야오이 팬덤

Yaoi fandom
Yaoi-Con 2008에서 두 명의 코스프레가 킹덤 하트의 캐릭터(왼쪽에서 오른쪽)인 록사스와 소라로 포즈를 취하고 있다.야오이콘 회원의 85%가 여성이다.[1]
시리즈의 일부
애니메이션과 만화
Anime eye.svg
애니메이션
만화
인구통계학적 그룹
장르
사람
팬덤
일반
icon 애니메이션·만화 포털

Yaoi 팬덤은 Yaoi를 중심으로 결성된 커뮤니티 활동(컨벤션 참가, 유지·팬사이트 투고, 팬픽션이나 팬아트 작성 등)을 목적으로 한 남성×남성 로맨스 서사의 장르인 Yaoi의 독자들로 구성되어 있다.1990년대 중반 일본 야오이 팬덤의 규모는 10만~50만 명이었다.일반 대중들 사이에서 이 장르에 대한 지식이 증가했음에도 불구하고, 2008년에는 독자 수가 제한적이다.From Eroica with Love의 영어 팬 번역은 1980년대에 슬래시 픽션 커뮤니티에 돌며 슬래시 픽션 팬덤과 야오이 팬덤 사이의 연결을 형성했다.

대부분의 야오이 팬들은 10대 소녀이거나 젊은 여성이다.일본에서는 여성 선풍기를 fujoshi라고 부른다. 소설의 게이 콘텐츠를 즐기는 여성이 결혼하기에는 너무 망가진 '추잡한' 모습을 보여준다.야오이의 남성 팬은 후단시라고 불린다.단어의 어원은 온라인 문자판 2채널에서 찾을 수 있다.

야오이 팬들은 만화 후지시 루미 [2]등 만화에 등장하는 인물들이다.소년의 사랑의 [3]미학을 어필하기 위해 적어도 한 개의 버틀러 카페가 남학생 테마로 문을 열었다.비주얼 케이에 관한 한 연구에서는 일본 팬의 37%가 비주얼 케이 [4]스타에 대해 야오이 또는 성적 환상을 갖고 있다고 응답했다.

인구 통계

남성도 게이 [5]만화를 읽고 있어 태국에서 여성 독자는 50%로 추정되며, 샌프란시스코의 야오이 컨벤션인 야오이 콘의 회원은 50%[1]이다.여성 팬은 모두 이성애자라고 생각되지만, 일본에서는 레즈비언 만화[6] 작가나 레즈비언, 양성애자, 그 외 여성 독자,[7] 의문을 품는 여성 독자가 있다.최근 야오이 영어권 독자를 대상으로 한 온라인 설문조사에 따르면 여성 독자의 50-60%가 [8][9]이성애자라고 한다.서양 팬들은 일본 팬들보다 성적 성향에 있어 더 다양할 수 있고, 서양 팬들은 BL ("남자애의 사랑")을 동성애자 [9]권리에 더 많이 연관시킬 수 있다고 제안되어 왔다.야오이 독자층과 마찬가지로 야오이 팬픽션 작가들도 대부분 이성애 여성으로 여겨진다.이러한 경향의 배경에는, 야오이 팬픽션을 쓰는 여성이 실제로 이러한 [10]남성상을 통해서 이성적인 환상을 행하고 있는 것이 가부장제에 기인하는 경우가 있다.

비록 이 장르는 여성과 소녀들에게 판매되고 있지만,[8][11] 게이, 양성애자,[8][12] 그리고 심지어 이성애자[1][13][14] 남성들도 독자층의 일부를 형성하고 있다.미국의 야오이 팬을 대상으로 한 도서관에서의 조사에서는 응답자의 약 4분의 1이 [15]남성이었다.온라인에서 영어 전화 리더를 대상으로 한 조사에서는 이 비율이 [8][9][16]약 10%에 이른다.런싱은 게이 남성 잡지의 "포노그래픽" 콘텐츠에 화가 난 젊은 일본 게이 남성들이 대신 [17]야오이 책을 읽는 것을 선호할 수 있다고 제안한다.그렇다고 해서 동성애자의 대부분이 이 장르의 팬인 것은 아니다.여성의 예술 스타일이나 동성애자 생활의 비현실적인 묘사에 싫증을 내고 게이 [6]코미(Gei comi)를 찾는 게이 남성 만화도 있다.게이 코미(Gei comi)가 [18]더 사실적으로 인식되기 때문이다.런싱은 강간, 여성 혐오, 서구식 게이 정체성의 부재 등 동성애 남성들이 야오이 만화에 대해 표현하는 서사적 짜증도 게이 [6]코미에 존재한다고 지적한다.남성 만화가 중에는 야오이 작품을 제작해 야오이에서 [6]성공을 거두어 게이코미 출판하는 사람도 있다.

BL의 작가들은 더스트 재킷 노트와 추신을 이용해 독자들에게 "여자친구처럼" 수다를 떨고, 만화를 만드는 과정과 그녀가 [19]쓴 이야기에서 그녀가 좋아하는 것에 대해 이야기함으로써 자신을 "동료 팬"으로 자신을 표현한다.

숫자

1990년대 중반 일본 야오이 팬덤의 규모는 10만~50만 [6]명 정도로, 그 무렵의 야오이 앤솔로지 June의 발행부수는 8만~10만 부로, 「베스트셀러」의 게이 라이프스타일 잡지 Badi의 [20]2배였다.대부분의 서양의 야오이 팬 사이트들은 "주류 애니메이션과 만화에 전념하는 페이지와 목록보다 몇 년 늦게 나타났다."1995년에는 '아이노쿠사비'나 1989년 '제츠아이' 등 가장 유명한 시리즈를 중심으로 전개되었고, 1990년대 후반에는 '야오이'[21]를 언급하는 영어권 사이트가 '수백 명을 돌파했다'고 한다.2003년 현재 일본어 인터넷 사이트에는 동성애에 [22]관한 게이 남성 사이트와 거의 같은 비율의 야오이 전용 사이트가 있다.2003년 11월 16일에는 77만 개의 [23]야오이 웹사이트가 있었다.2005년 4월 현재 외국인 사이트 검색 결과 영어 [24]78만5000건, 스페인어 49000건, 한국어 22400건, 이탈리아어 11900건, 중국어 6900건이 검색됐다.2007년 1월에는 'yaoi'[25]의 조회수가 약 500만 건이었다.Libre 출판사의 만화 부문 편집 부국장 미요시 히사코는 2008년 인터뷰에서 "보이즈 러브가 일반인들에게 더 잘 알려져 있지만 독자 수는 한정되어 있다"고 말했다.[26]

팬 설정

손 씨는 일부 팬들은 둘 다 똑같이 좋아하지만 팬들은 BL 또는 비BL 쇼조 [27]만화를 선호하는 경향이 있다고 말했다.스즈키씨는, BL팬이, 여성 [28]만화등의 이성애적 러브 스토리 등, 다른 형태의 포르노보다 BL을 선호하고 있는 것을 지적했습니다.제시카 바웬스기모토는 일반적으로 "악명 높은 과육 할리퀸 로맨스"[29]와 같은 주류 이성애자에 대해 슬러시와 야오이 팬들은 무시한다"고 느끼고 있다.데보라 샤문은 야오이, 소년 만화, 여성 만화 사이의 경계는 꽤 투과성이 있다고 말해, BL의 팬들이 동성애와 이성애 양쪽의 이야기를 [30]즐겼을 것이라고 추측했다.Giant Robot과의 인터뷰에서 Kazuma Kodaka는 일본의 [31]Yaoi 팬덤에는 대학 시절부터 그녀의 팬이었던 기혼 여성이 포함된다고 제안했다.Dru Pagliassotti의 조사는 저자에 대한 충성심이 독자의 [9]구매 결정에서 공통적인 요소임을 보여준다.Yoka Nitta는 그녀의 독자들이 원하는 것의 분열에 주목했다. 즉, 그녀의 젊은 독자들은 노골적인 소재를 보는 것을 선호하고, 나이 [32]든 독자들은 로맨스를 보는 것을 선호한다.영어권 야오이 팬덤은 점점 노골적인 [33]콘텐츠를 요구하고 있지만,[34] 이것이 소매업자에게 문제가 되고 있다는 인식이 있다.2004년 ICv2는 팬들이 온라인으로 [35]야오이를 구매하는 것을 선호하는 것 같다고 언급했다.안드레아 우드는 야오이 판매 제한 때문에 많은 서양 십대 팬들이 스캔레이션을 [36]통해 보다 노골적인 타이틀을 찾고 있다고 말한다.Dru Pagliassoti는 설문조사에 응한 응답자 대부분이 온라인에서 BL을 처음 접했다고 말하고 있으며, BL의 대부분은 스캔레이션에서 [9]취득한다고 응답한 응답자의 절반과 링크되어 있다고 지적하고 있습니다.2003년에는 최소 5개의 BL 스캔 [37]그룹이 있었다.2000년대 중후반 일본의 팬 연습에는 모에의 감정이 포함되어 있었습니다.[38]그 전에는 남성 오타쿠가 젊은 여성 캐릭터에게 주로 사용되었습니다.

로빈 브레너와 스노우 와일드스미스는 미국 팬들을 대상으로 한 조사에서 야오이의 게이와 양성애자 남성 팬들이 여성 [39]팬들보다 더 현실적인 이야기를 선호한다고 언급했다.

사카키바라 시호미(1998년)는 자신을 포함한 야오이 팬은 동성애 지향의 [40]여성 대 남성 트랜스젠더라고 주장했다.미조구치 아키코씨는, BL/야오이 전체와 「연하」등의 장르내의 특정의 패턴을 향해서 「시코우」(맛이나 오리엔테이션으로 번역)가 있다고 생각하고 있다.그녀의 연구는 팬들이 "진지한" 팬이 되기 위해서는 그들 자신의 취향을 알아야 하며 "자신을 일종의 성적 소수자로 생각해야 한다"고 믿는다는 것을 보여준다.그는 주로 여성 야오이 팬덤 사이에서 성적 환상을 교환하는 것은 현실에서는 이성애자일 수 있지만 '가상 레즈비언'[19]으로 간주될 수도 있다고 주장한다.패트릭 갤브레이스는 남성미남이 이성애자, 레즈비언 또는 [41]트랜스젠더인 여성들 사이에서 야오이의 매력에 기여한다고 제안한다.

작은 대만 BL 팬덤은 실존 인물 BL 팬픽션을 반대하는 것으로 알려져 그들의 게시판에서 [42]이를 금지하고 있다.

후조시후단시

후조시(藤 ( lit, light. roten girl)은 만화, 애니메이션, 소설의 여성 팬을 지칭하는 신조어다.이 라벨에는 야오이 장르 자체의 팬과 이러한 작품의 시장이 발달함에 따라 등장한 관련 만화, 애니메이션, 비디오 게임 자산이 포함되어 있다.'후조시'란 기혼 여성을 뜻하는 '후조시'를 발효 또는 부패를 뜻하는 '후조시'로 바꿔 만든 '후조시'의 동음이의 말장난이다.2000년대 초 2채널에서 경멸적인 [43]모욕으로 만들어졌지만 나중에 자기 설명적인 용어로 다시 쓰이게 되었다.'후조시'는 '떨어진 여자'[44]라는 의미를 내포하고 있었다.2007년에 후지시를 자세히 조사한 유레카 호가 이 [45]용어의 보급에 공헌했다.

나이 든 후지시는 1972년 만화 시리즈 '오초후진'에서 따온 나비부인 '나비부인'을 뜻하는 동음이의 말장난인 '기후진'과 '오초후진'을 포함한 다양한 용어를 사용한다.모토[46]

2005년판 유레카에 따르면, 최근에는 여성 오타쿠를 통칭할 수 있지만,[47] 모든 야오이 팬이 오타쿠인 것은 아니라고 경고하고 있다.fujoshi가 가장 잘 알려진 용어이기 때문에 일본 언론이나 오타쿠 서브컬처 이외의 사람들이 야오이의 팬인지 아닌지를 불문하고 여성 오타쿠를 집단으로 지칭할 때 많이 사용되고 있다.야오이 [46]팬이 아닌 여성 오타쿠에게 불쾌감을 주는 사용법입니다.

후지시처럼 소설 속 인물(특히 남성)과의 관계를 상상하는 것을 좋아하는 남성은 후단시(後丹 () 또는 후케이(後經)라고 불리며, 후단시([48]後hi)와 비슷한 구조의 말장난이다.바라 만화 작가 겐고로 타가메는 남성들이 후단시라는 꼬리표를 선택할 수도 있다고 말했다. 왜냐하면 [49]후단시는 동성애자로 나오는 것보다 사회적으로 더 받아들여지기 때문이다.

2020년경, 팬들은 [50]다양한 성별의 팬들로 구성된 팬덤에서 "Shipper"라는 용어를 사용하기 시작했다.

캐릭터로서

후지시와 후단시는 주로 오타쿠를 테마로 한 애니메이션이나 만화, 특히 남성을 대상으로 한 캐릭터로 사용되고 있다.인기 있는 타이틀로는 토나리의 801짱, 내 여자친구는 괴짜, 키스힘, 내가 아닌 후단시의 [41]고교생활 등이 있다.한편, 후지시 캐릭터를 포함한 여성 관객을 대상으로 한 BL Metaborosis와 젤리피쉬 공주는 후지시 서브 [51]문화에 대한 여성 중심적인 시선으로 찬사를 받았다.후지시 데카라는 여경을 주인공으로 한 TV 시리즈가 [2]방송되었다.

야오이와 슬래시

일본의 야오이는 상업적으로 출판된 오리지널 자료 외에도 부채로 만든 동인지, 팬아트, 컴퓨터 게임 등을 포함하고 있으며, 코미켓에서 제공되는 동인지의 대부분은 인기 애니메이션과 만화 시리즈를 바탕으로 [52]한 야오이 이야기들이다.이것은 서양에서 허구를 잘라내기 위한 평행한 발전으로 보여질 수 있다.1970년대 중반부터 소년과 청년의 로맨스를 소재로 한 쇼조 만화 이야기가 일본에서 상업적으로 출판되어 그 자체로 장르가 되었지만, 서양 팬 커뮤니티에서 야오이의 확산은 일반적으로 기존의 서양 슬래시 픽션 커뮤니티와 관련이 있다.1980년대 중반, 「사랑의 에로이카로부터」의 팬 번역이 아마추어 기자 [52][53]협회를 개입시켜 슬래시 커뮤니티에 퍼지기 시작해, 슬래시와 [54]야오이의 「약점」을 형성했다.영어권 온라인 야오이 팬덤이 온라인 슬래시 [55]팬덤과 점점 겹치는 것이 관찰되고 있지만, 야오이 팬덤은 성인 남성을 묘사하고 있는 반면, 야오이 팬덤은 종종 아름다운 소년의 미학을 따라다니며 그들의 젊음을 부각시킨다.Mark McLelland는 이러한 미학을 최근 서구 [24]사회에서 문제가 있다고 묘사한다.야오이 팬들은 슬래시 팬보다 젊은 경향이 있고, 그래서 미성년자의 [20]성적인 묘사에 덜 충격을 받는다.Jessica Bauwens-Sugimoto는 야오이 팬덤과 슬래시 팬덤 모두에서 타인의 이질적인 정상성, 전복 가능성, 또는 [29]즐거움의 가능성을 비하하는 경향을 감지한다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c Solomon, Charles (14 October 2003). "Anime, mon amour: forget Pokémon—Japanese animation explodes with gay, lesbian, and trans themes". The Advocate. pp. 86–88. Archived from the original on 12 October 2012. Retrieved 3 December 2020.
  2. ^ a b Nagaike, Kazumi (April 2009). "Elegant Caucasians, Amorous Arabs, and Invisible Others: Signs and Images of Foreigners in Japanese BL Manga". Intersections: Gender and Sexuality in Asia and the Pacific (20).
  3. ^ "Tokyo cafe taps into women's Prince Charming fantasies". 19 February 2008. Archived from the original on 2010-01-29. Retrieved 10 July 2009.
  4. ^ Hashimoto, Miyuki Visual Kei Otaku Identity—An Intercultural Analysis Archived 2011-06-07 at the Wayback Machine Intercultural Communication Studies XVI: 1 2007 pp.87–99
  5. ^ 키나판, 나타 일본 '남자애' 만화 2001년 태국 재팬 투데이 인기
  6. ^ a b c d e 룬싱, 윔.Yaoi Ronso : 일본 소녀만화, 게이만화, 게이 포르노 교차점에서의 남성 동성애 묘사에 대하여: 아시아 콘텍스트 제12호, 2006년 1월호 2008년 8월 12일.
  7. ^ Welker, James (2006). "Beautiful, Borrowed, and Bent: "Boys' Love" as Girls' Love in Shôjo Manga". Signs: Journal of Women in Culture and Society. 31 (3): 3. doi:10.1086/498987. S2CID 144888475.
  8. ^ a b c d Antonia, Levi (2008). "North American reactions to Yaoi". In West, Mark (ed.). The Japanification of Children's Popular Culture. Rowman & Littlefield. pp. 147–174. ISBN 978-0-8108-5121-4.
  9. ^ a b c d e 팔리아소티, 드루 (2008년 11월)'서쪽에서 소년들의 사랑을 읽다'참가 @tions 제5권 제2호 특집
  10. ^ Kustritz, Anne (September 2003). "Slashing the Romance Narrative" (PDF). Journal of American Culture. 26 (3): 371–384. doi:10.1111/1542-734X.00098. Retrieved 21 April 2016.
  11. ^ 맥렐랜드, 마크왜 일본 소녀만화는 소년봉킹으로 가득할까?2008년 4월 15일 Wayback Machine 내화시설 아카이브: 엔터테인먼트 미디어 저널 Vol.10, 2006/2007
  12. ^ Yoo, Seunghyun (2002) Yaoi 온라인 토론: 동성애자 관계, 성폭력, 여성 판타지 2002-09-23 웨이백 머신에 보관
  13. ^ Boon, Miriam (24 May 2007). "Anime North's bent offerings". Xtra!.
  14. ^ McLelland, Mark (2000). Male homosexuality in modern Japan. Routledge. p. 249, note 18. ISBN 0-7007-1300-X.
  15. ^ Brenner, Robin E. (2007). Understanding Manga and Anime. Libraries Unlimited. p. chapter 3 p. 137. ISBN 978-1-59158-332-5.
  16. ^ McLelland, Mark (1999). "Gay Men as Women's Ideal Partners in Japanese Popular Culture: Are Gay Men Really a Girl's Best Friends?". U.s.-Japan Women's Journal. English Supplement (17): 77–110. JSTOR 42772149.
  17. ^ Lunsing, Wim (2001). Beyond Common Sense: Sexuality and Gender in Contemporary Japan. London and New York: Kegan Paul International. ISBN 0-7103-0593-1.
  18. ^ 윌슨, 브렌트, 도쿠, 마사미'남자애', '야오이', '예술교육' 2003년 권력과 교육학의 문제
  19. ^ a b Mizoguchi, Akiko (September 2010). "Theorizing comics/manga genre as a productive forum: yaoi and beyond". In Berndt, Jaqueline (ed.). Comics Worlds and the World of Comics: Towards Scholarship on a Global Scale (PDF). Kyoto, Japan: International Manga Research Center, Kyoto Seika University. pp. 145–170. ISBN 978-4-905187-01-1. Archived from the original (PDF) on 14 March 2012. Retrieved 29 October 2010.
  20. ^ a b McLelland, Mark (October 2001). "Local meanings in global space: a case study of women's 'Boy love' web sites in Japanese and English".
  21. ^ 사부코, 베루스카 "가이드 팬 픽션:Berry, Chris, Fran Martin, Odrey Yue (편집자)의 일본 동성애 테마 텍스트의 서양 "읽기" (2003)모바일 문화: 퀴어 아시아의 뉴미디어.노스캐롤라이나 주, 더럼; 런던:듀크 대학 출판부ISBN 0-8223-3087-3. 페이지 73
  22. ^ 맥렐랜드, 마크Berry, Chris, Fran Martin, and Oudrey Yue (편집자) (2003)의 「일본의 큐어스케이프: 인터넷상의 글로벌/로컬 교차」.모바일 문화: 퀴어 아시아의 뉴미디어.노스캐롤라이나 주, 더럼; 런던:듀크 대학 출판부ISBN 0-8223-3087-3. 페이지 52-53.
  23. ^ McHarry, Mark (November 2003). "Yaoi: Redrawing Male Love". The Guide. Archived from the original on 2008-04-17.
  24. ^ a b 맥렐랜드, 마크야오이의 세계: 인터넷, 검열 및 글로벌 "소년들의 사랑" 팬덤 The Australian Peminist Law Journal, 2005. 페미니스트
  25. ^ "Roundtable: The Internet and Women's Transnational "Boys' Love" Fandom" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2008-07-21.
  26. ^ Brient, Hervé, ed. (2008). "Entretien avec Hisako Miyoshi". Homosexualité et manga : le yaoi. Manga: 10000 images (in French). Editions H. pp. 17–19. ISBN 978-2-9531781-0-4.
  27. ^ 손, 맷 쇼조 만화의 존재와 존재 - 혼란스러운 사람들을 위한 퀵 가이드
  28. ^ 스즈키, 카즈코1999년. "포르노그래피 아니면 치료?일본 소녀들이 야오이 현상을 일으키고 있다.Sherrie Inness, Ed., Millennium Girls: 오늘의 세계 소녀들런던: Rowman & Littlefield, ISBN 0-8476-9136-5, ISBN 0-8476-9137-3.
  29. ^ a b Bauwens-Sugimoto, Jessica (2011). "Subverting masculinity, misogyny, and reproductive technology in SEX PISTOLS". Image & Narrative. 12 (1). Retrieved 2011-03-22.
  30. ^ Shamoon, Deborah (2004년 7월) "사무실 슬럿과 반란군 꽃:여성을 위한 일본 포르노 만화의 즐거움"은 린다 윌리엄스에 실렸다.포르노 연구듀크 대학 출판부 페이지 86
  31. ^ Camper, Cathy (2006). "Boys, Boys, Boys: Kazuma Kodaka Interview". Giant Robot (42): 60–63. ISSN 1534-9845.
  32. ^ 스티븐 토틸로(2006년 3월 10일) 게이 테마 일본 만화 젊은 여성 독자 유치 MTV.com
  33. ^ Chaves, Ed (2007년 10월 30일)Yaoi-Con and BL, 더 이상 "Niche" 퍼블리셔 주간 없음
  34. ^ ICv2 (2006) 야오이 폭발 - 야오이콘에서 수십 개의 타이틀 발표
  35. ^ "Yaoi Titles Strong in Online Sales - From Amazon".
  36. ^ Wood, Andrea (2006). ""Straight" Women, Queer Texts: Boy-Love Manga and the Rise of a Global Counterpublic". WSQ: Women's Studies Quarterly. 34 (1/2): 394–414.
  37. ^ Donovan, Hope (2010). "Gift Versus Capitalist Economies". In Levi, Antonia; McHarry, Mark; Pagliassotti, Dru (eds.). Boys' Love Manga: Essays on the Sexual Ambiguity and Cross-Cultural Fandom of the Genre. McFarland & Company. p. 14. ISBN 978-0-7864-4195-2.
  38. ^ Galbraith, Patrick W. (2009). "Moe: Exploring Virtual Potential in Post-Millennial Japan". Electronic Journal of Contemporary Japanese Studies.
  39. ^ Brenner, Robin; Wildsmith, Snow (2011). "Love through a Different Lens: Japanese Homoerotic Manga through the Eyes of American Gay, Lesbian, Bisexual, Transgender, and Other Sexualities Readers". In Perper, Timothy; Cornog, Martha (eds.). Mangatopia : essays on manga and anime in the modern world. Santa Barbara, Calif.: Libraries Unlimited. p. 106. ISBN 978-1-59158-908-2.
  40. ^ 사카키바라, 시호미(1998년) 야오이 겐론: 야오이 카라 미에타 모노(야오이의 잡기 어려운 이론:야오이에서 본 경치)도쿄: 나츠메쇼보, ISBN 4-931391-42-7.
  41. ^ a b Galbraith, Patrick W. (2011). "Fujoshi: Fantasy Play and Transgressive Intimacy among "Rotten Girls" in Contemporary Japan". Signs. 37 (1): 211–232. doi:10.1086/660182. S2CID 146718641.
  42. ^ Chiang, Feichi (21 June 2016). "Counterpublic but obedient: a case of Taiwan's BL fandom". Inter-Asia Cultural Studies. 17 (2): 223–238. doi:10.1080/14649373.2016.1170311. S2CID 148386228.
  43. ^ Suzuki, Midori (21 November 2012). "The possibilities of research on "fujoshi" in Japan". Transformative Works and Cultures. 12. doi:10.3983/twc.2013.0462 – via journal.transformativeworks.org.
  44. ^ 코타니 마리, 크리스토퍼 볼튼의 사이토 타마키(2007) 「오타쿠 섹슈얼리티」, 이스트반 체리 로나이 주니어, 타츠미 타카유키에의 서문, 224 페이지, 미네소타주 웨이백 머신 대학 9-06-05 아카이브 2011-06-05.
  45. ^ Tanaka, Hiromi; Ishida, Saori (25 January 2015). "Enjoying Manga as Fujoshi: Exploring its Innovation and Potential for Social Change from a Gender Perspective". International Journal of Behavioral Science. 10 (1): 77–85. doi:10.14456/ijbs.2015.5 – via www.tci-thaijo.org.
  46. ^ a b bangin (July 25, 2007). "The classification for 腐女子 [fujoshi]". Japanese words of anime fans, by anime fans, for anime fans. Retrieved 2009-08-06.
  47. ^ Aoyama, Tomoko (April 2009). "Eureka Discovers Culture Girls, Fujoshi, and BL: Essay Review of Three Issues of the Japanese Literary magazine, Yuriika (Eureka)". Intersections: Gender and Sexuality in Asia and the Pacific. 20.
  48. ^ Ingulsrud, John E.; Allen, Kate (2009). Reading Japan Cool: Patterns of Manga Literacy and Discourse. Rowman & Littlefield. p. 57. ISBN 978-0-7391-2753-7.
  49. ^ Kazumi Nagaike (2015). "Do Heterosexual Men Dream of Homosexual Men?: BL Fudanshi and Discourse on Male Feminization". Boys' Love Manga and Beyond : History, Culture, and Community in Japan. Jackson: University Press of Mississippi. p. 192. ISBN 9781626740662.
  50. ^ "外国で「腐女子」何という？グローバルにBL文化を探索！" [What do you call a "fujoshi" abroad? Exploring the global BL culture!]. Chil-Chil (in Japanese). 2020-06-29. Retrieved 2022-06-04.
  51. ^ "Bl Metamorphosis, Vol. 1". Publishers Weekly. 2020-04-23. Retrieved 2021-02-06.
  52. ^ a b 손, 매튜(2004년) "소녀와 여성 통제 불능: 일본 아마추어 만화 커뮤니티의 즐거움과 정치.2016-12-14 Wayback Machine 페이지 169-186, In Faning the Flames: 컨템포러리 재팬의 팬과 컨슈머 컬처, 윌리엄 W. 켈리, 뉴욕 주립대 출판부 편집장.ISBN 0-7914-6032-0.2008년 8월 12일 취득.
  53. ^ Lee, Tammy(2001년 5월) 감칠맛 나는 번역 - M.J. Johnson Sequential Tart
  54. ^ Thorn, Matt. "Girls' Stuff, May (?) '94".
  55. ^ Yosef, Sandra Girls, Boys를 좋아하는 Sandra Girls, Mount Holyoke College, 2004년, Mount Holyoke College, Balth of Online Slash/Yaoi Fans가 문학사 논문을 수여합니다.

추가 정보