느헤미아 10

느헤미아 10
← 9장 11장 →
혼인에 대해 논의하다.에즈라/네헤미아의 서화짐 파젯의 성경 삽화
책	느헤미야서
카테고리	케투빔
기독교 성경 부분	구약성서
기독교 부분의 질서	16

느헤미야 10장은 구약성경 느헤미야서의 10장 또는 히브리성경 ^[1]에즈라-네헤미야서의 20장으로 에즈라와 느헤미야서를 하나의 ^[2]책으로 취급한다.유대교의 전통은 에즈라가 에즈라-네헤미야의 ^[3]저자이자 연대기라고 하지만, 현대의 학자들은 일반적으로 기원전 5세기 편집자(일명 연대기)가 이 ^[4]책의 최종 저자라고 받아들인다.이 장에는 '외국인'^[5]과 결별하겠다는 서약으로 점철된 '땅의 사람들'(에즈라 10과 평행) 사이의 비유대인과의 혼인을 다루고 있다.

본문

이 장의 원문은 히브리어로 되어 있다.영어 성경 본문에서는 이 장이 39절, 히브리 성경에서는 40절로 나뉘는데,^[6] 이는 다음과 같은 다른 구절의 번호부여에 기인한다.

영어 교재	히브리어 문헌
9:38	10:1
10:1–39	10:2–40

이 문서는 일반적으로 기독교 영어 성경 버전의 일반적인 번호부여와 히브리어 성경 버전의 번호부여에 대한 주석을 따릅니다.

텍스트 증인

히브리어로 된 이 장의 본문을 포함한 몇몇 초기 사본은 Codex Lengradensis(1008)^[7][a]를 포함한 마소레틱 본문의 것이다.

코이네 그리스어로 기원전 몇 세기 전에 만들어진 셉투아긴트로 알려진 번역본도 있다.현존하는 9월판 고대 필사본으로는 바티칸누스 고문서(B;$G{\displaystyle \mathfrak{}}$\$displaystyle {G$^B ; 4세기$),$ 시나이티쿠스 고문서($S{\displaystyle \mathfrak{}}$; $:$G\displaystyle {G$}$^S; 4세기) 및 알렉산드리누스 고문서(\$mathfrak$ {G} ; $4세기)$가 있다.

리더는 서약서에 도장을 찍었다(10:1~27).

총독 느헤미야의 첫 봉인 (1a절) 이후, 그 기록은 세 명의 서명자 목록, 즉 사제들 (10:1b-8절), 레위인들 (10:9-13절), 그리고 백성의 우두머리들 (10:14-27)^[10]과 함께 조심스럽게 정리된다.8장과 9장에 나오는 이야기에서 주도적인 역할을 한 사제 에즈라는 이 장에서 언급되지 않았다.

제1절

문서에 도장을 찍은 사람은 다음과 같습니다.

하갈랴의 아들인 총독 느헤미야와

시드키아^[11]

• "Governor" : 히브리어 :티르샤타.^[12]느헤미야는 페르시아 아케메네스 제국의 예후드 메디나타, 즉 유다 속주의 총독이었다.

제3절

바스후르와 아마랴와 말기자와^[13]

• "말키야": 1 연대기 ^[14]24에 나오는 "24개의 사제단" 중 다섯 번째의 이름.이 이름은 1970년 예멘 마을 베이트 알-시르에 있는 모스크의 일부 매몰된 기둥에서 발견된 석각 비문에 성직자 구역과 각각의 마을과 마을의 10가지 이름 중에서 나타난다.이 '예메니 비문'은 지금까지 발견된 이름 중 가장 긴 것이다.월터 W. ^[15]뮐러가 발견한 돌기둥에서 읽을 수 있는 이름.

7절

므술람과 아비야와 미야민과^[16]

• 아비자: 1장 24절의 '24사제단' 중 8번째의 이름(cf.니헤미야 12:4, ^[14]17).세례 요한의 아버지인 사가랴는 이 중 한 사람이었다(루카 1장 5절, '아비아'^[14]라고도 함).이 이름은 1970년 예멘의 바이트 알-차이르 마을에서 발견된 "예메니 비문"에 성직자 구와 각각의 마을과 마을의 10개 이름("말치자"[15] 3절 참조) 중 나온다.
• "Mijamin": from Hebrew מִיָּמִ֖ן; the name of the sixth of "24 Priestly Divisions" in 1 Chronicles 24 (spelled as מִיָּמִ֥ין in Nehemiah 12:4).^[14]이 이름은 1970년 예멘의 바이트 알-차이르 마을에서 발견된 "예메니 비문"에 성직자 구와 각각의 마을과 마을의 10개 이름("말치자"[15] 3절 참조) 중 나온다.그것은 12장 ^[17]17절에 "민자민"으로 표기되어 있다.

서약 규정 (10:28~39)

서약서는 공동체 전체가 관여하는 일반적인 확언을 포함한다(28-29절, cf).에즈라 9~10), 그리고 결혼(30~39절), 안식년 및 안식년(31절), 성전과 성직자의 유지에 대한 규정(^[18]32~39절)과 관련된 특정한 의무.이 문구는 신명기(God's law in the god's law)로 거슬러 올라갈 수 있다.Deuteronomy 8:6) 및 "모든 계명을 준수하고 실행합니다"(cf).듀테로노미 28:15).^[19]

29절

이들은 형제와 귀족들과 함께 저주와 맹세를 하고 하나님의 율법을 따르기로 맹세했다.그 율법은 하나님의 종 모세가 주신 것이며, 우리 주의 모든 계명과 그분의 규례와 율법을 준수하고 실천할 것이다.^[20]

"저주"는 그들이 언약을 지키지 않을 때 발동한 형벌이고, "오트"는 그들이 수행하기로 맹세한 의무의 엄숙한 의무입니다. 즉, 신명 29장 12절을 상기시키고, 당신의 신과 언약을 맺고,^[21] 당신의 신이 오늘 당신과 언약을 맺는 그의 서약입니다.

32절

또한 우리는 하나님의 성전을 섬기는 일에 대하여 매년 세겔의 삼분의 일을 우리 자신에게 부과하는 규례를 정하였습니다.^[22]

• "우리를 위한 조례를 만들었다" : 히브리어 "우리의 위에 서 있기 때문", NET 성경: "명령 이행에 대한 책임을 받아들인다"^[23]
• "우리 스스로 충전하기 위해":히브리어 MT는 "우리에게 주는 것"이라고 읽지만, 중세 히브리어 mss, 시리아크 페시타, 벌게이트에는 "우리에게 주는 것"이라는 용어가 없다.NET 성경: "주는 것"^[24]
• 쉐켈: 약 2/5온스 또는 11그램이었습니다.^[25]
• "집" (히브리어로) : "템플" (33, 34, 35, 36, 37, 38, ^[26]39절)을 말합니다.

「 」를 참조해 주세요.

• 예루살렘
• 십일조
• 관련 성경 부분:데우테로노미 28, 에즈라 9, 에즈라 10

메모들

레퍼런스

원천

• Fensham, F. Charles (1982). The Books of Ezra and Nehemiah. New international commentary on the Old Testament (illustrated ed.). Wm. B. Eerdmans Publishing. ISBN 978-0802825278. Retrieved October 28, 2019.
• Grabbe, Lester L. (2003). "Nehemiah". In Dunn, James D. G.; Rogerson, John William (eds.). Eerdmans Commentary on the Bible (illustrated ed.). Wm. B. Eerdmans Publishing. pp. 320–328. ISBN 978-0802837110. Retrieved October 28, 2019.
• Halley, Henry H. (1965). Halley's Bible Handbook: an abbreviated Bible commentary (24th (revised) ed.). Zondervan Publishing House. ISBN 0-310-25720-4.
• Larson, Knute; Dahlen, Kathy; Anders, Max E. (2005). Anders, Max E. (ed.). Holman Old Testament Commentary - Ezra, Nehemiah, Esther. Holman Old Testament commentary. Vol. 9 (illustrated ed.). B&H Publishing Group. ISBN 978-0805494693. Retrieved October 28, 2019.
• Levering, Matthew (2007). Ezra & Nehemiah. Brazos Theological Commentary on the Bible. Brazos Press. ISBN 978-1587431616. Retrieved October 28, 2019.
• McConville, J. G. (1985). Ezra, Nehemiah, and Esther. The daily study Bible : Old Testament. Westminster John Knox Press. ISBN 978-0664245832. Retrieved October 28, 2019.
• Smith-Christopher, Daniel L. (2007). "15. Ezra-Nehemiah". In Barton, John; Muddiman, John (eds.). The Oxford Bible Commentary (first (paperback) ed.). Oxford University Press. pp. 308–324. ISBN 978-0199277186. Retrieved February 6, 2019.
• Throntveit, Mark A. (1992). Ezra-Nehemiah. John Knox Press. ISBN 978-0664237448. Retrieved January 26, 2019.
• Würthwein, Ernst (1995). The Text of the Old Testament. Translated by Rhodes, Erroll F. Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans. ISBN 0-8028-0788-7. Retrieved January 26, 2019.

추가 정보

• Blenkinsopp, Joseph, "Ezra-Nehemiah: 해설" (Eerdmans, 1988)
• Blenkinsopp, Joseph, "Judaism, 1단계" (Eerdmans, 2009)
• 코긴스, R.J., "에즈라와 네헤미아의 책" (캠브리지 대학 출판부, 1976년)
• Eker, Ronald L., "Ezra and Nehemiah", Eker의 성경 웹 페이지, 2007.
• 그라베, L.L., "Ezra-Nehemiah" (루트리지, 1998)
• 그라베, L.L., "제2성전기 유대인과 유대교의 역사, 제1권" (T&T Clark, 2004)

외부 링크

• 유대인 번역:
  • Nechemia - Nechemia - Chapter 10 (Judaica Press)번역 Chabad.org
• 기독교 번역:
  • 온라인 성경(GospelHall.org) (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Basic English 성경)
  • 느헤미야서 10장바이블 게이트웨이