콩고 민주 공화국 국적법
Democratic Republic of the Congo nationality law콩고 국적법 | |
---|---|
콩고 민주 공화국 의회 | |
| |
제정자 | 콩고 민주 공화국 정부 |
상태: 현행 법령 |
콩고 국적법은 개정된 콩고민주공화국 헌법, 콩고 국적법 및 그 개정안, 콩고 민법,[1][2] 그리고 그 나라가 서명국인 다양한 국제 협정에 의해 규제됩니다.이들 법률은 누가 [3]콩고민주공화국의 국민인지 또는 자격이 있는지를 결정합니다.국적을 취득하는 법적 수단, 즉 국가의 정식 법적 회원권은 시민권으로 [4][5]알려진 국가와 국가 간의 권리와 의무의 국내 관계와 다르다.콩고 국적은 일반적으로 콩고 민주 공화국에서 태어나 콩고 [6]국적을 가진 부모 사이에서 태어난 쥐스 솔리의 원칙에 따라 취득된다.국적을 가진 자 또는 [7]귀화를 통해 일정 기간 국내에 거주한 영주자에게 부여될 수 있다.
국적 취득
국적은 콩고민주공화국에서 출생시 또는 나중에 [3]귀화를 통해 취득할 수 있다.콩고 귀화는 일반적으로 입양과 선택에 [8]따라 허용된다.
출생별
출생 시에 국적을 취득하는 사람은 다음과 같다.
- 콩고 [9]국적을 가진 부모 중 적어도 한 명이 있는 장소에서 태어난 자녀
- 무국적 부모에게서 태어난 자녀 또는[10]
- 부모를 알 [10]수 없는 지역에서 발견된 버려진 아이들 또는 고아들.
귀화에 의해
귀화는 그 나라에서 일반적으로 사용되는 언어를 사용하고 사회의 관습과 전통을 이해하는 데 충분한 기간 동안 거주한 사람에게 허가될 수 있다.일반적으로 지원자들은 품성과 품행이 좋고, 부패나 성범죄에 대한 유죄판결이 없으며, 대량학살, 테러리즘, 반역, 전쟁범죄에 가담하지 않았으며, 7년 [11][12]동안 국내에 거주한 사람들이다.콩고민주공화국에서 국적을 취득하는 것은 지원자가 국가에 현저한 공헌을 했거나 귀화가 [13]국가에 이익을 줄 것을 요구하기 때문에 제한적이다.신청은 [14]대통령이 승인하기 전에 각료회의와 국회의 승인을 받아야 한다.출원인은 승인을 받으면 다른 [12]국적을 포기해야 한다.기준을 [15]충족하는 외국인 외에 귀화할 수 있는 사람은 다음과 같다.
- 콩고민주공화국에서 태어난 외국인 중 대다수가 아직 DRC에 거주하고 있는 자녀는 [6]요청으로 원산지를 취득할 수 있다.
- 콩고 국민의 합법적인 배우자는 결혼 [16]7년 후 결혼을 통해 국적을 취득할 수 있다.
- 미성년 자녀가 5년간 국내에 거주한 경우 부모가 국적을 취득하면 자동으로 귀화할 수 있다[11].
- 콩고 국적의 [17][11]부모 중 적어도 한 명에게 합법적으로 입양된 입양아.
국적 상실
콩고인들은 영토에서 태어났을 경우 국적을 박탈할 수 없으며 [18]국적을 포기할 수 있는 조항도 없다.이전에 국적을 상실한 사람들은 귀화 조건을 충족하고 [19]국가와 관계를 유지한다면 다시 국적을 취득할 수도 있다.콩고민주공화국은 이중국적자 또는 [20]귀화청원서 사기로 인해 국적을 상실할 수 있다.
이중 국적
콩고 민주 공화국 정부는 일반적으로 이중 [21][22]국적을 허용하지 않는다.복수국적을 가진 [23]경우 콩고 국적을 박탈하는 것에 관한 모라토리엄이 2007년부터 시행되고 있다.
벨기에 국적 재취득
벨기에의 사법 사건에서는 콩고 국민이 벨기에 국적을 회복할 수 있는지 여부에 대해 서로 다른 판결이 나왔다.2000년과 2012년에 개정된 1984년 국적법 제24조에 따르면, 벨기에 국적을 포기했지만 포기 이외의 이유로 상실한 자는 벨기에 국적을 취득할 수 있으며, 벨기에 국적이던 [24]시절 벨기에에 적어도 1년 이상 거주한 경우 그 국적을 취득할 수 있다.2011년, 카사이션 법원에서 내려진 판결(사건 n°C)이 내려졌다.10.0394.F) 독립으로 벨기에 국적을 상실한 콩고계 벨기에인은 국적법이 아닌 콩고 [25]민법에 신분이 규정되어 있기 때문에 벨기에 국적을 재취득할 수 없다.또한 법원은 독립 전 벨기에 콩고에서 태어난 사람이 1960년 6월 30일 이전에 3년간 벨기에에 거주해야 국적을 취득할 수 있는 1961년 12월 22일 벨기에 국적 취득에 관한 법률과 콩고인에게 2년간 거주할 것을 요구하는 1984년 국적법의 조건을 저울질했다.벨기에 [26]국적입니다.브뤼셀 항소법원은 2016년 프랑스어권 가정법원(프랑스어: Trial de la famille francophone)이 제기한 사건(2017/AR/701)에 대해 2018년 반대의 결론을 내렸다.항소심 판결에 따르면 1908년부터 1960년 독립한 콩고에서 태어난 사람들은 두 개의 영토를 관리하는 유일한 주권국가가 있었기 때문에 벨기에 국적이 동일하고 벨기에 [24]영토에 거주하느냐에 따라 달라졌다.
역사
아프리카 왕국 (1400년-1885년)
그 지역에서 거주자들은 일반적으로 칸다라고 알려진 혈통 집단으로 배열되었다.15세기 초부터는 한 사람이 선출되어 친족이 아닌 여러 명의 칸다를 대표하여 무역과 조세의 협력을 확립하는 정치체제가 발달하여 그 [27]사이에 상품이 안전하게 전달되었다.결혼은 다양한 집단 간의 동맹을 형성하고 협력을 공고히 하기 위해 사용되었다.네트워크가 시작되고 권력이 축적되면서 약자 집단이 흡수되어 통치자에게 [28]예속되었다.주지사들은 그 지역 전체의 족장들을 통치하며 조공을 뽑아내고, [27]주요 통치자에게 일부를 물려주었다.포르투갈 탐험가 디오고 캉이 콩고 왕국과 처음 접촉한 1483년까지 콩고는 콩고 [29][30]분지 서부에서 가장 강력한 왕국이었다.
1491년, 그들은 사제, 군인, 건설업자를 포함한 함대를 보냈고, 그들은 수도로 간 후에 주앙이라는 이름을 가진 은우왕과 그의 다섯 명의 [31]지도자들과 함께 세례를 주었다.주앙의 아들 콩고의 아폰소 1세가 죽은 후, 왕국은 약화되었고 자가의 전사들이 [32][33]왕국을 침략했던 1545년에서 1568년 사이에 일련의 단명한 군주들이 통치하는 것을 보았다.1620년대에 네덜란드는 경제와 정치의 힘이 중앙 정부에서 [34]지방으로 이동하던 시기에 이 지역에서 무역을 시작했다.왕국의 다른 파벌들은 17세기 [35]초에 다양한 유럽 강대국들과 관계를 맺었다.1665년 왕국을 내전으로 몰아넣은 왕국은 [36]결국 분열되었다.콩고의 페드로 4세는 1715년 다양한 친족 집단을 통한 왕위 계승 교체를 제안함으로써 통일 왕국을 회복할 수 있었지만, 평화는 불안정했고 [37]1730년에 전쟁이 재연되었다.18세기 중반까지 영국과 프랑스의 무역상들은 그 지역에 항구를 개발하였고 무역의 많은 부분을 그들의 [38]지배하에 있는 항구로 돌렸다.콩고의 수장들은 점점 더 중요도가 떨어졌고 그들의 권위는 [39]붕괴되었다.
동쪽으로 광고강과 탕가니카 호수 사이에 루바 왕국은 1500년 이후, 룬다 제국은 1680년 [40][41]경에 생겨났다.이 지역에는 헴바, 칼룬웨, 칸신시, 칸요크, 음피민, 은가, 룬드 등 서로 [42]교역하고 결혼하는 농업 족장이 산재해 있었다.처음에 이 단체들은 친족관계를 바탕으로 사회정치적 위계질서를 구축했으며, 마을 이장은 그의 대가족의 공동체를 감독했다.전형적으로 그는 원로 평의회와 [43]후임자를 뽑는 선거 평의회의 도움을 받았다.루바가 팽창하면서, 그것은 칼룬드와, 칸요크, 그리고 키콘자 [44]왕국을 통합했다.18세기 초부터 루바 왕국에서 발전한 국가 규칙 아래, 왕이 사망하자 그의 수도는 자율화되었고, 환생한 이전 군주로 여겨지는 여성 매체를 섬기는 평의회에 의해 관리되었다.후임 왕들은 [45]무역을 관리하기 위해 강 유역 근처에 위치한 새로운 수도로 이전했다.룬다 제국에서, 정부는 또한 친족 관계에 근거해 설립되었지만, 그들의 체제 하에서 후계자는 그의 가족 구성원들과 사회 정치적인 [46]역할을 포함한 그의 후계자의 신분을 물려받았다.
18세기와 19세기 내내, 루바 통치자들은 그들의 권위와 [46]통제 범위를 확장했다.같은 기간, 룬다 계열의 단체들은 강력한 중앙 [46]권력이 없는 독립된 국가들로 이루어진 상호 연결된 네트워크를 만들었다.두 국가는 그들의 통치자들과 상호 작용하고 무역 네트워크를 공유하여 그들의 고객과 [47]신민들 사이에서 조공과 자원을 재분배했다.포르투갈인의 도래와 노예 무역의 도입은 무역망을 독점하는 통치자들의 권위를 무너뜨렸고 그 지역에 [48]토박이들이 아닌 사람들의 침략으로 이어졌다.1880년대 말까지, 파벌 갈등과 노예 습격은 왕국의 [49]쇠퇴에 기여했다.동시에 유럽에서는 노예 무역이 노예에서 다른 상품과 물질로 무역 방식을 전환함으로써 끝날 수 있다는 믿음이 널리 퍼져 있었다.아프리카에 대한 개입은 인도주의적 보호를 제공할 뿐만 아니라 귀중한 원자재를 [50]가진 새로운 시장을 개척하는 수단으로 여겨졌다.
1875년, 버니 러브트 카메론은 콩고 분지를 탐험하는 그의 탐험을 완료했고 아프리카를 [51][52]동서로 횡단한 최초의 유럽인이 되었다.그가 그 지역을 여행했다는 뉴스는 그 지역이 상업 [53]및 경제 발전 가능성이 있다고 보도했다.캐머런은 탐험을 하면서 영국인들이 무역을 발전시킬 수 있도록 지역 추장들과 협정을 맺었다.영국은 당시 협정을 비준하고 영토를 합병하는 것을 꺼려했지만 경제적 기회는 벨기에의 [54]레오폴트 2세에게 어필했다.1876년, 그는 유럽의 고위 관리들에게 아프리카 식민지를 획득한 동기가 인도적이고 과학적이라는 것을 설득하기 위한 목적으로 브뤼셀의 팔레 왕궁에서 국제 지리학 회의를 개최했다.레오폴드는 아프리카 [55]지리를 탐사하고 연구하는 데 가장 많이 관여하는 사람들을 초청한 회의에서 아프리카에서 이루어지고 있는 노력에 대한 정보를 중앙 집중화하고 전파하기 위해 국제 아프리카 협회 또는 콩고를 위한 국제 탐험 문명 협회(International African Society for the Experiation and Civilization of the Congo)를 설립할 것을 제안했다.그 제안은 회의 대표들에 의해 승인되었고 레오폴드는 [56][57]그 조직의 회장으로 선출되었다.
1877년, 웨일스의 탐험가 헨리 모튼 스탠리는 콩고 [52]도표를 작성하면서 아프리카 대륙을 가로지르는 동서 도보 여행을 마쳤다.그의 여행 소식은 레오폴드에게 전해졌고, 레오폴드는 [58]콩고의 영토 획득을 돕기 위해 스탠리를 고용할 계획을 세우기 시작했다.영국과 미국에 의한 식민지 개척에 대한 무관심 때문에 스탠리는 1878년 레오폴드로부터 식민지 [59]개척과 설립 제안을 받아들이게 되었다.이듬해 레오폴드는 콩고연구위원회의 다른 모든 주주들을 조용히 매수했고, 개인 지주회사를 이용하여 그의 자금을 위장하고 [60]콩고 개발에 대한 결정을 내릴 수 있는 유일한 권한을 갖게 되었다.스탠리는 450개 이상의 지방 수장들로부터 조약을 얻어 콩고를 여행했고, 레오폴드의 개인 회사에 최소한의 무역 [61]상품 점유율을 대가로 그들의 토지와 무역 독점권을 부여했다.1884년, 그의 임무를 완수하고 스탠리는 [62]유럽으로 돌아왔다.레오폴드는 자신과 스탠리가 [63]주장한 지역에 대한 자신의 주권을 인정받기 위해 세계 강대국들 사이에서 외교적으로 공작했다.1884–1885년 베를린 회의에서 레오폴드는 그의 [64]계획에 대한 그들의 지지를 얻었다.
벨기에 식민지 시대(1885년-1960년)
1885년 5월 5일, 레오폴드는 그의 새로운 개인 식민지를 콩고 [65]자유국으로 명명하는 칙령을 발표했다.벨기에 헌법이 요구한 대로, 벨기에 의회는 레오폴드의 새로운 국가 원수가 되는 것에 동의했지만, 그것은 벨기에를 대표하거나 벨기에 [66]왕으로서 그의 역할 아래 있지 않고 개인적인 자격으로 이루어졌다는 것을 명확히 했다.그는 헌법 초안을 작성했고, 자신의 개인 군대인 포스 푸블리주를 설립했으며, 마치 그것이 자신의 [67][68]소유 식민지인 것처럼 그 영토를 관리했다.1890년부터, 레오폴드의 콩고 관리와 [69]그의 군대에 의한 죽음과 파괴를 비판하는 보고서들이 나돌기 시작했다.1892년 콩고 자유국의 [70]원주민들에게 국적을 제공하는 민법이 전파되었다.5조에 따르면 콩고에서 태어난 부모 중 외국인이지만 출생 당시 일정 기간 동안 콩고에 거주한 자녀는 콩고인이며,[71] 성년에 귀화를 선택한 외국인의 자녀도 콩고인이었다.또한 귀화는 개인적인 것이었지만, 남편/아버지가 콩고인이 되어 아내나 미성년 자녀가 국적을 잃으면 자동으로 콩고 [72]국적을 취득하도록 규정했다.
1895년 5월 4일 제정된 민법은 [73]식민지에 있는 사람들의 등록 절차를 규정했다.그 조건에 따르면, 국적은 콩고인 부모에게 출생, 귀화 또는 [74]선택권을 통해 취득되었다.제2조 제8항과 제12조에 따르면, 외국인의 아내와 자녀는 결혼기념일 또는 자녀가 태어난 순간부터 남편/아버지의 국적을 따랐는데, 그가 국적 불명이 아닌 한 그러했다.만약 그의 국적이 알려지지 않았다면, 콩고 법이 [75]우세했다.1901년 4월 1일 발행된 1895년 법령을 개정하여 귀화하려면 외국인은 21세가 되어야 하며, 출생, 사회적 지위, 거주지, 재산, 혼인 여부, 병역 또는 면제를 증명하는 서류와 요구서를 레오폴드에게 제출해야 한다.이것들은 그가 왜 콩고 국적을 원하는지 그리고 그가 왜 출신지를 떠났는지 설명하는 성명서와 함께 첨부될 예정이었다.모든 외국 문서는 프랑스어 번역본을 첨부해야 했다.서류와 신청자의 성격에 대한 조사를 통해 신청자가 받아들일 수 있는 것으로 확인되면 레오폴드는 귀화를 허가하고 콩고 자유국에 대한 [76][77]성실한 선서를 요구할 것이다.
처음에는 주민에게 혜택을 주는 등록제가 효과적이었지만, 사용되지 않게 되었고 사람들은 그들의 [78]관습으로 되돌아갔다.1904년 6월 21일 법령은 콩고 국민 모두가 [79]영토에 남아 있는 한 국적을 유지한다고 확언했다.1906년에 발표된 두 개의 법령은 원주민을 위한 관습법을 인정하려고 시도했다.각 원주민이 족장의 일부임을 인정한 6월 3일 포고령과 8월 16일 회보는 일부다처제와 노예제도를 제외하고 [80]유럽제 대신 관습법을 허용하도록 규정했다.족장들은 다양한 결혼 관행, 토지 분배 방법을 확립할 수 있었고, 일반적으로 공공의 [81]이익에 대한 요구와 맞바꾸어 특정 공동체의 복지를 제공할 수 있었다.
1908년, 수년간의 협상 끝에, 레오폴드는 1억 1천만 프랑의 [82]부채를 떠안는 정부의 동의와 맞바꾸는 대가로 콩고를 벨기에 주에 넘겨주어야 했다.벨기에 콩고를 설립하면서, 벨기에 의회는 벨기에와 분리된 정부를 가지고 벨기에인, 등록된 콩고인, 그리고 외국인들은 법에 따라 시민권을 갖도록 명령했다.그것은 등록되지 않은 콩고인들이 관습법을 [83]따르도록 규정했다.이 법안에 콩고 국적은 더 이상 언급되지 않고 귀화, 등록만 되지 않았지만 콩고 주민은 벨기에 국적을 가진 벨기에 국적자,[70][84] 즉 벨기에의 비시민권자임을 명시했다.등록은 서양 문화에 동화되어 민법을 [85]준수할 의사가 있는 사람들에게 열려 있었다.1909년 벨기에 국적법 조항에 따라 식민지에 거주하는 벨기에 국적의 사람들은 벨기에 아버지의 후손과 가족 [86][87]구성원에 대한 국적의 통합을 요구하는 벨기에 법을 따랐다.1910년 2월 2일 발표된 법령에 따르면, 모든 원주민들은 관습법에 의해 통치되어야 했는데, 이는 그들의 시민권이 벨기에에서 태어난 사람들의 시민권과 다르다는 것을 의미하지만, 모두 주권 [70][88]국가의 대상이었다는 것을 의미한다.이러한 관행은 종파주의로 이어졌고 1917년까지 식민지 관리들이 관리하려고 [89]시도해야 하는 서로 다른 규칙을 가진 6,096개의 독립된 족장이 있었다.
1922년 7월 20일 국제연맹에 의해 벨기에의 루안다-우룬디 행정부가 설립되었고, 식민지 관리자들은 수만 명의 루안다-우룬디 주민들을 벨기에 콩고의 북키부 지역으로 이주시켜 농업 농장과 [90][91]광부로 일하도록 하였다.1925년 8월 21일 벨기에 의회는 콩고 총독에 의해 관리되지만 콩고와 동등한 위치에 있고 [92]자치권을 유지할 것을 규정한 루안다우룬디 정부를 위한 법안을 통과시켰다.이 지역 주민의 국적에 관하여, 1925년 법안은 루안단-룬디 원주민은 벨기에의 신하, 국적, 시민이 아니라 각각의 원주민 [93]추장의 신하로 남아 있다고 규정하였다.그들은 콩고에 도착했을 때 국적이 없었기 때문에 신분증을 발급받았지만, 두 지역 간의 합의는 [94]국적 문제를 해결하지 못했다.아이가 태어났을 때 벨기에 콩고에서 일정 기간 거주한 이주노동자 사이에서 태어난 자녀는 1892년 민법상 콩고인이었고,[94][71] 콩고에서 태어난 외국인 자녀도 성년에 귀화를 선택했다.1922년 벨기에 국적법은 벨기에에서 태어나 벨기에 [95]신분을 가진 벨기에인에게만 적용되는 사람의 혈통에 따라 국적이 부여된다고 규정했다.콩고에서 출생으로 국적을 취득하는 조항은 기재되어 있지 않았지만, 콩고 거주자들이 벨기에인으로 [96][Notes 1]귀화할 수 있는 조항이 있었다.1932년 12월 14일 칙령은 1984년까지 유효했고 1922년부터 1932년까지 국적을 통일했다.그 조건에 따르면 국적은 합법적이거나 불분명한 부모의[Notes 2] 자녀 또는 사생아일 [98]경우에만 아버지를 통해 상속될 수 있었다.
1932년부터 벨기에의 아내나 자녀는 공식적인 선언을 함으로써 자동 국적 취득을 거부할 수 있었다.아내의 경우 혼인 후 6개월 이내, 자녀의 경우 23세 [98]이전에 신고해야 했다.1937년부터 1950년대 중반까지, Banyarwanda 이민 미션(프랑스어: Mission d'Imission d'Imission d'Banyarwanda d'Imission des Banyarwanda)이라고 알려진 프로그램 하에, 루안다 [91]우룬디의 인구 과잉과 기근 때문에 콩고로 강제 이주가 일어났다.콩고에서는 생활 여건이 개선되었지만, 정부는 콩고 [99]원주민들의 대표적 투입이 거의 없이 식민지 행정 하에서 중앙집권화 상태를 유지했다.식민지 체제에서는 콩고 국민에 대한 참정권이 없었고, 정부는 정치적 반체제 인사들을 [100]투옥함으로써 모든 반대 세력을 억압했다.1930년대와 1940년대에 주기적인 반란이 일어났지만 벨기에의 [101]통치에 심각하게 이의를 제기하는 사람은 없었다.1950년대에 부룬디와 르완다의 활동가들은 자기 결정과 [102]독립을 요구하기 시작했다.콩고에서는 세속 교육의 도입, Lovanium 대학 개교, 1957년 아프리카인들의 지방 [103]선거 참여를 허용하는 등 작은 개혁이 시작되었다.1959년, 민족 갈등은 르완다 혁명을 일으켰고 수천 명의 르완다 난민들이 [104]콩고로 도망쳤다.그 해 콩고에서 심각한 폭동이 시작되었고,[105] 1960년 중반에는 독립으로 이어질 것이다.
독립 후(1960~현재)
1960–1965
독립하자마자 콩고 벨기에인들은 [24]1960년 6월 30일 벨기에 국적을 상실했다.그 해 콩고 헌법의 조건에 따르면, 콩고 국적을 가진 사람들은 콩고 자유국이 설립된 [106][102]1885년에 그 영토에 존재했던 토지에 대한 정당한 권리를 가진 민족 집단의 후손이었다.이 조항은 루안다-우룬디에서 수입된 노동자들의 지위를 놓고 혼란을 야기했고,[94] 이는 여전히 분쟁의 문제로 남을 것이다.7월 11일, 카탕가 주는 새로운 공화국에서 분리되었고 벨기에 정부의 지원으로 독립 카탕가 주를 [107]선포했다.그것은 폐지되고 콩고 [108]국가와 재결합하기 전까지 2년 동안 존재했다.1964년, 벨기에가 레오폴드로부터 영토를 획득한 1908년 10월 18일 이전에 콩고 부족의 일부로 콩고인들을 정의하는 새로운 헌법이 채택되었다.이는 1908년 이후 수입 노동자로 콩고에 도착한 바냐르완다가 [109]국적을 상실했다는 것을 의미한다.1965년 콩고는 합법적 자녀는 콩고인 아버지를 통해 국적을 취득하고 사생아는 콩고인 [110][111]어머니로부터 국적을 취득하도록 규정하는 국적법(Decret-Loi du 18 Septembre 1965)을 채택했다.이 법은 외국인 아내가 혼인 또는 배우자의 귀화 시 신고에 의해 콩고 국적을 취득할 수 있도록 허용하고(11조) 콩고 여성이 6개월 이내에 콩고 국적을 유지하기를 원하지 않는 한 외국인과 결혼하거나 다른 나라에서 귀화하면 콩고 여성이 국적을 상실하도록 요구했다(Arti).cle 18).[112]
1965–1997
1965년 11월 25일 조제프 데지레 모부투는 정부를 [113]장악하기 위해 군사 쿠데타를 일으켰다.1967년 모부투에 의해 국적을 [109]국적법에 따라 규정하는 헌법이 제정됐다.이와 관련하여 1971년 3월 26일, 그는 독립 전에 콩고에 거주했던 모든 바냐르완다가 그들의 [104][114]국적을 회복하도록 규정하는 71-020 법을 공포했다.1971년 [115]10월 27일 자이르로 개명했다.1972년 1월 5일 법률 72-002에 따라 거주일이 1950년 1월 1일로 변경되어 그 날짜 이후에 도착한 모든 바냐르완다가 자이르 [109][114]국적을 박탈당했다.1972년 제정된 법령에 따르면 여성은 결혼 후 6개월 이내에 출생국적을 유지하겠다고 선언하지 않으면 외국인과 결혼하면 자동적으로 자이르 국적을 상실하게 된다.자이르인과 결혼하거나 귀화한 남성과 결혼한 외국 여성은 출신 [116]국적을 포기함으로써 국적을 취득할 수 있었다.
1981년 6월 29일 법률 81-002는 국적 자격 날짜를 1885년으로 재설정하고 여성에게 남성과 동일한 권리를 부여하여 자녀에게 [117]국적을 물려주었다.그것은 결혼이 국적에 미치는 영향을 바꿔서, 여성들은 공식적으로 [116]그것을 포기하지 않는 한 자동적으로 원래의 국적을 유지한다고 말했다.이 법은 1972년 제15조를 명시적으로 취소하여 반야르완다 법령에 의거한 집단 귀화를 무효화함으로써 그들의 [109][104][110]지위에 대한 혼란을 남겼다.1965년과 1972년 국적법에 따라 법원이 신분증이나 이전 국적증명서 등 입증 증거를 조사하기 위한 조항은 1981년 [110]법령에서 삭제됐다.1885년 북키부 및 남키부 영토에 어떤 민족이 존재했는지, 모든 반야르완다가 귀화 절차를 [104]밟아야 하는지에 대한 논란이 일었다.1981년 무티리 무용고와 칼레가미레 니리미가보라는 정치인에 의해 두 가지 법적 문제가 제기되었는데, 무티리 무용고와 칼레가미레 니리가보는 국적 상실을 이유로 국회의원직을 배제했다.1996년 자이르의 최고 법원인 카세이션 법원은 그들의 국적을 회복하고, 의회로부터 그들을 제쳐두고,[118] 내무부 산하에서 이전에 받은 국적 증명서와 신분증을 검증하는 판결을 내렸다.제1차 콩고전쟁이 끝나자 모부투는 폐위되고 자이르는 1997년 5월 콩고민주공화국이 됐으며 자이르 국민은 [119][120]거주지에 관계없이 포괄적 국적을 부여받았다.
1997년 ~ 현재
현재 가족법의 일부가 된 국적법 제2, 제8조 및 제28조는 법령(법 N°)에 의해 개정되었다.1997년 헌법령(법률 제005)에 따라 나라를 재편성하고 [8][121]콩고민주공화국의 권한을 부여하는 이행을 준수하기 위해 1999년 1월 29일.제2차 콩고 전쟁은 1998년에 시작되어 콩고민주공화국의 과도정부가 수립된 2003년에 끝났다.과도정부는 새로운 국적법을 [120]선전했다.콩고 출신은 독립 당시 콩고에서 태어난 민족, 콩고 부모 사이에서 태어난 자녀, [7][122]콩고에서 태어난 자녀로 정의했다.그것은 국회의 [23]승인을 받아야 하는 입양, 선택권 또는 귀화를 통해 집단 귀화가 아닌 개별 국적 취득을 위한 수단을 제공했다.2004년 국적법 조항에 따라 결혼을 통한 파생국적은 남녀 [16][Notes 3]평준화됐다.인류학자이자 국제 정책 [125]개발의 집행자인 스티븐 잭슨은 2004년 법이 바냐르완다에 대해 "법적 허점"을 남겨 귀화를 [23]거부당할 수 있다고 말했다.잭슨에 따르면, 그 쟁점들 중 하나는, 6조가 인종간 긴장을 다시 고조시키는 것을 피하기 위해 콩고가 된 영토에 어떤 민족이 거주하는지 의도적으로 정의하지 않았다는 것이다.그는 또 전쟁 중 콩고의 부를 [126]착취한 사람들을 제외한 22조 해석은 모든 부룬디아와 르완다 지원자들에게 무차별적으로 적용될 수 있다고 말했다.2007년 상당수의 공무원들이 복수국적을 갖고 있다는 사실이 드러나자 이를 근거로 탈국적화를 중단하고 법 개정 [127]여부를 조사할 수 있는 시간을 주는 법안이 국회에서 통과됐다.
메모들
- ^ 1925년 앙골라 루안다 주재 미국 영사는 파견 148호로 당시 콩고에서 시행된 국적법이 1892년 민법과 1901년 [79]귀화령이라는 정보를 국무장관에게 제공했다.1929년 디스패치 No.432를 통해 1904년 [79]국적법 개정과 관련된 추가 정보가 브뤼셀의 미국인 샤르제 다페어로부터 국무장관에게 제공되었다.당시 콩고인들이 이미 벨기에의 [97]비시민국적자 지위를 부여받았는지에 대한 21세기 법원의 두 가지 결정은 상반된 결론에 도달했다.
- ^ 1932년 [98]제정된 법에 따르면 설립자들은 벨기에인 아버지를 둔 것으로 추정되었다.
- ^ 아일랜드 난민문서센터는 2004년 국적법 제5조는 여성이 자녀에게 동등한 국적을 물려줄 수 있도록 허용했지만, 제30조는 [22]여성이 외국인과 결혼했을 때 국적을 박탈당한다고 규정했다.2004년 국적법 본문에서 제5조는 용어 정의 목록이며 제30조는 국적 [123]회복에 관한 것이다.또한, 학자인 브론윈 맨비는 1981년 국적법 개정으로 자녀의 파생국적 요건에서 이전의 성차별이 평등해졌고 2004년 법은 결혼 조항의 [124]성별 차이를 없앴다고 지적했다.
레퍼런스
인용문
- ^ 맨비 2016, 페이지 24, 37, 134
- ^ & USOPM 2001, 페이지 55
- ^ a b 맨비 2016, 페이지 4-6.
- ^ Fransman 2011, 페이지 4
- ^ 로사스 1994, 페이지 34
- ^ a b 맨비 2016, 페이지 48
- ^ a b 맨비 2016, 페이지 6
- ^ a b 아일랜드 난민 문서 센터 2011, 페이지 2.
- ^ 맨비 2016, 페이지 54
- ^ a b 맨비 2016, 페이지 50
- ^ a b c 캐나다 이민 난민 위원회 2020.
- ^ a b 맨비 2016, 페이지 88
- ^ 맨비 2016, 페이지 8, 88
- ^ 맨비 2016, 페이지 8
- ^ 맨비 2016, 87페이지
- ^ a b 맨비 2016, 페이지 66
- ^ 맨비 2016, 57페이지
- ^ 맨비 2016, 페이지 104, 112
- ^ 맨비 2016, 페이지 113
- ^ 맨비 2016, 페이지 109
- ^ 맨비 2016, 97페이지
- ^ a b 아일랜드 난민문서센터 2011, 페이지 1
- ^ a b c 잭슨 2007, 페이지 490
- ^ a b c Renould 2018, 페이지 16
- ^ 르놀드 2018, 페이지 17
- ^ 2018년 르놀드, 19페이지 19
- ^ a b 힐튼 1985, 페이지 32
- ^ 힐튼 1985, 페이지 33
- ^ Bostoen & Brinkman 2018, 1-2페이지.
- ^ 힐튼 1985, 페이지 50
- ^ Oliver & Atmore 2001, 페이지 168
- ^ Oliver & Atmore 2001, 페이지 172-173.
- ^ 힐튼 1985, 페이지 73
- ^ 힐튼 1985, 페이지 113, 119.
- ^ 힐튼 1985, 페이지 144~145, 150~151.
- ^ 힐튼 1985, 199-202페이지.
- ^ 손튼 2009, 페이지 202-203.
- ^ 힐튼 1985, 페이지 210
- ^ 힐튼 1985, 페이지 223
- ^ 은지엠 1992, 페이지 588-589.
- ^ Malu-Malu 2002, 페이지 78-79.
- ^ Nziem 1992, 페이지 589
- ^ Yoder 2005, 페이지 3548
- ^ Nziem 1992, 페이지 593
- ^ 쁘띠 2005, 페이지 3552
- ^ a b c 마콜라 2016, 페이지 2
- ^ 마콜라 2016, 페이지 3
- ^ 마콜라 2016, 페이지 3-4.
- ^ 마콜라 2016, 페이지 5
- ^ Ewans 2002, 페이지 28-29
- ^ Ewans 2002, 페이지 33
- ^ a b Hochchsild 2012, 페이지 84
- ^ Ewans 2002, 페이지 34
- ^ Ewans 2002, 페이지 35
- ^ Ewans 2002, 39-40페이지
- ^ Ewans 2002, 페이지 41~42
- ^ Hochchsild 2012, 페이지 81
- ^ Hochchsild 2012, 페이지 102
- ^ 호흐실트 2012, 페이지 106, 112
- ^ Hochchsild 2012, 페이지 114–116.
- ^ Hochchsild 2012, 페이지 126
- ^ Hochchsild 2012, 130페이지
- ^ Hochchsild 2012, 페이지 141, 144–145.
- ^ Hochchsild 2012, 페이지 151-153.
- ^ Hochchsild 2012, 페이지 155
- ^ 리브스 1909 페이지 116
- ^ 리브스 1909 페이지 115
- ^ Hochchsild 2012, 페이지 180, 218.
- ^ Hochchsild 2012, 194-196페이지.
- ^ a b c Boelaert 1951, 6페이지
- ^ a b Sandifer 1935, 페이지 251–252.
- ^ 1928년 월, 18페이지
- ^ Sohier 1953, 페이지 180
- ^ 1895년 공보, 139쪽
- ^ 1895년 공보, 페이지 142
- ^ 게시판 오피시엘 1901, 23-25페이지.
- ^ Flownoy Jr. & Hudson 1929, 43~44페이지
- ^ Sohier 1953, 181페이지
- ^ a b c Flownoy Jr. & Hudson 1929, 44페이지
- ^ Sohier 1953, 페이지 179
- ^ Soheier 1953, 페이지 179–180.
- ^ Hochchsild 2012, 447페이지
- ^ American Journal of International Law 1909, 76-77페이지.
- ^ Renauld 2018, 페이지 17-18.
- ^ Soheier 1953, 187페이지
- ^ 포블렛 & 론즈 2006, 67페이지
- ^ 반 다인 1914, 673~674페이지.
- ^ Renauld 2018, 18-19페이지.
- ^ Boelaert 1951, 7페이지
- ^ Vandeginste 2010, 페이지 18
- ^ a b 맨비 2018, 페이지 223
- ^ 국제연맹 1925, 페이지 54-55
- ^ 국제연맹 1925, 페이지 57
- ^ a b c 맨비 2016, 페이지 42
- ^ 포블렛 & 론즈 2006, 페이지 68
- ^ Flownoy Jr. & Hudson 1929, 페이지 29-35
- ^ Renauld 2018, 16-17페이지.
- ^ a b c 포블렛 & 론즈 2006, 페이지 69
- ^ 깁스 1991, 페이지 55
- ^ 깁스 1991, 페이지 57
- ^ 깁스 1991, 페이지 59
- ^ a b Nzongola-Ntalaja 2007, 페이지 71
- ^ Freund 1998, 198페이지
- ^ a b c d Nzongola-Ntalaja 2007, 74페이지
- ^ Freund 1998, 199페이지
- ^ 맨비 2016, 페이지 60
- ^ Boehme 2005, 페이지 2
- ^ Boehme 2005, 페이지 23
- ^ a b c d 응고다비 2002년
- ^ a b c d 맨비 2016, 페이지 123
- ^ 1965년 국적법, 페이지 90
- ^ 국적법 1965년, 페이지 91~93
- ^ Gauhar 2009, 873페이지
- ^ a b 2006년 캐나다 이민 난민 위원회.
- ^ 은종골라 은탈라야 1985, 225페이지
- ^ a b 1981년 국적법.
- ^ 맨비 2016, 페이지 55
- ^ 맨비 2016, 페이지 124
- ^ 홈 오피스 2006, 페이지 19
- ^ a b 잭슨 2007, 페이지 483
- ^ 저널 오피시엘 2003, 37페이지
- ^ 잭슨 2007, 페이지 489-490.
- ^ 2004년 국적법, 페이지 2, 10
- ^ 맨비 2016, 페이지 55, 66
- ^ 2021년 유엔 지속가능개발그룹.
- ^ 잭슨 2007, 페이지 491
- ^ 맨비 2016, 페이지 98
참고 문헌
- Boehme, Olivier (2005). "The Involvement of the Belgian Central Bank in the Katanga Secession, 1960–1963". African Economic History. Madison, Wisconsin: African Studies Program of the University of Wisconsin (33): 1–29. ISSN 0145-2258. JSTOR 4617603. OCLC 7836140738. Retrieved 8 August 2021.
- Boelaert, E. (1951). "L'Histoire de l'Immatriculation" [History of Registration]. Annales Aequatoria. Coquilhatville, Democratic Republic of the Congo: Honoré Vinck. 14 (1): 6–12. ISSN 0304-257X. JSTOR 25838076. OCLC 5544851535. Retrieved 5 August 2021.
- Bostoen, Koen; Brinkman, Inge (2018). "Introduction: Cross-Disciplinary Approaches to Kongo History". In Bostoen, Koen; Brinkman, Inge (eds.). The Kongo Kingdom: The Origins, Dynamics and Cosmopolitan Culture of an African Polity. Cambridge, Cambridgeshire: Cambridge University Press. pp. 1–16. doi:10.1017/9781108564823. ISBN 978-1-108-47418-4. S2CID 167162148.
- Ewans, Martin (2002). European Atrocity, African Catastrophe: Leopold II, the Congo Free State and Its Aftermath. London: Routledge. ISBN 978-0-7007-1589-3.
- Flournoy Jr., Richard W.; Hudson, Manley O. (1929). "Belgium and Belgian Congo". A Collection of Nationality Laws of Various Countries as Contained in Constitutions, Statutes and Treaties. New York, New York: Oxford University Press. pp. 27–41, 42–44. OCLC 875321407 – via HeinOnline.
- Foblets, Marie-Claire; Loones, Sander (2006). "2. Belgium". In Bauböck, Rainer; Ersbøll, Eva; Groenendijk, Kees; Waldrauch, Harald (eds.). Acquisition and Loss of Nationality: Policies and Trends in 15 European States. Vol. 2: Country Analyses. Amsterdam: Amsterdam University Press. pp. 63–104. ISBN 978-90-5356-921-4. JSTOR j.ctt46n00f.6.
- Fransman, Laurie (2011). Fransman's British Nationality Law (3rd ed.). Haywards Heath, West Sussex: Bloomsbury Professional. ISBN 978-1-84592-095-1.
- Freund, Bill (1998). The Making of Contemporary Africa: The Development of African Society since 1800 (2nd ed.). Houndmills, Hampshire: Macmillan Publishers. ISBN 1-55587-805-9.
- Gauhar, Fasih Raghib (2009). "The United States and Overthrowing of Democracy in Congo". Proceedings of the Indian History Congress. New Delhi, India: Indian History Congress. 70: 869–879. ISSN 2249-1937. JSTOR 44147734. OCLC 7788020193. Retrieved 8 August 2021.
- Gibbs, David N. (1991). The Political Economy of Third World Intervention: Mines, Money, and U.S. Policy in the Congo Crisis. Chicago, Illinois: University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-29071-3.
- Hilton, Anne (1985). The Kingdom of Kongo. Oxford: Clarendon Press. ISBN 978-0-19-822719-9.
- Hochschild, Adam (2012). King Leopold's Ghost: A Story of Greed, Terror and Heroism in Colonial Africa. London: Pan Books. ISBN 978-1-4472-1135-8.
- Home Office (April 2006). Country of Origin Information Report: Democratic Republic of the Congo (PDF). RefWorld (Report). London: Government of the United Kingdom. Archived (PDF) from the original on 1 August 2021. Retrieved 1 August 2021.
- Jackson, Stephen (November 2007). "Of 'Doubtful Nationality': Political Manipulation of Citizenship in the D. R. Congo". Citizenship Studies. Abingdon, Oxfordshire: Routledge. 11 (5): 481–500. doi:10.1080/13621020701605792. ISSN 1362-1025. OCLC 4797312848. S2CID 144902646. – Taylor & Francis 경유 (서브스크립션 필요)
- Macola, Giacomo (2016). "Luba–Lunda states". In Dalziel, Nigel (ed.). The Encyclopedia of Empire. Chichester, UK: John Wiley & Sons. doi:10.1002/9781118455074. ISBN 978-1-118-45507-4. OCLC 8681961656.
- Malu-Malu, Jean-Jacques Arthur (2002). Le Congo-Kinshasa (in French). Paris: Éditions Karthala. ISBN 978-2-84586-233-3.
- Manby, Bronwyn (2016). Citizenship Law in Africa (PDF) (3rd ed.). Cape Town, South Africa: African Minds. ISBN 978-1-928331-08-7. Archived (PDF) from the original on 26 June 2021.
- Manby, Bronwen (2018). Citizenship in Africa: The Law of Belonging. Oxford: Hart Publishing. ISBN 978-1-5099-2078-5.
- Ngondavi, Tshidibi (February 2002). "La question de la nationalité" [The Question of Nationality] (PDF). Ethno-Net Africa (in French). Kinshasa, Democratic Republic of the Congo: Steering Committee of the Congo Fraternity and Peace Association. Archived (PDF) from the original on 14 August 2017. Retrieved 7 August 2021.The author Tshidibi Ngondavi was the editor-in-chief of the newspaper Le Potentiel and considered an expert on the Congo Crisis when he was interviewed in 2010 by the United Nations.(Kambale 2003),(Huening 2013, p.30)
{{cite web}}
:외부 링크
(도움말)CS1 유지보수: 포스트스크립트(링크)postscript=
- Nziem, Ndaywel è (1992). "20. The Political System of the Luba and Lunda: Its Emergence and Expansion". In Ogot, Bethwell A. (ed.). General History of Africa. Vol. V. Africa from the Sixteenth to the Eighteenth Century (2000 Reprint ed.). Paris: UNESCO Publishing. pp. 588–607. ISBN 92-3-101711-X.
- Nzongola-Ntalaja, Georges (1985). "12. United States Policy towards Zaire". In Bender, Gerald J.; Coleman, James Smoot; Sklar, Richard L. (eds.). African Crisis Areas and U.S. Foreign Policy. Berkeley, California: University of California Press. pp. 225–238. ISBN 978-0-520-05628-2.
- Nzongola-Ntalaja, Georges (2007). "The Politics of Citizenship in the Democratic Republic of Congo". In Dorman, Sarah Rich; Hammett, Daniel Patrick; Nugent, Paul (eds.). Making Nations, Creating Strangers: States and Citizenship in Africa. Leiden, The Netherlands: Brill Publishers. pp. 69–80. ISBN 978-90-04-15790-3.
- Oliver, Roland; Atmore, Anthony (2001). Medieval Africa, 1250–1800. Cambridge, Cambridgeshire: Cambridge University Press. ISBN 0-521-79024-7.
- Petit, Pierre (2005). "Luba: Seventeenth and Eighteenth Centuries". In Shillington, Kevin (ed.). Encyclopedia of African History. Vol. 2. H-O. New York, New York: Routledge. pp. 3550–3556. ISBN 978-1-57958-455-9.
- Reeves, Jesse S. (January 1909). "The Origin of the Congo Free State, Considered from the Standpoint of International Law". American Journal of International Law. Washington, D.C.: American Society of International Law. 3 (1): 99–118. doi:10.2307/2186209. hdl:2027/mdp.39015073398615. ISSN 0002-9300. JSTOR 2186209. OCLC 5545360664. S2CID 147100314. Retrieved 5 August 2021.
- Refugee Documentation Centre of Ireland (31 August 2011). Democratic Republic of the Congo (PDF) (Report). Cahersiveen, Ireland: Irish Legal Aid Board. Archived (PDF) from the original on 20 April 2017.
- Renauld, Bernadette (September 2018). "Les 'Belges de statut congolais' étaient Belges" [The 'Belgians of Congolese status' Were Belgians]. Cahiers de l'EDEM (in French). Louvain-la-Neuve, Belgium: Equipe droits européens et migrations: 16–20. Archived from the original on 3 February 2021. Retrieved 6 August 2021.
- Rosas, Allan (1994). "Nationality and Citizenship in a Changing European and World Order". In Suksi, Markku (ed.). Law Under Exogenous Influences. Turku, Finland: Turku Law School. pp. 30–60. ISBN 978-951-29-0284-2.
- Sandifer, Durward V. (April 1935). "A Comparative Study of Laws Relating to Nationality at Birth and to Loss of Nationality". American Journal of International Law. Washington, D.C.: American Society of International Law. 29 (2): 248–279. doi:10.2307/2190490. ISSN 0002-9300. JSTOR 2190490. OCLC 7376570663. S2CID 147582097. Retrieved 17 July 2021.
- Sohier, Antoine (1953). "Le statut personnel des autochtones au Congo Belge" [The Personal Status of Natives in the Belgian Congo]. Civilisations (in French). Brussels, Belgium: Université libre de Bruxelles. 3 (2): 179–187. ISSN 0009-8140. JSTOR 41377511. OCLC 5545122920. Retrieved 5 August 2021.
- Thornton, John K. (2009). The Kongolese Saint Anthony: Dona Beatriz Kimpa Vita and the Antonian Movement, 1684–1706 (11th printing ed.). Cambridge, Cambridgeshire: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-59370-0.
- United States Office of Personnel Management Investigation Services (2001). "Congo (Formerly Zaire)". Citizenship Laws of the World. Washington, D. C.: American Immigration Lawyers Association. p. 55. ISBN 978-1-57370-110-5.
- Vandeginste, Stef (2010). "1 - Burundi's Legacy of Large-Scale Human Rights Abuses" (PDF). Stones Left Unturned: Law and Transitional Justice in Burundi. Cambridge, Cambridgeshire: Intersentia. pp. 17–38. doi:10.1017/9781839700767. ISBN 978-1-83970-076-7. – Cambridge Core 경유 (서브스크립션 필요)
- Van Dyne, Frederick (July 1914). "Reviewed Work: Commentaire de la Loi du 17 Juin 1909, Ayant pour Objet l'Acquisition et la Perte de la Nationalite Belge by Fernand Glesner" [Reviewed Work: Commentary on the Law of June 17, 1909, Concerning the Acquisition and Loss of Belgian Nationality by Fernand Glesner]. American Journal of International Law. Washington, D.C.: American Society of International Law. 8 (3): 673–676. doi:10.2307/2187513. ISSN 0002-9300. JSTOR 2187513. OCLC 5545358086. Retrieved 17 July 2021.
- Wold, Emma (1928). Effect of Marriage upon Nationality: Hearings before the Committee on Immigration and Naturalization House of Representatives, 70th Congress, First Session. Washington, D. C.: U.S. Government Printing Office. OCLC 237585125.
- Yoder, John C. (2005). "Luba: Origins and Growth". In Shillington, Kevin (ed.). Encyclopedia of African History. Vol. 2. H-O. New York, New York: Routledge. pp. 3546–3550. ISBN 978-1-57958-455-9.
- "Bill Providing for the Government of the Belgian Congo". American Journal of International Law. Washington, D. C.: American Society of International Law. 3 (1 Supplemental): 76–87. January 1909. doi:10.2307/2212033. ISSN 0002-9300. JSTOR 2212033. OCLC 7021504706. S2CID 246012338. Retrieved 5 August 2021.
- "Cabinet du Président de la République: Code de la famille" [Office of the President of the Republic: Family Code] (PDF). Journal Officiel de la République Démocratique du Congo (in French). Kinshasa, Democratic Republic of the Congo: Government of the Democratic Republic of the Congo. 44 (Special): 29–50. 25 April 2003. OCLC 72892730. Archived (PDF) from the original on 1 August 2021.
- "Décret-Loi du 18 septembre 1965 portant Loi organique relative a la nationalité congolaise" [Decree-Law of 18 September 1965 Regarding the Organic Law of Congolese Nationality] (PDF). Citizenshiprightsafrica.org (in French). Kinshasa, Democratic Republic of the Congo: Government of the Democratic Republic of the Congo. 18 September 1965. Archived (PDF) from the original on 6 October 2017. Retrieved 8 August 2021.
- "Départment des affaires étrangères: Justice – Code Civil, des personnes (Décret du 4 mai 1895)" [Department of Foreign Affairs: Justice — Civil Code, Persons (Decree of 4 May 1895)]. Bulletin Officiel de l'Etat Indépendant du Congo (in French). Brussels, Belgium: F. Hayez, printer to the Royal Academy. 11 (5 Supplement): 138–208. May 1895. OCLC 72892730.
- "Loi n° 04/024 du 12 novembre 2004 relative à la nationalité congolaise" [Law N° 04/024 of 12 November 2004 Relative to Congolese Nationality]. RefWorld (in French). Kinshasa, DRC: Government of the Democratic Republic of the Congo. 12 November 2004. Archived from the original on 1 February 2018. Retrieved 1 August 2021.
- "Loi n° 1981/002 du 29 juin 1981 sur la nationalité zaïroise" [Law N° 1981/002 of 29 June 1981 about Zairian Nationality]. RefWorld (in French). Kinshasa, Zaire: Government of Zaire. 29 June 1981. Archived from the original on 11 February 2021. Retrieved 8 August 2021.
- "Naturalisation – Arrêté (Décret du 4 mai 1895)" [Naturalization – Order (Decree of 4 May 1895)] (PDF). Bulletin Officiel de l'Etat Indépendant du Congo (in French). Brussels, Belgium: Librairie Falk fils. 17 (3–4): 23–25. March–April 1901. OCLC 72892730. Archived (PDF) from the original on 6 August 2021.
- "Seventh Meeting: Held at Geneva on Thursday, October 22nd, 1925, at 10.30 a.m." (PDF). Permanent Mandates Commission: Minutes of the Seventh Session Held at Geneva from October 19th to October 30th, 1925 (Report). Geneva, Switzerland: League of Nations. 10 November 1925. pp. 52–60. Report C.648.M237.1925 VI C.P.M. 328. Archived (PDF) from the original on 17 July 2021. Retrieved 17 July 2021.
- Response on Procedure and Conditions for Congolese Nationals of Rwandan Origin to Reinstate Their Nationality (Report) (in French). Ottawa, Ontario: Immigration and Refugee Board of Canada. January 2006. COD100961.FE. Archived from the original on 8 August 2021. Retrieved 8 August 2021.
- Responses to Information Requests: Democratic Republic of the Congo (Report). Ottawa, Ontario: Immigration and Refugee Board of Canada. 30 March 2020. COD200186.FE. Archived from the original on 1 August 2021. Retrieved 1 August 2021.
- "Secretary-General Appoints Stephen Jackson of Ireland UN Resident Coordinator in Kenya". UN Sustainable Development Group. Geneva, Switzerland: United Nations. 26 February 2021. Archived from the original on 13 June 2021. Retrieved 8 August 2021.