파마구스타

Famagusta
"마구사"는 여기서 리다이렉트 됩니다.나방속은 Magusa를 참조해 주세요.
파마구스타
Lala Mustafa Pasha Mosque
라라 무스타파 파샤 모스크
Famagusta is located in Cyprus
Famagusta
파마구스타
좌표:35°07′30§ N 33°56°30°E/35.12500°N 33.94167°E/ 35.12500, 33.94167좌표: 35°07º30ºN 33°56 †30 †E / 35.12500°N 33.94167°E / 35.12500, 33.94167
나라(de jure) 키프로스
• 지역파마구스타 구
국가(사실상) 북키프로스[1]
• 지역가지마슈사 구
정부
• 시장이스메일 아터
시모스 요안누(유배 중)
인구.
(2019년)
• 시구정촌
55,648[3](구:91,307)[4]
시간대UTC+2(EET)
• 여름 (DST)UTC+3(EEST)
웹 사이트파마구스타 터키 자치체(파마구스타)
그리스계 키프로스 시(유배 중)

파마구스타(/ˌfémˈˈst, ffː-/-/, 그리스어: αμμμχςςςςςςςςςς, 로마자 표기: Ammochostos 로컬 [ammoxoxostos];터키어: 가지마우사(ɡa [zimausausa) 또는 마우사(Mausausa)는 키프로스 동쪽 해안에 있는 도시입니다.그것은 니코시아의 동쪽에 위치해 있으며 섬에서 가장 깊은 항구를 가지고 있다.중세 시대(특히 제노바와 베니스의 해양 공화국) 동안 파마구스타는 섬의 가장 중요한 항구 도시였고 실크로드 상인들이 서유럽으로 그들의 상품을 나르는 레반트 항구들과 무역하는 관문이었다.오래된 성벽으로 둘러싸인 도시와 현대 도시의 일부는 키프로스가 주장하는 북키프로스의 실질적인 지배하에 있다.파마구스타는 북키프로스의 가지마우사 구의 수도입니다.

이름.

In antiquity, the town was known as Arsinoe[5] (Ancient Greek: Ἀρσινόη), after the Greek queen Arsinoe II of Egypt, and was mentioned by that name by Strabo.3세기 책에서 스타디아스무스 마리스 마그니는 "모래에 숨어 있다"는 뜻의 암모코스토스(αμμμμδομαδοο)[6]로 쓰여져 있는데, 그리스인들은 아직도 그렇게 부른다.이 이름은 서유럽 언어에서 사용되는 Famagusta(프랑스어로 Famagouste, 이탈리아어로 Famagosta)와 터키어 이름인 Mausausa로 발전했습니다.터키어로 이 도시는 가지마우사라고도 불리며, 가지는 터키어로 용사를 의미하며 1974년 이후 공식적으로 가지안테프라는 칭호를 받았다.파마구스타가 1년에 한 번꼴로 교회를 자랑했다는 전설 때문에 '365개 교회의 도시'라는 별명을 얻었다.

역사

이 도시는 지진으로 살라미스에 심각한 피해를 입힌 후 프톨레마이오스 2세 필라델피아에 의해 기원전 274년경에 설립되었고 그의 [7]여동생의 이름을 따서 "아르시노에"라고 명명되었다.아르시노는 기원전 1세기에 스트라보에 의해 그의 지리학적 지역에서 "낚시 마을"로 묘사되었다.그곳은 오랫동안 [8]작은 어촌으로 남아 있었다.이후 무아위야 1세가 이끄는 아랍의 침공으로 살라미스가 점차 대피하면서 작은 항구로 발전했다.

중세 파마구스타

파마구스타 궁전(왕궁) 입구.
세인트 교회피터와 폴 (1359)은 1571년에 모스크로 개조되었고 시난 파샤 모스크로 이름이 바뀌었다.

파마구스타의 전환점은 루시냥 통치의 시작과 함께 1192년이었다.파마구스타가 본격적인 마을로 발전한 것은 이 시기였다.이곳은 천연 항구와 성벽으로 인해 동부 지중해의 중요성이 커졌다.그것의 인구는 증가하기 시작했다.이러한 발전은 13세기에 마을이 동서양의 상업 중심지가 되면서 가속화되었다.팔레스타인 아크레의 몰락에서 탈출한 기독교 난민들의 유입은 그곳을 작은 마을에서 기독교에서 가장 부유한 도시 중 하나로 변화시켰다.

1372년에 그 항구는 제노바에 의해 점령되었고 1489년에는 베니스에 의해 점령되었다.이 상업 활동은 파마구스타를 상인들과 선주들이 호화로운 삶을 사는 곳으로 만들었다.14세기 중반까지,[9] 파마구스타는 세계에서 가장 부유한 시민을 가지고 있었다고 한다.사람들의 부는 그들이 지은 교회에 의해 측정될 수 있다는 믿음은 이 상인들에게 다양한 스타일의 교회를 짓도록 영감을 주었다.파마구스타가 "교회의 지역"으로 알려지게 된 이유는 지금도 존재하는 교회들이다.마을의 발전은 부유한 사람들의 사회 생활에 초점을 맞췄고 루시냥 궁전, 성당, 광장, 항구를 중심으로 이루어졌다.

  • Territories, colonies and trade routes of the Republic of Genoa

    제노바 공화국의 영토, 식민지 및 교역로

  • Territories, colonies and trade routes of the Republic of Venice

    베네치아 공화국의 영토, 식민지 및 교역로

  • View of Famagusta in the 1480s, from Beschreibung der Reise von Konstanz nach Jerusalem

    1480년대 파마구스타의 전경(베슈라이붕 데 레이스 폰 콘스탄츠 나흐 예루살렘에서)

오스만 파마구스타

파마구스타 항구는 1703년 암스테르담의 올페르트 다퍼의 저서 "Description exact des l'Archipel"에 새겨져 있다.
상세 정보:마르코 안토니오 브라가딘

1570-1571년, 파마구스타는 무스타파 파샤가 이끄는 터키에 대항한 베네치아의 마지막 거점이었다.13개월간의 포위 공격과 끔찍한 포격에 저항했고, 마침내 수비대는 항복했다.오스만군은 무스타파 파샤의 아들을 포함해 5만 명의 병력을 잃었다.항복 조건은 베네치아군이 고향으로 돌아가는 것을 허락하도록 규정했지만, 베네치아 사령관 마르코 안토니오 브라가딘은 생포되었고, 그의 부관 티에폴로는 교수형을 당했고, 다른 많은 기독교인들은 [10]살해당했다.

파마구스타 성채 벽

오스만 통치의 도래와 함께 라틴인들은 파마구스타에서 특권 지위를 잃고 도시에서 쫓겨났다.그리스계 키프로스 원주민들은 처음에는 도시에서 부동산을 소유하고 사는 것이 허용되었지만, 1573-74년에 성벽으로 둘러싸인 도시에서 추방되었고 나중에 바로샤로 발전한 지역에 정착해야 했다.아나톨리아 출신의 터키 가족들은 성벽으로 둘러싸인 도시에 재정착했지만,[11] 이전에 10,000명의 인구를 수용했던 건물을 채울 수는 없었다.이것은 파마구스타의 급격한 인구 감소를 야기했다.대부분 추방당한 라틴계들로 구성된 파마구스타의 상인들은 라르나카에 정착했고 라르나카가 번성하면서 파마구스타는 무역 [12]중심지로서의 중요성을 잃었다.시간이 흐르면서 바로샤는 습지에서 멀리 떨어진 곳에 위치한 덕분에 번영한 농업 도시로 발전했고 성벽으로 둘러싸인 도시는 [11]황폐해졌다.

성벽으로 둘러싸인 도시에서는 일부 건물들이 이슬람 인구의 이익을 위해 용도 변경되었다: 성 베드로 대성당.니콜라스는 모스크(현재의 라라 무스타파 모스크)로 개조되었고, 바자가 개발되었고, 공중 목욕탕, 분수, 그리고 주민들의 요구를 수용하기 위해 신학 학교가 세워졌다.오스만 제국의 도시 특색인 막다른 골목길은 도시에 수입되었고 소수의 상류층이 거주하는 2층짜리 주택과 널리 퍼져 있는 1층짜리 [13]주택이 공존하는 공동체 정신이 발달했다.

영국의 지배

1905년 파마구스타 항구
1948년 네아 살라미스 파마구스타가 설립된 극장 하지잠비.

영국의 인수와 함께 파마구스타는 항구 및 경제 중심지로서의 중요성을 되찾았고, 그 개발은 특히 영국의 계획을 목표로 하였다.영국이 섬을 점령하자마자, 도시의 거리와 황폐한 건물의 재건과 재개발과 위생 개선을 목적으로 한 파마구스타 개발법이 통과되었다.이 항구는 1903년부터 1906년 사이에 개발 및 확장되었고 파마구스타 종착역을 가진 키프로스 관공서 철도는 1904년에 건설되기 시작했다.라르나카는 한동안 섬의 주요 항구로 계속 사용되었지만, 제1차 세계 대전에서 파마구스타가 군사 기지로 사용된 이후 파마구스타로 [14]크게 옮겨갔다.성벽 밖의 도시는 빠른 속도로 성장했고, 개발은 바로샤를 [13]중심으로 이루어졌다.바로샤는 영국 통치 말기에 영국인들이 본사와 거주지를 그곳으로 옮기고 관광업이 크게 성장하면서 행정 중심지가 되었다.도기와 감귤과 감자의 생산도 성벽 밖의 도시에서 크게 성장했고 성벽 안의 농업은 [14]사라졌습니다.

영국 통치 [13]말기에 접어들면서 증가하는 인구를 수용하기 위해 새로운 주거 지역이 건설되었고, 1960년까지 파마구스타는 바로샤와 성벽 [14]도시 너머 멀리 뻗어 있는 현대적인 항구[15] 도시가 되었다.

영국 시대에는 도시의 인구통계학적 변화가 두드러졌다.1881년에 기독교인들은 도시 인구의 60%를 차지했고 무슬림들은 40%를 차지했습니다.1960년까지 터키계 키프로스 인구는 전체 인구의 17.5%로 감소한 반면 그리스계 키프로스 인구는 70%[16]로 증가했다.이 도시는 [15]또한 팔레스타인으로 이주하려는 유대인 대학살 생존자 약 5만 명의 영국 수용소 중 한 곳이기도 했다.

독립에서 터키 침공까지

1970년대 파마구스타의 옛 성당(랄라 무스타파 파샤 모스크)

1960년 독립 이후 1974년 터키의 키프로스 침공까지 파마구스타는 관광 중심지로 바로샤 남서쪽으로 발전했다.1960년대 후반에 파마구스타는 유명한 오락과 관광 중심지가 되었다.1974년까지 Famagusta의 국가 경제 활동에 대한 기여는 국가 내 비례적인 규모를 훨씬 초과했다.인구는 키프로스 전체 인구의 약 7%에 불과했지만, 1974년까지 파마구스타는 키프로스 전체 산업 고용과 생산의 10% 이상을 차지하여 관광 휴양지로서의 활동에 적합한 경공업에 주로 집중하였고, 음식, 음료, 담배에서 의류에 이르는 고품질 제품을 생산하였다., 신발, 플라스틱, 가벼운 기계 및 운송 장비.사업체의 19.3%를 기여하고 섬 전체 무역 종사자 수의 21.3%를 고용했다.키프로스의 주요 관광지로서 호텔의 31.5%, 키프로스의 총 침대 [17]수용량의 45%를 차지하고 있다.바로샤는 주요 관광지이자 비즈니스 중심지 역할을 했다.

이 기간 동안 파마구스타의 도시화는 둔화되었고 농촌 지역의 개발은 가속화되었다.따라서 감귤, 감자, 담배, 밀을 주산물로 하는 균형 잡힌 농업 경제를 가진 파마구스타 시와 지역 간에 경제성장이 공유되었다.Famagusta는 이 내륙지역과 좋은 의사소통을 유지했다.도시의 항구는 섬의 주요 항구로 남아 있었고, 1961년에는 증가하는 수출입 물량을 수용하기 위해 두 배로 확장되었다.이 항구는 키프로스 수출의 42.7%, 수입의 48.6%, 여객 [18]수송의 49%를 처리했다.

1960년 이후 공식적인 인구조사는 이루어지지 않았지만 1974년 마을의 인구는 약[19] 39,000명으로 추정되었으며, 주변 마을과 교외에서 매일 약 12,000-15,000명이 파마구스타로 출근한다.이 도시에 머무는 사람들의 수는 여름 여행 성수기에 약 9만 명에서 10만 명으로 증가할 것이며, 주로 영국, 프랑스, 독일 및 스칸디나비아 국가들에서 많은 유럽 국가들로부터 관광객들의 유입이 있을 것이다.도시 인구의 대다수는 그리스계 키프로스인이었고, 8,500명의 터키계 키프로스인과 4,000명의 다른 [19]민족 사람들이 있었다.

터키의 침공에서 현재까지

파마구스타 폴라트파샤 대로에 있는 전승 기념비(자퍼 아니티)

1974년 8월 14일 터키의 키프로스 침공 2단계 동안 메사오리아 평원은 터키 탱크에 의해 점령되었고 파마구스타는 터키 항공기에 의해 폭격당했다.터키군이 도시를 점령하는데 이틀이 걸렸는데, 그 전에는 파마구스타의 그리스계 키프로스 주민 전체가 주변 들판으로 도망쳤다.터키의 공습으로 관광객을 포함한 [20]수십 명의 민간인이 사망했다.

터키가 지배하고 있는 키프로스의 다른 지역과 달리 바로샤 교외 파마구스타는 생포된 직후 터키군에 의해 울타리를 치고 2020년 10월까지 봉쇄된 상태로 남아 있다가 TRNC가 방문객들에게 길을 개방했다.바로샤를 탈출한 일부 그리스계 키프로스인들은 마을을 볼 수 있게 되었고 기자들은 출입이 [21]허용되었다.

유엔 안전보장이사회 결의 550호(1984)는 주민 이외의 사람들에 의한 호마구스타의 어떤 부분도 해결하려는 시도를 용납할 수 없는 것으로 간주하고, 이 지역을 유엔 행정부에 양도할 것을 요구하고 있다.유엔 안전보장이사회 결의안 789호(1992)도 결의안 550호(1984년)의 실시를 목표로 현재 키프로스에 있는 유엔 평화유지군의 통제 하에 있는 지역을 [22]바로샤까지 확장할 것을 촉구하고 있다.

ISOVIST

파마구스타의 로터리

파마구스타의 역사적인 도시 중심부는 15세기와 16세기에 주로 베네치아인들이 건설한 대략적인 직사각형 모양의 파마구스타 요새에 둘러싸여 있다. 그러나 성벽의 일부는 1211년까지 [23]거슬러 올라간다.구시가지에서 중요한 랜드마크와 관광명소는 다음과 같습니다.[24][25][26][27]

세계유산기금은 2010년 10월 '사라져가는 우리의 유산 구하기'라는 제목의 보고서에서 부족했던 관리 및 [28]개발 압력을 들어 가장 회복할 수 없는 손실과 파괴가 많은 12개 유적지 중 "크루세이더 왕의 고대 도시"인 파마구스타를 꼽았다.

경제.

참고 항목: Port of Famagusta
파마구스타 항

파마구스타는 북키프로스의 중요한 상업 중심지이다.도시의 주요 경제 활동은 관광, 교육, 건설, 산업 생산이다.이곳은 115에이커의 자유 항구를 가지고 있는데, 이것은 북키프로스의 여행과 [29][30]상업에 가장 중요한 항구입니다.이 항구는 북키프로스에 대한 수출 금지로 무역량이 제한되긴 하지만 도시의 수입과 고용의 중요한 원천이다.성벽으로 둘러싸인 도시 살라미스, 오델로 성, 성 바르나바 교회 등 역사적 장소와 주변의 모래 해변은 이 도시를 관광 명소로 만들고 있으며, 이 도시를 국제 회의에 더 매력적으로 만들기 위한 노력도 진행 중이다.동지중해대학은 중요한 고용주로 건설부문에 상당한 수입과 활동뿐만 아니라 기회도 제공하고 있습니다.이 대학은 또한 도시의 산업을 자극하고 통신 산업을 활성화시킬 수 있는 자격을 갖춘 인력을 양성하고 있습니다.이 도시에는 두 개의 산업 지대가 있다: 대공업 지대와 소공업 지대가 있다.이 도시는 또한 어항의 본거지이기도 하지만, 항구의 불충분한 기반 시설은 이 [29]부문의 성장을 제한한다.그 도시의 산업은 전통적으로 [31]농산물의 가공에 집중되어 왔다.

역사적으로 항구는 특히 1974년 직후 도시의 주요 수입원 및 고용원이었다.그러나 여러 [32]가지 이유로 인해 파마구스타의 인구에서 종업원 비율이 감소하면서 점차 경제에 대한 중요성이 상실되었다.그러나 2013년 북키프로스로 온 선박의 절반 이상이 파마구스타로 올 정도로 북키프로스의 주요 무역항이다.2013년에는 [33]약 20,000명의 승객이 이 항구를 이용하면서 키레니아에 이어 두 번째로 인기 있는 항구이다.

정치

파마구스타의 망명 시장은 시모스 요안누이다.[34]I'smail Arter는 터키계 키프로스 자치단체인 Famagusta를 이끌고 있습니다.[35]Famagusta는 키프로스 공화국의 헌법 체계 하에서는 공동체 기반 기관으로서 합법적입니다.

1974년 이후, 그리스계 키프로스인들은 바로샤의 UN 행정부에 반환을 위한 양안 협의의 맥락에서 많은 제안서를 제출했고, 이전 주민들을 다시 돌려보낼 수 있도록 했으며, 또한 두 지역사회가 사용할 수 있도록 파마구스타 항구의 개방을 요청했다.바로샤는 2004년 아난 계획의 일환으로 그리스 키프로스 유권자들의 [36]과반수에 의해 이 계획이 받아들여졌다면 그리스 키프로스 통치로 돌아갔을 것이다.

문화

성벽으로 둘러싸인 파마구스타의 거리

성벽으로 둘러싸인 도시 파마구스타에는 많은 독특한 건물들이 있다.파마구스타에는 [37]관광객들에게 인기 있는 성벽이 있는 도시가 있다.

매년 국제 호마구스타 예술 문화 축제가 호마구스타에서 열린다.콘서트, 댄스쇼, 연극이 [38]축제 기간 동안 열린다.

관광업과 시립대학의 성장은[39] 파마구스타의 활기찬[40] 야간생활의 발전을 촉진시켰다.도시의 나이트 라이프는 특히 수요일, 금요일, 토요일 밤과 4월부터 시작되는 일년 중 더운 달에 활발하다.도시의 더 큰 호텔에는 [41]고객들을 위한 카지노가 있다.살라미스 로드는 학생과 현지인들이 많이 찾는 [42]바들이 밀집한 파마구스타 지역입니다.

파마구스타의 오셀로 성은 셰익스피어의 연극 오셀로의 [43]배경이다.이 도시는 빅토리아 히슬롭의 2015년 소설 [44]선라이즈와 마이클 패리스코스의 2016년 소설 식스펜스를 [45]찾아서의 배경이 되기도 했다.그 도시는 르네상스 시대의 조상인 Fortunatus의 [citation needed]유명한 영웅의 출생지이다.

스포츠

칸불라 놀이터

파마구스타는 터키의 침공으로 도시를 떠난 많은 그리스계 키프로스 스포츠 팀들의 연고지였고 여전히 원래의 이름을 가지고 있다.이 도시의 가장 주목할 만한 축구 클럽은 현재 라르나카를 연고지로 하는 키프로스 1부 리그인 아노르토시스 파마구스타 FC와 네아 살라미스 파마구스타 FC이다.보통 Anorthosis Famagusta 팬들은 Nea Salamis 팬들이 좌파인 정치적 우익이다.

파마구스타는 터키계 키프로스 1부리그의 마우사 튀르크 귀취가 대표한다.닥터 파질 퀴추크 스타디움은 파마구스타에서 [46]가장 큰 축구 경기장입니다.키프로스 간 폭력 사태로 남키프로스를 떠난 많은 터키계 키프로스 스포츠 팀들이 파마구스타에 [citation needed]연고지를 두고 있다.

파마구스타는 북키프로스 1부 배구 디비전의 DAü 스포츠 클럽과 마젬 스포츠 클럽이 대표적이다.가지마우사 튀르크 마아리프 콜레지는 북키프로스 고등학교 배구 리그에서 [47]파마구스타를 대표한다.

파마구스타에는 마우사 [48]아레나라고 불리는 현대식 배구 경기장이 있다.

교육

파마구스타에 있는 동부 지중해 대학 도서관, 2007.

동지중해대학교는 1979년에 [49]그 도시에 설립되었다.이스탄불 공과대학은 2010년에 [50]이 도시에 캠퍼스를 설립했습니다.

키프로스 예술대학은 1969년 키프로스 예술가 스타스 파라스코스가 파마구스타에 설립한 뒤 1972년 파포스로 이사했다.파포스에 미술학과 학생들이 있는 것이 휴가객들의 [51]발목을 잡고 있다는 현지 호텔 관계자들의 항의가 있은 후였다.

헬스케어

파마구스타에는 3개의 종합병원이 있다.국립 병원인 가지마우사 데블렛 하스타하네시는 시내에서 가장 큰 병원이다.가지마우사 텝 메르케지와 가지마우사 야샴 하스타하네시는 개인 병원이다.

퍼스낼리티

국제 관계

다음 항목도 참조하십시오.북키프로스의 자매 도시 목록

트윈타운 – 자매도시

Famagusta는 다음과 같은 의미를 가지고 있습니다.

레퍼런스

  1. ^ 1983년 북키프로스 터키공화국은 일방적으로 키프로스 공화국으로부터 독립을 선언했다.사실상의 국가는 터키를 제외한 어떤 유엔 국가도 인정하지 않는다.
  2. ^ Northern Cyprus High Election Board [Northern Cyprus High Election Board], Northern Cyprus High Election Board
  3. ^ KKTC Yerel Yönetimler Raporu 2019 [TRNC Regional Administrations Report 2019] (PDF), TRNC State Planning Organization, December 2020, p. 4
  4. ^ KKTC Yerel Yönetimler Raporu 2019 [TRNC Regional Administrations Report 2019] (PDF), TRNC State Planning Organization, December 2020, p. 5
  5. ^ "ARSINOE Cyprus". The Princeton Encyclopedia of Classical Sites. Retrieved 11 June 2017.
  6. ^ 대해의 익명의 스타디아스무스, 304
  7. ^ "Brief History". Ammochostos Municipality. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 4 June 2015.
  8. ^ 구르칸 2008, 페이지 16
  9. ^ Langdale 2010, 페이지 159
  10. ^ Kinross, Lord (2002). Ottoman Centuries. Harper Perennial. ISBN 978-0-688-08093-8.
  11. ^ a b 울루카 2006, 73-5페이지
  12. ^ Gazioğlu, Ahmet C. (1990). The Turks in Cyprus: A Province of the Ottoman Empire (1571-1878). London: K. Rustem & Brother. p. 149.
  13. ^ a b c Dağlı, Uğur Ulaş. "Story of a Town". Municipality of Famagusta. Archived from the original on 6 April 2016. Retrieved 28 March 2016.
  14. ^ a b c 울루카 2006, 81~4페이지
  15. ^ a b Mirbagheri, Farid (2009). Historical Dictionary of Cyprus. Scarecrow Press. pp. 62–3. ISBN 9780810862982.
  16. ^ "FAMAGUSTA/AMMOCHOSTOS". PRIO Cyprus Displacement Centre. Retrieved 28 March 2016.
  17. ^ "Famagusta Municipality". Famagusta.org.cy. Archived from the original on 2013-05-01. Retrieved 2013-10-15.
  18. ^ 2010년 키프로스 투데이
  19. ^ a b Mirbagheri, Farid (2009). Historical Dictionary of Cyprus. Scarecrow Press. p. 63. ISBN 978-0810862982.
  20. ^ O'Malley, Brendan; Craig, Ian; Craig, Ian (2002). The Cyprus conspiracy : America, espionage, and the Turkish invasion. London: I.B. Tauris. pp. 192, 216. ISBN 978-1-86064-737-6.
  21. ^ Harris, Johnny. "Returning to a War-Torn Ghost Town Sealed for 50 years: Cyprus, UNCHARTED Ep. 1". YouTube. Archived from the original on 2021-12-11. Retrieved 17 October 2021.
  22. ^ "UN Security Council resolutions on Famagusta must be respected, US Ambassador stresses – Cyprus News Gazette".
  23. ^ 울루카 2006, 페이지 102
  24. ^ "Gazimağusa" (PDF). TRNC Department of Tourism and. Retrieved 31 December 2015.
  25. ^ "Tarihi Yerler" (in Turkish). Famagusta Municipality. Archived from the original on 6 May 2015. Retrieved 31 December 2015.
  26. ^ Dreghorn, William. "FAMAGUSTA & SALAMIS: A Guide Book". Rustem & Bro. Publishing House. Retrieved 31 December 2015.
  27. ^ "What to see in Famagusta?". Cypnet. Retrieved 31 December 2015.
  28. ^ Global Heritage Fund GHF, 2012년 8월 20일 Wayback Machine에서 보관
  29. ^ a b Ülkesel Fizik Plan - Bölüm VI. Bölge Strateji ve Politikaları (in Turkish). TRNC Department of City Planning. 2012. pp. 9–29.
  30. ^ 외국인 투자자를 위한 가이드(2004), TRNC 국가 계획 기구, 페이지 18-19.
  31. ^ Mor, Ahmet; Çitci, M. Dursun (2006). "KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURİYETİ'NDE EKONOMİK ETKİNLİKLER" (PDF). Fırat University Journal of Social Science (in Turkish). 16 (1): 33–61.
  32. ^ Atun, Ata. "Gazimağusa Limanının önemini kaybetme nedenleri ve kente olumlu ve olumsuz etkileri". journalacademic.com (in Turkish). Eastern Mediterranean University Famagusta Symposium of 1999. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 12 August 2015.
  33. ^ "KKTC Limanlarında bir yılda 2 milyon ton yük" (in Turkish). Kaptan Haber. Retrieved 12 August 2015.[영구 데드링크]
  34. ^ "Simos Ioannou elected Mayor of Famagusta". Cyprus Mail. August 25, 2019.
  35. ^ "The Constitution – Appendix D: Part 12 – Miscellaneous Provisions". Archived from the original on 2012-08-05. Retrieved 2011-04-07.
  36. ^ Mirbagheri, Farid (2010). Historical dictionary of Cyprus ([Online-Ausg.] ed.). Lanham, Md.: Scarecrow Press. p. 62. ISBN 978-0-8108-5526-7.
  37. ^ 톨게이, 아흐메트Sur isi sendromu: Bir Lefkosha – Mausausa Kyyaslamasi...2012-11-30 Wayback Machine(Kibbris) 아카이브 완료
  38. ^ 2015년 8월 31일, 국제 파마구스타 아트&컬처 페스티벌(Lonely Planet)을 회수.
  39. ^ Scott, Julie (2000). Brown, Frances; Hall, Derek D.; Hall, Derek R. (eds.). Tourism in Peripheral Areas: Case Studies. Channel View Publications. p. 65. ISBN 9781873150238.
  40. ^ "Mağusa geceleri capcanlı" (in Turkish). Kıbrıs. 3 May 2008. Retrieved 28 March 2016.
  41. ^ "Gece Hayatı" (in Turkish). Municipality of Famagusta. Retrieved 28 March 2016.
  42. ^ "Gazimağusa" (in Turkish). Gezimanya. Retrieved 28 March 2016.
  43. ^ "Shakespeare's 'Othello Tower', victim of Cyprus's division, to reopen after facelift". Reuters. 17 June 2015. Retrieved 4 January 2016.
  44. ^ 빅토리아 히슬롭, 선라이즈 (런던:2015년 헤드라인 리뷰)
  45. ^ 마이클 파라스코스, 식스펜스를 찾아서 (런던:프릭션 픽션, 2016)
  46. ^ www.ktff.net https://web.archive.org/web/20111009044709/http://www.ktff.net/index.php?tpl=show_all_league&league_id=19. Archived from the original on October 9, 2011. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  47. ^ 스타 키브리스 가제테시II – 샴피욘라 가지 마우사단– 리젤라라시 볼리볼 비린실리ii'nde kzlarda 가지 마우사 튀르크 말리프 콜레지, 에르클레르데 나미케말리아키 리세스
  48. ^ gundem.emu.edu.tr https://web.archive.org/web/20120425132250/http://gundem.emu.edu.tr/contents/index.php?option=com_content&view=article&id=64%3Amausa-arena-acildi&catid=44%3Aspor&Itemid=88&lang=tr. Archived from the original on April 25, 2012. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  49. ^ 동지중해대학교 2011-04-29 웨이백머신 아카이브
  50. ^ "Köklü ve öncü bir üniversite". Kıbrıs. 9 January 2015. Retrieved 4 January 2016.
  51. ^ 마이클 파라스코스, '황야의 소리:Stass Paraskos and the College of Cyprus Dossier, No.8 (2015)
  52. ^ a b c d "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2016-01-15. Retrieved 2016-12-29.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
원천

추가 정보

  • Weyl Carr, Annemarie(에드), Famagusta, 제1권. 예술과 건축(= 지중해 Nexus 1100-1000). 지중해 지역에서의 갈등, 영향, 영감 2) Turnhout: Brepols Publishers, 2014.ISBN 978-2-503-54130-3
  • DVD/필름:파마구스타의 돌: 잊혀진 도시 이야기 (2008년);Allan Langdale, § 분쟁의 영역: 북키프로스의 고고학과 역사적 건축에 대한 일러스트레이티드 가이드(2012).

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Famagusta 관련 미디어가 있습니다.
위키소스는 1911년 브리태니커 백과사전 기사 "파마구스타"의 텍스트를 가지고 있다.