폴란드의 차량 번호판
Vehicle registration plates of Poland |
폴란드의 차량 번호판은 차량 번호판에 지정된 차량 등록 지역을 나타냅니다.
폴란드 법에 따르면 등록번호판은 소유자가 아닌 차량에 묶여 있다.소중한 등록이라도 소유자가 다른 차에서 사용할 수 있도록 차량 번호를 유지할 수 없습니다.차량 번호판은 차량 소유자의 등록된 거주지 주소의 지역(카운티)에 의해 발급됩니다(자연인의 경우).법인 소유의 경우는, 주소지에 의해서 등록 장소가 정해집니다.운용리스 및 많은 사실상의 금융리스로 리스된 차량은 리스업자의 주소로 등록됩니다.차량이 양도되면 새 소유자는 자신의 이름과 등록된 주소가 기재된 새 차량 등록 서류를 신청해야 합니다.새 소유자는 새 소유자의 거주지 주소가 이전 소유자의 거주지와 동일한 지역에 있는 경우에는 필요하지 않지만 새 번호판을 받을 수 있다.이러한 상황에서는 변경에 추가 비용이 수반되기 때문에 일반적으로 번호판은 새 소유자에게 양도된다.타인으로부터 차량을 구입했을 때, 만약 차량에 EU 번호판이 붙어 있다면, 새로운 소유자는 EU 번호판을 주소와 지역 등록으로 대체하고, 향후 번호판 발급을 위해 EU 번호판을 그들의 군인 면허 당국에 넘겨야 한다.2006년 5월 1일 이전 날짜의 차량 번호판을 달고 있다면 폴란드 법에 따라 합법적이기만 하면 소유자는 차량 소유자가 원하는 모든 것을 자유롭게 할 수 있습니다.플라그가 파괴된 경우 교환할 수 없습니다.전체 세트를 변경해야 합니다.
2001년의 제도 변경은, 폴란드 역사 지역에 근거해, 폴란드의 자치체수가 49개에서 16개로 전년도 축소된 것과 관련하고 있다.2001년 이전의 번호판(검은색 바탕에 흰색 문자)은 무기한 사용할 수 있지만, 차량 소유권이 변경될 경우 더 이상 사용할 수 없으므로 교체해야 합니다.
2001년 이전 모델에서는 폴란드어 알파벳의 문자가 부족하여 각각의 오래된 음성 음성이 하나의 문자를 가질 수 없었다.표준 라틴 알파벳만 사용되었고(Q 제외), 분음 부호가 있는 특정 폴란드 문자는 완전히 국제적으로 읽을 수 있도록 제외되었다.따라서 차량의 원산지를 나타내기 위해 두 개의 문자를 사용해야 했다(중간 관리 수준은 1999년까지 도입되지 않았다).변경 후 첫 번째 문자는 항상 새로운 음성 모드를 나타냅니다.한 개의 추가 문자는 전쟁권이 있는 도시에서 사용된다(이것은 옛 자치구의 49개 수도 중 47개 수도에 적용되며, 예외는 시에라즈이며, 많은 주요 도시들에 적용된다).두 개의 추가 문자는 다른 모든 파우더에서 사용됩니다.
EU 시민은 폴란드에 거주할 때 EU의 다른 곳에서 정식으로 등록하고 세금을 부과하면 가지고 온 차량을 즉시 재등록할 필요가 없다.이는 유럽법에서 비롯되지만, 현지 규정을 법을 반영하기 위해 변경할 필요는 없으며, 때때로 현지 관계자들이 이 점에 대해 잘못된 조언을 하는 결과를 초래한다.확실하지 않은 경우 대사관에 문의하십시오.
포맷
스티커 및 보안 대책
번호판에 홀로그램이 부착된 접착 스티커 2개와 윈드실드 안쪽에 있는 번호판과 동일한 번호가 적힌 접착 플라크가 없으면 번호판은 유효하지 않습니다.차량이 하나의 번호판만 사용하는 경우 등록 용지에 두 번째 스티커를 부착해야 합니다.
번호판의 종류와 조합
각각의 파우아티들은 독특한 두세 개의 문자 코드를 사용하며, 첫 번째 문자는 파우아티아의 음성을 나타냅니다.다음 번호 풀은 특정 순서로 사용되지 않습니다.다만, 보통 1개의 풀은 다음 풀을 사용하기 전에 고갈됩니다.지역번호와 시리즈 사이에 눈에 보이는 간격이 있지만, 지역번호 없이 번호를 적어두면 혼동의 우려가 없습니다.
번호판의 예에서는, 다음의 문자가 사용되고 있습니다.
- X – 음성 모드 코드
- XY, XYZ – 전원 코드
- J, K, L – 허용되는 임의의 문자
- 숫자
번호판에 사용되는 문자는 Q 이외의 모든 표준 라틴 알파벳 문자를 포함합니다(폴란드어에서는 전혀 사용되지 않습니다).문자 B, D, I, O 및 Z는 숫자와 혼동될 수 있으므로 직렬 영역(오른쪽, 간격 이후)에서 사용할 수 없습니다.폴란드 알파벳에는 존재하지 않는 문자 Q를 포함한 이러한 문자를 포함할 수 있는 것은 커스텀 플레이트뿐입니다.숫자의 선행 0은 절대 생략되지 않습니다.
자동차, 트럭, 버스
형식:
- XY 12345
- XY 1234J
- XY 123JK
- XY 1J345
- XY 1JK45
- XYZ J234
- XYZ 12JK
- XYZ 1J34 (첫 자리는 0일 수 없습니다)
- XYZ 12J4 (마지막 자리는 0일 수 없습니다)
- XYZ 1JK4 (어느 자리도 0일 수 없습니다)
- XYZ JK34
- XYZ 12345
- XYZ 1234J
- XYZ 123JK
이러한 형식의 사용 가능한 고유 번호는 2글자 powiat 코드당 1,100,000개, 3글자 powiat 코드당 872,400개입니다.「XYZ 1234」와 「XYZ 123J」의 편성은 사용되지 않는 것에 주의해 주세요.이것은, 구시스템에서 이것들과 같은 번호가 작성되기 때문입니다.또한 공백이 크지 않으므로 "XYZ ..." 체계와 혼동을 피하기 위해 두 글자의 powiat 코드 뒤에 "XY 1..."이 와야 합니다.전기자동차는 번호판에 녹색 바탕이 있다.
오토바이, 모페드 및 농업용 차량
형식:
- XY 1234
- XY 123J
- XY 1J34 (첫 자리는 0일 수 없습니다)
- XY 12J4 (마지막 자리는 0일 수 없습니다)
- XY 12JK
- XY JK12
- XYZ J234
- XYZ 12JK
- XYZ 1J34 (첫 자리는 0일 수 없습니다)
- XYZ 12J4 (마지막 자리는 0일 수 없습니다)
- XYZ 1JK4 (어느 자리도 0일 수 없습니다)
- XYZ JK34
- XYZ J23K
- XYZ J2KL (숫자는 0일 수 없습니다)
자동차 – 소형화
형식:
- X123
- X 12J
- X 1J2
- X J12
- X 1JK
- X JK1
- X J1K
플레이트는 미국 자동차용으로 디자인되어 있으며, 소형 플레이트는 미국 플레이트와 같은 너비입니다.
클래식 카
형식:
- XY 12J
- XY 123
- XYZ 1J
- XYZ 12
- XYZ J1
이 접시들은 노란색 바탕에 검은색 텍스트를 사용하고 오른쪽에 빈티지 자동차의 추가 사진을 사용합니다.25년 이상 된 차량, 15년 이상 생산되지 않은 차량, 생산되지 않은 시제품, 상당한 역사적 가치가 있는 차량 또는 "원래 또는 중요한 기술적 해결책의 한 예"를 제외하고 원본 부품의 75% 이상을 포함하는 차량만이 클래식 자동차로 등록될 수 있습니다.이 번호판은 케이스 바이 케이스 룰로 발행됩니다.
임시판 및 수출판
형식:
- X1 2345
- X1 234J
이 접시들은 흰 바탕에 빨간 글씨를 쓴다.판에는 유효기간 월과 연도가 찍힌 스티커가 부착되어 있습니다.윈드실드 플라크는 함께 발행되지 않습니다.
전기 자동차 번호판
2020년 1월 1일에 도입되어 배터리 전기 및 수소 차량에 발행된다.그것들은 일반 접시와 비슷하지만 배경색은 흰색 대신 연두색이다.
테스트 차량
형식:
- X1 234 B
이 접시들은 흰 바탕에 빨간 글씨를 쓴다.윈드실드 플라크는 함께 발행되지 않습니다.마지막 문자는 항상 문자 B입니다(B는 badawcza의 약자로 "testing type"으로 변환됩니다).자동차 제조사와 자동차 연구개발 센터만이 이 번호판을 발급받는다.
커스텀 플레이트
형식:
- X1 JKLMN
이 접시들은 흰 바탕에 표준적인 검은색 글자를 사용한다.각 커스텀 번호는 음성 모드와 단일 숫자를 나타내는 문자로 시작하고 그 뒤에 공백이 이어집니다.이 숫자와 다음 문자는 소유자가 선택할 수 있습니다.가용성 이외에는 다음과 같은 제약이 사용됩니다.
- 3자부터 5자까지의 간격을 사용할 수 있게 된 후
- 첫 글자는 글자여야 합니다.
- 마지막 문자는 2자 이내로 할 수 있습니다.
- 모든 문자는 숫자 앞에 있음(즉, 혼재할 수 없음)
- Q 이외의 표준 라틴 문자를 사용할 수 있다(일반 번호판과는 달리).
- 결과 플레이트는 불쾌한 내용을 포함하거나 유사해서는 안 된다.
전문가용 플레이트
형식:
- X12 34P56 (두 번째 문자는 항상 'P')
신차 딜러들은 2019년 7월부터 흰색 바탕에 녹색 글씨가 새겨진 시승용 특별 번호판을 신청할 수 있다.이 번호판은 특정 차량 전용이 아닌 회사 전용으로 여러 차량에 동시에 적용할 수 있는 번호판입니다.자동차 판매점만이 차량을 구입할 수 있으며, 이러한 자동차는 자동차 딜러, 회사 소유자, 직원 또는 고객이 운전할 수 있지만 자동차 딜러점 소유자 또는 근로자가 동행하는 경우에만 운전할 수 있습니다.
외교판
형식:
- X123456
파란색 배경에 흰색 기호가 있습니다.첫 번째 3자리는 국가 또는 조직을 나타냅니다.
코드표:
| 코드 | 나라 |
|---|---|
| 001 |  미국 |
| 002 |  영국 |
| 003 |  프랑스. |
| 004 |  캐나다 |
| 005 |  독일. |
| 006 |  네덜란드 |
| 007 |  이탈리아 |
| 008 |  오스트리아 |
| 009 |  일본. |
| 010 |  터키 |
| 011 |  벨기에 |
| 012 |  덴마크 |
| 013 |  노르웨이 |
| 014 |  그리스 |
| 015 |  호주. |
| 016 |  알제리 |
| 017 |  아프가니스탄 |
| 018 |  아르헨티나 |
| 019 |  브라질 |
| 020 |  방글라데시 |
| 021 |  이집트 |
| 022 |  에콰도르 |
| 023 |  핀란드 |
| 024 |  스페인 |
| 025 | 이라크 |
| 026 | 이란 |
| 027 | 인도 |
| 028 | 인도네시아 |
| 029 | 콜롬비아 |
| 030 | 말레이시아 |
| 031 | 리비아 |
| 032 | 모로코 |
| 033 | 멕시코 |
| 034 | 나이지리아 |
| 035 | 파키스탄 |
| 036 | 포르투갈 |
| 037 | 팔레스타인 |
| 038 | 시리아 |
| 039 | 스웨덴 |
| 040 | 스위스 |
| 041 | 튀니지 |
| 042 | 태국. |
| 043 | 베네수엘라 |
| 044 | 우루과이 |
| 045 | 페루 |
| 046 | 예멘 |
| 047 | 코스타리카 |
| 048 | 콩고 민주 공화국 |
| 049 | 이스라엘 |
| 050 | 니카라과 |
| 051 | 칠리 |
| 052 | 교황청 |
| 053 | 대한민국. |
| 054 | 유럽 위원회 |
| 055 | 아일랜드 |
| 056 | 세계은행 |
| 057 | 국제통화기금 |
| 058 | 필리핀 |
| 059 | 국제금융공사 |
| 060 | 남아프리카 공화국 |
| 061 | 민주제도인권실 |
| 062 | 키프로스 |
| 063 | 쿠웨이트 |
| 064 | 국제 연합 |
| 065 | 러시아 |
| 066 | 슬로바키아 |
| 067 | 체코 공화국 |
| 068 | 불가리아 |
| 069 | 헝가리 |
| 070 | 루마니아 |
| 071 | 베트남 |
| 072 | 세르비아 |
| 073 | 북한 |
| 074 | 쿠바 |
| 075 | 알바니아 |
| 076 | 중국 |
| 077 | 몽골 |
| 078 | 국제 노동 기구 |
| 079 | 철도 협력 기구 |
| 080 | 외교 클럽 |
| 081 | 라오스 |
| 082 | 앙골라 |
| 083 | 우크라이나 |
| 084 | 유럽 부흥 개발 은행 |
| 085 | 리투아니아 |
| 086 | 벨라루스 |
| 087 | 라트비아 |
| 088 | 크로아티아 |
| 089 | 레바논 |
| 090 | 슬로베니아 |
| 091 | 과테말라 |
| 092 | 에스토니아 |
| 093 | 마케도니아 |
| 094 | 몰도바 |
| 095 | 이스라엘 |
| 096 | 아르메니아 |
| 097 | 스리랑카 |
| 098 | 카자흐스탄 |
| 099 | 사우디아라비아 |
| 100 | 조지아 주 |
| 101 | 우즈베키스탄 |
| 102 | 국제 연합 인간 정착 계획 |
| 103 | 뉴질랜드 |
| 104 | 아제르바이잔 |
| 105 | 몰타 주권 군사 훈장 |
| 106 | 캄보디아 |
| 107 | 프론텍스 |
| 108 | 룩셈부르크 |
| 109 | 보스니아 헤르체고비나 |
| 110 | 파나마 |
| 111 | 카타르 |
| 112 | 몰타 |
| 113 | 아랍에미리트 |
| 114 | 몬테네그로 |
| 115 | 세네갈 |
서비스 플레이트
형식:
- H#J K234
- H#J 12KL
폴란드 내무부에서 사용하는 차량은 차량 번호판 대신 "H"로 시작하는 번호판을 사용한다.두 번째 문자는 서비스를 나타냅니다.예를 들어 "HP"는 폴란드 경찰에서 사용됩니다.Q 이외의 모든 표준 라틴 문자를 사용할 수 있습니다(일반 번호판과는 달리).이러한 서비스는 공통 번호판도 사용할 수 있습니다.
코드:
- HA# – 중앙부패방지국
- HB# – 정부 보호국
- HC# –세관서비스
- HK# – 내부보안국, 해외정보국
- HM# – 군사 방첩국, 군사 정보국
- HP# – 경찰
- HS# – 재정관리
- HW# – 국경경비대
군용 플레이트
형식:
- U# 12345
- UC 1234T
- 영국 1234
폴란드 군에서는 자동차 번호판 대신 U로 시작하는 번호판을 사용한다.다음 문자는 차량 사용을 나타냅니다.예를 들어, 군용 트럭에는 "UC"로 시작하는 번호판이 있습니다.번호의 T는 추적 차량을 나타냅니다.군은 추적 차량, 장갑차, 장갑차에 표준 번호판을 사용할 의무가 없습니다. 차량 자체에 도색하거나 스티커로 부착할 수 있습니다.
코드:
- UA# – 자동차 또는 오프로드 기반의 자동차, 오프로드 차량 및 특수 차량
- UB# – 장갑 인력 수송차
- UC# – 군용 트럭
- UD# – 버스
- UE# – 트럭
- UG# – 특수 트럭
- UI# – 운송 트레일러
- UJ# – 특수 트레일러
- 영국# – 오토바이
등록판 구입 비용
- 표준: 80 PLN
- 오토바이: 40PLN
- 모바일: 30 PLN
- 커스텀 레귤러: 1000 PLN
- 커스텀 오토바이: 500 PLN
- 클래식 카: 100 PLN
- 일시: 30 PLN
지역 표시기
| 하부 실레지안 주 | 쿠야비안포메라니안 주 | 우디치 주 | 루블린 주 |
|---|---|---|---|
| DB – 바우브르지흐(시구) | CAL – 알렉산드루프 쿠자우스키 군 | EBE – 베우차토프 주 | LB – 비아와 포들라스카 (시내 카운티) |
| 루부시 주 | 소폴란드 주 | 마소비안 보이보데시(포함.바르샤바) | 오폴 보이스십 |
| FG – 고르조프 비엘코폴스키 (시군) | KBC - 보치니아 주 | WA – 바르샤바(비아워치카디스트릭트) | OB – 브제그 주 |
| 팟카르패키 주 | 포들라스키 주 | 포메라니안 주 | 실레지아 주 |
| 타점 – 비제시차디 주 | BAU – 아우구스토프 주 | GA – 그디니아 (시구) | SB – 빌스코-비아와 (시구) |
| 【Wi】토크리즈키에 음성 통신 | 워미안마스 주 | 대폴란드 주 | 서포메라니안 주 |
| TBU – 부스코즈드로이 주 | NBA – 바토시스 카운티 | PCH – 초지에 주 | ZBI – 비아워가드 주 |
역사
1922–1937
1922년 7월부터 폴란드 자동차 번호판은 두 글자(이름의 줄임말) 또는 수도 바르샤바를 나타내는 한 글자 W와 최대 다섯 자리 숫자를 가지고 있었다.문자 식별자를 제외하고, 각 음성 부호에는 고유한 번호 범위가 있었다. (1의 δL 식별자와 고유 번호를 사용한 자율 실레시안 음성 부호 제외).접시는 흰색이었고 빨간색 글자와 검은색 숫자가 빨간색 대시로 구분되어 있었다.
PR 서신이 적힌 임시판, WZK 서신이 적힌 대통령판(폴란드 총리실 대통령용)도 있었다.군용 번호판은 검은색 바탕에 흰색 자릿수만 4개 있었다.
1937–1939
1937년부터 검은 접시에 흰 글씨가 새겨진 새로운 등록 번호 체계가 도입되었다.차종을 나타내는 문자 1자, 음성 번호 2자리, 대시 후의 개별 번호 3자리가 있었다.자동차, 트럭, 버스에는 A, B, C, D, E, H, K, L, X, Y, Z, 택시에는 T, 오토바이에는 M, N, P, R, S, U, 군용 차량에는 W가 사용되었다.숫자 범위 00에서 19는 바르샤바의 수도를 의미했고, 20에서 24는 비아워스토크 보이보데시를 의미했으며, 알파벳 순서로 보이보데시 주의 경우 95에서 99까지를 의미했다.
제2차 세계대전 중에는 거주자들에 의해 도입된 번호판이 있었다.
1944–1956
1946년부터 폴란드 자동차 번호판은 L은 문자, N은 숫자인 LNN-NN 형식이었다.그 지방의 전체 이름은 [1]맨 아래에 있었다.
1956–1976
1956년 6월 19일부터 폴란드 자동차 번호판은 2자리와 4자리가 되었고 1964년 5월 13일 이후에는 숫자 [citation needed]뒤에 글자가 붙을 수 있었다.
개별 요소는 다음을 의미합니다.
음성 코드:[필요한 건]
- B – 비아위스토크 주
- ? – Bydgoszz Voivodeship
- C – Toru vo Voivodeship
- E – 코스잘린 주
- F – 볼레스와비에크 보이보데시
- G – 그단스크 보이스십
- H – Opole Voivodeship
- 우도 시
- K – Cracow Voivodeship
- L – 러블린 음성 모드
- M – Szzecin Voivodeship
- O – Olsztyn Voivodeship
- P – Pozna vo Voivodeship
- R – Rzeszow Voivodeship
- S – Katowice Voivodeship
- T – 키엘체 보이스십
- W – 바르샤바의 수도
- D - 브로츠와프 보이보데시
- Z – 지엘로나 고라 보이보데시
특수부대 코드:
- Y – 시민군
- D – 육군(차량)
- U – 육군 (기타 차량)
- N – 국경 경비대
1976–2000
.jpg)
1976-2000 시리즈의 플레이트는 아직 유효합니다.그들은 검은 바탕에 하얀 글씨가 있다.사용된 코드는 3개의 문자와 4자리 숫자(XYZ 1234) 또는 3개의 문자, 3개의 숫자, 1개의 문자(XYZ 123A)였지만, 처음에는 마지막에 문자가 있는 구성이 공용 차량에만 사용되었습니다.
국가의 49개 지역에 대해 다음과 같은 코딩이 사용되었습니다.
- 비아와 포드라스카: BP, BA, BS
- 비아위스토크: BK, BT, BI
- 빌스코비아와: BB, BL, BO
- Bydgoszz: BY, BG, BD, BC
- 켐: CH, CM, CU
- Ciechanow: CI, CN, CA
- Czststochawa : CZ, CE, CO
- 엘블로그: EL, EG, EB
- 그단스크: GD, GK, GA, GN
- Gorzow Wlkp: GO, GW, GR
- 젤레니아 고라: JG, JE, JA
- Kalisz: KL, KZ, KP
- Katowice: KA, KT, KB, KC, KD, KX
- 키엘스: KI, KE, KJ
- 코닌: KN, KM, KF
- 코스잘린 : KO, KG, KY
- 크라쿠프(크라쿠프): KR, KK, KW, KV
- 크로노: KS, KU, KH
- 레그니카: LG, LC, LI
- 레즈노: LE, LS, LN
- Lublin: LU, LL, LB
- Womaa: LO, LM, LA
- 우드: LD, LZ, LF, LW
- Nowy Sµcz: NS, NO, NA
- Olsztyn: OL, ON, OT
- 오퍼: OP, OE, OD
- Ostrowkaka: OS, OK, OR
- Piwa: PI, PA, PY
- 표트르쿠프 트립:PT, PK, PU
- PWock: PL, PC, PB
- Pozna: : PO, PN, PZ, PW
- PR, PM, PE
- Radom: RA, RO, RD
- Rzeszow: RZ, RE, RW
- Siedlce: SE, SD, ST
- 시에라즈: SI, SA, SB
- 스키어뷰이스 : SK, SN, SF
- Swupsk: SL, SP, SG
- 스와키: SU, SW, SO
- Szczecin : SZ, SC, SM
- Tarnobrzeg: TG, TB, TE
- Tarnow: TA, TN, TW
- Toru: : TO, TU, TY
- 바브르지흐: WB, WY, WH
- 바르샤바: WA, WS, WI, WG, WF, WX, WZ, WM, WT, WP, WV
- Wwocwawek: WL, WK, WE
- 브로츠와프: WR, WO, WC, WW
- 자모비치: ZA, ZM, ZC
- 지엘로나 고라: ZG, ZE, ZN
특수부대에는 다음과 같은 코드가 사용되었습니다.
- 민병대/경찰: MO
- 밀리터리:U
- 보더 가드: HW
- 내무부의 "나드비슬란스키" 부대:HN
- 외국인 플레이트(녹색 배경):나
- 테스트 플레이트(빨간색 배경):X.
특수 플레이트:
- 외교: XY 12 345, 첫 번째 두 숫자는 대사 지역(예: 02 - 독일)과 파란색 배경을 나타냅니다.
- 임시: X 12 34 56, 노란색 글꼴.
2000 – 현재
2000년부터 폴란드 자동차 번호판에는 EU 줄무늬와 국가 코드가 있는 흰색 반사 블랭크에 검은색 글씨가 압착되어 있습니다.이 전환은 다른 EU 국가들과 적합하고 가시성을 높이기 위해 만들어졌다.2006년 5월 1일까지 발급된 번호판에는 폴란드 국기가 부착되어 있습니다.그 날짜 이후에 발행된 접시에는 국기 [dubious ]대신 12개의 EU별이 있다.