세이셸 국적법

Seychellois nationality law
세이셸 시민권법
Coat of arms of Seychelles.svg
세이셸 국민의회
  • 1994년 세이셸 시민권법 제18호(2013년 법률 제11호 개정)
제정자세이셸 정부
상태: 현행 법령

세이셸 국적법은 개정된 세이셸 헌법, 시민권법 및 그 개정, 그리고 그 나라가 [1][2][3]서명국인 다양한 국제 협정에 의해 규제된다.이러한 법률은 누가 세이셸의 [4]국민인지 또는 자격이 있는지를 결정합니다.국적을 취득하는 법적 수단, 즉 국가의 정식 법적 회원권은 시민권으로 알려진 국가와 국가 간의 권리와 의무의 국내 관계와 다르다.국적은 국제법상 개인과 국가의 관계를 기술하는 반면, 시민권은 [5][6]국가 내 개인의 국내 관계이다.영국과 영연방에서는 이 용어들이 종종 법 밖에서 동의어로 사용되지만, 다른 법령에 의해 지배되고 다른 [5]당국에 의해 규제됩니다.세이셸 국적은 일반적으로 세이셸에서 태어나거나 세이셸 [7]국적을 가진 부모에게 해외의 상기니의 주도로 취득된다.국가에 소속된 사람 또는 귀화 또는 [4][8]등록을 통해 일정 기간 국내에 거주한 영주자에게 부여될 수 있다.

국적 취득

국적은 세이셸에서 출생 시 또는 나중에 귀화 또는 [4][8]등록을 통해 취득할 수 있다.귀화는 일반적으로 부모의 신청으로 처리된 배우자 또는 자녀에게 적용되지만, 등록은 세이셸에서 태어난 부모를 가진 사람 또는 투자자, 학생 및 숙련 우선 [9]근로자를 포함한 특별한 기술 또는 환경을 가진 사람에게 필요하다.

출생별

세이셸에서 세이셸인 부모 중 적어도 한 명에게서 태어난 아이들은 태어날 [10]때 국적을 취득한다.

귀화에 의해

귀화는 세이셸의 관습과 전통을 이해하고 있으며 사회에 통합되었음을 확인하기 위해 충분한 기간 동안 거주한 사람에게 허가될 수 있다.일반 조항은 지원자가 80%의 정확도로 시민권 시험을 통과해야 하며, 1년 이상의 형을 선고받을 수 있는 범죄 혐의가 없는 경우이다.지원자들은 보통 그 나라에 15년 동안 거주해야 한다.기준을 [11]충족하는 외국인 외에 귀화할 수 있는 사람은 다음과 같다.

  • 세이셸의 부모에 의해 합법적으로 입양된 자녀는 합법적 입양 완료 시점에 자동으로 세이셸 [12]국적을 취득한다.
  • 미성년 자녀는 부모의 귀화 신청에 [11]포함될 수 있다.
  • 결혼 10년 및 거주 [13]5년 후 세이셸 국적의 법적 배우자

등록별

일반적으로 귀화 요건을 충족하지 않는 자는 80%의 정확도로 시민권 시험을 통과하고 형사상 유죄판결이 나지 않아 1년 이상의 형을 선고받을 경우 특별한 상황에서 등록할 수 있다.이들은 최소 15년 이상 합법적 거주자 또는 10년 이상 영주자여야 하며, 1년 동안 지속적으로 결근하지 않고 최소 13년 이상 국내에 물리적으로 체류해야 한다.이러한 특별한 상황에서 등록은 세이셸 [11][14]대통령의 재량에 따라 이루어집니다.대상자는 다음과 같습니다.

  • 세이셸에 2년 [8][10][15]이상 거주한 후, 세이셸인 부모 중 적어도 한 명 이상의 사이에서 태어난 자녀
  • 세이셸에 거주하여 중등교육을 수료한 자, 해외 대학 졸업 후 세이셸에서 업무에 복귀한 자 또는[11][16] 5년간 국내에 영주한 자
  • 국가에 유공자 또는 공적을 세운 자는 [11]조건을 충족하지 않고 세이셸 대통령의 재량에 따라 국적을 취득할 수 있다.
  • 예술·경영·경제·교육·법률·과학·[11]스포츠 분야에서 탁월한 능력을 가진 자
  • 세이셸의 [11]발전에 크게 기여할 수 있는 학위를 가진 자
  • 국가에 [11]상당한 공헌을 한 자
  • 세이셸인과 결혼하여 자녀를 두었거나 배우자 이외의 자녀가[11][17] 없는 자
  • 세이셸의 사업에 최소 100만 달러를 투자하고 자급자족할 수 있는 능력을 가지고 있으며 최소 [11][16]11년간 세이셸에 거주한 사람.

국적 상실

세이셸 국민은 국가의 [18]승인이 있을 때까지 국적을 포기할 수 있다.세이셸 출신은 [19]국적을 잃지 않을 것이다.귀화자는 국가에 대한 불성실, 마약 범죄, 해적, 테러리즘 또는 반역죄, 국가 또는 국가 안보에 대한 범죄, 일반 중범죄 또는 귀화 신청에서의 사기, 허위 [20]진술 또는 은닉 등의 이유로 세이셸에서 귀화할 수 있습니다.기존에 국적을 갖고 있다가 사회경제적 이유로 포기한 사람은 재입국 후 80%의 정확도로 시민권 시험을 통과하고 1년 [21]이상의 징역이 없는 것으로 확인된 신원조회를 거쳐 송환할 수 있다.

이중 국적

1993년 이후 세이셸은 [22][23]정부에 이중국적자격을 기록하는 한 이중국적을 보유할 수 있도록 허용해 왔다.

역사

9세기와 10세기에 쓰여진 아랍어 사본은 세이셸을 [24]의미하는 것으로 여겨지는 루크 제도를 묘사하고 있다.1502년, 포르투갈의 항해사 바스코 다 가마는 그의 [25]두 번째 인도 항해를 기념하기 위해 군도에서 가장 큰 섬들이 일곱 자매와 아미란테 군도로 명명되는 것을 보았다.수십 년 동안 포르투갈 항해사들은 그 섬을 탐험했고 1598년에 정착촌을 설립했지만 실패했어요.영국 탐험가들은 1609년에[24] 이 섬들을 정찰했고 1742년 프랑스 일레 드 프랑스 (현 모리셔스)에서 프랑스 탐험대가 이 섬들의 지도를 만들기 위해 출발했다.지도 제작자들은 모리타스 주지사 베르트랑 프랑수아 마헤 드 라 부르도네의 이름을 따서 이 섬들을 "르 드 라 부르도네"[24][26]라고 명명했다.피코는 1744년에 그 섬을 탐험하기 위해 두 번째 항해를 이끌었다.1756년, 프랑스 동인도 회사의 명령으로 코르네유 니콜라스 모르페이는 회사와 왕을 대신하여 섬을 차지했고, [27]루이 15세의 통치 기간 동안 재무 감사관이었던 장 모로 드 세셸 자작의 이름을 따서 섬들을 세셸이라고 명명했다.임시 선원, 난파선 선원 또는 해적들을 제외하고, 1756년 프랑스인들이 섬을 점령했을 때, 그들은 영구적으로 [24][28]거주하지 않았다.

프랑스 시대(1756년-1814년)

1768년, Marc-Joseph Marion du Fresne은 목재를 찾기 위해 Praslin 섬으로 항해했고 섬을 점령했다.그는 그의 [29]배들의 이름을 따서 프라슬린 해안의 퀴리우스와 라 디게 제도를 명명했다.1769년부터,[30] Pierre Poivre는 섬에 식민지를 건설하려는 수많은 시도를 이끌었다.1770년 앙리 샤를 프랑수아 브라예 뒤 바레는 부르봉 왕가의 흑인 및 백인 식민지 주민을 포함한 50명을 조직하여 Ste에 최초의 정착지를 건설하였다. 앤 [30][31]섬그들은 공급 부족과 기근으로 어려움을 겪었지만, 식민지는 살아남았고 1775년, 식민지를 잘못 [32]관리했다는 이유로 Brayer du Baré를 고소했다.1771년 앙투안 니콜라스 베노 길롯이라는 플랜터가 마헤에 [30][33]최초의 정착촌을 세웠다.노르만인이자 프랑스 동인도 회사의 전 군인이었던 피에르 헝가르는 길로와 비슷한 시기에 마헤에 대한 토지 양허권을 얻었다.Brayer du Baré의 경쟁자가 된 그는 나중에 Ste로 이적했다.앤이 [30][34]식민지를 점령했다.

프랑스의 앙시앵 레짐은 토지 [35]소유와 관련된 보호와 봉사 계획에 의해 신하들이 함께 묶이는 봉건적 충성 시스템을 개발했다.토지 소유는 전형적으로 군대와 군법회의에 묶여 있었고 여성들은 그러한 [36][37]의무를 이행할 수 없었기 때문에 생략되었다.따라서 프랑스 국적은 19세기까지 프랑스 영토의 출생지에서 유래했지만, 봉건법 하에서는 기혼 여성들은 [37][38]비밀리에 남편의 권위에 예속되었다.1716년, 1738년, 1758년, 그리고 1761년과 1768년 사이에 식민지의 관습법을 성문화하려는 시도가 있었지만 [39]성공하지 못했다.식민지와 메트로폴을 위한 별도의 코드를 갖는 것은 제국의 특징이었고 프랑스 [40]법에 거의 통일과 표준화를 만들어내지 못했다.따라서, 1791년의 프랑스 헌법은, 인권과 인간의 권리 선언을 통합함으로써 프랑스 혁명의 정당성을 부여한 것으로, 아프리카, 아시아,[41] 또는 아메리카의 프랑스의 식민지나 소유물을 포함하지 않았다.

1794년 노예제 폐지는 프랑스 [42]식민지의 모든 남성들에게 프랑스 국적을 부여했지만, 1802년 노예제도의 재정립은 식민지의 지위를 [43]혼란스럽게 만들었다.나폴레옹 보나파르트의 1802년 쿠데타는 프랑스 혁명 기간 동안 얻은 이득을 되돌려 [44]1789년 혁명 이전의 법과 관습을 재정립했다.1805년, 프랑스 민법인 나폴레옹 법전은 프랑스, 프랑스령 앤틸리스 제도, 프랑스령 기아나에서 시행되었다.그 안에 포함된 조항들은 [45]식민지에 거주하는 백인 프랑스인들에게만 적용되었다.민법상 여성은 법적으로 무능하고 [46]자녀에 대한 부권력이 확립됐다.결혼과 동시에 여성은 자동적으로 [47]배우자와 같은 국적을 취득했다.사생아는 상속이 금지되었고 국적은 아버지를 통해서만 [48][37]물려받을 수 있었다.1803년에 시작된 프랑스와 영국 사이의 갈등은 그들의 [49][50]식민지로까지 확대되었다.영국은 1809년 로드리에스 섬, 1810년 7월 부르봉 섬, 그리고 1810년 12월 3일 프랑스 [51]섬을 점령하는 등 마스카렌 제도를 점령할 계획을 세웠다.항복 조건에 따라 프랑스의 관습, 언어, 법률, 재산, 종교가 계속 [52]유효하게 되었다.1811년 4월, 필립 비버 선장은 세이셸에 도착했고 영국이 전쟁의 [53]상으로 섬들을 요구했다.

영국의 식민지(1814년-1976년)

세이셸은 1814년 파리조약에 따라 영국에 의해 정식으로 취득되어 영국령 모리셔스의 속국이 되었다.1903년 8월, Letters Patent가 발행되어 그 지역은 별도의 크라운 [54]식민지가 되었다.영국에서, 신하들이 군주를 지지하기로 서약했던 충성은 현대적 [55]국적 개념의 선구자였다.왕실은 1350년부터 대영제국의 영토 내에서 태어난 모든 사람들이 [56]신민임을 인정했다.외국에서 태어난 사람들 - 해외에서 공무원으로 일하는 사람들의 자녀, 군주의 자녀, 영국 범선에서 태어난 아이들을 제외하고, 그들은 보통 법에 의해 [57]외국인으로 간주되었다.관습법상 이혼녀를 포함한 독신여성은 부모가 될 수 없기 때문에 자녀는 아버지의 [58][59]합법성이 없으면 국적을 취득할 수 없고 무국적자가 되는 것을 제외하고는 결혼은 왕국의 주체의 지위에 영향을 미치지 않았다.영국 의회에서 통과된 국적법은 그레이트브리튼 왕국, 그리고 나중에는 그레이트브리튼과 아일랜드 [56]연합왕국으로만 확대되었다.

1911년 제국 회의에서 [60]제국 전역에서 사용할 공통 국적 코드 초안을 작성하기로 결정되었다.1914년 영국 국적 및 외국인 지위법은 자치령 내의 지방 관할권이 그들의 영토에서 국적을 계속 규제하는 것을 허용했지만, 또한 왕국 전체에 [61]제국 국적 제도를 확립했다.1915년 1월 1일 발효된 통일법은 기혼 여성이 배우자로부터 국적을 취득하도록 요구했는데, 이는 그가 영국인일 경우 그녀도 영국인이고, 그가 외국인일 경우 [62][63]그녀도 마찬가지라는 것을 의미한다.그것은 남편이 국적을 잃었을 때, 아내는 영국인으로 남기를 원한다고 선언할 수 있고, 만약 결혼이 사망 또는 이혼으로 끝났다면, 영국 태생으로 결혼하여 지위를 상실한 영국 국적을 재취득할 수 있다고 규정하였다.t [64]시행일 이후 해당 영역 내에서 출생한 자연인에 대한 관습법 조항을 다시 명시하고 있다.그 법령은 개인이라는 단어를 사용함으로써 jus soli [65]국적의 합법성 요건을 무효화했다.시행일 이후 외국에서 태어난 사람들에게는 여전히 합법성이 요구되었고, 오직 영국인 아버지(1세대)로부터 태어난 자녀만이 귀화하거나 [66]귀화시킬 수 있었다.귀화하려면 5년간 거주하거나 [67]왕실에 봉사해야 했다.

영국 국적법의 개정안은 1918년, 1922년, 1933년, 1943년에 제정되었으며, 후손에 따라 파생 국적을 변경하고 결혼 [68]시 여성이 국적을 상실할 수 있도록 약간의 조항을 수정하였다.무국적 상태가 높아지면서 결혼이나 귀화 시 자동적으로 남편의 국적을 취득하지 못한 여성은 [69]1933년 이후에도 영국 국적을 잃지 않았다.1943년 개정안은 국무장관이 [69]출생신고에 동의하면 언제든지 해외에서 태어난 아이가 혈통에 따라 영국 국적이 될 수 있도록 허용했다.1948년 영국국적법 조항에 따라 세이셸의 영국인들은 당시 "영국 및 식민지 시민"[54]으로 재분류되었다.기본적인 영국 국적 체계는 크게 변하지 않았고, 일반적으로 이전에 영국인으로 정의되었던 사람들은 그대로 유지되었다.변경사항으로는 부인과 자녀가 자동적으로 남편이나 아버지의 지위를 취득하지 않게 되고, 혈통에 의해 국적을 취득한 자녀는 체류신고를 할 필요가 없게 되며, 해외에서 태어난 자녀에 대한 등록이 [70]연장되게 된다.아프리카 독립운동을 계기로 1950~1960년대 정당과 노동조합이 급속히 [24][71]확대됐다.이 지역에 주둔하기를 희망하고 독립의 불가피성을 인식한 영국은 1965년 알다브라 군도, 데로체스 섬, 파쿠하르 군도를 세이셸로부터 분리하여 공식적으로 영국령 인도양 [24][54]영토의 일부가 되었다.1970년,[24] 독립을 위한 길을 그리기 위한 헌법 회의가 런던에서 열렸다.1965년 세이셸에서 분리된 영토는 [54]독립 전인 1976년 6월 28일에 반환되었다.

독립 후(1976년~현재)

세이셸은 1976년 [54]6월 29일에 독립했다.독립 시, 독립 전에 세이셸에서 출생, 등록 또는 귀화한 CUKC에게 포괄적 국적이 부여되었다.세이셸이 되자 그들은 영국 국적을 잃었다.아버지가 태어나거나 세이셸인이 될 만한 남편과 결혼한 사람도 사망하지 않고는 [72]국적을 부여받았다.외국에서 태어나 국적을 부여받았거나 사망하지 않았다면 국적을 부여받았을 아버지에게서 태어난 사람들도 [73]독립과 동시에 국적이 되었다.국적을 취득할 자격이 있지만 아직 국적을 취득하지 못한 사람은 1977년 6월 29일까지 과도기 동안 등록할 수 있었다.세이셸 국적을 취득할 자격이 없었지만 대영제국의 다른 지역에서 출생, 등록 또는 귀화한 사람들은 영국 [72]국적을 잃지 않았다.독립헌법 조항에 따르면 세이셸에서 독립 후 태어난 사람은 누구나 아버지가 외교적 면책특권이 없고 [73]적국외국인이 아닌 한 출생 시 국적을 취득할 수 있었다.

그 후 세이셸 시민권법(1976년 제9호)이 통과되어 [72]국적을 추가 규정하게 되었다.세이셸에서 태어난 합법적인 자녀들만이 [15]세이셸에서 태어났을 때 국적을 취득할 수 있도록 했다.해외에서 태어난 아이들은 아버지가 세이셸이고 세이셸에서 [73]태어났다면 태어날 때 국적을 취득할 수 있었다.사생아는 아버지가 알려지지 않았거나 [15]무국적일 경우 어머니를 통해 국적을 취득할 수 있었다.세이셸인의 아내는 결혼과 동시에 다른 [73][15]요건을 충족하지 않고 귀화를 신청할 수 있었다.귀화는 다른 국적을 포기하고 최소 5년 이상 거주하며 영어나 프랑스어에 정통하고 세이셸에 잔류하려는 사람에 의해 취득될 수 있다.이중국적은 경제적 또는 가정적 이유로 타국적을 취득한 경우, [15]즉 결혼과 동시에 타국적을 취득한 경우에만 허용되었다.

1979년 헌법이 개정되어 사회주의 국가로 [74]전환되었다.국적 제도의 변경은 시행일 이후 세이셸에서 태어난 아이는 부모로부터 국적을 취득할 수 있으며, 부모 중 한 명 또는 둘 다 세이셸에서 [75]태어났거나 조부모 중 적어도 한 명이 세이셸에서 태어났을 경우 해외에서 태어난 아이는 국적을 취득할 수 있다.헌법은 1976년부터 1979년 사이에 태어난 세이셸인에 대해 [3]어머니로부터 국적을 취득할 수 있는 조항을 두지 않고 있다.그것은 또한 배우자 중 한 명이 세이셸에 [13][76]거주하게 되는 즉시 결혼으로 국적을 취득할 수 있도록 허락했다.1992년 세이셸은 소비에트 연방이 해체된 후 복수 정당 국가를 허용하도록 헌법을 개정하고 1993년 [77]새 헌법을 채택했다.헌법의 조항에 따르면 이전 헌법에서 국적이던 사람들은 계속 그렇게 되었고 출생, 귀화 또는 등록을 통해 국적을 취득할 수 있었다.세이셸에서 적어도 세이셸인 부모 중 한 명에게서 태어난 사람은 부모가 외국 외교관이나 적국의 외국인이 아닌 한 [78]출생 시에 국적을 취득했다.세이셸 국적의 배우자들은 1976년부터 1979년 사이 세이셸의 어머니에게서 태어난 자녀들과 마찬가지로 다른 국적을 포기하지 않고 귀화할 수 있었다.입양 [79]완료 시 아동에게 자동 국적을 제공하고, [80]세이셸의 귀화 아동에게도 요청 시 국적을 제공하였다.

1994년 시민법(1994년 제18호)은 헌법 조항을 거듭 강조하고 1976년 시민법을 [81]폐지했다.그것은 출생 시 국적의 기초를 영토에서 출생한 쥐스솔리에서 [82]국적 취득을 위한 하강 방식으로 변경했다.저스솔리 조항 삭제는 2020년 유엔인권고등판무관실의 유니버설 정기 리뷰를 통해 아동의 권리와 복지에 관한 아프리카 헌장에 따라 요구되는 국적 취득에 대한 조항이 없다는 점에 주목했다.o 세이셸은 [3]서명국이다.출생, 귀화, 등록을 통한 국적양도에 관한 규정을 제정하고 특별한 사정이 있는 사람을 기준으로 취득 요건을 상세하게 규정했다.그것은 또한 본국 [83]송환뿐만 아니라 포기 및 변성 절차를 명시했다.2013년 시민권법 개정(2013년 법률 11호)은 [84]투자로 국적을 취득할 수 있도록 했다.개정안은 국적 박탈 사유도 테러,[85] 마약 밀매, 해적행위 등으로 확대했다.

A proposal was made in 2019, to correct the issue in the nationality statutes of women who lost their nationality by marrying a foreigner whose country would not allow her to keep her Seychellois nationality. The process was to begin with a public education and consultation phase.[9] In September 2021, the proposed amendment to the Citizenship Act was approved by the Cabinet and submitted for review and a vote by the National Assembly. The draft called for the duration of marriage to increase to fifteen years, but the residency requirement of five years would remain unchanged. It also carries a proposal to remove registration for all persons, including investors, student or workers who are not former Seychellois. Given that registration under the draft would only apply to former Seychellois, no citizenship test would be required if it is approved. To address the issue which per previous legislation did not allow children born between 1976 and 1979 to acquire nationality from their mothers except through naturalisation, the proposed law would confer nationality upon them.[79][86]

References

Citations

  1. ^ Manby 2016, pp. 45, 137.
  2. ^ Chloros 2003, p. 41.
  3. ^ a b c UN High Commissioner for Refugees 2020, p. 4.
  4. ^ a b c Manby 2016, pp. 6–7.
  5. ^ a b Fransman 2011, p. 4.
  6. ^ Rosas 1994, p. 34.
  7. ^ Manby 2016, pp. 51, 55.
  8. ^ a b c Official Gazette 2013, p. 478.
  9. ^ a b Laurence 2019.
  10. ^ a b Manby 2016, p. 55.
  11. ^ a b c d e f g h i j Manby 2016, p. 94.
  12. ^ Manby 2016, p. 57.
  13. ^ a b Manby 2016, p. 68.
  14. ^ Official Gazette 2013, pp. 479–480.
  15. ^ a b c d e USOPM 2001, p. 174.
  16. ^ a b Official Gazette 2013, p. 481.
  17. ^ Official Gazette 2013, p. 479.
  18. ^ Manby 2016, p. 115.
  19. ^ Manby 2016, p. 104.
  20. ^ Manby 2016, pp. 108, 110.
  21. ^ Official Gazette 2013, p. 480.
  22. ^ Manby 2016, pp. 74, 79.
  23. ^ Official Gazette 1994, p. 130.
  24. ^ a b c d e f g Nave 2010.
  25. ^ Scarr 1999, p. 3.
  26. ^ Fauvel 1909, p. ix.
  27. ^ Fauvel 1909, p. x.
  28. ^ Scarr 1999, pp. 2–3.
  29. ^ Fauvel 1909, p. xi.
  30. ^ a b c d Fauvel 1909, p. xii.
  31. ^ Scarr 1999, p. 8.
  32. ^ Fauvel 1909, p. xiii.
  33. ^ Scarr 1999, p. 4.
  34. ^ Scarr 1999, pp. 7–8.
  35. ^ Lobingier 1932, p. 192.
  36. ^ 로빈지에 1932, 페이지 219
  37. ^ a b c 베르토시 2010, 페이지 3
  38. ^ 바쉬 1979, 347페이지
  39. ^ 1999년 가셈, 페이지 201
  40. ^ 가셈 1999, 189-190페이지.
  41. ^ Blaustein & Sigler 1988, 페이지 81~112
  42. ^ Heuer 2009, 페이지 532
  43. ^ Heuer 2009, 페이지 521, 533.
  44. ^ Niort 2007, 페이지 36
  45. ^ Gainot 2009.
  46. ^ Niort 2007, 페이지 31
  47. ^ 도너 1994, 페이지 207
  48. ^ Niort 2007, 페이지 32
  49. ^ 애디슨 & 해저링 1984, 페이지 42
  50. ^ 드와이어 2014, 페이지 15
  51. ^ 애디슨 & 해저링 1984, 페이지 35, 43
  52. ^ 애디슨 & 해저링 1984, 페이지 45
  53. ^ Scar 1999, 37페이지
  54. ^ a b c d e Fransman 2011, 페이지 1212
  55. ^ Fransman 2011, 페이지 129
  56. ^ a b Fransman 2011, 130페이지
  57. ^ Fransman 2011, 페이지 131
  58. ^ Fransman 2011, 페이지 138
  59. ^ 볼드윈 2001, 페이지 525
  60. ^ Fransman 2011, 페이지 145
  61. ^ 볼드윈 2001, 페이지 527
  62. ^ 러웰린 존스 1929, 페이지 123
  63. ^ Fransman 2011, 페이지 151
  64. ^ 볼드윈 2001, 페이지 528
  65. ^ Fransman 2011, 페이지 148
  66. ^ Fransman 2011, 페이지 150–151.
  67. ^ Fransman 2011, 페이지 155
  68. ^ Fransman 2011, 페이지 149
  69. ^ a b Fransman 2011, 페이지 163
  70. ^ Fransman 2011, 페이지 175-176.
  71. ^ Scar 1999, 페이지 165
  72. ^ a b c Fransman 2011, 페이지 1213
  73. ^ a b c d Fransman 2011, 페이지 1216
  74. ^ 영연방법률공보 1979, 페이지 1329
  75. ^ 영연방법률공보 1979, 페이지 1331
  76. ^ 영연방법률공보 1979, 페이지 1332
  77. ^ 영연방 사무국 2003, 페이지 341
  78. ^ CEDAW 위원회 2012, 페이지 62.
  79. ^ a b CEDAW 위원회 2012, 페이지 63.
  80. ^ CEDAW 위원회 2012, 페이지 64.
  81. ^ CEDAW 위원회 2012, 페이지 61.
  82. ^ 맨비 2018, 76페이지
  83. ^ 1994년 인구법 연차검토, 페이지 179.
  84. ^ 맨비 2018, 115페이지
  85. ^ 맨비 2018, 페이지 116
  86. ^ 니케트 2021

참고 문헌