드 2021, 5페이지
  88. ^ Flownoy Jr. & Hudson 1929, 127, 128페이지
  89. ^ Flownoy Jr. & Hudson 1929, 128페이지
  90. ^ Klotz 2013, 페이지 178
  91. ^ 허드슨 1932, 페이지 264~266, 270.
  92. ^ Fransman 2011, 1259페이지
  93. ^ 페버디 2013, 페이지 88
  94. ^ Klotz 2013, 페이지 180
  95. ^ 메이빈 1976, 페이지 28
  96. ^ a b 메이빈 1976, 페이지 29
  97. ^ a b 드레이어 1994, 페이지 10
  98. ^ Dreyer 1994, 페이지 10-11.
  99. ^ 드레이어 1994, 페이지 20-21
  100. ^ a b c d Fransman 2011, 페이지 1127
  101. ^ a b 허바드 2021, 페이지 6
  102. ^ Fransman 2011, 페이지 1255, 1260.
  103. ^ Fransman 2011, 페이지 1260–1261, 1265.
  104. ^ Fransman 2011, 페이지 1260–1261.
  105. ^ a b 캄페페 2020, 페이지 18
  106. ^ Fransman 2011, 페이지 1262
  107. ^ Fransman 2011, 페이지 1263–1264.
  108. ^ Fransman 2011, 페이지 1264
  109. ^ a b c 허바드 2021, 페이지 7
  110. ^ 드레이어 1994, 페이지 43
  111. ^ a b c Fransman 2011, 페이지 1256
  112. ^ 1972년 플렌더,
  113. ^ 드레이어 1994, 페이지 55
  114. ^ 브라이트웨이트 1968, 105페이지
  115. ^ a b Dreyer 1994, 페이지 188–190.
  116. ^ 피츠버그 II 1986 페이지 538
  117. ^ a b 듀가드 1980, 페이지 11
  118. ^ Akawa 2015, 페이지 234
  119. ^ 맨비 2018, 페이지 48
  120. ^ 제프리 1993, 페이지 1
  121. ^ a b c 피츠버그 II 1986, 페이지 551
  122. ^ 라우텐바흐 2015, 페이지 147
  123. ^ 듀가드 1980, 페이지 15-16
  124. ^ 앤더슨 1994, 페이지 308
  125. ^ 골드블랫 1974, 30페이지
  126. ^ 베라트 1989, 페이지 155
  127. ^ 처치 & 말란 1980, 227페이지
  128. ^ Karstaedt 1982, 페이지 51
  129. ^ Phillips 2002, 페이지
  130. ^ 관보 1984, 페이지 3
  131. ^ 랜드 데일리 메일 1984.
  132. ^ 드레이어 1994, 페이지 162
  133. ^ 앤더슨 1994, 페이지 296
  134. ^ 듀가드 1987 페이지 486
  135. ^ 앤더슨 1994 페이지 318
  136. ^ 앤더슨 1994, 페이지 319
  137. ^ 앤더슨 1994, 320페이지
  138. ^ 앤더슨 1994, 페이지 321
  139. ^ 앤더슨 1994, 페이지 319–322.
  140. ^ 앤더슨 1994, 315–316페이지.
  141. ^ 앤더슨 1994, 페이지 316
  142. ^ Mntambo 1991, 페이지 110–111.
  143. ^ 드레이어 1994, 193페이지
  144. ^ 엘파소 타임스 1991, 페이지 1
  145. ^ Barnes & De Klerk 2002, 페이지 27
  146. ^ Barnes & De Klerk 2002, 페이지 28-29, 31.
  147. ^ Klaaren 2010, 95페이지
  148. ^ a b c d e Hobden 2018, 페이지
  149. ^ Hobden 2018, 페이지
  150. ^ 맨비 2018, 페이지 380
  151. ^ a b 키틀리 1998, 페이지 414
  152. ^ 키틀리 1998, 423쪽
  153. ^ 맨비 2018, 82-83페이지.
  154. ^ Barnes & De Klerk 2002, 31페이지
  155. ^ 로넨 2009, 페이지 203
  156. ^ 키틀리 1998, 페이지 425
  157. ^ 맨비 2018, 페이지 83, 380
  158. ^ 맨비 2018, 페이지 83

참고 문헌

외부 링크