SLAPP 슈트

SLAPP Suits
"SLAPP 슈트"
존 올리버와 함께한 지난 주 오늘 밤 에피소드
John Oliver and several dancers performing on stage
존 올리버가 뮤지컬 넘버 "Eat Shit, Bob!"을 공연하는 장면의 끝부분.
에피소드시즌6
29화(세그먼트)
연출자
  • 폴 페놀리노
  • 크리스토퍼 베르너
작성자
제시자존 올리버
오리지널 에어 날짜2019년 11월 10일 (2019-11-10)
러닝타임26분
게스트 출연
에피소드 연대기
이전
"투표기"
다음
"센서스"
에피소드 목록

'SLAPP 수트'는 존 올리버함께 HBO뉴스-사투리 텔레비전 시리즈 'Last Week Tonight'의 한 부문으로, 국민참여에 반대하는 전략적 소송(SLAPP)에 초점을 맞추고 있다.2019년 11월 10일, 이 시리즈의 6번째 시즌 29회의 일환으로 첫 방송되었다.이 에피소드는 영국계 미국인 코미디언이자 진행자인 존 올리버가 미국 광산 사업가 로버트 E가 제기한 SLAPP 명예훼손 소송에서 승소한 것에 대한 반응이었다. 머리.이번 소송은 올리버가 2017년 미국의 석탄 채굴 산업에 관한 부문에서 머레이와 그의 회사인 머레이에너지를 강도 높게 비판한 이후 시작됐다.머레이는 자신의 소송에서 올리버가 자신을 상대로 인격 모독을 자행했다고 주장했지만, 이 사건은 1년도 돼 기각됐고, 머레이 에너지의 항소는 불발됐다.소송미국시민자유연합은 비꼬는 유머로 인해 널리 다뤄진 아미쿠스 브리핑을 신청했다.

올리버는 'SLAPP 소송'에서 머레이의 다른 SLAPP에 대한 개요와 그들의 잠재적 피해에 대해 독립 저널리즘에 대한 개요를 제시하며 소송 결과와 유사한 소송의 피해에 대해 논의했다.올리버는 이 소송에서 승소한 것을 축하하기 위해 "Eat Shit, Bob!"이라는 뮤지컬 넘버로 26분간의 코너를 끝마쳤고, 미국 헌법 수정 제1조에 따라 사람들과 기업에 대해 부정적인 농담과 발언을 할 권리를 발동했다.번호의 제목은 머레이 에너지 광부가 안전하지 않은 채굴 관행을 장려했다는 이유로 반환한 수표를 가리키는데, 수표에 "Eat Shit Bob"이라는 문구가 적혀 있다.이 부문과 뮤지컬 넘버는 비평가들로부터 찬사를 받았고 6개의 황금시간대 에미상 후보에 올랐는데, 이 에피소드는 뛰어난 기술 방향, 카메라 작업, 시리즈용 비디오 제어 부문에서 상을 받았고, 뮤지컬 넘버는 다양한 프로그래밍을 위한 뛰어난 그림 편집 부문에서 상을 받았다.

배경

2017 Last Week Tonight 세그먼트

Portrait photograph of John Oliver
2016년 존 올리버

2017년 6월 18일 존 올리버는 미국 석탄 채굴 산업의 관행에 초점을 맞춘 "Coal"이라는 제목의 라스트 위크 투나잇 코너를 개최했다.[1]올리버는 2016년 대선 당시 광부 모자를 쓴 자신의 사진을 비롯해 도널드 트럼프 대통령이 대통령이 됐을 때 광부들에게 '어시스트'를 준비하라고 말하는 등 석탄산업에 대한 호감을 보여주는 것으로 작품을 시작했다.[2][3]그리고 나서 올리버는 로버트 E를 소개했다. 머레이 에너지 CEO 머레이석탄산업에 대한 무능과 공격성을 인식한 버락 오바마 대통령을 노골적으로 비판한 인물이다.[4][5]

올리버는 머레이 에너지가 이 작품에 대해 연락을 받았을 때, 그의 쇼는 그들에게 "머레이나 머레이 에너지의 명예를 더럽히거나 괴롭히거나 다른 방법으로 상처를 입히려는 어떠한 노력도 하지 말라"고 지시하는 중단주의자의 편지를 받았고, 머레이 에너지는 이전에 다른 사람들을 고소했다고 계속해서 설명했다.[4]올리버는 이 편지를 무시하면서 머레이를 "검은 와 같은 편"[4]인 "소아성애자 이블 박사"라고 부르고 머레이에너지의 채굴 관행의 다른 오류에 대해 이야기했으며 특히 9명의 목숨을 앗아간 크랜달 캐년 광산 붕괴에 초점을 맞췄다.이 광산은 머레이 에너지 계열사인 겐왈 자원사가 운영했다.올리버는 머레이가 붕괴가 지진의 과실이라고 주장하는 반면 연방정부는 안전하지 않은 채굴 관행의 과실이라고 결론내렸다고 지적했다.[4][6][7][8]

올리버는 또한 이 코너를 마치기 전에 또 다른 이야기를 강조했는데, 머레이에너지가 석탄 광부들을 위한 보너스 프로그램을 도입했을 때, 그들은 이 프로그램이 안전하지 않은 관행에 대한 인센티브를 준다고 생각한다면 수표를 돌려줄 수 있다고 들었다.광부 두 명이 이에 응해 소액의 수표를 돌려주면서 "Kiss My Ass Bob"(모두 자본화됨)과 "Eat Shit, Bob"이라는 글자가 적혀 있었다.[9][10][11]올리버는 또한 머레이가 말하는 다람쥐로부터 탄광 회사를 설립하라는 말을 들은 일화를 공유했다고 주장하면서 미국 광산 노동자들의 저널에 풍자적인 기사를 인용했다.[4]올리버는 이 두 사건을 떠올리며, '미스터 뉴터버터'로 알려진 다람쥐 마스코트를 소개하면서, "에잇츠잇, 밥!"[12]으로 만든 "도토리 3개 18센트"에 대한 오버사이즈 수표를 들고 머레이를 조롱하면서, 이 코너를 끝냈다.

명예훼손 소송

'석탄'이 방영된 지 사흘 만인 2017년 6월 21일 머레이가 이사장을 맡은 마셜카운티 석탄회사 등은 올리버, HBO올리버와 연관된 기업들이 명예훼손을 주장하며 국민참여를 반대하는 전략소송을 제기했다.[13]이 고소장은 올리버가 "로버트 E씨의 인격과 명성을 암살하기 위해 아주 계획적인 시도를 했다"고 주장했다.머레이와 그의 회사들"[4]이라고 말했다.원고들은 올리버가 크랜달 캐년 광산 붕괴를 취재한 것을 비판하면서 머레이 에너지 자회사 측의 안전하지 않은 채굴 관행이 아니라 1차 붕괴가 지진에 의한 것이라는 주장을 되풀이했다.[4]이 회사는 이 작품을 방송하거나 온라인에서 방영할 때 개그 명령과 함께 금전적 손해배상을 청구했다.[4][14]HBO 대변인은 'Last Week Tonight'에 대해 자신감을 나타내며, "이번 주 쇼의 어떤 것도 머레이씨나 머레이 에너지의 권리를 침해했다고 생각하지 않는다"고 말했다.[4][15]

2018년 2월 21일, 머레이에너지가 유효한 주장을 진술하지 못했다는 HBO의 주장에 판사가 동의하면서 사건은 기각되었다.[16]머레이에너지는 웨스트버지니아주 연방항소법원에 항소했지만 5명의 대법관 4명이 관련 없는 부패, 과소비 지출, 감독 혐의 미비로 탄핵됐다.[17][14]머레이에너지가 파산 신청을 하는 동안 명예훼손 소송은 나중에 취하되었다.[14]올리버는 또한 자신이 몇 년 전에 한 코너에서 법원 판사 중 한 명을 언급했다고 밝혔다; 특히, 그는 법원장 앨런 러프리가 자신의 페니스를 "게벨"이라고 언급했다고 농담한 적이 있다.[18]

ACLU의 아미쿠스 퀴리아에

소송이 진행 중이던 2017년 8월 미국 웨스트버지니아주 시민자유연합(ACLU) 지부가 HBO를 대신해 아미쿠스 브리핑을 신청했다.이 브리핑은 법문서에서 특이하게 비꼬는 익살스럽고 유머러스한 말투로 뉴스에서 주목받았는데,[19] "당신은 당신에게 비열한 행동을 한 사람들을 고소할 수 없다,[19] 밥"과 "법제를 남용하여 원고의 발언을 진정시키려는 짧은 역사"와 같은 섹션 제목들이 소개되었다.[10]제이미 린 크로프트가 쓴 이 신문은 올리버의 진술이 제1차 수정헌법 제1조에 의해 풍자적인 유머로 보호되었기 때문에 올리버의 부분은 머레이 에너지의 권리를 침해하는 어떤 연설도 방송하지 않았다고 주장했다.아미션".[19]이 요약본은 머레이에너지가 법원을 언론자유 탄압의 수단으로 이용하고 있다고 주장하며, 이 소송이 "공인을 비판하고 대중의 관심사에 대해 허심탄회하게 말할 수 있는 언론의 기본권을 위협한다"[20]고 주장했다.

브리핑의 언론 보도 때문에 머레이에너지는 올리버의 쇼와 이해충돌을 완전히 공개하지 않았다는 이유로 ACLU의 브리핑을 무시해 달라고 법원에 답변서를 제출했다.[10]이 회사는 2016년 대선 닷새 만에 방송된 '트럼프 대통령 당선인'이라는 제목의 '라스트 위크 투나잇' 코너를 가리켰다.올리버는 이 코너에서 시청자들에게 '계획된 부모', 'NAACP 법적 방어교육 기금', '트레버 프로젝트', '생식권 센터', '국제 난민 지원 프로젝트' 등 좌편향적인 것으로 인식되는 명분에 기부를 권유했다.회사 측은 이 같은 격려가 "ACLU에 대한 기부금이 즉각 급증했다"고 주장했다.그러나 로이터통신은 머레이에너지가 이 주장에 대한 적절한 증거를 제시하지 않았다고 주장했다.[10]이에 대한 대응도 ACLU의 제출 어조를 비판하면서 브리핑의 '불가르어'가 배려할 줄 모르는 솜씨를 발휘했다고 주장했다.[21]

세그먼트

외부 동영상
video icon 올리버와 함께한 지난 주 오늘밤: 석탄 (HBO) on YouTube
video icon 올리버와 함께한 지난 주: 유튜브에서 SLAPP 정장(HBO)

2019년 11월 10일 존 올리버는 자신의 쇼에서 'SLAPP 슈츠'라는 제목의 코너를 방송하며 머레이가 제기한 소송 등 국민참여에 반대하는 전략적 소송에 대해 논의했다.[22]

올리버는 원래의 부분에 반응하는 폭스 비즈니스에 관한 머레이의 클립을 포함한 법적 절차를 요약하는 것으로 그 부분을 시작했다.[12]올리버는 이 소송에서 승소했음에도 불구하고, 그의 쇼의 명예훼손 보험은 변호사 비용으로 20만 달러 이상을 지불한 것 외에도 3배 증가했다고 언급했다.[14]올리버는 자신을 '초대석탄 남작'[4]이라고 부른 허프포스트뉴욕타임스(NYT)를 상대로 낸 소송 등 머레이 에너지사가 머레이에 대해 부정적인 내용을 게재한 언론사와 기자를 상대로 낸 9건의 소송을 집중 조명했다.[5]올리버는 머레이에너지도 HBO나 명예훼손 보험 같은 대기업의 후원을 받을 정도로 운이 좋지 않을 수 있는 사람들을 고소했다고 진술했으며,[23] 머레이의 소송위기에 대한 평판이 비판의 불씨를 잠재우려는 목표에 성공했을 수도 있다고 말했다.특히 올리버는 머레이의 습관이 자신을 상대로 한 두 건의 성희롱 소송에 대해 언론에서 상대적인 침묵으로 이어졌다고 주장했다.[12][24]

머레이의 소송에 대해 논의한 부분을 마무리하면서 올리버는 HBO의 변호사들에 의해 (그가 농담한) 부분이 조사되었음에도 불구하고,[22] 이 에피소드는 또 다른 소송으로 이어질 가능성이 있으며 만약 그렇게 된다면 자신의 작품 뒤에 서게 될 것이라고 추측했다.[23]올리버는 에피소드를 끝내기 위한 음악적 숫자를 만들기 위해 수정헌법 제1조에 따라 사실이라고 이해할 수 없는 '느림, 비유적 언어'가 보호되고 있다는 생각을 인용했다.[23]

뮤지컬 넘버

Photograph of Robert E. Murray
로버트 E.2019년 머리

올리버는 처음에 광부가 수표를 반납한 후 자신의 스튜디오에서 "Eat Shit, Bob!"이라는 제목의 5분짜리 뮤지컬 넘버를[25] 무대에 올렸다.그곳에서 그는 천천히 "그가 합법적인 아마겟돈을 위협할 것이지만, 우리는 단지 한 가지 작은 할 말이 있어..."라고 노래를 부르기 시작했고, 그리고 나서 그의 가운데 손가락[22] 뻗으며 "밥 머레이는 오늘 스스로를 엿먹일 수 있어!"[26]라고 외쳤다.그리고 나서 그는 "Suck My Balls, Bob" 댄서들을 소개했는데,[27] 그들은 머레이가 이상하고 소름끼치는 행동을 저지르는 가상의 일화를 이야기하면서 타임즈 스퀘어로 설정을 옮겼다.그들은 그가 1994년 낸시 케리건에게 코보 아레나 공격을 자행하고 모나리자의 얼굴에 침을 뱉고, 강아지를 우주로 쏘아 죽이고, 제프리 엡스타인의 교도관을 지냈으며, 오스트리아의 프란츠 페르디난트 대교를 살해하고 제1차 세계대전을 시작했으며, 정체불명의 조디악 킬러였다고 농담했다.[12][22][26]

올리버는 자신의 수정헌법 제1조에 대한 논리에서 "우리는 이런 일화를 만들었고, 그들은 어리석고 미쳤어" "만약 우리가 합리적인 사람이 사실로서 구속할 수 없는 방식으로 밥 머레이를 논한다면, 우리는 우리가 좋아하는 어떤 말도 할 수 있어!"라고 말하며 노래의 일부를 집중시켰다.마스코트인 뉴터버터 씨는 다람쥐 복장을 한 이발소 4중주단의 일원으로 재등장했고, 브라이언 다시 제임스가 HBO의 법률 고문 역할을 맡았다.[12][28]

반응과 영향

「SLAPP 슈트」의 리셉션은 대체로 긍정적이었다.A.V. 클럽 측은 이 에피소드가 '왜 부자 새끼들이 존 올리버를 고소하면 안 되는가'에 대한 데모라며 뮤지컬 넘버를 '명랑한' '오버 더 톱([12]over the top)'고 전했다.1년 후, The A.V. 클럽은 "트롤의 힘이 선을 위한 힘으로 변했다"[29]의 예로서 음악적 숫자를 인용할 것이다.아웃렛들도 SLAPP 소송에 취약한 이들을 대신해 올리버의 입장을 수용했다.슬레이트는 올리버가 "SLAPP 소송으로 인해 모든 작은 아웃렛과 독립 운동가들을 옹호하는 열정적인 연설을 했다고 해서 그가 "조금이라도 성숙했다"[18]는 의미는 아니라고 말했다.슬레이트는 또한 이 코너를 "EvisceRater"라고 불리는 그래프에서 최근 8개의 다른 코미디 클립과 비교했는데, 이 코너를 다른 8개 부문보다 더 재미있고 더 유익하다고 평가했다.[18]메리 수는 머레이의 SLAPP 슈트가 "공포의 문화"를 만든다고 말하면서 올리버의 말에 동의했지만, "물론 이것은 우리가 말하고 있는 존 올리버이고 '공포의 문화'는 기본적으로 그의 배트 시그널"이라고 지적한다.[30]찰스턴 가제트 메일의 사설은 웨스트 버지니아와 같은 주에는 왜 SLAPP 반대 법이 없는지에 대한 의문을 불러일으킨다는 점에서 "존 올리버가 밥 머리(Bob Murray)를 로스팅하는 교훈"이 있었다고 말했다.[31]

샤인 션 투와 니콜라스 스텀프의 2020년 웨스트버지니아대 논문은 명예훼손 소송을 "SLAPP 소송의 고전적 해부학적 특징을 보여주는 사례"라고 언급했다.신문은 강력한 기업이나 개인이 올리버를 겁주어 입을 다물게 하기 위해 특히 명예훼손 소송을 통해 법체계를 이용했다는 점에서 머레이의 소송이 SLAPP 소송의 전형적이었다고 주장했다.이 논문은 "올리버 사건에 가장 적합한 분류"는 "헌정적 표현의 자유를 방해하는 것을 목적으로 하는 SLAPP 소송"이라고 주장했다.[32]이번 소송은 2020년 발간된 '공중소통의 법칙'이라는 법 교과서에서도 인용됐는데, 이 교과서에서도 마찬가지로 표준 SLAPP로 윤곽을 밝히고 올리버가 이 주제에 관심을 가져온 데 대해 공로를 인정했다고 한다.[33]

"Eat Shit, Bob!"은 버라이어티 프로그래밍을 위한 뛰어난 그림 편집으로 황금시간대 에미상을 수상했고, 뛰어난 오리지널 음악과 가사에 지명되었다.이 에피소드 자체는 뛰어난 기술 방향, 카메라 작업, 시리즈 영상 제어 부문에서 상을 받았고, 버라이어티, 리얼리티 또는 경쟁 시리즈를 위한 우수 제작 디자인버라이어티 시리즈 또는 스페셜을 위한 우수 사운드 믹싱 부문 후보에 올랐다.에피소드 감독 크리스토퍼 워너와 폴 페놀리노는 버라이어티 시리즈 감독상 후보로 지명되었다.[34]

머레이는 폐질환 장기화로 2020년 10월 사망했다.[5]데일리 비스트는 그를 '석탄 마그나이트와 존 올리버 네메시스'로 기억하며 두 사람의 논란을 상당한 악명높이 부각시켰다.[35]

참조

  1. ^ Puente, Maria (June 22, 2017). "Murray Energy sues John Oliver, HBO over coal-industry story". USA Today. Archived from the original on July 20, 2018. Retrieved January 12, 2022.
  2. ^ Mother Jones New York Bureau (June 19, 2017). "John Oliver tears into Donald Trump's vow to bring back coal jobs". Mother Jones. Archived from the original on January 19, 2022. Retrieved January 19, 2022.
  3. ^ Keneally, Meghan; Hopper, Jessica; Simon, Evan (May 18, 2017). "High hopes in coal country with Trump's climate change policy". ABC News. Archived from the original on January 12, 2022. Retrieved January 12, 2022.
  4. ^ a b c d e f g h i j Hawkins, Derek (June 17, 2016). "John Oliver, a giant squirrel and a defamation lawsuit by a coal industry titan". Washington Post. Archived from the original on February 9, 2021. Retrieved December 14, 2021.
  5. ^ a b c Schwartz, John (October 27, 2020). "Robert Murray, coal baron with clout, dies at 80". The New York Times. Archived from the original on December 17, 2020. Retrieved February 10, 2021.
  6. ^ Urbina, Ian (May 9, 2008). "Utah mine disaster was preventable, report says". The New York Times. Archived from the original on November 9, 2020. Retrieved February 9, 2021.
  7. ^ "Feds blame mine operator for fatal collapse". CNN. July 24, 2008. Archived from the original on January 13, 2013. Retrieved February 9, 2021.
  8. ^ "Year after mine collapse, many failures clear". NBC News. August 6, 2008. Archived from the original on November 19, 2021. Retrieved November 19, 2021.
  9. ^ Weiss, Debra Cassens (August 3, 2017). "Snarky, profane ACLU brief supports John Oliver against coal company CEO". ABA Journal. Archived from the original on January 12, 2022. Retrieved January 12, 2022.
  10. ^ a b c d Frankel, Alison (August 9, 2017). "Murray Energy's tricky attack on ACLU in John Oliver libel case". Reuters. Archived from the original on March 13, 2021. Retrieved February 9, 2021.
  11. ^ Jamieson, Dave (July 9, 2015). "'Kiss My Ass, Bob': A Miner Challenged Coal Magnate Bob Murray. Now He's Fighting For His Job". The Huffington Post. Archived from the original on June 11, 2019. Retrieved January 12, 2022.
  12. ^ a b c d e f Perkins, Dennis (November 11, 2019). "John Oliver gloriously demonstrates why rich assholes really shouldn't sue John Oliver". The A.V. Club. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved February 9, 2021.
  13. ^ Livni, Ephrat (August 1, 2017). "The ACLU filed a comical brief in defense of free speech and John Oliver's satire". Quartz. Archived from the original on December 14, 2021. Retrieved December 13, 2021.
  14. ^ a b c d Locker, Melissa (November 11, 2019). "John Oliver picks a new fight with a coal boss he called 'a geriatric Dr. Evil' on 'Last Week Tonight'". Time. Archived from the original on February 11, 2021. Retrieved February 9, 2021.
  15. ^ Maddaus, Gene (June 22, 2017). "John Oliver sued for 'ruthless character assassination' by coal CEO". Variety. Archived from the original on February 14, 2021. Retrieved February 9, 2021.
  16. ^ Nyren, Erin (February 24, 2018). "John Oliver victorious: coal CEO's defamation suit dismissed". Variety. Archived from the original on March 3, 2021. Retrieved February 9, 2021.
  17. ^ Dickerson, Chris (August 13, 2018). "House votes to impeach all current Justices". The West Virginia Record. Archived from the original on January 13, 2022. Retrieved January 12, 2022.
  18. ^ a b c Martinelli, Marissa (November 11, 2019). "John Oliver taunts coal baron enraged by giant talking squirrel with giant singing squirrels". Slate. Archived from the original on December 21, 2019. Retrieved February 9, 2021.
  19. ^ a b c Bradley, Laura (August 2, 2017). "A.C.L.U. defends John Oliver from stupid lawsuit in hilarious amicus brief". Vanity Fair. Archived from the original on January 20, 2021. Retrieved February 9, 2021.
  20. ^ Wolfe, Yawana (August 3, 2017). "ACLU files amicus brief in coal baron's suit against John Oliver". Courthouse News Service. Archived from the original on January 19, 2022. Retrieved January 19, 2022.
  21. ^ Phillis, Michael (August 8, 2017). "Murray Energy says ACLU doesn't belong in John Oliver suit". Law360. Archived from the original on December 14, 2021. Retrieved December 13, 2021.
  22. ^ a b c d Saad, Nardine (November 11, 2019). "John Oliver roasts litigious coal titan in epic, squirrel-filled musical number". Los Angeles Times. Archived from the original on January 16, 2021. Retrieved February 9, 2021.
  23. ^ a b c Horton, Adrian (November 11, 2019). "John Oliver takes on muzzling lawsuits – and the man who sued his show". The Guardian. Archived from the original on January 6, 2020. Retrieved November 11, 2019.
  24. ^ Gurewitch, Dan; Maurer, Jeff; Twiss, Jill (November 10, 2019). "SLAPP Suits". Last Week Tonight with John Oliver. Season 6. Episode 29. HBO. Archived from the original on January 3, 2022. Retrieved January 2, 2022.
  25. ^ Schaffstall, Katherine (November 11, 2019). ""Eat S***, Bob!": John Oliver takes aim at coal tycoon Bob Murray with musical number, fiery segment". The Hollywood Reporter. Archived from the original on January 12, 2022. Retrieved January 12, 2022.
  26. ^ a b Drury, Sharareh (September 17, 2020). "Emmys: a guide to this year's music and lyrics nominees". The Hollywood Reporter. Archived from the original on February 12, 2021. Retrieved February 9, 2021.
  27. ^ Kedves, Alexandra (November 12, 2019). "Eat Shit, Bob!". Tages-Anzeiger (in German). Archived from the original on December 14, 2021. Retrieved December 13, 2021.
  28. ^ Ivie, Devon (February 4, 2021). "John Oliver is taking Last Week Tonight's mascot budget 'to my grave'". Vulture. Archived from the original on February 6, 2021. Retrieved February 9, 2021.
  29. ^ Shoemaker, Allison (November 16, 2020). "Grab your popcorn: Ben Shapiro and Candace Owens just pissed off the wrong fanbase". The A.V. Club. Archived from the original on January 6, 2022. Retrieved January 6, 2022.
  30. ^ Kane, Vivian (November 11, 2019). "Here's why it's a bad idea to sue John Oliver". The Mary Sue. Archived from the original on November 18, 2020. Retrieved February 10, 2021.
  31. ^ "Gazette-Mail editorial: There's a lesson in John Oliver roasting Bob Murray". Charleston Gazette-Mail. November 11, 2019. Archived from the original on February 9, 2021. Retrieved February 9, 2021.
  32. ^ Tu, Shine Sean; Stump, Nicholas F. (February 14, 2020). "Free speech in the balance: judicial sanctions and frivolous SLAPP suits". Loyola Los Angeles Law Review. 54 (2): 623–674. Archived from the original on January 6, 2022. Retrieved December 14, 2021 – via SSRN.
  33. ^ Lee, William E.; Stewart, Daxton; Peters, Jonathan (2020). The Law of Public Communication. Taylor & Francis. ISBN 978-1-000-08040-7. Archived from the original on January 6, 2022. Retrieved December 14, 2021.
  34. ^ "Last Week Tonight with John Oliver". Primetime Emmy Awards. Archived from the original on December 14, 2021. Retrieved January 2, 2022.
  35. ^ Ross, Jamie (October 26, 2020). "Bob Murray, coal magnate and John Oliver nemesis, dies at 80". The Daily Beast. Archived from the original on January 7, 2022. Retrieved January 12, 2022.

외부 링크