This is a good article. Click here for more information.
Page protected with pending changes

메리 1세

Mary I of England
"메리 1세"는 여기로 방향을 바꿉니다. 기타 용도에 대해서는 Mary I(동음이의하지 않음)을 참조하십시오.
마리아 1세
Mary has a high forehead, thin lips and hair parted in the middle
안토니스 모르의 초상화, 1554
잉글랜드와 아일랜드의 여왕
(더...)
통치1553년[a] 7월 –
1558년 11월 17일
대관식1553년 10월 1일
선대제인 (분쟁 중) 또는 에드워드 6세
후계자엘리자베스 1세
공동 군주필립 (1554–1558)
스페인의 왕비
재직기간1556년 1월 16일 –
1558년 11월 17일
태어난1516년 2월 18일
영국 그리니치의 플라센티아 궁전
죽은1558년 11월 17일 (42세)
영국 웨스트민스터 세인트 제임스 궁
매장1558년 12월 14일
웨스트민스터 사원, 런던
배우자.
(m. 1554)
하우스.튜더
아버지.헨리 8세
어머니.아라곤의 캐서린
종교로마 가톨릭교회
서명Cursive signature with the words "Marye the quene"

메리 1세(Mary I, 1516년 2월 18일 ~ 1558년 11월 17일)는 잉글랜드와 아일랜드의 여왕(재위: 1553년 7월 ~ 1558년 11월 17일)이자 스페인과 합스부르크 왕가의 여왕(재위: 1556년 1월 ~ 1558년 11월 17일)으로, 필립 2세가 사망할 때까지 그의 아내였습니다. 그녀는 그녀의 아버지인 헨리 8세의 통치 기간 동안 시작되었던 영국 종교 개혁을 뒤집기 위한 그녀의 활발한 시도로 가장 잘 알려져 있습니다. 지난 두 번의 통치 기간 동안 몰수된 재산을 교회에 복구하려는 그녀의 시도는 의회에 의해 대부분 좌절되었지만, 그녀의 5년 통치 기간 동안 마리아는 마리아 박해로 280명이 넘는 종교 반대자들을 불태웠습니다.

메리는 헨리 8세의 첫 번째 부인인 아라곤의 캐서린에 의해 생존한 유일한 아이였습니다. 그녀는 1533년 부모의 결혼이 무효화된 후 비합법적인 것으로 선언되었고 계승 순위에서 제외되었지만 나중에 1543년 3차 계승법을 통해 복구될 것입니다. 그녀의 이복동생 에드워드 6세는 1547년 9살의 나이로 아버지의 뒤를 이었습니다. 에드워드가 1553년에 불치병에 걸렸을 때, 그는 메리가 그의 통치 기간 동안 일어난 개신교 개혁을 뒤집을 것이라고 정확하게 생각했기 때문에 계승 서열에서 제거하려고 시도했습니다. 그가 사망하자 유력 정치인들은 대신 메리와 에드워드의 개신교 사촌인 레이디 제인 그레이를 여왕으로 선포했습니다. 메리는 신속하게 이스트앵글리아에서 군대를 소집하여 제인을 폐위시켰고, 제인은 결국 참수당했습니다. 메리는 제인과 마틸다 황후의 논쟁적인 통치를 제외하고 영국의 첫 여왕의 섭정이었습니다. 1554년 7월, 마리아는 스페인의 필립공과 결혼하여 1556년 합스부르크 스페인의 왕비가 되었습니다.

1558년 마리아가 사망한 후, 그녀의 로마 가톨릭의 재정립은 그녀의 이복 여동생이자 후계자인 엘리자베스 1세에 의해 번복되었습니다.

출생과 가족

메리는 1516년 2월 18일 영국 그리니치에 있는 플라센티아 궁전에서 태어났습니다. 그녀는 헨리 8세와 그의 첫 번째 부인인 아라곤의 캐서린 사이에서 유아기에 생존한 유일한 아이였습니다. 마리아 이전에 그녀의 어머니는 세 번의 유산과 사산을 했고, 한 명의 단명한 아들 콘월 공작 헨리를 낳았습니다.[3]

마리아는 태어난 지 3일 후 그리니치에 있는 옵저버 프라이어스 교회에서 가톨릭 신앙에 세례를 받았습니다.[4] 그녀의 대부모는 재상 토마스 월시, 데본 백작부인 캐서린, 노퍽 공작부인 아그네스 하워드를 포함했습니다.[5] 헨리 8세의 사촌인 솔즈베리 백작부인 마거릿 폴은 세례 직후 진행된 마리아의 인준을 위해 후원자로 섰습니다.[6] 이듬해, 메리는 사촌 프랜시스 브랜든의 후원자 중 한 명으로 이름을 올렸을 때 그녀 자신이 대모가 되었습니다.[7] 1520년, 솔즈베리 백작 부인은 메리의 가정교사로 임명되었습니다.[8] 존 허시 경(훗날 허시 경)은 1530년부터 그녀의 목사였고, 그의 아내인 2대 켄트 백작 조지 그레이의 딸인 레이디 앤은 메리의 수행원 중 한 명이었습니다.[9]

어린시절

1520년 아라곤의 캐서린, 마리아의 어머니
Mary as a snub-nosed girl with red hair
1522년 마리아는 카를 5세 황제와 약혼했을 때. 그녀는 6살이고 "The Emperour"라고 새겨진 직사각형 브로치를 착용합니다.[10]

Mary는 조숙한 아이였습니다.[11] 1520년 7월, 아직 4살 반이 되지 않았을 때, 그녀는 방문한 프랑스 대표단에게 처녀들 (합시코드의 일종)에 대한 공연으로 즐거움을 주었습니다.[12] 그녀의 초기 교육의 상당 부분은 그녀의 어머니로부터 왔는데, 그녀는 스페인의 인문학자 후안 루이스 바이브에게 조언을 구했고, 그에게 소녀들의 교육에 관한 논문인 De Institutione Femanae Christianae를 집필하도록 의뢰했습니다.[13] 아홉 살이 되었을 때, 메리는 라틴어를 읽고 쓸 수 있었습니다.[14] 그녀는 프랑스어, 스페인어, 음악, 춤, 그리고 아마도 그리스어를 공부했습니다.[15] 헨리 8세는 자신의 딸을 사랑했고, 마리아가 절대 울지 않았다고 베네치아 대사 세바스티안 주스티아니에게 자랑했습니다.[16] 메리는 창백한 푸른 눈과 붉거나 붉은 황금빛의 머리카락을 가진 하얀 얼굴을 가지고 있었는데, 이는 그녀의 부모님의 특징과 매우 유사합니다. 그녀는 아버지로부터 물려받은 성질인 볼이 거칠었습니다.[17]

메리에 대한 애정에도 불구하고 헨리는 그의 결혼으로 아들을 낳지 못한 것에 대해 크게 실망했습니다.[18] 메리가 아홉 살이 되었을 때, 헨리와 캐서린은 더 이상 아이를 갖지 못할 것이 분명했고, 헨리는 합법적인 남성 상속자 없이 남겨졌습니다.[19] 1525년 헨리는 메리를 웨일스의 국경으로 보내 웨일스 공의회와 행진을 주재하게 했습니다.[20] 그녀는 루들로 성에 기반을 둔 그녀 자신의 궁정과 보통 웨일스 공으로 예약된 많은 왕실 특권을 받았습니다. 바이브(Vives)와 다른 사람들은 그녀를 웨일즈의 공주라고 불렀지만, 그녀는 기술적으로 그 칭호를 받은 적이 없습니다.[21] 그녀는 웨일스 행진에서 3년을 보낸 것으로 보이며, 아버지의 궁정을 정기적으로 방문한 후 1528년 중반에 영구적으로 런던 주변의 고향 카운티로 돌아갔습니다.[22]

마리아의 사촌이자 후에 장인이 된 황제 카를 5세

메리의 어린 시절 동안 헨리는 그녀를 위해 미래의 결혼을 협상했습니다. 겨우 두 살 때, 메리는 프랑수아 1세의 어린 아들인 프랑스의 도팽과 약속을 받았지만, 3년 만에 계약이 거절당했습니다.[23] 1522년, 6살의 나이로, 그녀는 대신 22살의 사촌 신성 로마 제국 황제 카를 5세와 결혼하기로 계약되었습니다.[24] 그러나 찰스는 헨리의 합의로 몇 년 안에 약혼을 끊었습니다.[25] 헨리의 수석 고문이었던 월시 추기경은 그 후 프랑스인들과 결혼 협상을 재개했고, 헨리는 메리에게 영국과의 동맹을 열망했던 프랑스 왕 프란치스코 1세와 결혼할 것을 제안했습니다.[26] 메리가 프랑수아 1세 또는 그의 차남인 오를레앙 공작 앙리와 결혼하는 결혼 조약이 체결되었지만,[27] 월시는 결혼 없이 프랑스와 동맹을 맺었습니다.

1528년, 월시의 대리인 토마스 마그누스는 스코틀랜드의 외교관 아담 오터번과 그녀의 사촌 제임스 5세와의 결혼에 대한 생각을 논의했습니다.[28] 베네치아의 마리오 사보르냐노에 따르면, 이 무렵 마리아는 아름다운 안색을 가진 예쁘고 비율이 좋은 젊은 여성으로 발전하고 있었다고 합니다.[29]

사춘기

비록 메리의 결혼에 대한 다양한 가능성이 고려되었지만, 메리의 부모님의 결혼은 그 자체로 위험했고, 그것은 그녀의 지위를 위협했습니다. 남자 후계자가 없다는 사실에 실망하고 재혼을 열망한 헨리는 캐서린과의 결혼을 무효화하려고 시도했지만 교황 클레멘스 7세는 그의 요청을 거절했습니다. 헨리는 성경 구절(레위기 20:21)을 인용하면서 캐서린이 그의 형인 웨일스 공 아서(메리의 삼촌)의 미망인이었기 때문에 결혼이 부정하다고 주장했습니다. 캐서린은 아서와의 결혼이 결코 소모되지 않았으며, 따라서 유효한 결혼이 아니라고 주장했습니다. 교황 율리오 2세는 이를 근거로 칙령을 내렸습니다. 클레멘스 7세는 코냑 동맹 전쟁에서 군대가 로마를 포위하고 점령한 캐서린의 조카이자 마리아의 전 약혼자인 카를 5세의 영향을 받았기 때문에 행동을 꺼렸을 수도 있습니다.[30]

1531년부터 메리는 종종 불규칙한 월경과 우울증으로 아팠지만, 이것이 스트레스 때문인지 사춘기 때문인지 아니면 더 깊은 곳에 있는 질병 때문인지는 확실하지 않습니다.[31] 그녀는 헨리가 법정에서 멀리 떨어져 살도록 보낸 어머니를 볼 수 없었습니다.[32] 1533년 초 헨리는 앤 볼린과 결혼했고, 5월 캔터베리 대주교 토마스 크랜머는 캐서린과의 결혼이 무효이고 앤과의 결혼은 유효하다고 공식적으로 선언했습니다. 헨리는 스스로를 영국 교회의 최고 수장이라고 선언하며 교황의 권위를 거부했습니다. 캐서린은 웨일스의 다우저 프린세스(아더의 미망인으로 여겼을 직함)로 강등되었고, 메리는 부적법자로 여겨졌습니다. 그녀는 공주가 아닌 "레이디 메리"로 불렸고, 그녀의 후계자 자리는 헨리와 앤의 갓 태어난 딸 엘리자베스에게 넘어갔습니다.[33] 메리의 집안은 해산되었고,[34] 그녀의 하인들(솔즈베리 백작부인 포함)은 해고되었고, 1533년 12월 하트퍼드셔의 해트필드 궁전에 있는 그녀의 이복 여동생의 집으로 보내졌습니다.[35]

메리는 단호하게 앤이 여왕이거나 엘리자베스가 공주라는 것을 인정하지 않고 헨리 왕을 화나게 했습니다.[36] 스트레스를 받고 움직임이 제한된 상태에서 메리는 자주 아팠는데, 왕실 의사는 이를 그녀의 "잘못된 치료" 탓으로 돌렸습니다.[37] 유스타스 차푸이스(Eustace Chapuys) 제국 대사는 그녀의 측근 고문이 되었고, 그녀를 대신하여 법정에서 중재에 나섰지만, 실패했습니다.[38] 마리아와 그녀의 아버지 사이는 악화되었고, 그들은 3년 동안 서로 말을 하지 않았습니다.[39] 그녀와 그녀의 어머니가 모두 아팠지만, 메리는 캐서린을 방문하는 것을 허락하지 않았습니다.[40] 캐서린이 1536년에 사망했을 때, 메리는 "고통할 수 없는" 상태였습니다.[41] 캐서린은 피터버러 대성당에 안치되었고, 메리는 하트퍼드셔의 훈스던에서 반은둔 채로 슬퍼했습니다.[42]

성인기

1536년, 앤 여왕은 왕의 총애를 받아 참수되었습니다. 엘리자베스도 메리와 마찬가지로 비합법적인 판결을 받고 상속권을 박탈당했습니다.[43] 앤이 처형된 지 2주 만에 헨리는 남편에게 메리와 화해할 것을 촉구한 제인 시모어(Jane Seymour)와 결혼했습니다.[44] 헨리는 메리가 그를 잉글랜드 교회의 수장으로 인정하고, 교황의 권위를 거부하며, 그녀의 부모 사이의 결혼이 불법임을 인정하고, 그녀 자신의 불법을 받아들여야 한다고 주장했습니다. 그녀는 "하나님과 나의 양심"이 허락하는 한 헨리의 권위에 복종함으로써 헨리와 화해하려고 했지만, 결국 헨리의 모든 요구에 동의하는 문서에 서명하도록 괴롭힘을 당했습니다.[45]

아버지와 화해한 메리는 법정에서 다시 자리를 잡았습니다.[46] 헨리는 메리가 가장 좋아하는 수잔 클라렌시외의 복직을 포함한 가정을 허락했습니다.[47] 메리 핀치(Mary Finch)가 보관하고 있는 이 기간 동안의 메리의 추밀 지갑(Mary's Privy Purpage)은 하트필드 하우스(Hatfield House), 보이외(Baulieu) 궁전(Newhall이라고도 함), 리치몬드(Richmondon), 훈스던(Honsdon)이 그녀의 주요 거주지였으며 그리니치(Greenwich), 웨스트민스터(Westminster), 햄프턴 코트(Hampton Court)에 있는 헨리의 궁전들도 포함되어 있음을 보여줍니다.[48] 그녀가 가장 좋아하는 취미 중 하나인 좋은 옷과 카드 도박이 그녀의 비용에 포함되었습니다.[49]

메리의 전 체임벌인 허시 경을 포함한 잉글랜드 북부의 반란군들은 헨리의 종교 개혁에 반대하는 운동을 벌였고, 그들의 요구 중 하나는 메리를 합법적으로 만들어야 한다는 것이었습니다. 은혜의 성지순례로 알려진 반란은 무자비하게 진압되었습니다.[50] 허시는 다른 반란군들과 함께 처형당했지만 메리가 직접적으로 연루되었다는 주장은 없습니다.[51] 1537년, 퀸 제인은 아들 에드워드를 낳은 후에 죽었습니다. 메리는 그녀의 이복 형제의 대모가 되었고 여왕의 장례식에서 수석 애도자로 행동했습니다.[52]

Mary as a young woman
1544년 마리아
1545년 왼쪽에서 오른쪽으로 보이는 그림: '마더작', 메리, 에드워드, 헨리 8세, 제인 시모어(사후), 엘리자베스, 윌 소머스(코트 바보)

마리아는 1539년 말부터 바이에른 공작 필립에 의해 구애를 받았지만, 그는 루터교 신자였고, 그녀의 손에 대한 그의 소송은 실패했습니다.[53] 1539년에 국왕의 수석 장관인 토마스 크롬웰은 클레베스 공국과 동맹을 맺을 가능성이 있는 협상을 벌였습니다. 메리가 동갑내기인 클레베스 공작 윌리엄 1세와 결혼하자는 제안은 수포로 돌아갔지만, 헨리와 공작의 여동생 앤의 결혼은 합의되었습니다.[54] 예정된 결혼식 일주일 전인 1539년 12월 말, 왕이 처음으로 앤을 보았을 때, 그는 앤이 매력적이지 않다는 것을 알았지만 외교적인 이유와 적절한 이유 없이 결혼을 취소할 수 없었습니다.[55] 크롬웰은 인기에서 떨어져 1540년 6월 반역죄로 체포되었습니다. 그에 대한 예상치 못한 혐의 중 하나는 그가 메리와 직접 결혼하기로 모의했다는 것입니다.[56] 앤은 소모되지 않은 결혼의 무효에 동의했고 크롬웰은 참수당했습니다.[57]

1541년 헨리는 그녀의 아들 레지널드 폴이 연루된 가톨릭 음모를 빌미로 마리아의 늙은 가정교사이자 대모인 솔즈베리 백작부인을 처형하게 했습니다.[58] 그녀의 처형자는 "말 그대로 그녀의 머리와 어깨를 산산조각 낸 비참하고 실수하는 젊은이"였습니다.[59] 1542년 헨리의 다섯 번째 부인 캐서린 하워드가 처형된 후, 결혼하지 않은 헨리는 메리를 왕실의 크리스마스 축제에 참석하도록 초대했습니다.[60] 그녀의 아버지가 결혼 생활을 하고 있어서 부부가 없는 동안, 메리는 여주인 역할을 했습니다.[61] 1543년 헨리는 여섯 번째이자 마지막 부인 캐서린 파와 결혼하여 가족들을 더욱 가깝게 할 수 있었습니다.[62] 헨리는 메리와 엘리자베스를 1544년 왕위 계승법(제3차 왕위 계승법)을 통해 왕위 계승자로 복귀시켰지만, 법적으로는 불법으로 남아 있었습니다.[63]

헨리 8세는 1547년에 사망했고 에드워드가 그의 뒤를 이었습니다. 메리는 노퍽, 서퍽, 에섹스의 영지를 물려받았고, 훈돈과 보울리우를 자신의 소유로 인정받았습니다.[64] 에드워드가 아직 어린아이였기 때문에, 통치는 전국에 그들의 믿음을 확립하려고 시도했던 개신교인들이 지배하는 섭정 위원회로 넘어갔습니다. 예를 들어, 1549년 통일법은 토마스 크랜머의 공동 기도서를 사용하는 것과 같은 교회 예배에 대한 개신교 의식을 규정했습니다. 마리아는 로마 가톨릭에 충실했고 자신의 예배당에서 전통 미사를 도전적으로 축하했습니다. 그녀는 사촌인 황제 카를 5세에게 자신의 종교를 실천할 수 있도록 외교적 압력을 가할 것을 호소했습니다.[65]

에드워드의 대부분의 통치 기간 동안, 메리는 자신의 사유지에 남아 있었고 거의 법정에 출석하지 않았습니다.[66] 1550년 5월에서 7월 사이에 유럽 본토의 안전을 위해 그녀를 영국 밖으로 밀반출하려는 계획은 수포로 돌아갔습니다.[67] 메리와 에드워드 사이의 종교적 차이는 계속되었습니다. 메리는 1550년 크리스마스에 에드워드와 엘리자베스와 함께 한 재회에 참석했는데, 당시 34세였던 13세의 에드워드는 메리를 당황하게 했고, 그녀가 예배에 관한 그의 법을 무시했다고 공개적으로 비난함으로써 그녀와 그 자신 모두를 법정 앞에서 눈물을 흘리게 했습니다.[68] 마리아는 가톨릭을 포기하라는 에드워드의 요구를 반복적으로 거절했고, 에드워드는 끈질기게 그의 요구를 거절했습니다.[69]

가입

에드워드 6세는 그의 첫 사촌이자 그의 후계자인 레이디 제인 그레이를 제거했다고 선언했습니다. 레이디 제인은 노섬벌랜드의 1대 공작인 영국 정치인 존 더들리의 아들인 길퍼드 더들리 경과 결혼했습니다.

1553년 7월 6일, 에드워드 6세는 폐 감염으로, 아마도 결핵으로 사망했습니다.[70] 그는 마리아가 가톨릭을 회복하고 그와 그의 아버지의 개혁을 되돌릴 것을 두려워했기 때문에 왕위가 마리아에게 가는 것을 원하지 않았고, 그래서 그는 그녀를 계승 순위에서 제외시킬 계획이었습니다. 그의 조언자들은 그에게 그의 이복 자매들 중 한 명만 상속을 해제할 수 없다고 말했습니다. 엘리자베스가 개신교 신자임에도 불구하고 그 역시 상속을 해제해야 할 것입니다. 제1대 노섬벌랜드 공작 존 더들리(John Dudley)와 아마도 다른 사람들의 안내로 에드워드는 유언에서 두 명 모두를 후계자 명단에서 제외했습니다.[71]

에드워드는 메리와 엘리자베스를 후계자로 복위시킨 1544년 왕위 계승법에 위배되어 헨리 8세의 여동생 메리의 손녀인 노섬벌랜드의 며느리 제인 그레이를 후계자로 지명했습니다. 레이디 제인의 어머니는 메리의 사촌이자 대녀인 프랜시스 브랜든이었습니다. 에드워드가 죽기 직전, 메리는 죽어가는 남동생을 방문하기 위해 런던으로 소환되었지만, 그 소환은 그녀를 사로잡고 제인의 왕위 계승을 용이하게 하기 위한 구실이라는 경고를 받았습니다.[72] 그래서 메리는 훈스돈에 있는 그녀의 거처에서 런던으로 향하는 대신 동 앵글리아로 도망쳤고, 그곳에서 그녀는 광대한 토지를 소유하고 있었고 노섬벌랜드는 무자비하게 케트의 반란을 진압했습니다. 노섬벌랜드의 반대자인 가톨릭 신앙을 지지하는 많은 사람들이 그곳에 살았습니다.[73] 7월 9일, 노퍽의 케닝홀에서 그녀는 에드워드의 후계자로서 그녀의 선언에 대한 명령과 함께 추밀원에 편지를 썼습니다.[74]

1553년 7월 10일, 레이디 제인은 노섬벌랜드와 그의 지지자들에 의해 여왕으로 선포되었고, 같은 날 마리아가 의회에 보낸 편지가 런던에 도착했습니다. 7월 12일, 메리와 그녀의 지지자들은 서퍽주 프램링엄 성에 군대를 모았습니다.[75] 노섬벌랜드의 지지는 무너졌고,[76] 제인은 7월 19일에 폐위되었습니다.[77] 그녀와 노섬벌랜드는 런던탑에 수감되었습니다. 메리는 1553년 8월 3일에 대중의 지지를 받으며 의기양양하게 런던으로 들어갔습니다. 그녀는 이복 여동생 엘리자베스와 800명이 넘는 귀족들과 신사들의 행렬에 동행했습니다.[78]

통치

여왕이 된 메리의 첫 행동 중 하나는 로마 가톨릭교회의 토마스 하워드, 제3대 노퍽 공작 스티븐 가디너를 런던탑에 수감하라는 명령과 그녀의 친척 에드워드 코트네이를 석방하라는 것이었습니다.[79] 메리는 젊은 레이디 제인이 본질적으로 노섬벌랜드의 음모에 속한다는 것을 알았고, 노섬벌랜드는 쿠데타 시도 직후 반역죄로 처형된 유일한 계급 공모자였습니다. 레이디 제인과 그녀의 남편 길드포드 더들리 경은 유죄 판결을 받았지만 즉시 처형되기 보다는 타워에서 감시를 받았고 레이디 제인의 아버지인 제1대 서퍽 공작 헨리 그레이는 석방되었습니다.[80] 메리는 거의 모든 추밀원들이 레이디 제인을 왕위에 앉히려는 음모에 연루되었기 때문에 어려운 처지에 놓였습니다.[81] 그녀는 가디너를 평의회에 임명하고, 1555년 11월 사망할 때까지 그를 윈체스터의 주교와 재상 경으로 임명했습니다. 수잔 클라렌시외는 로브의 정부가 되었습니다.[82] 1553년 10월 1일 가디너는 웨스트민스터 사원에서 성모 마리아에게 대관식을 거행했습니다.[83]

스페인 결혼

필리포스 1세

이제 37세가 된 메리는 남편을 찾고 상속자를 만드는 데 관심을 돌렸는데, 이것은 개신교 엘리자베스(헨리 8세의 유언과 1544년 왕위 계승법에 따라 여전히 다음 계보)가 왕위를 계승하는 것을 막을 수 있을 것입니다. 에드워드 코트네이(Edward Courtenay)와 레지널드 폴(Reginald Pole)이 둘 다 예비 구혼자로 거론되었지만, 그녀의 첫 사촌 찰스 5세(Charles V)는 그녀에게 유일한 합법적인 아들 필립(Philip)과 결혼할 것을 제안했습니다.[84] 스페인 왕자는 몇 년 전 첫 번째 부인 포르투갈의 마리아 마누엘라가 사망하면서 과부가 되었고, 그의 아들 카를로스의 어머니이며 유럽 대륙과 신세계의 광대한 영토를 물려받은 것으로 보입니다. 필립과 마리아는 모두 건트의 요한의 후손이었고, 마리아의 경우, 혈통은 두 배였습니다.[citation needed] 결혼 협상의 일환으로 1553년 후반에 티티안에 의한 필립의 초상화가 마리아에게 보내졌습니다.[85]

가디너 영주와 영국 하원은 영국이 합스부르크 왕가의 종속국으로 전락할 것을 우려해 메리에게 영국인과 결혼하는 것을 고려해 달라고 청원했지만 실패했습니다.[86] 그 결혼은 영국인들에게 인기가 없었습니다; 가디너와 그의 동맹국들은 애국심을 근거로 그것을 반대했고, 개신교는 가톨릭에 대한 두려움에 동기를 부여했습니다.[87] 메리가 필립과 결혼하자고 주장했을 때, 반란이 일어났습니다. 토머스 와이어트 더 영(The Young)[88]은 현재 와이어트의 반란으로 알려진 더 광범위한 음모의 일부로 엘리자베스에게 메리를 퇴위시키기 위해 켄트에서 온 군대를 이끌었습니다. 메리는 결혼에 대해 논의하기 위해 의회를 소환하겠다고 공개적으로 선언했고, 의회가 결혼이 왕국에 이익이 되지 않는다고 결정하면 결혼 추진을 자제하겠다고 선언했습니다.[89] 런던에 도착하자마자 와이어트는 패배하고 사로잡혔습니다. 와이엇, 서퍽 공작, 레이디 제인, 그리고 그녀의 남편 길드포드 더들리가 처형되었습니다. 음모에 연루된 쿠르테네이는 투옥되었다가 추방되었습니다. 엘리자베스는 와이엇 사건에서 자신의 무죄를 주장하면서도 런던탑에 두 달 동안 갇혀 있다가 우드스톡 궁전에서 가택연금을 당했습니다.[90]

메리는 마틸다 황후와 제인 그레이 부인의 짧은 논쟁적인 통치 기간을 제외하고 영국의 첫 여왕의 섭정이었습니다. 또한, 영국 보통법의 주룩소리스 교리 하에서, 여성의 재산과 소유권은 결혼과 동시에 그녀의 남편의 것이 되었고, 그녀가 결혼한 남자는 그로 인해 사실과 이름이 영국의 왕이 될 것으로 우려되었습니다.[91] 메리의 조부모 페르디난드와 이사벨라는 결혼 기간 동안 각각의 영역에 대한 주권을 유지했지만 영국에서는 전례가 없었습니다.[92] 메리 여왕의 결혼법에 따라 필립은 "영국의 왕"으로 명명되었고, 모든 공식 문서(의회법 포함)는 그들의 이름과 함께 날짜가 매겨졌으며, 의회는 메리의 일생 동안 부부의 공동 권한 하에 소집되었습니다. 영국은 어떤 전쟁에서도 필립의 아버지에게 군사적 지원을 할 의무가 없었고, 필립은 아내의 동의 없이 행동하거나 외국인을 영국에 임명할 수 없었습니다.[93] 필립은 이러한 조건에 만족하지 않았지만 결혼을 보장하기 위해 동의할 준비가 되어 있었습니다.[94] 그는 마리아에 대한 애정이 없었고, 마리아의 정치적, 전략적 이익을 위해 결혼을 추구했습니다. 그의 보좌관 Ruy Gómez de Silva는 브뤼셀의 특파원에게 "결혼은 육체적인 고려가 아니라 이 왕국의 장애를 치료하고 낮은 나라들을 보호하기 위해 체결되었습니다."라고 썼습니다.[95] 마리아와 필립의 미래 자녀는 필립의 장남 돈 카를로스가 문제없이 사망할 경우 잉글랜드 왕위 계승자일 뿐만 아니라 스페인 제국의 계승자가 될 것입니다.[96]

샤를 5세 황제는 아들을 마리아의 지위에 올려놓기 위해 필리프에게 나폴리의 왕위와 예루살렘 왕국에 대한 권리를 양도했습니다. 그래서 마리아는 결혼과 동시에 나폴리의 여왕이자 예루살렘의 여왕이 되었습니다.[97] 1554년 7월 25일 윈체스터 대성당에서 결혼식을 올렸습니다.[98] 필립은 영어를 못해서 그들은 스페인어, 프랑스어, 라틴어를 혼합해서 사용했습니다.[99]

가임신

Interior scene of the royal couple with Mary seated beneath a coat of arms and Philip stood beside her
메리와 그녀의 남편 필립

1554년 9월, 메리는 생리를 중단했습니다. 그녀는 살이 쪘고, 아침에 메스꺼움을 느꼈습니다. 이러한 이유들로, 그녀의 의사들을 포함하여, 그녀의 법정의 거의 전체가 그녀가 임신했다고 믿었습니다.[100] 의회는 마리아가 출산 중 사망할 경우 필립이 섭정하도록 하는 법안을 통과시켰습니다.[101] 1555년 4월 마지막 주에 엘리자베스는 가택연금에서 풀려났고, 곧 태어날 것으로 예상되는 출산의 증인으로 법정에 섰습니다.[102] 베네치아 대사 조반니 미치엘리에 따르면 필리프는 마리아가 출산 중 사망할 경우 엘리자베스와 결혼할 계획을 세웠을 수도 있지만,[103] 필리프는 처남인 오스트리아 막시밀리안에게 보낸 편지에서 마리아의 임신 여부에 대해 불확실성을 나타냈습니다.[104]

마리아가 아들을 낳았다는 거짓 소문이 유럽 전역에 퍼진 후 런던 교구에서 추수감사절 예배가 4월 말에 열렸습니다.[105] 5월과 6월까지, 명백한 분만 지연은 메리가 임신하지 않았다는 소문을 낳았습니다.[106] 수잔 클라렌시외는 프랑스 대사 앙투안 드 노아유에게 자신의 의심을 드러냈습니다.[107] 메리는 1555년 7월 복부가 물러날 때까지 임신 징후를 계속 보였습니다. 미치엘리는 임신이 "다른 어떤 것보다 바람으로 끝날 가능성이 높다"고 무시했습니다.[108] 그것은 아마도 아이를 갖고 싶어하는 메리의 압도적인 욕망에 의해 유발된 거짓 임신이었을 것입니다.[109] 8월, 마리아가 자신의 영역에서 "이단을 용인"한 것에 대해 "신의 처벌"이라고 생각했던 거짓 임신의 불명예가 있은 직후,[110] 필립은 플랑드르의 프랑스에 대항하여 그의 군대를 지휘하기 위해 영국을 떠났습니다.[111] 메리는 마음이 아팠고 깊은 우울증에 빠졌습니다. 미치엘리는 여왕의 슬픔에 감동했습니다. 그는 그녀가 남편과 "비범하게 사랑에 빠졌고" 그가 떠난 것에 낙담했다고 썼습니다.[112]

엘리자베스는 10월까지 법정에 있었고, 분명히 호의를 되찾았습니다.[113] 자녀가 없는 상황에서 필립은 처제 다음으로 잉글랜드 왕위를 주장하는 사람 중 한 명이 프랑스 도팽과 약혼한 스코틀랜드 여왕 메리라는 사실을 우려했습니다. 필립은 엘리자베스가 가톨릭의 계승권을 확보하고 영국에서 합스부르크의 이익을 보존하기 위해 사촌인 사보이 공작 에마뉘엘 필리베르트와 결혼해야 한다고 아내를 설득했지만 엘리자베스는 이에 동의하지 않았고 의회의 동의도 있을 것 같지 않았습니다.[114]

종교정책

"영국, 프랑스, 아일랜드 여왕 메리 1세, 믿음의 수호자"를 보여주는 금메달, 1555
Mary in an ornate dress
메리 바이 한스 이워스, 1554. 그녀는 두 개의 다이아몬드 아래에 튜더 진주 세트가 있는 보석 펜던트를 착용합니다.

즉위한 다음 달, 마리아는 자신의 어떤 대상도 자신의 종교를 따르도록 강요하지 않을 것이라는 선언을 발표했지만, 1553년 9월 말까지 토마스 크랜머, 존 브래드포드, 존 로저스, 존 후퍼, 휴 래티머를 포함한 개신교 지도자들이 투옥되었습니다.[115] 10월 초에 집회를 연 메리의 첫 번째 의회는 그녀의 부모님의 결혼이 유효하다고 선언했고 에드워드의 종교법을 폐지했습니다.[116] 교회 교리는 (무엇보다도) 성직자 독신주의를 재확인한 1539년 헨리 8세의 6개 조항에서 취한 형태로 복원되었습니다. 결혼한 성직자들은 그들의 혜택을 박탈당했습니다.[117]

마리아는 아버지가 세운 로마와의 단절과 오빠의 섭정에 의한 개신교의 확립을 거부했습니다. 필립은 헨리의 종교법을 폐지하도록 의회를 설득하여 잉글랜드 교회를 로마의 관할권으로 되돌렸습니다. 합의에 도달하는 데는 수개월이 걸렸고 마리아와 교황 율리오 3세는 중대한 양보를 해야 했습니다: 몰수된 수도원 땅은 교회에 반환되지 않고 영향력 있는 새 주인의 손에 남아 있었습니다.[118] 1554년 말에 교황은 이 거래를 승인했고 이단법은 부활했습니다.[119]

존 폭스(John Foxe)를 포함한 약 800명의 부유한 개신교인들이 망명길에 올랐습니다.[120] 자신의 신념을 공개적으로 천명하는 데 머물며 끈질기게 버티던 이들이 이단법의 표적이 된 것입니다.[121] 첫 처형은 1555년 2월 5일에 걸쳐 발생했습니다. 2월 4일에는 존 로저스, 2월 8일에는 로렌스 손더스, 2월 9일에는 롤랜드 테일러와 존 후퍼입니다.[122] 투옥된 캔터베리 대주교 토마스 크랜머는 리들리와 라티머 주교가 화형당하는 것을 지켜볼 수밖에 없었습니다. 그는 개신교 신학을 거부하고 가톨릭 신앙에 재합류했습니다.[123] 법의 정상적인 과정에서 회개자로서 면죄부를 받았어야 하는데, 마리아는 그를 용서하지 않았습니다. 불태우는 날 극적으로 자신의 장기를 철회했습니다.[124] 모두 283명이 처형됐는데 대부분이 불태우는 방식이었습니다.[125] 이 화상은 너무나 인기가 없어서 필립의 교회 직원 중 한 명인 알폰소 데 카스트로조차 그들을[126] 비난했고 또 다른 고문인 사이먼 레너드는 그에게 이러한 "잔인한 집행"이 "반란을 일으킬 수 있다"고 경고했습니다.[127] 메리는 그녀의 남은 통치 기간 동안 계속되었고 영국 국민들 사이에서 반가톨릭적이고 반스페인적인 감정을 악화시키는 정책을 지속했습니다.[128] 희생자들은 순교자라는 찬사를 받았습니다.[129]

1554년 11월 마리아의 처형된 가정교사의 아들인 레지널드 폴이 교황 특사로 도착했습니다.[130] 1556년 3월 크랜머가 처형된 직후 그는 사제 서품을 받고 캔터베리 대주교로 임명되었습니다.[131][b]

외교정책

한스 이워스 (Hans Eworth,c. 1555–1558)의 초상화

튜더가 아일랜드를 정복하는 과정에서 메리와 필립의 통치하에 영국 식민지 주민들이 아일랜드 미들랜즈에 정착했습니다. 퀸스 카운티와 킹스 카운티(나중에 카운티 로아와 오팔리로 불림)가 설립되었고, 그들의 농장이 시작되었습니다.[133] 그들의 주요 도시 이름은 각각 메리버러(후에 포트로이즈로 불림)와 필립스타운(후에 딩기안으로 불림)으로 지어졌습니다.

1556년 1월, 마리아의 장인인 황제는 퇴위했습니다. 마리아와 필립은 여전히 떨어져 있었고, 그는 브뤼셀에서 스페인의 왕으로 선포되었지만, 그녀는 영국에 머물렀습니다. 필립은 1556년 2월 프랑스와 불안정한 휴전을 협상했습니다. 다음 달, 영국 주재 프랑스 대사 앙투안 드 노아유는 처형된 노섬벌랜드 공작의 사촌 헨리 더들리가 프랑스에서 침공군을 조직하려고 했을 때 메리에 대한 음모에 연루되었습니다. 더들리 음모로 알려진 이 음모는 배신당했고, 영국의 음모자들은 검거되었습니다. 더들리는 프랑스에 망명해 있었고, 노아일은 신중하게 영국을 떠났습니다.[134]

필립은 1557년 3월부터 7월까지 메리를 설득하기 위해 영국으로 돌아왔고, 프랑스와의 전쟁에서 스페인을 지지하도록 설득했습니다. 메리는 선전포고에 찬성했지만, 그녀의 의원들은 프랑스 무역이 위태롭게 될 것이고, 결혼 조약의 외국 전쟁 조항에 위배될 것이며, 에드워드 6세의 통치 기간의 나쁜 경제적 유산과 일련의 가난한 수확은 영국이 공급과 재정이 부족하다는 것을 의미하기 때문에 반대했습니다.[135] 전쟁은 1557년 6월 레지널드 폴의 조카 토마스 스태포드가 영국을 침공하여 프랑스의 도움으로 스카버러 성을 점령한 후에야 선포되었습니다.[136] 전쟁의 결과로, 교황 바오로 4세가 프랑스의 앙리 2세와 동맹을 맺었기 때문에 영국과 교황 사이의 관계는 껄끄러워졌습니다.[137] 8월, 영국군은 세인트 쿠엔틴 전투의 여파로 승리를 거두었고, 한 목격자는 "양측 모두 가장 선택적으로 싸웠고, 무엇보다도 영국군이 가장 잘 싸웠습니다."라고 보고했습니다.[138] 1558년 1월 프랑스군이 유럽 본토에 남아있는 영국의 유일한 소유지인 칼레를 점령했기 때문에 축하 행사는 짧았습니다. 비록 그 영토가 경제적으로 부담스럽긴 했지만, 그것의 상실은 여왕의 위신에 대한 수치스러운 타격이었습니다.[139] 홀린셰드 연대기에 따르면, 마리아는 나중에 "내가 죽고 열렸을 때, 당신은 내 마음 속에 '칼레'가 누워 있는 것을 발견할 것입니다."라고 한탄했습니다.[140]

상업 및 수익

필립과 메리 6펜스, 1554년
메리 실링

마리아 통치 기간 동안의 날씨는 지속적으로 젖어 있었습니다. 지속적인 비와 홍수는 기근으로 이어졌습니다.[141] 또 다른 문제는 앤트워프 천 무역의 쇠퇴였습니다.[142] 마리아와 필립의 결혼에도 불구하고, 영국은 스페인의 신세계와의 엄청난 수익성 있는 무역으로부터 이익을 얻지 못했습니다.[143] 중상주의자인 스페인 사람들은 그들의 무역로를 조심스럽게 지켰고, 메리는 남편에 대한 영국의 밀수나 해적 행위를 용납할 수 없었습니다.[144] 무역을 늘리고 영국 경제를 구하기 위한 시도로, 메리의 상담가들은 새로운 상업적 기회를 찾는 노섬벌랜드의 정책을 계속했습니다. 그녀는 제바스티안 카봇 총독 아래에 있는 무스코비 회사에 왕실 헌장을 수여하고 [145]디오고 홈으로부터 세계 지도를 의뢰했습니다.[146] 존 록(John Lok)과 윌리엄 타워슨(William Towerson)과 같은 모험가들은 아프리카 해안과의 관계를 발전시키기 위해 남쪽으로 항해했습니다.[147]

재정적으로, 마리아 정권은 세금과 회비를 징수하는 중세 체제와 상응하는 높은 지출을 가진 현대적인 정부 형태를 조화시키려고 노력했습니다.[148] 메리는 에드워드의 지명자인 윈체스터 후작 윌리엄 폴렛을 고위 재무관으로 유지하고 그에게 수입 징수 시스템을 감독하도록 할당했습니다. 새로운 형태의 수입품에 새로운 관세를 적용하지 않으면 핵심 수입원이 무시된다는 것을 의미합니다. 이를 해결하기 위해 마리아 정부는 모든 수입품에 대한 관세와 관세를 나열한 수정된 "요금책"(1558)을 출판했습니다. 이 간행물은 1604년까지 광범위하게 검토되지 않았습니다.[149]

영국 동전은 헨리 8세와 에드워드 6세 아래에서 품위가 떨어졌습니다. 메리는 화폐 개혁을 위한 계획들을 만들었지만 그것들은 그녀가 죽은 후에야 실행되었습니다.[150]

죽음.

Tomb of Elizabeth I and Mary I
웨스트민스터 사원에 있는 엘리자베스 1세와 마리아 1세의 묘

1557년 필립이 방문한 후, 메리는 1558년 3월에 출산 예정인 자신이 임신했다고 다시 생각했습니다.[151] 그녀는 자신의 남편이 아이의 소수 기간 동안 섭정을 할 것이라고 유언장에 명시했습니다.[152] 하지만 아이는 태어나지 않았고, 메리는 어쩔 수 없이 이복 여동생 엘리자베스가 합법적인 후계자가 될 것이라는 사실을 받아들였습니다.[153]

메리는 1558년 5월부터 몸이 약하고 아팠습니다.[154] 1558년 11월 17일,[155] 성 제임스 궁에서 42세의 나이로 사망했습니다. 엘리자베스가 그녀의 뒤를 이었습니다. 브뤼셀에 있던 필립은 여동생 조안에게 이렇게 썼습니다: "나는 그녀의 죽음에 대해 합당한 유감을 느꼈습니다."[156]

메리의 유언장에는 어머니 옆에 묻히고 싶다고 쓰여 있었지만, 12월 14일 웨스트민스터 사원에 안장되었고, 결국 엘리자베스와 함께 무덤에 묻혔습니다. 제임스 1세가 엘리자베스의 뒤를 이을 때 그들의 무덤 위에 붙인 비문은 레그노 컨소시엄 에투르나로, 히콥도르미무스 엘리자베스와 마리아 소로레스는 "영원과 무덤 속의 협력자들, 우리는 여기 엘리자베스와 메리 자매들이 부활의 희망을 가지고 누워서 잠을 잔다"[157]는 것입니다.

유산

참고 항목: 영국 마리아 1세의 문화적 묘사

윈체스터의 주교 존 화이트(John White)는 메리의 장례식에서 "그녀는 왕의 딸이었고, 왕의 여동생이었으며, 왕의 아내였습니다. 그녀는 여왕이었고, 같은 제목으로 왕이기도 했습니다."[158] 그녀는 경쟁적인 주장과 단호한 반대에도 불구하고 성공적으로 영국의 왕좌를 차지한 최초의 여성이었고, 특히 영국의 로마 가톨릭 신자들로부터 그녀의 통치 초기 동안 대중의 지지와 동정을 누렸습니다.[159]

그 당시의 개신교 작가들은, 그리고 그 이후로 종종 마리아의 통치를 비난했습니다. 17세기에 그녀의 종교적 박해에 대한 기억은 그녀의 술주정 "피의 마리아"를 채택하게 만들었습니다.[160] 존 녹스(John Knox)는 괴물 같은 여성 연대에 대항한 첫 번째 트럼펫 폭발(1558)에서 메리(Mary)를 공격했고, 존 폭스(John Foxe)는 Actes and Monuments(1563)에서 메리를 두드러지게 비난했습니다. 폭스의 책은 그 후 몇 세기 동안 인기를 유지했고 메리가 피에 굶주린 폭군이라는 지속적인 인식을 형성하는 데 도움을 주었습니다.[161] 역사가 루시 우딩(Lucy Wooding)은 메리에 대한 묘사에서 여성 혐오적인 어조에 주목합니다. "그녀는 정치범들에게 관용을 베풀고 남편에게 권위를 양보하는 등의 행동으로 비난을 받으며 동시에 '흉악하고 사나운', '칼이 없고 약하다'는 비난을 받고 있습니다."[121]

메리는 21세기에 이전 통치 기간 동안 개신교 영향력이 부상한 후 영국에서 로마 가톨릭의 우위를 회복하기 위해 적극적으로 노력한 것으로 기억됩니다. 개신교 역사가들은 그녀의 통치 기간을 오랫동안 개탄해 왔으며, 불과 5년 만에 그녀가 수백 명의 개신교 신자들을 화형시켰다고 강조했습니다. 20세기 중반, H. F. M. 프레스콧은 마리아가 편협하고 권위주의적이라는 전통을 바로잡으려고 시도했고, 그 이후로 장학금은 마리아에 대한 오래되고 단순한 평가를 점점 더 유보적으로 보는 경향이 있었습니다.[162] 1980년대 이후의 역사 수정주의는 학자들 사이에서 그녀의 명성을 어느 정도 향상시켰습니다.[163] 크리스토퍼 하이는 그녀의 종교적인 축제와 가톨릭 관습의 부활은 일반적으로 환영 받는 일이라고 주장했습니다.[164] 하이는 "메리의 마지막 몇 년은 개신교 승리를 위한 섬뜩한 준비가 아니라 가톨릭 힘의 지속적인 강화"라고 결론지었습니다.[165] 영국 가톨릭 신자들은 종종 메리를 호의적으로 기억했습니다; 그녀가 죽은 지 수십 년 후, 존 트로크모튼의 비문은 "행복한 기억의 여왕 마리 1세"를 언급합니다.[166]

존 링가드(John Lingard)와 같은 가톨릭 역사가들은 마리아의 정책이 잘못되어서가 아니라 그녀가 그것을 확립하기에는 너무 짧은 통치 기간과 그녀가 통제할 수 없는 자연 재해 때문에 실패했다고 생각했습니다.[167] 다른 나라에서는 예수회 선교사들이 가톨릭 반종교 개혁을 주도했지만, 마리아의 수석 종교 고문인 레지널드 폴 추기경은 예수회의 영국 입국을 거부했습니다.[168] 그녀와 필립의 결혼은 그녀의 신하들 사이에서 인기가 없었고 그녀의 종교 정책은 깊은 분노를 불러 일으켰습니다.[169] 칼레를 프랑스에 군사적으로 빼앗긴 것은 영국인들의 자존심에 대한 쓰라린 굴욕이었습니다. 실패한 수확은 대중의 불만을 높였습니다.[170] 필립은 대부분의 시간을 해외에서 보냈고, 그의 아내는 영국에 남아 그가 없을 때 우울하고 아이를 가질 수 없다는 이유로 그녀를 우울하게 했습니다. 메리가 죽은 후, 필립은 엘리자베스와 결혼하려고 했지만 그녀는 그를 거절했습니다.[171] 마리아의 통치는 궁극적으로 효과가 없었고 인기가 없었지만, 나중에 엘리자베스의 업적으로 칭송받는 재정 개혁, 해군 확장, 식민지 개척의 정책은 마리아의 통치에서 시작되었습니다.[172]

제목, 스타일 및 무기

Shield bearing many quarterings held between a black eagle and a lion and surmounted by a crowned helm
마리아 1세의 품, 그녀의 남편인 스페인의 필리프 2세의 품에 안겨서

메리가 왕위에 올랐을 때, 그녀는 헨리 8세와 에드워드 6세와 같은 공식적인 스타일로 선포되었습니다: "신의 은총에 의해, 영국, 프랑스와 아일랜드의 여왕, 신앙의 수호자, 그리고 지상 최고 수장에 있는 영국과 아일랜드 교회의". 교회의 최고 책임자라는 호칭은 마리아의 가톨릭에 대한 혐오감으로, 그녀는 1553년 성탄절 이후에 그것을 생략했습니다.[173]

마리아와 필립의 혼인 조약에 따라, 공식적인 공동 양식은 마리아뿐만 아니라 필립의 지배와 주장을 반영했습니다: "필립과 마리아, 영국, 프랑스, 나폴리, 예루살렘, 아일랜드의 왕과 여왕의 은총, 믿음의 수호자들, 스페인과 시칠리아의 왕자들, 오스트리아의 대공들, 밀라노의 공작들," 부르고뉴와 브라반트, 합스부르크 백작, 플랑드르 백작, 티롤.[97] 1554년부터 사용된 이 양식은 필립이 1556년 "필립과 마리아, 영국, 스페인, 프랑스, 시칠리아, 예루살렘, 아일랜드, 신앙의 수호자, 오스트리아 대공, 부르고뉴 공작, 밀라노와 브라반트, 합스부르크 백작"으로 스페인 왕관을 물려받으면서 대체되었습니다. 플랑드르와 티롤.[174]

메리 1세의 문장은 헨리 4세 이래로 그녀의 모든 전임자들이 사용했던 문장과 동일했습니다: 분기별로, 애저는 [프랑스를 위해], 굴레는 [영국을 위해] 창백한 오르에서 수행하는 수행원인 세 마리의 사자. 가끔은 남편의 팔에 팔짱을 끼기도 했습니다. 그녀는 "진실, 시간의 딸"(라틴어: Veritas Tempis Filia)를 그녀의 개인 모토로 삼았습니다.[175]

가계도

메리와 필립은 모두 랭커스터 공작 존의 후손인데, 이 관계는 필립을 영국 왕으로 묘사하기 위해 사용되었습니다.[176]

메리 1세의 가족
건트의 존,
랭커스터 공작
헨리 4세존 보퍼트,
서머셋 백작		조안 보퍼트
앙리 3세랭커스터의 캐서린헨리 5세존 보퍼트,
서머셋 공작		세실리 네빌
요한 2세헨리 6세레이디 마가렛 보퍼트에드워드 4세
이사벨라 1세페르디난트 2세헨리 7세요크의 엘리자베스
요안나 1세아라곤의 마리아아라곤의 캐서린헨리 8세마가렛 튜더메리 튜더
카를 5세이사벨라제임스 5세레이디 프랜시스 브랜든
필리프 2세메리 1세엘리자베스 1세에드워드 6세스코틀랜드 여왕 메리레이디 제인 그레이

참고 항목

메모들

  1. ^ 에드워드 6세는 7월 6일에 사망하였습니다. 메리는 7월 19일 런던에서 그의 후계자로 선포되었습니다. 그녀의 연식이 7월[1] 24일부터인지 7월 6일까지인지에 대해서는 소식통이 다릅니다.[2]
  2. ^ 비록 집사의 명령을 받고 교회에서 두각을 나타냈지만, 폴은 대주교로 봉헌되기 전날까지 서품을 받지 못했습니다.[132]

참고문헌

  1. ^ 위어 (160쪽)
  2. ^ 스위트 앤 맥스웰스 (p. 28)
  3. ^ 로드, 페이지 12-13; 위어, 페이지 152-153.
  4. ^ 포터, p. 13; 월러, p. 16; 화이트록, p. 7.
  5. ^ 포터, 페이지 13, 37; 월러, 페이지 17.
  6. ^ 포터, p. 13; 월러, p. 17; 화이트록, p. 7.
  7. ^ 짐, 28쪽, 짐, 15쪽.
  8. ^ 로드, 페이지 29; 포터, 페이지 16; 월러, 페이지 20; 화이트록, 페이지 21.
  9. ^ Hoyle, p. 407.
  10. ^ 화이트록, 페이지 23.
  11. ^ 화이트록, 페이지 27.
  12. ^ 로드, 페이지 19-20; 포터, 페이지 21.
  13. ^ 짐, 31쪽, 짐, 30쪽.
  14. ^ 포터, 28쪽, 화이트록, 27쪽.
  15. ^ 로드, 페이지 32, 43.
  16. ^ Deum immortalem에 따르면, Domine Orator는 Whiteock, p. 17에서 인용한 Ista puella nunquamplorat.
  17. ^ Tremlett, Giles. Catherine of Aragon, Henry's Spanish Queen. p. 244.
  18. ^ Tittler, p. 1.
  19. ^ 로드, 페이지 37; 포터, 페이지 38-39; 화이트록, 페이지 32-33.
  20. ^ 포터, 38-39쪽; 화이트록, 32-33쪽.
  21. ^ 월러, 페이지 23.
  22. ^ 로드, 페이지 41-42, 45.
  23. ^ 포터, 페이지 20-21; 월러, 페이지 20-21; 화이트록, 페이지 18-23.
  24. ^ 로드, 페이지 22-23; 포터, 페이지 21-24; 월러, 페이지 21; 화이트록, 페이지 23.
  25. ^ 화이트록, 페이지 30-31.
  26. ^ 화이트록, 페이지 36-37.
  27. ^ 화이트록, 37-38쪽.
  28. ^ State Papers Henry VIII. Vol. 4, part IV. London. 1836. p. 545.
  29. ^ 마리오 사보르냐노, 1531년 8월 25일, 베네치아, vol. IV, p. 682, loades, p. 63.
  30. ^ 포터, 페이지 56, 78; 화이트록, 페이지 40.
  31. ^ 월러, 27쪽.
  32. ^ 포터, p. 76; 화이트록, p. 48.
  33. ^ 포터, 페이지 92; 화이트록, 페이지 55-56.
  34. ^ 짐, 77쪽, 포터, 92쪽, 화이트록, 57쪽.
  35. ^ 로드, 페이지 78; 화이트록, 페이지 57.
  36. ^ 포터, 97-101쪽; 화이트록, 55-69쪽.
  37. ^ 윌리엄 버츠 박사, 월러에서 인용. 31쪽.
  38. ^ 로드, 페이지 84-85.
  39. ^ 포터, 100쪽.
  40. ^ 포터, 103-104쪽; 화이트록, 67-69쪽, 72쪽.
  41. ^ 샤를 5세 황제가 이사벨라 황후에게 보낸 편지, 화이트록, p. 75.
  42. ^ 포터, 107쪽; 화이트록, 76-77쪽.
  43. ^ 화이트록, 91쪽.
  44. ^ 포터, p. 121; 월러, p. 33; 화이트록, p. 81.
  45. ^ 포터, pp. 119-123; 월러, pp. 34-36; 화이트록, pp. 83-89.
  46. ^ 포터, 페이지 119-123; 월러, 페이지 34-36; 화이트록, 페이지 90-91.
  47. ^ 로드, 105쪽.
  48. ^ Madden, F. (ed.) (1831) 공주 마리아의 비밀 지갑 비용, Loades, p. 111.
  49. ^ 포터, 129-132쪽; 화이트록, 28쪽.
  50. ^ 포터, 페이지 124-125.
  51. ^ 로드, 페이지 108.
  52. ^ 로드, 114쪽; 포터, 126-127쪽; 화이트록, 95-96쪽.
  53. ^ Loades, pp. 127–129; Porter, pp. 135–136; Waller, p. 39; Whitelock, p. 101.
  54. ^ 로드, 페이지 126-127; 화이트록, 페이지 101.
  55. ^ 화이트록, 103-104쪽.
  56. ^ 화이트록, 105쪽.
  57. ^ 화이트록, 105-106쪽.
  58. ^ 로드, 122쪽, 포터, 137쪽.
  59. ^ 현대 스페인어 및 영어 보고서, 화이트록, p. 108에 인용.
  60. ^ 포터, 페이지 143.
  61. ^ 월러, 페이지 37.
  62. ^ 포터, 페이지 143-144; 화이트록, 페이지 110.
  63. ^ 로드, 페이지 120; 월러, 페이지 39; 화이트록, 페이지 112.
  64. ^ 로드, 페이지 137-138; 화이트록, 페이지 130.
  65. ^ 로드, 페이지 143-147; 포터, 페이지 160-162; 화이트록, 페이지 133-134.
  66. ^ 포터, p. 154; 월러, p. 40.
  67. ^ Loades, pp. 153–157; Porter, pp. 169–176; Waller, pp. 41–42; Whitelock, pp. 144–147.
  68. ^ 포터, 페이지 178; 화이트록, 페이지 149.
  69. ^ 포터, 179-182쪽; 화이트록, 148-160쪽.
  70. ^ 포터, 187쪽.
  71. ^ 포터, 188-189쪽.
  72. ^ 월러, 페이지 48-49; 화이트록, 페이지 165.
  73. ^ Waller, pp. 51–53; Whitelock, pp. 165, 138.
  74. ^ Loades, p. 176; Porter, p. 195; Tittler, p. 8, p. 81-82; Whitelock, p. 168.
  75. ^ 포터, p. 203; 월러, p. 52.
  76. ^ Loades, pp. 176–181; Porter, pp. 213–214; Waller, p. 54; Whitelock, pp. 170–174.
  77. ^ 포터, 210쪽; 위어, 159-160쪽.
  78. ^ 월러, 57-59쪽.
  79. ^ 월러, 페이지 59; 화이트록, 페이지 181.
  80. ^ Waller, pp. 59-60; Whitelock, pp. 185-186.
  81. ^ 화이트록, 182쪽.
  82. ^ 화이트록, 183쪽.
  83. ^ 포터, 257-261쪽; 화이트록, 195-197쪽.
  84. ^ Loades, 199-201쪽; Porter, 265-267쪽.
  85. ^ 포터, 310쪽.
  86. ^ 포터, 279-284쪽; 월러, 72쪽; 화이트록, 202-209쪽.
  87. ^ 월러, 페이지 73.
  88. ^ 포터, 페이지 288-299; 화이트록, 페이지 212-213.
  89. ^ 포터, 페이지 300; 월러, 페이지 74-75; 화이트록, 페이지 216.
  90. ^ 포터, 페이지 311-313; 화이트록, 페이지 217-225.
  91. ^ Waller, pp. 84-85; Whitelock, pp. 202, 227.
  92. ^ 포터, 페이지 269; 월러, 페이지 85.
  93. ^ 포터, 페이지 291–292; 월러, 페이지 85; 화이트록, 페이지 226–227.
  94. ^ 포터, 페이지 308–309; 화이트록, 페이지 229.
  95. ^ 1554년 7월 29일 국간지 스페인어 제13권의 편지, 포터, 320쪽과 화이트록, 244쪽에서 인용.
  96. ^ 알렉산더 삼손과 마리아와 필립: 튜더 잉글랜드와 합스부르크 스페인의 결혼(맨체스터, 2020), 71-73쪽.
  97. ^ a b 포터, 페이지 321, 324; 월러, 페이지 90; 화이트록, 페이지 238.
  98. ^ 로드, 페이지 224-225; 포터, 페이지 318, 페이지 321; 월러, 페이지 86-87; 화이트록, 페이지 237.
  99. ^ 포터, 페이지 319; 월러, 페이지 87, 페이지 91.
  100. ^ 포터, 페이지 333; 월러, 페이지 92-93.
  101. ^ 로드, 페이지 234-235.
  102. ^ 포터, p. 338; 월러, p. 95; 화이트록, p. 255.
  103. ^ 월러, 페이지 96.
  104. ^ "여왕의 임신은 우리가 생각했던 것만큼 확실하지 않았던 것으로 밝혀졌습니다." 1554년 4월 25일자 편지, 포터, 337쪽과 화이트록, 257쪽에서 인용되었습니다.
  105. ^ 월러, p. 95; 화이트록, p. 256.
  106. ^ 화이트록, 257-259쪽.
  107. ^ 화이트록, 페이지 258.
  108. ^ 월러, 페이지 97; 화이트록, 페이지 259.
  109. ^ 포터, 페이지 337–338; 월러, 페이지 97–98.
  110. ^ PBS 비디오.
  111. ^ 포터, 페이지 342.
  112. ^ Waller, pp. 98-99; Whitelock, p. 268.
  113. ^ Antoine de Noailles, Whiteock, p. 269.
  114. ^ 화이트록, 페이지 284.
  115. ^ Tittler, pp. 23-24; Whitelock, p. 187.
  116. ^ Loades, pp. 207–208; Waller, p. 65; Whitelock, p. 198.
  117. ^ 포터, 페이지 241; 화이트록, 페이지 200–201.
  118. ^ 포터, 페이지 331.
  119. ^ 로드, 페이지 235-242.
  120. ^ 월러, 페이지 113.
  121. ^ a b Solly, Meilan. '블러드 메리'의 신화. 스미소니언 매거진. 2020년 3월 12일.
  122. ^ 화이트록, 페이지 262.
  123. ^ 로드, 페이지 325; 포터, 페이지 355–356; 월러, 페이지 104–105.
  124. ^ 로드, 페이지 326; 월러, 페이지 104–105; 화이트록, 페이지 274.
  125. ^ 더피, 페이지 79; 월러, 페이지 104.
  126. ^ 포터, 페이지 358-359; 월러, 페이지 103; 화이트록, 페이지 266.
  127. ^ 월러, 102쪽.
  128. ^ Waller, pp. 101, 103, 105; Whitelock, p. 266.
  129. ^ 예를 들어, 옥스포드 순교자들을 보세요.
  130. ^ 로드, 페이지 238; 월러, 페이지 94.
  131. ^ 포터, 357쪽.
  132. ^ Loades, p. 319.
  133. ^ Tittler, p. 66.
  134. ^ 포터, 381-387쪽.
  135. ^ 화이트록, 페이지 288.
  136. ^ 포터, p. 389; 월러, p. 111; 화이트록, p. 289
  137. ^ 화이트록, 페이지 293-295.
  138. ^ Tyler, Royall, ed. (1954). "Spain: August 1557". Calendar of State Papers, Spain. London. pp. 308–318. Retrieved 1 December 2021 – via British History Online.
  139. ^ Loades, pp. 295–297; Porter, pp. 392–395; Whitelock, pp. 291–292.
  140. ^ 포터, 페이지 393.
  141. ^ 포터, 페이지 229, 375; 화이트록, 페이지 277.
  142. ^ Tittler, p. 48.
  143. ^ Tittler, p. 49.
  144. ^ 티틀러, 페이지 49-50.
  145. ^ 포터, 371쪽.
  146. ^ 포터, 373쪽.
  147. ^ 포터, 372쪽.
  148. ^ 포터, 페이지 375; 티틀러, 페이지 51.
  149. ^ 포터, 376쪽.
  150. ^ 포터, 페이지 376; 티틀러, 페이지 53.
  151. ^ 포터, 398쪽, 월러, 106쪽, 112쪽, 화이트록, 299쪽.
  152. ^ 화이트록, 페이지 299-300.
  153. ^ 화이트록, 301쪽.
  154. ^ 로드, 페이지 305; 화이트록, 페이지 300.
  155. ^ 월러, 108쪽.
  156. ^ 스페인 왕이 포르투갈 공주에게 보낸 편지, 1558년 12월 4일, 스페인어, 13권, Loades, p. 311; Waller, p. 109 및 Whiteock, p. 303.
  157. ^ 포터, 페이지 410; 화이트록, 페이지 1.
  158. ^ 로드, 페이지 313; 화이트록, 페이지 305.
  159. ^ 월러, 116쪽.
  160. ^ 월러, 115쪽.
  161. ^ 포터, 페이지 361–362, 418; 월러, 페이지 113–115.
  162. ^ 우리는 좋아요.
  163. ^ 로데스, 데이비드 (1989). "메리 튜더의 통치: 역사학과 연구." 알비온 21(4) : 547–558. 온라인.
  164. ^ 하이, pp. 203-234, Freeman, Thomas S. (2017)에서 인용. "복구 및 반응: 마리아 교회의 재해석." 기독교 역사 저널 출판부. 온라인으로
  165. ^ Haigh, p. 234.
  166. ^ Warwickshire, Coughton Church, John Throckmorton 경의 무덤인 비문판.
  167. ^ 로드, 페이지 340-341.
  168. ^ Mayer, Thomas F. (1996). "A Test of Wills: Cardinal Pole, Ignatius Loyola, and the Jesuits in England". In McCoog, Thomas M. (ed.). The Reckoned Expense: Edmund Campion and the Early English Jesuits. pp. 21–38.
  169. ^ 로드, 페이지 342–343; 월러, 페이지 116.
  170. ^ 로드, 페이지 340-343.
  171. ^ 포터, 400쪽.
  172. ^ Tittler, p. 80; Weikel.
  173. ^ 로드, 페이지 217, 323.
  174. ^ 예를 들면 월러, p. 106.
  175. ^ 월러, 페이지 60; 화이트록, 페이지 310.
  176. ^ 화이트록, 페이지 242.

원천

추가읽기

  • 도란, 수잔과 토마스 프리먼, eds. (2011). 메리 튜더: 오래된 관점과 새로운 관점. 팔그레이브 맥밀란.
  • 에드워즈, 존 (2011). 마리아 1세: 영국의 가톨릭 여왕. 뉴헤이븐과 런던: 예일 대학교 출판부. ISBN 0-300-11810-4.
  • 에릭슨, 캐롤리 (1978). 블러드 메리: 메리 튜더의 인생. 뉴욕 가든 시티: 더블데이. ISBN 0-385-11663-2.
  • 로데스, 데이비드 M. (1979, 1991년 2일). 메리 튜더의 통치: 영국의 정치, 정부 그리고 종교, 1553–58. 런던과 뉴욕: 롱맨. ISBN0-582-05759-0.
    —— (2006). 메리 튜더: 영국 초대 여왕의 비극적인 역사. 큐, 리치먼드, 영국: 국립 기록 보관소.
    —— (2011). 메리 튜더. 스트라우드, 글로스터셔, 영국: 앰벌리 출판사.
  • Madden, Frederick, Princess Mary의 Privy Purpage 비용, 1536–1544 (런던, 1831).
  • 프레스콧, H.F.M. (1952) 메리 튜더: 스페인 튜더. 2판. 런던: 에어 & 스포티스우드.
  • 리들리, 재스퍼 (2001). 피비린내 나는 마리아 순교자들: 영국의 공포 이야기. 뉴욕: 캐롤 & 그래프. ISBN 0-7867-0854-9.
  • 샘슨, 알렉산더 (2020). 메리와 필립: 튜더 잉글랜드와 합스부르크 스페인의 결혼. 맨체스터 UK: 맨체스터 대학 출판부. ISBN 978-1-5261-4223-8.
  • 왈드먼, 밀턴 (1972). 성모 마리아: 메리 튜더 전기, 1516-1558. 런던: 콜린스. ISBN 0-00-211486-0.
  • Wernham, R. B. (1966). 아르마다 이전: 영국 외교정책의 성장, 1485–1588. 런던: 조나단 케이프.

외부 링크

위키미디어 커먼즈는 영국의 메리 1세와 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.
위키 인용문에는 영국의 메리 1세와 관련된 인용문이 있습니다.
메리 1세
출생: 1516년 2월 18일 사망: 1558년 11월 17일
섭정제목
선행후 잉글랜드와 아일랜드의 여왕
1553–1558
필립과 함께 (1554–1558) 		성공한 사람
왕실 직함
공실
마지막으로 보유한 타이틀
이사벨라 		나폴리 왕비
밀라노 공작 부인
1554–1558 		공실
다음 보유 타이틀
엘리자베트
스페인, 사르데냐, 시칠리아의 왕비
부르고뉴 공작 부인
1556–1558