남 ı크 케말

Namık Kemal
이 오스만 터키식 이름에서, 주어진 이름은 남 ı크 케말입니다. 성이 없습니다.
남 ı크 케말
태어난(1840-12-21) 1840년 12월 21일
오스만 제국 아드리아노플의 에얄레트 테키르다 ğ
죽은1888년 12월 2일 (1888-12-02) (47세)
오스만 제국 군도의 빌라예트 키오스
휴식처볼레이 ı르, 겔리볼루, 튀르키예
직종.시인, 소설가, 저널리스트, 극작가
국적.오스만 제국의
기간1871–1888
문학운동민족주의
이슬람 모더니즘[1]
낭만주의
주목할 만한 작품바탄 야후트 실리스트레
이 ̇티바
세즈미
귈니할
터키어
문학.
카테고리별
서사시적 전통
민속 전통
오스만 시대
공화정 시대

남 ı크 케말(오트만 터키어: نامق كمال, ˈ나 ː로 발음되는ɯ키스ˈ말](, 1840년 12월 21일 ~ 1888년 12월 2일)은 오스만 제국의 작가, 시인, 민주주의자, 지식인, 개혁가, 언론인, 극작가, 정치 운동가로, 오스만 제국의 정치 개혁을 위한 투쟁에 영향을 미쳤습니다. 1876년 제1차 제국 헌법 시대가 열리게 됩니다.[5][6] 케말은 특히 그의 수많은 희곡과 시에서 자유와 조국의 개념을 옹호하는 데 중요한 역할을 했으며, 그의 작품들은 튀르 튀르키예와 다른 오스만 제국의 영토에서 개혁 운동의 수립과 미래에 강력한 영향을 미쳤을 것입니다. 그는 종종 자연권이나 입헌 정부와 같은 서구의 개념을 재정의하는 데 중요한 역할을 한다고 여겨집니다.[9]

초기

남 ı크 케말(오른쪽)과 그의 친구 카니파 ş자드 ı파트 베이

오스만 제국 출신의 ı크 케말은 1840년 12월 21일 테키르다 ğ(현재의 튀르키예)에서 어머니 파트마 제라 한 ı름과 술탄 궁전의 수석 점성가인 아버지 무스타파 아스 ı름 베이 사이에서 태어났습니다. 케말의 아버지는 터키계이며, 그의 가족은 원래 부르사 주 예니 ş히르 출신입니다. 오스만 제국 시대에는 성이나 성이 사용되지 않았기 때문에, "케말"은 그의 성이 아니라 그의 이름의 일부였습니다. 그의 젊은 시절 동안, 케말은 콘스탄티노플, 카르스, 소피아에 머물며 오스만 제국을 여행했고, 시를 포함한 많은 과목들을 공부했습니다.[6] 1857년, 17세의 나이로, 케말은 번역 사무소에서 일했습니다. 오스만 정부의 테르퀴메 오다스 ı). 그러나, 그의 글의 정치적인 특성 때문에, 케말은 그랜드 비지에르 메흐메드 에민 â리 파샤에 의해 이 직업을 떠날 수 밖에 없었고, 그래서 그의 친구이자 동료인 젊은 오스만인 이 ̇브라힘 ş나시와 함께 그의 신문 Tasv îr-i Efkár (사상의 헤럴드)에 합류했습니다. 케말은 1867년 파리로 망명할 때까지 타스브 î르-이 에프카르의 편집자로 일했습니다.

정치경력

젊은 오스만 제국

젊은 오스만은 주로 오스만 사회의 젊은 엘리트 출신의 정치 활동가 집단이었습니다.[13][14] 이 단체의 주요 목표는 대의제 정부의 서구 사상에 따른 정치 개혁을 추진하는 것이었습니다.[13][14]

1862년 젊은 오스만 제국에 가입한 후, 케말은 지속적으로 정치, 행정, 사회, 외교 정책 개혁의 주제에 대한 에세이를 썼습니다.[15][16] 1864년, 케말은 이전 소유주이자 케말의 친구인 이 ̇브라힘 ş리나시가 강제로 망명한 후, 개혁 신문 Tasv îr-i Efkár를 인수했습니다. 1868년, 파리로 피신을 강요당한 후, 케말은 젊은 오스만 제국의 목적을 지지하는 신문 휴리예트("Liberty")의 발행을 담당하기 시작했습니다.[15] 케말의 논문은 빠르게 젊은 오스만인들이 반 술탄과 친의회적 정서를 표현하는 데 인기 있는 장소가 되었습니다.[16] 그러나 그들의 거침없는 말로 인해 많은 젊은 오스만인들은 케말과 마찬가지로 제국을 떠나 서유럽으로 피신해야 했습니다.[16]

남 ı크 케말은 프랑스 제3공화국의 헌법에 감탄하면서 젊은 오스만 제국의 정치적 이상을 "국가의 주권, 권력 분립, 관리의 책임, 개인의 자유, 평등, 사상의 자유, 언론의 자유, 결사의 자유, 재산의 향유, 가정의 신성함"으로 요약했습니다.

남 ı크 케말은 나폴레옹 3세 치하에서 너무 권위주의적이라고 생각했던 프랑스보다 영국의 의회 헌법을 더 선호했습니다. 반면, 런던은 "권력에 대항하는 불굴의 여론의 힘"으로 정치적 원칙에서 "세계의 모델"로 여겼습니다.[20]

이념과 유배

1878년 이스탄불에서 찍은 ı크 케말의 사진.

남 ı크 케말은 정부와 국민의 관계에 대한 서구의 개념에 많은 영향을 받았습니다. 이와 같이, 그와 그의 동료들은 술탄 압둘라지즈 (1861–1876)와 그의 고문 메흐메드 에민 li리 파샤 (Mehmed Emin Aâli Pasha)와 메흐메드 푸아드 파샤 (Mehmed Fuad Pasha)가 정부를 중앙집권화하려는 움직임에 반대하는 목소리를 냈습니다. 정부에 대한 그의 비판의 결과로, 남 ı크 케말은 1867년 오스만 제국에서 추방되었고, 다른 많은 추방된 젊은 오스만 제국이 피난처를 찾은 파리로 도망쳤습니다.

1869년 또는 1870년, 케말은 콘스탄티노폴리스로 돌아가 오스만 제국이 운영하는 젊은 신문들에 기고를 계속했고, 결국 그의 저서 중 하나인 이브레("Admonition")를 출판하여 더 많은 지적, 사회적, 국가적 주제를 다루게 되었습니다.[15] 이 기간 동안 그가 기고한 신문 중 하나는 바시레트였습니다.[23]

게다가, 케말이 그의 가장 중요하고 영향력 있는 작품을 쓴 것은 콘스탄티노플로 돌아온 후였습니다: "고향 혹은 실리스트라"로 번역되는 바탄 야후트 실리스트레입니다.[15][22][24] 이 연극은 크림 전쟁 동안 러시아로부터 불가리아 실리스트라 마을을 방어하도록 동기를 부여한 오스만 군대의 이야기를 담고 있습니다.[15][25] 케말 이전 오스만 제국에서는 전례가 없는 이러한 민족주의적 정서가 터키 국민들에게 미친 영향은 케말의 신문인 이브렛이 폐간될 정도로 심대했고, 케말 자신은 두 번째로 제국에서 추방당했습니다.[15][25] 두 번째 망명 기간 동안, 케말은 파마구스타에 있는 남 ı크 케말 던전이라고 알려진 건물로 키프로스로 피신하여 1873년부터 1876년까지 3년 동안 그곳에 머물렀습니다.

그의 대표작인 "자유의 노래"는 그의 정치적 견해를 요약한 것입니다.[26]

후년 경력

남 ı크 케말은 국가 정체성을 만드는 데 주도적인 인물 중 한 명이었습니다.

많은 젊은 오스만 제국과 마찬가지로 남 ı크 케말은 1876년 압둘라지즈의 퇴위 이후 무라드 5세의 왕위 계승을 지지했습니다. 그러나 무라드가 자신들이 원하는 개혁안을 내놓기를 바라는 그들의 희망은 좌절되었습니다. 왜냐하면 그가 통치에 적합하지 않다는 것이 빠르게 드러났기 때문입니다. 그의 약한 신경과 알코올 중독은 3개월 만에 그의 퇴위로 이어졌습니다.[28] 남 ı크 케말은 무라드의 퇴위에 항의했고, 계속해서 무라드의 서구 정치적 관점을 지지했지만, 결국 그의 간청은 아무런 효과를 거두지 못했고, 무라드 5세는 1876년에 물러났습니다.

무라드의 퇴위에도 불구하고 1876년 초대 오스만 의회인 오스만 제국의 총회가 설립되었는데, 이는 주로 젊은 오스만 제국의 압력과 미드하트 파샤의 정치적 영향 때문이었습니다.[30] 그러나 처음에는 무라드 5세의 뒤를 이은 술탄 압둘 하미드 2세가 의회의 기능을 기꺼이 허락했지만, 선출된 관리들의 승인을 기다리는 대신 독재 권력을 장악함으로써 자신이 개혁을 제정하는 것이 더 쉽다고 재빨리 판단했습니다.[31] 그의 독재 통치를 성공적으로 실행하기 위해, 압둘 하미드 2세는 의회를 무시한 그의 결정에 비판적인 남 ı크 케말을 포함한 많은 젊은 오스만 제국을 추방했습니다. 따라서 세 번째로 케말은 키오스의 행정직에 강제로 들어가 콘스탄티노플에서 쫓겨났으며, 그곳에서 1888년에 사망했습니다.[15][32][33]

레거시

테키르다의 남 ı크 케말 동상

남 ı크 케말은 터키 민족 정체성 형성에 막대한 영향을 미쳤습니다. 케말은 군주에 대한 충성보다는 국가에 대한 충성에 초점을 두었고(구서유럽의 자치정부의 이상에 의해 influ된 것처럼), 20세기 초 민주주의의 확산뿐만 아니라 오스만 제국의 해체 이후 현대 튀르키예 공화국의 형성에도 기여했습니다. 현대 튀르키예의 창시자인 무스타파 케말 아타튀르크는 젊은 시절 케말의 글에 영향을 받았으며, 이후 터키 정부와 국가 형성에 있어 그의 목표에 영감을 주었다고 종종 말했습니다.

서지학

소설

  • I ̇ntibah yahut Ali Beyin sergüze şiti (1874), (깨어난, 또는 알리 베이의 경험)
  • 크림 타타르족의 16세기 칸의 삶을 소재로 한 역사소설 세즈미(1887/88)

드라마

  • 바타냐후트 실리스트레
  • 아키프 베이
  • 귈니할
  • 카라 벨라
  • Zavallı Çocuk
  • 셀랄딘 하르젬 ş라

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Namık Kemal, the Enlightenment and the future of the Muslim world". Daily Sabah. 31 March 2018.
  2. ^ "Islam and Democracy: A False Dichotomy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 9 August 2017. Retrieved 8 November 2017.
  3. ^ Black, Antony (2011). The History of Islamic Political Thought: From the Prophet to the Present, second editio. Endinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-3986-1.
  4. ^ Kedourie, Sylvia (2013). Turkey, Identity, Democracy, Politics. Routledge. ISBN 978-0-714-64718-0.
  5. ^ "Namık Kemal 19th Century Turkish Poet, Playwright & Social Reformer Britannica". www.britannica.com. Retrieved 15 November 2023.
  6. ^ a b c d Gábor Ágoston; Bruce Alan Masters (1 January 2009). Encyclopedia of the Ottoman Empire. Infobase Publishing. p. 417. ISBN 978-1-4381-1025-7.
  7. ^ a b Patrick Balfour, 3rd Baron Kinross (1 August 1979). Ottoman Centuries. HarperCollins. pp. 504–505. ISBN 978-0-688-08093-8.{{cite book}}: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크)
  8. ^ Gábor Ágoston; Bruce Alan Masters (1 January 2009). Encyclopedia of the Ottoman Empire. Infobase Publishing. pp. 417–418. ISBN 978-1-4381-1025-7.
  9. ^ Yavuz, M. Hakan (2009). Secularism and Muslim Democracy in Turkey. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-88878-3.
  10. ^ 니할 아츠 ı즈, 튀르크 타리힌데 메셀러, 앙카라, 1966, 페이지 144
  11. ^ Bernard Lewis (1968). The Emergence of Modern Turkey. Oxford U.P. p. 141. ISBN 9780195134605.
  12. ^ a b Stanford J. Shaw; Ezel Kural Shaw (1977). History of the Ottoman Empire and Modern Turkey. Vol. 2. Cambridge University Press. p. 130. ISBN 978-0-521-29166-8.
  13. ^ a b Stanford J. Shaw; Ezel Kural Shaw (1977). History of the Ottoman Empire and Modern Turkey. Vol. 2. Cambridge University Press. pp. 70–71. ISBN 978-0-521-29166-8.
  14. ^ a b Rifaʻat Ali Abou-El-Haj (2005). Formation of the Modern State: The Ottoman Empire, Sixteenth to Eighteenth Centuries. Syracuse University Press. p. 79. ISBN 978-0-8156-3085-2.
  15. ^ a b c d e f g h Gábor Ágoston; Bruce Alan Masters (1 January 2009). Encyclopedia of the Ottoman Empire. Infobase Publishing. p. 418. ISBN 978-1-4381-1025-7.
  16. ^ a b c d Stanford J. Shaw; Ezel Kural Shaw (1977). History of the Ottoman Empire and Modern Turkey. Vol. 2. Cambridge University Press. p. 131. ISBN 978-0-521-29166-8.
  17. ^ Berger, Stefan; Miller, Alexei (2015). Nationalizing Empires. Central European University Press. p. 447. ISBN 978-9633860168. Retrieved 6 May 2017.
  18. ^ Black, Antony (2011). The History of Islamic Political Thought: From the Prophet to the Present. Edinburgh University Press. ISBN 978-0748688784. Retrieved 6 May 2017.
  19. ^ Hanioğlu, M. Şükrü (2008). 후기 오스만 제국의 간략한 역사, 프린스턴 대학 출판부 ISBN 0-691-14617-9. p. 104.
  20. ^ 킨로스 공
  21. ^ a b Gábor Ágoston; Bruce Alan Masters (1 January 2009). Encyclopedia of the Ottoman Empire. Infobase Publishing. p. 5. ISBN 978-1-4381-1025-7.
  22. ^ a b Patrick Balfour, 3rd Baron Kinross (1 August 1979). Ottoman Centuries. HarperCollins. p. 506. ISBN 978-0-688-08093-8.{{cite book}}: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크)
  23. ^ Murat Cankara (2015). "Rethinking Ottoman Cross-Cultural Encounters: Turks and the Armenian Alphabet". Middle Eastern Studies. 51 (1): 6. doi:10.1080/00263206.2014.951038. S2CID 144548203.
  24. ^ 크림 전쟁을 듣다 : 전시의 소리와 말도 안 되는 소리 개빈 윌리엄스 p.37
  25. ^ a b c Patrick Balfour, 3rd Baron Kinross (1 August 1979). Ottoman Centuries. HarperCollins. p. 507. ISBN 978-0-688-08093-8.{{cite book}}: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크)
  26. ^ "Ode to Freedom - A Poetic Translation Tamga Türk". www.tamgaturk.com. Archived from the original on 4 August 2020.
  27. ^ Patrick Balfour, 3rd Baron Kinross (1 August 1979). Ottoman Centuries. HarperCollins. p. 514. ISBN 978-0-688-08093-8.{{cite book}}: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크)
  28. ^ Gábor Ágoston; Bruce Alan Masters (1 January 2009). Encyclopedia of the Ottoman Empire. Infobase Publishing. p. 404. ISBN 978-1-4381-1025-7.
  29. ^ Patrick Balfour, 3rd Baron Kinross (1 August 1979). Ottoman Centuries. HarperCollins. p. 515. ISBN 978-0-688-08093-8.{{cite book}}: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크)
  30. ^ Stanford J. Shaw; Ezel Kural Shaw (1977). History of the Ottoman Empire and Modern Turkey. Vol. 2. Cambridge University Press. pp. 181–182. ISBN 978-0-521-29166-8.
  31. ^ Stanford J. Shaw; Ezel Kural Shaw (1977). History of the Ottoman Empire and Modern Turkey. Vol. 2. Cambridge University Press. p. 212. ISBN 978-0-521-29166-8.
  32. ^ a b Patrick Balfour, 3rd Baron Kinross (1 August 1979). Ottoman Centuries. HarperCollins. p. 530. ISBN 978-0-688-08093-8.{{cite book}}: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크)
  33. ^ Stanford J. Shaw; Ezel Kural Shaw (1977). History of the Ottoman Empire and Modern Turkey. Vol. 2. Cambridge University Press. pp. 212–213. ISBN 978-0-521-29166-8.
  34. ^ Stanford J. Shaw; Ezel Kural Shaw (1977). History of the Ottoman Empire and Modern Turkey. Vol. 2. Cambridge University Press. pp. 260–261. ISBN 978-0-521-29166-8.
  35. ^ Gábor Ágoston; Bruce Alan Masters (1 January 2009). Encyclopedia of the Ottoman Empire. Infobase Publishing. p. 48. ISBN 978-1-4381-1025-7.

외부 링크

æ디아 브리태니커 백과사전의 ı크 케말