아흐메트 미타트

Ahmet Mithat
아흐메트 미타트

Ahmet Mithat
태어난1844
죽은1912년 12월 28일
오스만 제국 이스트스탄불
직업작가

아흐메트 미타트(Ahmet Mithat, 1844년 ~ 1912년 12월 28일)는 탄지마트 시대 오스만 언론인, 작가, 번역가, 출판사였다.그의 작품에서 그는 현대 정치인 미다트 파샤와 구별하기 위해 아흐메트 미타트 에펜디로 알려져 있다.아흐메트 미타트 에펜디는 다뉴브강 미다트 파샤의 빌라예트에서 한동안 공식 및 신문 편집자로 일하면서 아흐메드 아이에픽 미다트 파샤로부터 이름을 따왔다.

정치적으로는 나멕 케말 같은 작가들에 비해 그의 지향이 더 보수적이었다.그는 다작의 작가였고, 그의 작품들 중 250개 이상이 살아남았다.1878년부터 그는 Tercüman-the Hakikat (진실의 중개자)라는 제목의 신문을 발행했다.그 전에는 1870년에서 1879년 사이에 발행된 신문인 바시레트의 기고자 중 한 명이었다.[1]

올가 르베데바의 러시아 문학의 터키어 번역본을 편집하고 출판한 것은 톨스토이, 레르몬토프, 푸슈킨을 터키의 독자층에 소개하는 역할을 했다.[2]게다가, 그는 오스만의 가장 유명한 여성 작가 중 한 명인 Fatma Aliye의 후원자 겸 교사였다.

초기 초상화

참고 문헌 목록

소설

  • 하산 멜라흐 야후드 수르 이친데 에스라르 (1874년)
  • 뒤냐야 이킨치 겔리 ystan 이ut스탄불다 넬러 올무ş (1875년)
  • 후세인 펠라 (1875년)
  • 펠라툰 비엘 라킴 에펜디 (1875년)
  • 카루코카 마사루 (1875년)
  • 파리 데 비르 튀르크 (1876년)
  • 첸기 (1877년, 오윤)
  • 슐레이만 무슬레 (1877년)
  • 예뤼젠데 비르 멜렉 (1879년)
  • 헤누즈예디 야ş다 (1881년)
  • 카르나발 (1881년)
  • 아미랄 빙 (1881)
  • 바! (1882)
  • 아샤이 알렘 (1882년)
  • 뒤르단 하네름 (1882년)
  • 에스라-시냐트 (1884년)
  • 셀라드 (1884년)
  • 볼터 이루미 야mi다 (1884년)
  • 헤레트 (1885년)
  • 신리 한 (1885)
  • 칭게네 (1886)
  • 데미르 비예후드 이엔키시르 (1887년)
  • Fenn bir Bir Roman Yahud Amerika Doktorları (1888)
  • 헤이두트 몬타리 (1888)
  • 아르나부틀라솔료틀라 (1888)
  • 귀르쿠 키즈 야후드 이힌티캄 (1888년)
  • 네드메트미? 헤이핫 (1889년)
  • 리칼다 야후트 아메리카바흐제트 알레미 (1889년)
  • 알렉산드르 스트라델라 (1889년)
  • tankeytankaya Tısımı (1889년)
  • 뮈샤헤다트 (1890년)
  • 아흐메드 메틴 베 샤르트 (1891년)
  • 비르 아쿠베이 사이다이예 (1894년)
  • 타아퓌프 (1895)
  • 괴눌뤼 (1896년)
  • 에스키 멕티블라르 (1897년)
  • 메사일이 무을라카 (1898)
  • 알탄 샤n클라르슈 (1899년)
  • 히크메티 페더(1900년)
  • 욘 튀를러 (1910년)

이야기들

  • 키사단 히세 (1870년)
  • 레타-i 리바야트(참고:터키 문학의 첫 번째 이야기.)

참조

  1. ^ Murat Cankara (2015). "Rethinking Ottoman Cross-Cultural Encounters: Turks and the Armenian Alphabet". Middle Eastern Studies. 51 (1): 6. doi:10.1080/00263206.2014.951038.
  2. ^ Olcay, Türkan (2017). "Olga Lebedeva (Madame Gülnar): A Russian Orientalist and Translator Enchants the Ottomans". Slovo. 29 (2): 46–50. doi:10.14324/111.0954-6839.065.