기륭

Keelung
기륭
基隆市
까룬, 까룽, 칠룽
기룽 시
상단 : 기륭 시내 스카이라인
왼쪽 두 번째: 다울룬 요새
오른쪽 두 번째 : 기륭 시내 야경
왼쪽 세 번째 : 정빈어항 컬러풀하우스
세 번째 오른쪽 : 기릉해상광장 및 기릉역
왼쪽 아래 : 기릉외항과 기릉도
오른쪽 아래:허핑 섬 공원
Flag of Keelung
Official seal of Keelung
닉네임:
레이니 포트(港港))
Location in Taiwan
대만 소재지
좌표:25°08ºN 121°44°E/25.133°N 121.733°E/ 25.199; 121.733좌표: 25°08°N 121°44°E / 25.133°N 121.733°E / 25.133; 121.733
나라 중화민국(대만)
지방 타이완 성 (유선형)
지역타이완 북부
지역7개[1]
시의회중정 구
정부
• 시장린위창(민진당)
• 부시장임영파[2]
지역
• 합계132.7589km2(51.2585평방마일)
• 등급22개 중 18개
인구.
(2022년 [3]5월)
• 합계361,320
• 등급22개 중 16개
• 밀도2,700/km2(7,000/140mi)
시간대UTC+8(국내 표준시)
우편번호
200–206
지역 번호(0)32
ISO 3166 코드TW키
– 새독수리
– 꽃참회머틀
– 트리대만산 스위트검
영어킬룽/KLC
중국인基隆/基市
웹 사이트www.klcg.gov.tw/en/Default/Index Edit this at Wikidata
기룽 시
한자이름
중국인基隆
타이완 호킨 이름
중국인雞籠
일본식 이름
한자基隆市
가나キールンし

기룽(/ (kiːlʊ/) 또는 지룽(/ddʒiːlʊ/)[4]은 타이완 북동부에 위치한 항구 도시이다.이 도시는 신타이베이, 타이베이와 함께 타이베이-기룽 대도시권의 일부입니다.잦은 비와 해양 역할로 인해 비항이라는 별명을 가진 이 도시는 대만에서 가오슝에 이어 두 번째로 큰 항구입니다.이 도시는 1626년 스페인 제국에 의해 La Santisima Trinidda라고 불리는 곳에 세워졌다.

이름.

초기 중국 기록에 따르면, 이 북쪽 해안 지역은 원래 Pak-kang (중국어: Pehh-oe-jī: Pak-kang.[5]20세기 초, 이 도시는 서구 세계에 켈룽으로 알려졌으며 길룽,[6][7] 길랑, 기룽변형도 있었다.1903년 대만 총사에서 제임스 W. 데이비드슨 대만 주재 미국 영사는 "켈룽"이 몇 안 되는 잘 알려진 이름 중 하나이며, 따라서 일본식 로마자 [8]표기는 정당하지 않다고 말했다.

하지만, 대만 사람들은 오랫동안 이 도시를 켈랑(중국어: e pe; Pehh-oe-jī: Ke-langng/Koe-lang; light)이라고 불렀습니다.''carge', 'encoop' 또는 'corp coop'').[9]이 이름은 닭장 모양을 한 현지의 산에서 유래했다는 설이 있지만, 다른 많은 대만 도시 이름처럼 이 지역의 최초 거주민에서 유래했을 가능성이 높다.이 경우 케타갈란족이 첫 번째 거주민이었고 초기 한족 정착민들은 랑(케타갈란족: ke-, "도메인 표식 접두사" + 대만 호킨족: / / ;; 페호이족: lng; ; )과 비슷했을 것이다.'사람'이라는 명사 어근은 사람을 뜻하는 일반적인 대만어 Hokkien 용어로 대체되는 반면, 도메인 마커 "ke-an"은 접두사만 줄인다.

1875년, 청나라 말기새로운 공식 명칭붙여졌다.'기지 번영').[10]당시 중국 정부의 공용어였던 만다린에서는 옛 이름과 새 이름이 모두 Gölong(기륭)으로 발음되었을 가능성이 있다.

일본의 통치 에, 그 도시는 또한 일본의 로마자 표기인 Krunrun (기룬으로도[11] 쓰여짐)에 의해 서쪽으로 알려졌습니다.

지역의 모국어인 대만어 Hokkieng으로 이 도시는 Ke-langg이라고 불립니다.중국 본토에서 중국어를 위해 만들어진 시스템인 하뉴 핀인에서 기룽의 이름은 Jnglongng으로 표기된다(처음 K에서 J로 바뀐 것은 베이징 사투리의 최근 발전이다).[12][13]

역사

1856년 기륭 지도.

초기 역사

기룽은 처음에 대만 원주민 부족케타갈란이 살았다.17세기 초 스페인 대만의 탐험은 서양과의 첫 접촉이었다; 1624년까지 스페인인들은 마닐라에 기반을 둔 스페인 동인도 제도의 [14]전초기지 역할을 하는 킬룽의 요새인 산살바도르쿠룽을 건설했다.스페인인들은 그것을 스페인 대만의 일부로 통치했다.1642년부터 1661년, 1663년부터 1668년까지 기룽은 네덜란드의 [15][16]지배하에 있었다.네덜란드 동인도 회사는 산티시마 트리니다드에 있는 스페인 요새 산살바도르를 점령했다.그들은 그것의 크기를 줄이고 포트 누트홀란트로 [16]이름을 바꿨다.네덜란드인들은 기륭에 세 개의 작은 요새를 더 가지고 있었고 작은 학교와 설교사도 가지고 있었다.

명나라의 충신 고싱가가 대만 남부(제란디아 요새)에서 네덜란드군을 공격하는데 성공하자, 기륭 요새의 선원들은 일본에 있는 네덜란드 교역소로 도망쳤다.네덜란드인들은 1663년에 돌아와 그들의 초기 요새를 다시 점령하고 강화했다.그러나 기륭을 통한 청나라와의 교역은 뜻대로 되지 않았고,[17] 1668년 원주민들에게 괴롭힘을 당하고 떠났다.

청나라

제1차 아편 전쟁

대만의 전략적, 상업적 가치를 고려할 때,[18][19] 1840년과 1841년에 대만을 점령하자는 영국의 제안이 있었다.1841년 9월, 제1차 아편 전쟁 중, 영국 수송선 네르부다는 태풍 때문에 기룽항 근처에서 난파되었다.브릭 앤호는 또한 1842년 3월에 난파되었다.승무원의 대부분은 인디안 라스카였다.두 배의 생존자들은 당국에 의해 수도 타이난으로 이송되었다.대만 청의 지휘관인 타흥아와 야오잉은 기륭 요새의 공격에 대해 방어했다고 주장하며 황제에게 솔직하지 못한 보고를 했다.1841년 10월, HMS 님로드호는 기룽으로 항해하여 네르부다 생존자를 찾았지만, 그들이 투옥을 위해 남쪽으로 보내진 것을 알게 된 후, 그는 항구에 포격을 명령하고 27개의 대포를 파괴한 후 홍콩으로 돌아간다.생존자 대부분은 1842년 [18]8월 타이난에서 처형됐다.

1863년 청나라가 기룽을 무역항으로 개방하면서 기룽강 유역에서 사금, 고품질 석탄 등 물자가 풍부해 빠르게 발전했다.1875년에 타이페현이 설치되었고 기룽이 포함되었다.1878년에 기룽은 ([20] or)현으로 형성되었다.비슷한 시기에, 이름은 랑( ( ()에서 길롱(吉龍)으로 바뀌었는데, 이는 "부유하고 풍요로운 땅"[10]이라는 뜻이다.

그 도시는 1867년 지진과 쓰나미 동안 심각한 피해를 입었고 수백 명의 주민을 잃었다.지진은 진도 7.0으로 추정되며, 인근 [21]단층에서의 이동에 의해 발생하였다.

청불 전쟁

청불전쟁(1884–85년) 중 프랑스군은 기륭군 기간 동안 대만을 침공하려 했다.대만의 방위를 이끈 류밍촨자크 뒤센 대령이 이끄는 대만의 원정군단과 맞서 싸우기 위해 중국 군인들과 함께 복무할 원주민을 모집했다.프랑스군은 탐수해전에서 패배했고 청군은 프랑스군이 철수하기 전 8개월간의 원정을 통해 프랑스군을 기륭에 몰아넣었다.

일본 제국

1895년 시모노세키조약 이후 일본에 대만 전역을 넘긴 시모노세키조약 이후 체계적인 도시 개발이 시작됐다.기륭항은 5단계 건설이 시작되었고 1916년에는 무역량이 담수항과 가오슝항을 넘어 [22]대만의 주요 상업항 중 하나가 되었다.

기룽은 1920년에 타이호쿠현 기룬군 기룬 으로 통치되어 1924년에 [22]시로 승격되었다.1941년 태평양전쟁이 발발했고 기룽은 연합군의 폭격기의 첫 번째 목표물 중 하나가 되었고 그 [22]결과 거의 파괴되었다.

중화민국

1945년 10월 대만이 일본에서 중화민국으로 넘어간 후 기룽은 타이완 성의 지방도시로 설립되었다.기룽시 정부는 항만국과 협력하여 도시와 항구를 재건하였고 1984년 세계에서 [23]7번째로 큰 컨테이너 항구가 되었다.

지리

기륭(CHI-LONG-SHIH(KIRUN-SHI)로 표기) 지역도(1950년)
기륭 지도(KI-LONG SHIH(KIRUN SI)로 표기) 및 주변(1950년대)

기룽시는 대만 섬의 북쪽에 위치해 있다.면적은 132.76km2(51.26평방마일)이며, 동쪽, 서쪽, 남쪽으로 산이 있어 인접한 카운티와 분리되어 있다.도시의 북부는 바다에 면해 있으며,[24] 옛날부터 심해의 큰 항구입니다.기룽은 또한 근처의 기룽 섬과 더 멀고 전략적으로 중요한 펑자 섬, 톈화 섬, 화핑 섬을 관리한다.[25][26]

기후.

기룽은 습한 아열대 기후(쾨펜 Cfa)로 연평균 강수량은 3,700mm(146인치)가 넘는다.이 도시는 오랫동안 세계에서 가장 습하고 어두운 도시 중 하나로 알려져 왔다.그 영향은 구로시오 [27]해류와 관련이 있다.대만의 가장 시원한 도시 중 하나이지만, 겨울은 여전히 짧고 따뜻한 반면, 여름은 길고 비교적 건조하며 덥습니다. 따뜻한 겨울 낮에는 기온이 26°C 이상으로 떨어지는 반면, 북부 대만의 다른 도시와 마찬가지로 비가 오는 여름 낮에는 27°C 이하로 떨어질 수 있습니다.그러나 북쪽 산비탈에 위치한다는 것은 지형적인 상승으로 인해 가을과 겨울에 비가 더 많이 내린다는 것을 의미하며, 후자는 북동쪽 기류가 우세하다.여름에는 남서풍이 지배하기 때문에 약간의 비 그림자가 드리워진다.안개는 상대습도가 가장 높은 겨울과 봄에 가장 심각하다.

기륭 기후 자료
1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 32.1
(89.8)
31.2
(88.2)
33.0
(91.4)
35.2
(95.4)
37.3
(99.1)
37.6
(99.7)
38.8
(101.8)
38.2
(100.8)
36.8
(98.2)
34.3
(93.7)
32.4
(90.3)
30.0
(86.0)
38.8
(101.8)
평균 최고 °C(°F) 18.3
(64.9)
18.8
(65.8)
20.8
(69.4)
24.4
(75.9)
27.7
(81.9)
30.7
(87.3)
33.0
(91.4)
32.3
(90.1)
29.6
(85.3)
26.2
(79.2)
23.3
(73.9)
19.9
(67.8)
25.4
(77.7)
일평균 °C(°F) 16.0
(60.8)
16.2
(61.2)
17.9
(64.2)
21.3
(70.3)
24.5
(76.1)
27.3
(81.1)
29.3
(84.7)
28.9
(84.0)
27.0
(80.6)
24.1
(75.4)
21.2
(70.2)
17.7
(63.9)
22.6
(72.7)
평균 최저 °C(°F) 13.9
(57.0)
14.2
(57.6)
15.5
(59.9)
18.8
(65.8)
22.0
(71.6)
24.6
(76.3)
26.4
(79.5)
26.2
(79.2)
24.7
(76.5)
22.2
(72.0)
19.2
(66.6)
15.7
(60.3)
20.3
(68.5)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. 3.9
(39.0)
5.6
(42.1)
3.9
(39.0)
9.2
(48.6)
13.9
(57.0)
16.7
(62.1)
21.4
(70.5)
20.1
(68.2)
17.1
(62.8)
12.2
(54.0)
9.7
(49.5)
4.6
(40.3)
3.9
(39.0)
평균 강우량 mm(인치) 335.8
(13.22)
399.1
(15.71)
332.3
(13.08)
240.9
(9.48)
296.1
(11.66)
286.7
(11.29)
150.4
(5.92)
212.8
(8.38)
360.8
(14.20)
413.4
(16.28)
394.7
(15.54)
332.1
(13.07)
3,755.1
(147.83)
평균 비오는 날( 0 0.1mm) 21.0 19.6 21.1 17.2 18.8 14.2 9.2 11.5 15.0 17.7 19.9 20.1 205.3
평균 상대습도(%) 81.2 82.5 83.6 81.6 81.7 79.6 75.1 76.7 78.6 79.2 79.0 78.5 79.8
월평균 일조시간 54.5 48.0 65.6 83.4 90.3 125.4 203.0 192.5 149.1 94.3 58.7 52.6 1,217.4
출처:

행정부.

중정구에 있는 기룽 시청.

중정구는 기룽시의 소재지기룽시기룽시의회가 위치하고 있다.현재 기룽 시장민진당린위창 시장이다.

행정 부문

기룽에는 7개의 구역이 [1]있다.

지도 이름. 중국인 대만어 하카 모집단 (2022년) 면적(km²)
Districts of Keelung-Taiwan.svg 중정 中正 퉁창 창창 50,416 10.2118
중산 中山 텐산 쩡산 45,203 10.5238
렌아이[1][29] 仁愛 잔아이 이엔오이 41,255 4.2335
신의(신의) 信義 시엔고 신응기 52,699 10.6706
앤레 安樂 안록 온록 80,272 18.0250
누안누안 暖暖 로안론 논논 38,176 22.8283
키두 七堵 치토 쫄이 53,058 56.2659

정치

지룽시는 2016년 중화민국 입법원 선거 [30]입법원에 들어갈 민진당 의원 1명을 선출했다.

인구 통계

과거 인구
연도Pop.±%
1960 234,442
1966 287,156+22.5%
1970 324,040+12.8%
1975 341,383+5.4%
1980 344,867+1.0%
1985 351,524+1.9%
1990 352,919+0.4%
1995 368,771+4.5%
2000 388,425+5.3%
2005 390,633+0.6%
2010 384,134−1.7%
2015 372,105−3.1%
2020 367,577−1.2%
자료 : 내무성 인구센서스에서[31] 작성.

인구 증가

연도 인구. 메모들
1840
1897
9,500
1904
17,710
6위[32]
1924
58,000
1943
100,000
1944
92,000
연합군의 공습으로 감소
1948
130,000
28,000명의 본토인 유입
1970
324,040
1990
352,919
2010
384,134
2020
367,577

축제

대만에서 가장 인기 있는 축제 중 하나는 한여름 유령 축제입니다.기륭귀신축제는 1851년 대만에서 가장 오래된 축제로, 조정자들이 [33]개입하기 전에 많은 생명을 앗아간 라이벌 종족 간의 격렬한 충돌 이후 시작되었다.

경제.

탄광은 1968년에 절정에 달했다.그 도시는 빠르게 발전했고 1984년까지 그 항구는 세계에서 [23]7번째로 큰 컨테이너 항구가 되었다.

기륭 중심부와 항구 일대의 전경.

교육

기룽시의 교육은 기룽시 교육부가 관할한다.

대학 및 단과

기룽시에는 국립 대만 해양 대학, 칭궈 경영 건강 연구소, 충유 공업 대학 등의 여러 대학과 전문 대학이 있습니다.

고등학교

에너지

기룽시에는 대만에서 유일한 완전 석유 화력발전소인 중산구에 위치셰호 발전소가 있다.발전소의 설치 용량은 2,000 MW입니다.

관광지

포트

파크

문화 센터

박물관

국립 해양 과학 기술 박물관

역사적 구조

바이미웬 요새, 다울룬 요새, 공지랴오 요새, 기륭 요새 사령관 관저, 누안안안데사, 펑자 등대, 우르샤완 포대, 시안둥옌.

교통.

레일

바두역, 바이푸역, 기룽역, 누안위안역, 치두역, 산캉역의 대만 철도 관리역은 기룽시를 가로지른다.

물.

대만에서 두 번째로 큰 항구인 기룽항이 이 도시에 위치해 있다.이 항구는 마쓰 열도, 샤먼, 오키나와가는 목적지이다.

국제 관계

트윈타운 – 자매도시

Keelung은 다음과 같은 특징을 가지고 있습니다.

주목할 만한 사람들

기륭 출신 인사들은 다음과 같다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c "Geography". Keelung City Government. Retrieved 3 April 2019. Keelung City is divided into seven districts, which are Zhongzheng District, Xinyi District, Ren-ai District, Zhongshan District, Anle District, Nuannuan District and Qidu District.{...}Ren-ai District is the smallest one.{...}Ren-ai District{...}
  2. ^ "Deputy Mayor". Keelung City Government. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 17 December 2016.
  3. ^ 人口統計. www.klcg.gov.tw (in Chinese). Archived from the original on 29 May 2016. Retrieved 6 June 2016.
  4. ^ "Jilong". Merriam-Webster Dictionary.
  5. ^ Campbell, William (1903). "Explanatory Notes". Formosa under the Dutch: described from contemporary records, with explanatory notes and a bibliography of the island. London: Kegan Paul. pp. 538–557. OCLC 644323041.
  6. ^ 예를 들어 다음과 같습니다.
  7. ^ Davidson(1903), 색인 p.20.
  8. ^ 데이비드슨(1903), 페이지 3.
  9. ^ "Welcome to Keelung City: The Beginning". Keelung City Government. Archived from the original on 26 September 2009. Retrieved 24 July 2010.
  10. ^ a b "Ching Dynasty". Keelung City Government. Archived from the original on 26 May 2010. Retrieved 24 July 2010.
  11. ^ Terry, Thomas Philip (1914). Terry's Japanese Empire. Houghton Mifflin Company. p. 774. OCLC 51414323. OL 18847607M. Archived from the original on 15 March 2016. Retrieved 5 December 2014.
  12. ^ 를 클릭합니다Governor-General of Taiwan (1931–1932). "koe-lâng (基隆)". In Ogawa Naoyoshi (ed.). 臺日大辭典 [Taiwanese-Japanese Dictionary]. (in Japanese and Hokkien). Vol. 1. Taihoku: 同府 [Dōfu]. p. 466. OCLC 25747241..
  13. ^ "Entry #35351 (基隆市)". 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan]. (in Chinese and Hokkien). Ministry of Education, R.O.C. 2011.
  14. ^ Altares, Guillermo (12 November 2016). "Una excavación aporta una nueva visión de la colonización de Asia". El País (in Spanish). Archived from the original on 13 November 2016. Retrieved 13 November 2016.
  15. ^ Twitchett, Denis Crispin (1978). The Cambridge history of China, Volume 2; Volume 8. Cambridge University Press. p. 46. ISBN 9780521243339. OCLC 613665518.
  16. ^ a b "Ming Dynasty and Cheng Cheng kung's Era". Keelung City Government. Archived from the original on 25 May 2010. Retrieved 12 June 2010.
  17. ^ Shepherd(1993), 페이지 95. 오류:: )
  18. ^ a b Shih-Shan Henry Tsai (2009). Maritime Taiwan: Historical Encounters with the East and the West. Routledge. pp. 66–67. ISBN 978-1-317-46517-1. Archived from the original on 9 May 2016. Retrieved 6 August 2018.
  19. ^ Leonard H. D. Gordon (2007). Confrontation Over Taiwan: Nineteenth-Century China and the Powers. Lexington Books. p. 32. ISBN 978-0-7391-1869-6.
  20. ^ 데이비드슨(1903), 페이지 211.
  21. ^ Cheng, Shih-Nan; Shaw, Chen-Fang; Yeh, Yeong Tein (2016). "Reconstructing the 1867 Keelung Earthquake and Tsunami Based on Historical Documents:". Terrestrial Atmospheric and Oceanic Sciences. 27 (3): 431. doi:10.3319/TAO.2016.03.18.01(TEM).
  22. ^ a b c "Japanese Occupation". Keelung City Government. Archived from the original on 24 May 2010. Retrieved 12 June 2010.
  23. ^ a b "The Republic of China". Keelung City Government. Archived from the original on 25 May 2010. Retrieved 12 June 2010.
  24. ^ "Introduction". Keelung City Government. Archived from the original on 26 August 2014. Retrieved 17 December 2016.
  25. ^ "Beautiful Scenery". Keelung City Government. Retrieved 23 April 2019. Keelung Islet {...} Pinnacle (Huaping Islet) {...} Pengjia Islet (Agincourt) {...} Mianhua Islet (Crag){...}
  26. ^ "Pengjia Islet gets rare attention from Ma's visit". GlobalSecurity.org. 7 September 2012. Archived from the original on 23 April 2019. Retrieved 23 April 2019. The normally obscure outcrop, which falls administratively under Keelung City, is one of three islets off of Taiwan's northern coast – the others are Mianhua Islet and Huaping Islet – considered to be of strategic importance to the country.
  27. ^ Davidson, James W. (1903). "Appendix IV: Climate". The Island of Formosa, Past and Present : history, people, resources, and commercial prospects : tea, camphor, sugar, gold, coal, sulphur, economical plants, and other productions. London and New York: Macmillan. OL 6931635M. Archived from the original on 8 January 2015. Retrieved 13 January 2015.
  28. ^ "Statistics > Monthly Mean". Central Weather Bureau. Archived from the original on 7 July 2009. Retrieved 7 June 2009.
  29. ^ "Ren-ai District Office, Keelung City". Archived from the original on 2 April 2019. Retrieved 2 April 2019.
  30. ^ "Archived copy". Archived from the original on 24 October 2016. Retrieved 17 January 2016.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  31. ^ "歷年底各縣市人口數 Resident Population during Year". Ministry of the Interior (Taiwan). Archived from the original on 28 March 2021. Retrieved 28 March 2021.
  32. ^ Takekoshi, Yosaburō (1907). "Chapter XI II: Population and future development of the island resources". Japanese rule in Formosa. London, New York, Bombay and Calcutta: Longmans, Green, and co. p. 200. OCLC 753129. OL 6986981M.
  33. ^ "Keelung: Mid-summer ghost festival". Taiwan Tourism. Archived from the original on 12 March 2017. Retrieved 10 March 2017.

외부 링크


  1. ^ Sarah Shair-Rosenfield (November 2020). "Taiwan combined" (PDF). The University of North Carolina at Chapel Hill. Retrieved 29 May 2021.