글로시매틱스

Glossematics
다음에 대한 시리즈 일부
언어학
일반언어학
응용 언어학
이론 프레임워크
주제
Portal 포털

글로스학(Glosseamatics)은 루이 헬름슬레프와 한스 요르겐 울달(Hans Jörgen Uldall)이 제안한 구조주의 언어 이론이다. 비록 두 사람은 결국 각자의 접근법으로 서로 다른 길을 가게 되었지만 말이다. Hjelmslev의 이론은 가장 주목할 만한 것은 언어 분석을 위한 초기 수학 방법론이며, 이후 덴마크 기능 문법, 기능 담화 문법 및 체계적 기능 언어학과 같은 현재의 기능적 구조 문법 모델의 분석 기반에 통합되었다.[1] Hjelmslev의 이론도 마찬가지로 현대 기호학에서 기본을 유지하고 있다.[2]

의미

글로스세미즘은 글로세미를 언어의 가장 기본적인 단위나 구성 요소로 정의한다. 글로스메는 언어의 내용과 표현면에서 모두 해석할 수 없는 가장 작은 단위로 정의된다. 표현면에서 글로스메는 음소와 거의 동일하다. 내용면에서, 그것은 개념의 기초가 되는 가장 작은 의미 단위다. 예를 들어, ewe는 양과 암컷으로 구성되어 있으며, 이는 결국 의미의 더 작은 단위인 글로세메스로 나눌 수 있다. 분석은 점차적으로 담화수준의 요소들 사이(프로세스라고 함)와 언어체계에서 의미와 형태 사이에 더 흔히 종속성으로 알려져 있는 기능에 대한 연구로 확대된다.[3]

글로스메라는 용어는 1930년대에 루이 헬름슬레프와 한스 요르겐 울달에 의해 만들어졌다.[4] 그리스어 글로사(여기서 "언어"를 의미함)와 -eme 접미사에서 유래한다. 레오나드 블룸필드가 그의 기본적인 언어 단위 체계(태그메임 참조)를 묘사할 때, 비록 글로스학들이 각 방향에서 더 멀리 도달하고 있지만, 비슷한 생각을 사용하였다.

헬름슬레프의 언어론

글로스세미틱스는 의미와 형식의 이중 체계로서 사우수어의 언어 개념을 확장한 것이다. 이것은 의미론을 언어학의 핵심 밖에 두는 현대 미국인의 경향과는 대조적이다. 헬름슬레프는 미국의 구조주의에서 흔히 볼 수 있는 것처럼 '언어'보다는 전문을 분석 자료로 고려할 정도로 프라하 언어권의 영향도 받았다. 그러나 미국과 유럽의 언어학자들로부터 분리된 Hjelmslev는 언어를 사회적 사실이 아닌 모든 과학의 기초가 되는 계산 체계로 간주했다.[5]

언어학자의 궁극적인 목표는 구성 요소의 구조에 대한 철저한 연구를 통해 전체 내용을 보다 완벽하게 이해하는 것이다. 가능한 한, 글로스학에서는 언어별 원리와 시스템 외부 요인에 대한 최소한의 의존에 기초하여 비역사적, 비사회학적, 비심리학적 모델을 구성하려고 한다. 언어학자의 과제는 다른 언어의 텍스트나 코퍼토를 분석하는 것으로, 주어진 언어의 기본적 메타구조를 다른 언어와 비교함으로써 언어의 내적 작용에 대한 보편적 모델을 확립하는 것을 목표로 한다. Hjelmslev는 별도의 학문 분야보다는 음운론, 형태론, 구문론, 어휘론, 의미론을 같은 기구의 일부로 여겼다.

"언어학은 표현 과학과 내용 과학을 내적, 기능적으로 확립하는 데 있어서 그것의 주요 과제를 보아야 한다. 그 표현 과학이 음성학이 아니고 의미학이 아닌 [그것은 반드시 규율이 되어야 한다] 그런 과학은 언어의 대수일 것이다."[3]

— Louis Hjelmslev

'포네틱스'와 '세먼틱스'에 의해 Hjelmslev는 조직되지 않은 소리와 의미를 의미한다. 대신에, 언어학자는 연구 자료에서 추론해야 할 주어진 언어의 체계화된 형태와 의미의 표현과 내용, 그리고 체계화된 구성을 연구해야 한다. 구조적 문법의 후속 모델에서 나타나지만, 생성적 문법에 의해 어느 정도까지, 주어진 수준의 단위는 재고(예: 워드 클래스, 구문 유형 등)로 수집된다.[6] 글로스학이란 어떤 언어의 모든 문법적 문장을 정확하게 예측할 수 있는 장치가 되는 것을 의미한다.[3] 헬름슬레브의 생각은 훗날 노암 촘스키가 박사학위 감독관 젤리그 해리스가 만든 수정안을 사용하게 된 것과 관련이 있게 되었다.[7][8][4] 그러나 Hjelmslev의 명성은 기호학적으로, 그리고 그의 아이디어가 체계적 기능 언어학과 덴마크 기능 언어학을 포함한 현대 문법적 모델에 통합되는 기능 언어학에서 계속된다.[9]

형식주의와 기능주의

글로스학(Glosseatics)은 Hjelmslev의 Prolegomena to a Language(언어이론에 대한 프로레고메나)를 간행한 후 형식주의 또는 형식언어학이라는 별명을 얻었다. 프라하 학파의 일부 회원들은 흐엘렘슬레프가 언어의 기능에 대한 프라구적 개념과는 거리가 먼 의존성 연쇄에서 '의존성' 또는 '링크'라는 의미의 단어 기능을 사용하는 것에 동의하지 않았다.[10] 글로세매틱스는 내용 수준과 표현 수준의 상호작용을 조사한다는 점에서 적절한 구조주의 모델이다. 그럼에도 불구하고, 형식주의적인 표현은 다른 관점에서 적절하다고 여겨질 수 있다. 우선, Hjelmslev는 언어학을 정식 과학으로 생각했다.[11] 또 다른 예로, 그는 일반 언어학이 외부 언어적 요인을 무시하는 자율적 시스템으로서 언어의 연구가 되어야 한다고 믿었다.[12]

참고 항목

메모들

  1. ^ Butler, Christopher S. (2003). Structure and Function: A Guide to Three Major Structural-Functional Theories, part 1 (PDF). John Benjamins. pp. 121–124. ISBN 9781588113580. Retrieved 2020-01-19.
  2. ^ Nöth, Winfried (1990). Handbook of Semiotics (PDF). Indiana University Press. ISBN 978-0-253-20959-7.
  3. ^ Jump up to: a b c Hjelmslev, Louis (1969) [First published 1943]. Prolegomena to a Theory of Language. University of Wisconsin Press. ISBN 0299024709.
  4. ^ Jump up to: a b Seuren, Pieter A. M. (1998). Western linguistics: An historical introduction. Wiley-Blackwell. pp. 160–167. ISBN 0-631-20891-7.CS1 maint: 날짜 및 연도(링크)
  5. ^ Garvin, Paul J. (1954). "Review of Prolegomena to a Theory of Language by Louis Hjelmslev, translated by Francis J. Whitfield". Language. 30 (1): 69–66. doi:10.2307/410221. JSTOR 410221.
  6. ^ Schäfer, Roland (2016). Einführung in die grammatische Beschreibung des Deutschen (2nd ed.). Berlin: Language Science Press. ISBN 978-1-537504-95-7.
  7. ^ Chomsky, Noam (1957). Syntactic Structures. The Hague: Mouton. ISBN 9027933855.
  8. ^ Sampson, Geoffrey (1980). Schools of Linguistics - Competition and Evolution (PDF). London: Hutchinson. ISBN 9780804710848.
  9. ^ Butler, Christopher S. (2003). Structure and Function: A Guide to Three Major Structural-Functional Theories, part 1 (PDF). John Benjamins. ISBN 9781588113580. Retrieved 2020-01-19.
  10. ^ Daneš, František (1987). "On Prague school functionalism in linguistics". In Dirven, R.; Fried, V. (eds.). Functionalism in Linguistics. John Benjamins. pp. 3–38. ISBN 9789027215246.
  11. ^ Derrida, Jacques (1998) [1967]. Of Grammatology. Johns Hopkins University Press. ISBN 9780801858307.
  12. ^ Bache, Carl (2010). "Hjelmslev's glossematics: a source of inspiration to Systemic Functional Linguistics?". Journal of Pragmatics. 42 (9): 2562–2578. doi:10.1016/j.pragma.2010.03.005. Retrieved 2020-02-24.

참조

  • 헬름슬레프, 루이(1928). 제네랄 공국 코펜하그: 비앙코 룬도.
  • 헬름슬레프, 루이(1935/37). Catégori des cas(2권) 액타 주틀란디카 7세, IX.
  • 헬름슬레프, 루이(1953년[1943년]). 언어 이론의 프로레고메나. 볼티모어: 인디아나 대학교 인류학과 언어학 출판물 (IJAL 회고록, 7) (2차 OD (약간 개정)): 매디슨: 위스콘신 대학교 출판부, 1961. 1974년 힐름슬레프
  • 헬름슬레프, 루이(1975년). 언어 이론의 이력서. Travau du Cercle languageistique de Copenague, vol. 16세. 코펜하그: 노디스크 스프로그-오그 쿨투르포래그.
  • 1965년 베르타, 시어츠마 글로스매틱스에 관한 연구. 기본 개념에 대한 비판 조사(2차 개정판) 덴 하그: 마르티누스 니호프.
  • 라스무센, 1992년 마이클 헬름슬레프 스프로그테오리. 글로스세마티켄 i videnskabshistisk, videnskabsteorristisk og erkendelsesteoretisk perspektiv. 오덴세: 오덴세 우니베르시테츠포래그
  • 바디르, 세미르. 2000. 흐엘렘슬레프 파리: 레스 벨레스 레트레스.
  • 데리다, 자크 "문법학" 존스 홉킨스 대학 출판부, 1974년