노르웨이를 바라보다
Look to Norway프랭클린 D 미국 대통령의 "노르웨이를 바라봐" 연설. 루스벨트는 1942년 9월 16일 워싱턴 해군 야드에서 열린 노르웨이 왕실 해군 함정 HNoMS 킹 하콘 7세의 인도식에서 수여되었다.이 연설은 제2차 세계대전 동안 독일의 노르웨이 점령과 유럽의 나머지 지역과 싸우는 노르웨이인들에게 중요한 영감의 원천이 되었다.
대통령은 연설에서 다음과 같이 말했다.
이 전쟁이 왜 벌어지고 있는지 아직도 궁금해 하는 사람이 있다면 노르웨이를 바라보게 하라.만약 이 전쟁을 피할 수 있었을 것이라는 망상을 가진 사람이 있다면 노르웨이를 바라보게 하고, 승리하려는 민주적 의지를 의심하는 사람이 있다면 노르웨이를 바라보게 하라.
이 연설은 또한 노르웨이계 미국인들과 유럽에서의 투쟁에 대한 나머지 미국인들의 의견에도 영향을 끼쳤다.노르웨이 상황에 대한 인상은 독일군이 오슬로로 진격하던 날 우연히 오슬로에 있었던 미국인 기자 릴란드 스토에의 기사에 의해 심각하게 손상되었다.그는 충격을 받은 노르웨이 시민들이 독일군이 퍼레이드 거리를 행진하는 것을 구경하며 서 있는 것을 목격했다.그는 충격을 노르웨이 국민의 무관심과 수용으로 오해하고 타임지와 몇몇 신문에 노르웨이 저항군에 대한 미국 대중의 의견을 심각하게 손상시킨 날카로운 기사를 썼다.그 연설은 그 인상을 바로잡았다.
1940년 4월 13일 연설에서 대통령은 이미 노르웨이 저항 운동을 칭찬했다.루즈벨트가 노르웨이에 관심을 갖게 된 것은 부분적으로 노르웨이 왕세자 올라프와 그의 부인인 메르타 공주와 주미 노르웨이 대사 빌헬름 톨레이프 폰 문테 아프 모르겐스티에네 (1887-1963)[1][2]에 의해 맺어진 좋은 관계 때문이었다.
2005년 하랄드 5세 노르웨이 국왕은 루즈벨트 대통령의 "노르웨이를 바라봐" 연설의 재현을 보기 위해 워싱턴 해군 야드를 방문해 미국과 노르웨이의 장기 동맹을 기리는 행사를 관람했다.이 의식은 노르웨이와 [3]미국 간의 외교 관계 100주년을 기념하기 위한 것이었다.
대중문화에서
1943년 에롤 플린이 주연한 할리우드 영화 '어둠의 끝'은 노르웨이에서 독일 점령군에 맞서 무장 봉기를 시작한 가상의 어촌에 대한 이야기를 들려주었다.그것은 마을 중심가에서 벌어진 대규모 전투로 끝나는데, 신부도 적군에게 기관총을 쏘기 시작한다."노르웨이를 바라봐" 연설은 루스벨트 성대모사꾼에 의해 마지막 크레딧까지 읽힌다.
레퍼런스
- ^ Never Lost Faith (타임지). 1958년 1월 6일) 2013년 8월 27일 Wayback Machine에 보관
- ^ Wilhelm Von Munthe Af Morgenstierne (Store norske leksikon) 2012년 10월 19일 웨이백 머신에 보관
- ^ 워싱턴 해군 야드의 하랄드 5세, 역사적인 동맹 체결(워싱턴 주재 노르웨이 왕실 대사관)(등록 필요)