루시 머서 러더퍼드

루시 페이지 머서 러더퍼드
루시 페이지 머서, 1915년 경
태어난	루시 페이지 머서 1891년 4월 26일 미국 워싱턴 D.C.
죽은	1948년 7월 31일 (1948-08-01) (57)
직업	옷가게 직원, 비서
로 알려져 있다.	프랭클린 D와의 관계 루즈핏
배우자	윈트롭 루더퍼드 (m.1920; 1944년 사망)
아이들.	바바라 머서 러더퍼드

루시 페이지 머서 러더퍼드(Lucy Page Mercer Lutherfurd, 1891년 4월 26일 ~ 1948년 7월 31일)는 미래의 미국 대통령 프랭클린 D와의 불륜으로 가장 잘 알려진 미국 여성이다. 루즈벨트.

배경

Lucy Page Mercer was born on April 26, 1891, in Washington, D.C., to Carroll Mercer (1857–1917), a member of Theodore Roosevelt's "Rough Riders" cavalry military unit in the campaigns in Cuba, on the south shore of the island near Santiago during the brief Spanish–American War in 1898, and Minna Leigh (Minnie)튀니지(1863~1947)는 '보헤미안' 이국적이고 자유분방한 취향을 가진 독립 여성이다.^[1]루시는 바이올렛타 캐롤 머서 (1889–1947)라는 한 여동생이 있었다.^[2]둘 다 부유하고 연고가 좋은 가정 출신이지만 머서의 부모는 1893년의 금융 공황과 그 후 그들의 사치스러운 소비를 줄인 큰 불황/우울로 재산을 잃었다.^[3]이 둘은 루시가 태어난 직후 헤어졌고 캐롤은 알코올 중독자가 되었다.그러자 미니가 소녀들을 혼자 키웠다.^[1]

프랭클린 D와의 불륜.루즈핏

젊은 여성으로서, 루시 머서는 드레스 가게에서 일했다.^[4]1914년, Mercer는 Eleanor Roosevelt에 의해 그녀의 사회 비서가 되기 위해 고용되었다.그녀는 곧 루즈벨트 집안의 확립된 일부가 되었고, 엘리너와 좋은 친구가 되었다.^[5]반면 프랭클린 워싱턴, D.C.[6][7]에 1917년에 남아 있는 역사학자들 조셉 Persico와 헤이젤 롤리에 따르면 머서와 프랭클린의 사건이 1916년, 엘리너와 아이들은 캠포빌로 섬에서 여름 더위를 피하려고 휴가를 보내면서 시작했다, 프랭클린은 종종 엘리너 우리에게 그의 여름 요트 파티에 랭킹을 포함했다.ually참석을 ^[8]거절하다

1917년 6월, 머서는 엘레노어와의 일을 그만두거나 해고되어 당시 제1차 세계대전에 동원되고 있던 미국 해군에 입대했다.^[8][9] 프랭클린은 당시 해군 차관보였고 머서는 그의 집무실에 배치되었다.^[8]머서와 프랭클린은 서로 개인적으로 계속 만나면서 워싱턴에 소문이 널리 퍼졌다.시어도어 루즈벨트의 딸이자 엘리노어의 사촌인 앨리스 루즈벨트 롱워스는 머서와 프랭클린을 여러 차례 저녁 식사에 초대하며 불륜을 부추겼다.그녀는 나중에 이렇게 말했다. "그는 좋은 시간을 가질 자격이 있다.엘리노르와 결혼했답니다."^[10]

1918년 프랭클린은 전쟁을 위한 해군 시설을 시찰하기 위해 유럽으로 여행을 떠났다.그가 양쪽 폐에 폐렴이 걸려 9월에 돌아왔을 때, 엘리너는 그의 여행 가방에서 머서가 보낸 사랑의 편지 꾸러미를 발견했다.^[11]엘레노어는 그 후 남편에게 이혼을 제의했다.^[12]

그러나 프랭클린의 어머니 사라 델라노 루즈벨트는 이혼이 프랭클린의 정치 경력의 종말을 맞이할 것이기 때문에 이혼에 대해 완강히 반대했다. 그녀는 프랭클린이 이혼을 선택한다면 그의 가산을 끊을 것이라고 말했다.역사학자들은 또한 로마 카톨릭 신자로서 머서가 이혼한 남자와 결혼할 의향이 있는지에 대해서도 논쟁해왔다.^[12]엘리너 루즈벨트 전기 작가 블랑쉬 비센 쿡은 머서의 감정의 깊이에 주목하면서 이것이 심각한 장애물이 되어 왔다는 회의감을 나타냈다.^[13]페르시코도 머서의 어머니 미니가 이혼하고 재혼한 것을 보고 이것이 요인인지, 그 가족이 최근에야 로마 가톨릭에 온 것을 보고 의심하고 있다.^[14]

결국 프랭클린은 엘리노어가 이혼을 허락할 의사가 없다고 머서에게 우울하게 말한 것으로 보인다.^[15]그와 엘레노어는 결혼 생활을 계속했고, 다시는 머서를 만나지 않겠다고 맹세했다.이후 루즈벨트의 아들 제임스는 사건 이후 결혼생활의 상태를 "죽는 날까지 견뎌낸 무장 휴전"^[16]이라고 표현했다.엘리너는 나중에 이렇게 썼다. "나는 코끼리에 대한 기억을 가지고 있다.용서할 수는 있지만 결코 잊을 수 없다."^[17]이 사건은 그녀의 인생에 전환점을 맞았다; 결혼에 환멸을 느끼고, 공적인 삶에 적극적이 되었고, 아내로서의 역할보다는 사회 활동에 점점 더 초점을 맞추었다.^[18][19]

결혼과 루즈벨트와의 지속적인 접촉

머서는 이 사건 이후 워싱턴을 떠나 뉴욕의 부유한 사교계 명사 윈드롭 러더퍼드(1862~1944)의 자녀들을 위한 가정교사가 되었다.^[20]Winthrop Rutherfurd was famous for winning the heart of socialite/heiress Consuelo Vanderbilt (1877–1964), back in 1896, only to see her social-climbing mother instead force her into marriage with Charles Spencer-Churchill, 9th Duke of Marlborough (1871–1934) (cousin to later British prime minister Winston Churchill).현재 50대에 루더퍼드는 사회에서 가장 자격이 있는 과부 중 한 명으로 여겨졌다.약 1년 반 뒤인 1920년 2월 11일 머서는 그의 두 번째 아내가 되었다.^[21]프랭클린 루즈벨트는 파티에서 결혼 소식을 엿들음으로써 결혼에 대해 알게 되었다.^[22]러더퍼드는 1946년 로버트 윈드롭 "밥비" 놀스 주니어와 결혼한 바바라 머서 러더퍼드(Barbara Mercer Lutherfurd, 1922년 6월 14일~2005년 11월 6일)라는 한 아이를 낳았다.^{[23][24][25][26]}

루즈벨트가 엘리너에게 한 약속에도 불구하고, 그는 1920년대 내내 편지로 그녀와 연락을 취하면서 그녀의 결혼 후 루시 러더퍼드와 계속 연락했다.^[27]역사학자/저술가 페르시코는 르핸드 역시 루즈벨트와 사랑에 빠졌다는 평을 받고 있었고 그녀의 붕괴에 대한 의학적인 원인이 발견되지 않았기 때문에 이 편지들이 1927년 루즈벨트의 오랜 미혼인 "미시" 르핸드(1898–1944)의 신경쇠약의 원인일 수도 있다고 추측하고 있다.^[28]

1926년 루즈벨트는 1921년 중풍병 이후 첫 공개강연 사본을 루더퍼드에게 우편으로 보내 그녀에게 사적으로 비문으로 헌정했다.^[29]1933년 3월 4일 그의 첫 기억나는 대통령 취임식에서, 루즈벨트는 러더퍼드가 그의 선서를 보고 참석하도록 준비했다.^[30]그녀의 남편은 나중에 뇌졸중으로 고생했다, 그녀는 그를 위해 함께 내방 월터 리드 육군 의료 센터 워싱턴에서 치료 받는 것이 루즈벨트에게 연락했다, D.C.[31일]Historian/author 도리스 커언 굿윈이는 백악관의 세월을 일기에 8월 1.1941년에 대한 항목, 그녀가 시사하는 루시 Rutherfurd의 코드 이름도 들어 있었다. att그때 대통령과 비공개 만찬을 끝냈다.^[32]루더퍼드는 1944년 남편이 세상을 떠난 뒤 두 사람이 더 가끔 만나기 시작하자 유명 화가인 친구 엘리자베스 쇼우마토프(1888~1980)도 루즈벨트의 초상화를 그리도록 주선했다.^[33]

윈트롭 루더퍼드는 1944년 3월 오랜 병환 끝에 세상을 떠났다.^[34]루더퍼드는 그 후 몇 달 동안 루즈벨트와 더 자주 만났다.^[35]1944년 6월 루즈벨트는 당시 백악관 사회기능을 일부 관리하고 호스티스 역할을 하던 딸 안나에게 엘리노르의 모르게 루더퍼드를 만날 수 있도록 주선해 달라고 요청했다.부모의 조혼에서 루더퍼드의 역할을 알고 있던 안나는 처음에는 아버지가 그녀를 그렇게 어려운 처지에 몰아넣은 것에 화가 났다.그러나 그녀는 결국 뉘우치고 조지타운에 회의를 차렸다.놀랍게도 안나는 그녀가 러더퍼드를 즉시 좋아한다는 것을 알게 되었고, 그 둘은 친구가 되었다.루즈벨트의 마지막 해 동안 백악관의 2층 개인 숙소에는 안나의 존재와 명백한 수용으로 루더퍼드가 참석한 만찬이 여러 차례 있었던 것으로 추정된다.^[36]루즈벨트가 죽은 직후, 몇몇 여자 사촌들로부터 이러한 만남을 주선하는 안나의 역할에 대해 엘레노어가 발견했을 때, 엘레노어와 안나의 관계는 한동안 긴장되고 냉랭해졌다.^[37]

1945년 4월 초, 안나는 루즈벨트가 1920년대부터 개발을 도왔던 열선된 약수 스프링 리조트에 의해 소아마비 치료 센터에 지어진 작은 소박한 시골 별장인 아이켄의 사우스캐롤라이나 저택에서 아버지를 만나기 위해 러더퍼드에게 오도록 주선했다.루더퍼드와 쇼마토프는 1945년 4월 12일 이른 오후에 루즈벨트가 거실 돌 벽난로 옆 카드 테이블에 앉아 미래 연설을 조율하고 다른 신문들을 읽으면서 두 명의 여자 사촌들과 함께 그 자리에 앉아 있었다.두 사람이 막 서로 웃고 있는 이 조용한 국내 장면에서 루즈벨트는 갑자기 이마와 절에 손을 올려 "두통이 심하다"고 말한 뒤 의식을 잃는 것에 대해 털썩 주저앉았다.후에, 그의 두 명의 의사는 그가 치명적인 뇌출혈을 겪었다고 말했다.1년 전 철저한 검진 이후, 그는 최근 모집된 젊은 개인 의사로부터 점점 더 집중적인 치료와 걱정을 받아왔다.^[38] 머서와 쇼우마토프라는 두 여자는 즉시 짐을 꾸려 오두막을 나섰다.^[39]그럼에도 불구하고 엘리너는 곧 사촌들로부터 진실을 알게 되었고 오랜 기간 동안 속임수에 빠져있던 딸의 역할을 알게 된 것에 대해 이중으로 배신감을 느꼈다.^[40][41]그러나 얼마 후 프랭클린의 소유물 중 쇼마토프의 미완성된 예비 수채화를 발견한 그녀는 이를 루더퍼드에게 우편으로 보냈고, 루더퍼드는 이에 따뜻한 감사와 애도의 편지를 보냈다.^[42]

1947년 루더퍼드의 여동생 바이올렛타는 남편이 이혼을 요구하자 자살했고, 불과 한 달 뒤인 1947년 크리스마스 날 어머니 미니가 84세를 일기로 세상을 떠났다.^[43] 불과 7개월 후인 1948년 7월 31일, 루더퍼드 자신도 57세의 젊은 나이로 백혈병으로 세상을 떠났다.루즈벨트가 대통령과의 서신을 거의 모두 파괴한 지 3+1⁄^[44][45]4.러더퍼드는 남편과 함께 뉴저지 그린 타운쉽에 묻혔다.

공개적인 불륜 폭로

루즈벨트가 사망한 후 그의 행정부는 루더퍼드가 사망하는 동안 그 추문이 뒤따를 것을 우려하여 언론에 사실을 은폐했다.쇼우마토프의 존재가 알려졌고, 그녀는 질문을 하기 위해 기자회견을 했지만, 러더퍼드의 역할을 간신히 숨겼으며 전후 전기와 행정 역사에 거의 20년 동안 언급되지도 않았다.^[46]루즈벨트의 두 번째 개인 비서인 그레이스 툴리(1900~1984)도 사망 당시 따뜻한 스프링스에 함께 있었던 것으로 알려진 루즈벨트의 1949년 회고록인 'F.D.R, My Boss'에 러더퍼드가 참석한 사실을 간단히 언급했지만, 그 관계에 대해서는 더 이상 암시를 주지 않았다.비록 엘레노어 생전에 루즈벨트가 이름 없는 가톨릭 여성과 심각한 관계를 가졌다는 사실이 여러 번 보도되었지만, 이것은 수십 년 동안 소문으로만 남아 있었다.^[47]

머서-루즈벨트 사건은 1943년부터 1945년까지 전 루즈벨트 보좌관이었던 조나단 W. 다니엘스(1902–1981)가 쓴 1920년대와 1930년대의 회고록인 '전쟁 사이의 시간'에서 드러나면서 1966년 대중적 지식에 더 넓어졌다.^[42][48]회고록 내용 소식이 전해지자 프랭클린 들라노 루즈벨트 주니어(1914~1988)는 루더퍼드와 그의 아버지 사이의 불륜에 대해 전혀 알지 못한다고 했고,^[49] 러더퍼드의 딸 바바라는 그런 로맨스가 전혀 일어나지 않았다고 완강히 부인했다.^[49]유명한 역사학자/저술가 아서 슐레신저 주니어(1917–2007)는 이 사건에 대해 "어떤 식으로든 프랭클린 루즈벨트가 2차 세계대전에서 지도력에 대한 무서운 부담을 지속하도록 도왔다면, 국가는 그녀에게 감사할 만한 충분한 이유가 있다"^[50]고 말했다.

대중문화

프랭클린 루스벨트와의 우정은 에드워드 헤르만과 제인 알렉산더 주연의 존경받는 TV 미니시리즈 엘리너와 프랭클린에서 그려지고 있으며, 1976년 텔레비전 방송의 여배우 린다 켈시가 그린 머서와 함께 그려진다(1977년 이후 두 번째 시리즈는 엘리너와 프랭클린: 백악관은 1971년 엘레노어의 친구 조셉 P. 래시가 동명을 베스트셀러한 전기를 바탕으로 이전 에피소드를 회상했다.

이 밖에 공영방송(PBS)에 관한 미국사 및 전기의 미국체험시리즈(PBS)를 위한 다부 영상물 소급 시리즈 '더 프레지던츠' 시리즈를 위해 XX - FDR의 다큐멘터리 영화에서도 이 관계를 다루었으며, 2014년 다큐멘터리 영화에서도 공영방송(PBS)에서 방영된 《Roo》에서 방영되기도 했다.저명한 다큐멘터리 영화 제작자 켄 번즈가 감독한 세블렛과 제프리 퍼렛의 동반 화보집.

참조

참고 문헌 목록

• Cook, Blanche Wiesen (1992). Eleanor Roosevelt, Volume 1. Penguin. ISBN 0140094601.
• Goodwin, Doris Kearns (1994). No Ordinary Time. Simon & Schuster. ISBN 9780684804484.
• Persico, Joseph E. (2008). Franklin & Lucy: President Roosevelt, Mrs. Rutherfurd, and the Other Remarkable Women in His Life. Random House. ISBN 9781400064427.
• Rowley, Hazel (2010). Franklin and Eleanor: An Extraordinary Marriage. Farrar, Straus and Giroux. ISBN 9780374158576.