서태후

Empress Dowager Cixi
샤오친현황후
서태후
Hubert Vos's painting of the Dowager Empress Cixi (Tzu Hsi).jpg
휴버트 보스 유화 (1905)[1]
청나라 황태후
종신 재직권1861년 8월 22일 ~ 1908년 11월 13일
전임자강치황후
후계자용유황후
청나라 황태후
종신 재직권1908년 11월 14일 ~ 1908년 11월 15일
태어난예허 나라 싱전
(葉赫那拉·杏貞)
(1835-11-29) 1835년 11월 29일
(道光十五年 十月 十日)
베이징, 청나라
죽은1908년 11월 15일(1908-11-15)(72세)
(光緒三十四年 十月 二十二日)
청나라 중난하이 이위안홀
매장
배우자.
(m.1852년, 1861년 사망)
쟁점.동지천황제
이름
예허 나라 싱전
(葉赫那拉·杏貞
叶赫那拉·杏贞)
유명
황후 서희단유강의자오청상공진시안충시페이톈싱셴
(孝欽慈禧端佑康頤昭豫莊誠壽恭欽獻崇熙配天興聖顯皇后
孝钦慈禧端佑庄诚寿恭钦献崇煕配天兴圣显皇后)
하우스.예헤나라(葉 nara by, 출생)
아이신 조로(愛神 gioro, 결혼)
아버지.휘성( hu城)
어머니.레이디 푸카
종교티베트[2] 불교만주 샤머니즘
서태후
Empress Dowager Cixi (Chinese characters).svg
서태후
중국인慈禧太后

서태후(西太 dow)t tʰʰ 。만주:치시 태허( formerly西太o, 1835년 11월 29일 ~ 1908년 11월 15일)는 중국 만주 예허나라황태후(黃太 until, 1835년 11월 29일 ~ 1908년 11월 15일)로 불린 중국 귀족으로, 1861년부터 1908년 사망할 때까지 47년 동안 중국 정부를 실질적으로 지배했다.청년기에 선봉제의 후궁으로 발탁된 그녀는 1856년 아들 재춘을 낳았다.1861년 선봉제가 죽은 후, 어린 소년은 동지제가 되었고, 그녀는 황제의 미망인인 시안태후와 함께 황태후 역할을 맡았다.시시는 선황제에 의해 임명된 섭정 집단을 몰아내고 나중에 의문스럽게 죽은 시안과 함께 섭정을 맡았다.시시는 1875년 아들 동지제가 사망하자 조카를 광서황제로 책봉하면서 왕조에 대한 통제를 강화했다.이는 1644년 이후 중국을 지배해온 청나라의 전통적인 후계 규칙에 위배되는 것이었다.

Cixi는 1911년까지 정권을 생존시키는 데 도움을 준 일련의 온건 개혁인 Tongzhi 유신을 감독했다.비록 서구는 서양식 정부 모델을 채택하는 것을 거부했지만, 그녀는 기술 및 군사 개혁과 자강 운동을 지지했다.그녀는 1898년 백일개혁의 원칙을 지지했지만, 관료적 지원 없이는 갑작스런 시행이 혼란스럽고, 일본과 다른 외세들이 어떠한 약점을 이용하지 않을까 우려했다.그녀는 자신을 암살하려 했던 광서황제를 급진적인 개혁가들을 지지했다는 이유로 사실상 가택연금에 처하고 주요 개혁가들을 공개적으로 처형했다.의화단 반란연합군의 침략으로 이어진 후, Cixi는 처음에 의화단 그룹을 지원하고 침략자들에 대한 전쟁을 선포했다.이어진 패배는 놀라운 굴욕이었다.서씨는 황제를 모셔간 시안에서 베이징으로 돌아온 뒤 수도에서 외국인들에게 우호적으로 지내며 중국을 입헌군주국으로 만들기 위한 재정제도 개혁에 착수했다.1908년 11월 시시와 광서황제의 죽음으로 궁정은 만주 보수주의자들과 왕위에 오른 어린 푸이, 그리고 안절부절못하고 깊이 분열된 사회에 맡겨졌다.

중국과 해외의 역사학자들은 그녀의 유산에 대해 논의해왔다.병든 청나라를 연장하는 데는 성공했지만 반동적인 정책이 우창 봉기의 굴욕과 완전한 몰락을 초래한 무자비한 폭군이라는 비난을 받아왔다.수정론자들은 민족주의자와 공산당 혁명가들이 그녀를 구제할 수 없는 뿌리 깊은 문제로 희생양으로 삼을 것을 제안하고 그녀의 정치 질서 유지를 칭찬했다.그녀는 병든 나이에 노예제 폐지, 고대 고문 처벌, 고대 고시 제도를 포함한 늦었지만 많은 효과적 개혁에 책임이 있었다.후자는 새로운 북경 [3]대학을 포함한 기관으로 대체되었다.

인생

출생.

미래의 서태후는 도광제 15년(1835년) 음력 10월 10일에 태어났다.그녀의 아버지는 보더드 블루 기의 일원인 휘정(惠正)으로 3급 공작의 칭호를 가지고 있었다.고궁 기록물에는 예허나라 여사가 태어난 해 동안 휘성이 베이징에서 일했다고 나와 있는데, 이는 그녀가 베이징에서 태어났다는 것을 암시한다.이 파일에는 그녀의 어린 시절 집 위치가 기록되어 있다.피차이후퉁, 시시팔로우, 베이징([4]北京)그녀에게는 완전이라는 이름의 여동생과 구이샹이라는 이름의 남동생이 있었다.

선봉 시대

선봉황제의 양어머니인 황태후 강치의 초기 초상화입니다.그녀는 1851년 천황의 측근 선발을 주관했고, 이 때 서희도 후보자로 참여하였다.

1851년, 서씨는 60명의 다른 후보자들과 함께 선봉제의 아내 선발에 참여하였다.Cixi는 남기로 선택된 몇 안 되는 후보자 중 한 명이었다.다른 후보자들 중에는 다타라 가문의 이귀부인과 니오후루 가문의 후궁 (later)이 있었다.1852년 6월 26일, 그녀는 시라후퉁에 있는 홀어머니의 거처를 떠나 자금성에 들어갔고 "고귀한 부인란"이라는 별명으로 불리는 6계급에 속하게 되었다.

서시가 동지천황을 낳은 아름다운 경치 정자

1854년 2월 28일, 서희는 5급으로 승진하고 "이씨"라는 칭호를 얻었다.1855년, 서희는 임신을 했고 1856년 4월 27일 그녀는 선봉제의 첫 아들이자 유일한 생존자인 재춘을 낳았다.같은 날, 그녀는 "이중사"로 4급은 이 [5]중사 계급이다.1857년, 아들이 첫 생일이 되었을 때, 서태는 귀족의 이씨로 3등 서열에 올랐다.이 계급은 선봉천황의 하렘 내의 여성 중 니오후루(iou)에 이어 2위에 올랐다.

황실의 다른 많은 만주족 여성들과는 달리, Cixi는 중국어를 읽고 쓰는 능력으로 유명했다.이 기술은 그녀에게 매일 중국의 통치에서 병든 황제를 도울 수 있는 많은 기회를 주었다.선봉제는 여러 차례 서희에게 궁궐 비문을 읽게 하고 유언에 따라 비문에 대한 지시를 남겼다.그 결과, Cixi는 병든 [6]황제로부터 국정과 통치 기술에 대해 잘 알게 되었다.

퉁쯔 시대

1860년 9월, 제2차 아편전쟁의 막바지 단계에서 영국 외교사절 해리 파키스는 다른 인질들과 함께 체포되었고, 그들은 고문당하고 처형되었다.이에 대한 보복으로 엘긴 경의 지휘를 받는 영국과 프랑스군이 베이징을 공격했고, 그 다음 달에는 올드 이머 팰리스를 불태워졌다.천황과 서희를 포함한 그의 수행원들은 베이징을 떠나 허베이성(현재[7]청더 부근)으로 향했다.이미 치매 증세를 보이고 있던 선봉제는 고궁이 파괴됐다는 소식을 듣고 우울증에 빠졌다.그는 술과 마약에 지나치게 의존하여 [8]중병에 걸렸다.그는 수순, 차이위안, 단화(an華)를 지도자로 하는 그의 가장 권위 있는 장관 8명을 소환하여 미래의 황제를 지도하고 지지하기 위해 그들을 "8명의 섭정 장관"이라고 명명했다.천황제는 1861년 8월 22일 허허성 청더산 리조트에서 사망했다.

선봉황제의 후계자인 황태후 이씨(황태후 서태후)의 아들은 불과 5살이었다.선봉제는 임종 때 황후와 황후 이씨를 불러 각각 도장을 찍었다고 한다.그는 그의 아들이 왕위에 올랐을 때, 황후와 이귀비가 화합하여 젊은 황제가 함께 성장하고 성숙하는 데 도움을 주길 바랐다.이것은 또한 8개의 섭정들의 힘에 대한 견제 차원에서 행해졌을 수도 있다.그러나 이 사건에 대한 증거는 없으며 황제가 이귀빈에게 정치적 권력을 행사하도록 의도했을 가능성은 낮다.아이의 상징으로 전해진 도장은 사실 이귀빈에게 선물한 것일 수도 있다.비공식 인장은 수천 개에 달해 정치적 부속품으로 여겨지지 않았고, 오히려 황제에 의해 그림 같은 물건에 도장을 찍기 위해 의뢰되거나 후궁들에게 [9]선물로 주어지는 예술품이었다.선봉제가 죽자, 그의 황후는 황태후로 승격되었다.공식 칭호는 시안황후('安皇press)였지만, 그녀는 중추궁 동쪽에서 살았기 때문에 동태후(東太 dow)로 널리 알려져 있었다.이귀빈도 서태후로 승진했다.그녀는 서추궁 안에 살았기 때문에 "서황후" (西皇 dow)로 널리 알려져 있었다.

신유쿠프:수훈을 몰아내다

서태후와 함께 신유쿠데타를 일으킨 시안황후의 초상화.

선봉황제가 사망할 무렵, 서태후는 빈틈없는 정치 전략가가 되었다.리허 성에서, 황제의 관을 베이징으로 돌려보낼 점성술적으로 유리한 시기를 기다리던 중, 서씨는 권력을 잡기 위해 조정의 관리, 황족들과 공모했다.지위가 낮은 황태후로서의 서희의 지위는 그것에 내재된 정치적 힘이 없었다.게다가, 그녀의 아들인 젊은 황제는 정치세력이 아니었다.그 결과, 그녀는 죽은 황제의 주요 부인인 시안 황태후를 포함한 다른 유력 인사들과 동맹을 맺을 필요가 있었다.서태후는 8대 섭정 이상의 권력을 가진 황후 지위가 될 것을 제안했다.서태후가 처음 [10]황실에 왔을 때부터 두 사람은 오랜 친구 사이였다.

두 황태후와 수순이 이끄는 8대 섭정 사이에 긴장이 고조되었다.섭정들은 서태후의 정사에 대한 간섭을 달가워하지 않았고, 서태후와의 잦은 대립은 시안 황후를 좌절시켰다.Ci'an은 종종 법정 방청객의 방문을 거부했고 Cixi는 대신들을 혼자 처리하도록 내버려두었다.비밀리에, Cixi는 개인적 또는 정치적인 이유로 8개 섭정으로부터 배척당한 재능 있는 장관, 군인, 그리고 다른 사람들의 지지를 모으기 시작했다.그들 중에는 권좌에서 배제되었지만 큰 야망을 품은 공왕과 선봉제의 6형제와 7형제인 순왕있었다.Cixi가 두 왕자와 동맹을 맺는 동안, 산둥에서 그녀에게 "장막 뒤에서 통치하라" 혹은 "장막 뒤에서 정치를 들으라"는 추모식이 왔다. 즉, 실질적인 통치자로서의 권력을 차지하기 위해서였다.이 기념비는 공씨에게도 황제를 보좌하는 교장으로서 정계에 입문할 것을 요청했다.

선봉황제의 장례 행렬이 베이징으로 떠날 때, 서씨는 공씨, 천씨와의 동맹을 이용했다.그녀와 소년 황제는 8개 섭정 중 2개 섭정인 차이위안, 단화 등과 함께 당의 나머지 멤버들보다 먼저 수도로 돌아왔고, 수순은 죽은 황제의 행렬에 동행하도록 남겨졌다.서희의 베이징으로의 조기 귀환은 그녀가 공황태자와 함께 계획을 세우고 8개 섭정의 권력 기반이 수순과 그의 동맹인 차이위안, 단화 사이에 분할되도록 확실히 할 수 있는 더 많은 시간을 가졌다는 것을 의미했다.그들을 권좌에서 몰아내기 위해, 섭정들은 [10]다른 혐의들 중에서 선봉황제를 "그의 의지에 크게 반하여" 러허 성으로 도망치게 한 "바리안"들과 무능한 협상을 수행했다는 이유로 해임되었다.

그녀의 높은 도덕적 기준을 보여주기 위해, Cixi는 8개의 섭정 중 3개만 처형했다.공은 수순과 다른 사람들을 천천히 베는 방법("천 번의 칼에 의한 죽음")으로 알려진 가장 고통스러운 방법으로 처형할 것을 제안했지만, 서시는 이를 거절하고 수순을 참수하라고 명령했고, 나머지 두 명인 차이위안(ai元)과 단화(an華)도 목을 매도록 했다.게다가, Cixi는 왕실의 강탈자로 추정되는 전통에 따라 행해지는 섭정들의 가족을 처형하는 생각을 노골적으로 거부했다.아이러니하게도, 청의 제국 전통은 또한 여성과 왕자는 절대 정치에 관여해서는 안 된다고 규정했다.전통을 깨고, 서태후는 청 왕조에서 유일하게 섭정의 역할을 맡았으며, 장막 뒤에서 통치하였다.

이 쿠데타는 역사적으로 신유년에 일어났기 때문에 신유쿠데타로 알려져 있다. 왜냐하면 신유년은 중국 60년대 주기에서 1861년의 이름이다.

장막 뒤에서 판결

새로운 시대

1861년 11월, 신유쿠데타 며칠 후, Cixi는 재빨리 그의 도움에 대해 공에게 보상했다.그는 섭정공으로 임명되었고 그의 큰 딸은 보통 황후의 첫째 딸에게만 주어지는 칭호인 일등 공주가 되었다.그러나 서태자는 순치제도곤과 같은 왕자들이 행사했던 절대적인 정치력을 공에게 주는 것을 피했다.이 시대의 정치와 정부의 중심지였던 정신수양의 전당 내에서 "막후 통치"의 첫 번째 행위 중 하나로, 시안은 명목상 소년 [11]천황을 대신하여 두 개의 칙령을 내렸다.첫 번째는 두 황태후가 "간섭 없이" 유일한 결정권자가 될 것이라고 했고, 두 번째는 황제의 왕위를 기양(祺陽)에서 동지(東志)로 변경했다.

Ci'an과 Cixi는 단독 의사결정자로 지명되었음에도 불구하고 국정을 처리하기 위해 Great Council과 복잡한 일련의 절차에 의존할 수밖에 없었다.공문서가 들어오면 먼저 황태후에게 전달된 후 공황태자와 대원들에게 회부하기로 되어 있었다.이 문제를 논의한 후, 공태자와 그의 동료들은 방청객들에게 황태후의 지시를 구했고, 이에 따라 칙령이 내려지기 전에 황태후의 승인을 받아야만 했다.섭정 기간 동안 황태후의 가장 중요한 역할은 복잡한 관료 [12]제도에서 단지 기계적인 역할인 칙령에 도장을 찍는 것이었다.

관료 제도를 정리하다

Cixi의 우세는 내적 혼란과 외국의 도전의 시기에 찾아왔다.제2차 아편전쟁의 여파는 여전했고, 태평천국의 난은 중국 남부를 통해 멈출 수 없는 것처럼 보이는 진격을 계속하여 청나라를 조금씩 집어삼켰다.내부적으로는 국가 관료제도와 지역 당국 모두 부패로 들끓었다. 1861년은 공교롭게도 각급 관료들이 지난 3년간의 정치 보고서를 제출했던 공식적인 시험의 해였다.서씨는 관료개혁의 시기가 무르익었다고 판단하고 직접 보고해야 하는 도지사급 이상의 모든 관리들과 친히 면담을 구했다.그래서 시시는 통상적으로 관료부(官 of部)에 주어지는 역할의 일부를 맡았다.시시는 다른 사람들에게 본보기로 삼기 위해 두 명의 저명한 관리들을 처형했다. 즉, 뇌물을 주고 좌천에서 벗어나려 했던 군신인 칭잉과 당시 양장부사였던 허귀칭은 도시를 방어하려 하지 않고 창저우에서 도망쳤다.국제 정세에 대처하기 위한 공식 외무성인 종리 야멘의 발전, 지역 군대와 지역 강자의 회복, 철도, 공장, 무기의 현대화, 산업과 상업의 생산성 향상, 기간제 도입 등 여러 개혁이 이루어졌다.중국이 현대화와 발전을 할 수 있게 해준 평화에 대한 것입니다.

Cixi가 직면한 또 다른 중요한 도전은 점점 더 노쇠해지는 만주 엘리트들의 상태였습니다.1644년 청나라가 중국을 통치하기 시작한 이래, 궁중의 주요 직책들은 대부분 만주족이 차지하고 있었다.다시 황실의 전통을 뒤집은 서씨는 태평천국 반군에 대항하는 가장 강력한 군사 부대를 한족인 증궈판에게 맡겼다.게다가, 다음 3년 동안, 시시는 한족 관리들을 중국 남부 모든 지방의 총독으로 임명하여 전통적으로 만주족의 지배를 보호하는 궁정에 경종을 울렸다.

동지유신의 개혁에 대해서는 메리 C. 라이트는 "1860년대 [13]비범한 사람들의 노력으로 왕조뿐만 아니라 무너진 것으로 보이는 문명이 다시 부활하여 60년 동안 지속되었다"고 제안했다.존 K. 페어뱅크는 "청국이 국내외의 공격에서 살아남은 것은 주로 [14]청유신이라고 알려진 정책과 지도부의 변화 때문이다"라고 썼다.

태평성승과 공왕자
사진은 신유쿠데타 당시 시쉬의 중요한 동맹자 공 왕자.그는 Cixi가 가장 어려운 시기에 도움을 준 것에 대해 Cixi로부터 보상을 받았지만, 결국 그의 야망 때문에 Cixi에 의해 공직에서 쫓겨났다.

1864년 7월, 증국판의 지휘 하에, 승리한 샹군은 천경(天京)에서 벌어진 힘든 전투에서 태평천왕반군을 물리쳤다.증씨는 "일등병"이라는 칭호를 받았고, 그의 형 증국완리홍장, 좌종당, 태평천국 반군에 맞서 싸운 다른 한족 장교들과 함께 상서로운 훈장과 칭호를 받았다.태평천국의 반군의 위협이 줄어들면서, 서씨는 자신의 권력에 대한 새로운 내부 위협에 주의를 집중했다.특별한 관심사는 조정에서 섭정대군이었던 공씨의 위치였다.공왕자는 그의 휘하에 모든 뛰어난 한족 군대의 지원을 받아 모였습니다.또한 공손은 대원장종리야문(종리야문)의 수장으로서 일상적인 궁중 업무를 관장하였다.그의 위상이 높아지면서, 공왕은 서희와 그녀의 권력에 위협적인 존재로 여겨졌다.

공씨는 태평천국반군이 패망하기 전 증국판을 추천하고 행패를 부렸지만 서기관인 채수치가 공씨를 부패 혐의로 고발하고 황제를 경시하자 발빠르게 움직였다.궁정에서 강력한 근거지와 동맹 네트워크를 구축한 공씨는 이러한 혐의를 대수롭지 않게 여겼다.하지만 서씨는 공씨 퇴거에 대한 발판으로 이 위령비를 삼았다.1865년 4월, 공씨가 "두 황후보다 더 품행이 나빴다"는 이유로, 공씨는 일련의 혐의들 중에서 모든 직책과 임명에서 해임되었지만,[15] 귀족의 지위를 유지할 수 있었다.그 해임은 귀족들과 법원 관리들을 놀라게 했고 그의 귀환을 위한 수많은 탄원을 불러일으켰다.공씨의 형제둔왕자와 천왕자는 둘 다 동생의 복직을 요구했다.공씨 자신도 두 황후와 함께 방청석에서 [16]울음을 터뜨렸다.대중의 압력에 굴복하여, 서태자는 공씨가 종리 야멘의 수장으로 복귀하는 것을 허락했지만, 그의 섭정왕이라는 직함은 없앴다.공세자는 다시는 정치적 명성에 오르지 않을 것이며, 당대의 진보적이고 개혁적인 정책도 마찬가지일 것이다.공 왕자의 좌천은 Cixi의 정치에 대한 철권 장악력과 신유쿠데타에서 그녀의 가장 중요한 동맹자인 공 왕자도 포함하여 누구에게도 절대 권력을 내줄 의지가 없음을 보여주었다.

외국의 영향
사진은 공씨 딸 용수공주(가운데 앉음)의 사진.왕자에 대한 감사의 표시로, 시시는 딸을 입양하여 일등공주로 승진시켰다.

1856-60년 제2차 아편전쟁에서 중국의 패배는 경종을 울렸다.육상과 해상 모두에서, 그리고 무기 측면에서 군사 전략은 구식이었다.외국인들의 즉각적인 위협을 감지하고 중국의 농업 기반 경제가 서구의 산업력과 경쟁할 수 없다는 것을 깨달은 시시는 중국 역사상 처음으로 서양 열강으로부터 배우고 그들의 지식과 기술을 수입하기로 결정했다.당시 증궈판, 리홍장, 주종탕 등 세 명의 저명한 한족 관리들이 모두 남부 지역에서 산업 프로그램을 시작했다.이러한 프로그램을 지원하면서, Cixi는 또한 1862년에 베이징에 외국어 학교인 Tongwen Guan의 개교를 선언했다.Tongwen Guan은 영어, 프랑스어, 러시아어뿐만 아니라 천문학, 수학과 같은 새로운 시대의 주제를 전문으로 다루었습니다.어린 소년들 또한 공부를 위해 미국으로 보내졌다.

중국의 '외국인으로부터의 학습' 프로그램은 곧 차질을 빚었다.중국의 군사 기관들은 개혁이 절실히 필요했다.궁정 관리들의 조언에 따라, Cixi의 해결책은 7척의 영국 군함을 구입하는 것이었다.그러나 군함이 중국에 도착했을 때, 그들은 모두 영국의 지휘를 받는 영국 선원들로 구성되어 있었다.중국인들은 이 "국제적인 농담"에 격분했고, 두 당사자 간의 협상이 결렬되었고, 중국은 군함을 영국으로 돌려보냈고, 그곳에서 군함은 경매에 부쳐질 예정이었다.학자들은 때때로 중국의 해외 프로그램의 실패를 서시의 보수적인 태도와 낡은 사고방식 탓으로 돌리며, 서시가 자신의 힘을 침해하지 않는다면 외국인들로부터 배울 것이 많지 않을 것이라고 주장한다.철도가 너무 시끄러워서 천황릉을 어지럽힐 수 있다는 핑계로 철도의 건설을 금지했다.1877년 이홍장의 권유로 공사가 진행되자 서씨는 말을 끄는 [17]수레로 끌고 가자고 했다.서씨는 특히 해외에서 공부한 사람들의 자유로운 생각에 놀라 자신의 권력에 새로운 위협이 된다는 것을 알았다.1881년, 서희는 자녀를 유학 보내는 정책을 중단하고 외국인들에 대한 개방적인 태도를 철회했다.

동지황제의 결혼
Cixi가 착용한 의례적인 머리 장식.수면에서 나오는 작은 봉황[18]황후를 상징한다.월터스 미술관

1872년, 동지황제는 17세가 되었다.시안황후의 지도 아래 그는 자순황후와 결혼했다.황후의 할아버지 정왕은 1861년 신유쿠데타로 권좌에서 쫓겨난 8명의 섭정 중 한 명이었다.그는 쿠데타 당시 Cixi의 라이벌이었고 Cixi의 승리 이후 자살 명령을 받았다.그 결과, 서희와 황후 사이에 긴장이 있었고, 이것이 서희에게 종종 짜증의 원인이 되었다.게다가, 황후의 호랑이 십이지 상징은 염소인 미신을 믿는 시시에 의해 생명을 위협하는 것으로 인식되었다.서희의 신념에 따르면, 그것은 결국 그녀가 황후의 먹이가 될 것이라는 신의 경고였다.

자순황후, '아루테 부인'이라고도 불리는 샤오헤이 황후의 초상화는 시안 황태후의 찬성을 얻었지만 결코 시쉬의 것은 아니었다.황후가 동지천황의 아이를 임신했다는 설과 시시가 황후의 죽음을 조정했다는 설이 지배적이다.

동지황제의 주요 왕비로서, 자순황후는 황제와 시안황후 모두에게 환대를 받았다.그녀의 개인 컨설턴트들은 그녀에게 Cixi에게 좀 더 상냥하고 온순하게 대하라고 경고한 적이 있다. Cixi는 진정한 권력자이기 때문이다.황후는 "나는 우리 조상들이 명하신 대로 위풍당당하게 정문을 통과해 온 주요 남편이다.서태후는 후궁으로 옆문으로 들어왔다.

동지천황은 결혼 초기부터 서황이 선호하는 동지천황후 후보였던 수선( concub concub) 등 4명의 후궁을 희생시켜 대부분의 시간을 황후와 함께 보냈다.서태후와 자순황후 사이의 적대감이 커지자 서태후는 서태후가 연구에 더 많은 시간을 할애할 것을 제안하고 궁내시를 이용해 동지황제를 염탐했다.그녀의 경고가 무시된 후, 시시는 부부에게 이별을 명령했고, 동지황제는 시시의 명령에 따라 몇 달 동안 첸칭궁에 격리되었다고 전해진다.

더 이상 슬픔과 외로움을 견디지 못한 젊은 황제는 점점 더 화를 냈다.그는 하인들을 잔인하게 대하기 시작했고 경범죄에 대해서는 신체적으로 처벌했다.공씨의 장남이자 동지제의 가장 친한 친구인 내시와 재성의 영향으로, 황제는 베이징의 제한 없는 지역에서 쾌락을 찾아 궁궐을 탈출하는데 성공했다.황제는 평민으로 변장하고 베이징의 창가에서 몰래 밤을 보냈다.천황의 성적인 습관은 궁중 관리들과 평민들 사이에서 널리 알려지게 되었고, 천황의 [citation needed]도피에 대한 많은 기록들이 있다.

동지천황의 통치상의 결점

그 동치제 서태후의 직접 선택 4개의 유명한 선생님들:LiHongzao, 치 Junzao, Weng Xincun, Woren에서 엄격한 교육을 받았다.이 그룹 후 Weng Xincun의 아들, Weng 퉁허, 황제의 총재 또한 서태후에 의해 선정된 것 Mianyu과 함께 했다.황제적 교사들의 황제가 없거나 관심을 보여 주는 고전과 다양한 오래 된 원문에서 황제라고 지시했다.

, 또는 아마도 때문에에도 불구하고, 압력과 스트레스는 젊은 황제에, 배운 그의 생의 대부분에 멸시했다.Weng 퉁허의 일기에 따르면 황제는 완전한 문장을에서 16세에 의해 양해 각서를 읽을 줄 몰랐다.그녀의 아들의 무능력을 배우려 하Worried, 자희 태후는 더 많은 그에게 압력을 넣었다.그는 11월 1873년에 18(보통 사용자 지정 뒤에 4년)의 나이에 개인적인 규칙을 때, 그 동치제가 될 무능한 통치자임을 입증했다.

그 동치제 그의 학업 활동을 하고의 초상화.그의 서태후가 큰 기대감을 배움에 대한 강한 혐오감에 기여했다.

그 동치젠 1873년 1875년까지 그의 짧은 기간 동안에도, 동안 두가지 중요한 정책 결정을 했습니다.첫째로, 그는 하계 궁전, 영어와 프랑스인들에 의해 제2차 아편 전쟁에서 파괴된, 완전히 핑계 서태후와 Ci'an는 것이 선물해 개축 공사가 될 것 선언했다.역사학자들은 또한 시도였다 그래서 그는 정책이나, 그의 개인적인 일에 간섭 없이 배제할 수 있는 자금성에서 서태후를 운전하는 것을 제안한다.

그 제국 재정은 거의 내부 갈등과 외국 전쟁에서 시간에, 결과로서, 그 동치제는 필요한 기금을 찾아다니는 것은 위원회 재정부에게 고갈되었다.게다가, 그는 귀족과 고위 공직자들이 그들의 개인적 자원에서 자금을 기부할 것을 격려했다.일단 공사가 시작되서, 종종 며칠 남지 않은 법정에서, 기쁨은 자금성은 밖에서 자신을 빠지는 것을 월별로 이 과정을 점검했다.

동지황제가 국정을 소홀히 하는 것에 불안감을 느낀 공씨, 전씨 등은 다른 고위 조정 관리들과 함께 천황제에게 이화궁 건축을 중단해 줄 것을 요청하는 공동각서를 제출하였다.통지황제는 1874년 8월 공씨의 왕위를 박탈하고 평민으로 강등하라는 칙령을 내렸다.이틀 후, 둔왕자, 춘왕자, 푸왕자, 징저우, 청왕자, 문샹, 바오쥔, 그리고 심귀펜과 리홍자오 참의원은 각각 직함과 직위를 박탈당했다.

뒤에서 벌어지는 대혼란을 본 서태지와 시안은 황제를 직접 비난하며 칙령을 철회해 달라고 요청했고, 서태자는 "공태자가 없었다면 지금의 상황은 너와 [19]나에게 존재하지 않았을 것"이라고 말했다.

동지천황은 궁중에서 큰 상실감을 느끼고 자신의 권위를 주장할 수 없게 되자 예전의 습관으로 돌아갔다.그가 매독에 걸려서 눈에 띄게 병이 났다는 소문이 있었다.의사들은 천황이 천연두에 걸렸다는 소문을 퍼뜨리고 그에 따른 치료를 시작했다.몇 주 지나지 않아 1875년 1월 13일, 황제는 사망했다.자순황후는 3월에 그 뒤를 따랐다.현대의학적 관점에서 보면 매독의 발병이 단계적으로 나타나기 때문에 황제의 빠른 죽음은 매독의 증상을 반영하지 못하는 것으로 보인다.따라서 대부분의 역사학자들은 동지제가 천연두로 죽었다고 주장한다.그럼에도 불구하고, 1875년에 서시는 다시 제국 권력의 키를 잡았다.

광서 시대

새로운 과제와 병

서태후(앞 가운데)가 궁중 수행원, 광서황후(왼쪽에서 두 번째)와 함께 포즈를 취하고 있다.
서태후는 청태자(왼쪽)의 넷째 딸과 궁내시 리롄잉(오른쪽)과 손을 잡고 있다.뒤에 서 있는 여인은 진씨(나중에 두안강씨)다.

동지천황은 남자 후계자 없이 죽었는데, 이는 왕조에 전례 없는 왕위 계승 위기를 초래했다.위 세대의 구성원들은 당연히 조카의 후계자가 될 수 없기 때문에 부적합한 것으로 간주되었다.따라서, 새로운 황제는 동지황제와 같은 세대 또는 그 이하의 세대여야 했다.두 황후 사이에 상당한 의견 대립 끝에, 천황태자의 네 살배기 장남이자 서희의 누이인 재천이 새로운 황제가 될 예정이었다. 1875년은 광서 원년으로 선포되었고 광서황태자는 "영광한 계승"을 의미했다.Zaitian은 집에서 쫓겨났고 그의 남은 삶은 그의 가족과 완전히 단절될 것이다.자이톈은 시안을 전통적으로 황어양(黃魚陽)이라고 부르면서도 [20]친아버지(親 bab)라고 부르도록 강요받았다.광서황제는 다섯 살 때 황실의 가정교사 Weng Tonghe에게 가르침을 받아 교육을 받기 시작했고, 그와 지속적인 유대관계를 형성하게 되었다.

광서황제가 즉위한 지 얼마 되지 않아 서황은 [21]중병에 걸렸다.이로 인해 그녀는 어린 조카에게 거의 접근할 수 없게 되었고, 치안은 대부분의 [22]국사에 관여하게 되었다.

1881년 4월 Ci'an의 갑작스러운 죽음은 Cixi에게 새로운 도전을 가져왔다.Ci'an은 국정 운영에는 거의 관심이 없었지만, 대부분의 가정 문제에 있어서 결정권자였다.선봉황제의 배우자로서 그녀는 두 살 아래임에도 불구하고 서희보다 연공서열이 높았다.1869년 내시 안더해(安德海)의 처형이나 천봉제(天eng帝)가 천안([23]天安)에게 전유한 유언장 등을 놓고 서씨가 천안을 독살했다는 소문이 궁정에서 나돌기 시작했다는 설도 있다.그러나 증거가 부족하기 때문에 역사학자들은 시안이 시서에 의해 독살되었다고 믿기를 꺼려하지만, 대신에 중국 전통 [citation needed]의학에서 입증되었듯이 갑작스러운 뇌졸중으로 인한 사망이라고 믿기를 택한다.

1881년과 1883년 사이에 Cixi는 오직 그녀의 장관들과 [24]서면 의사소통에 의존했다.보도에 따르면 젊은 광서황제는 [25]서희 없이 혼자서 몇몇 관객들을 지휘해야 했다.

한때 격렬하고 단호했던 공왕은 서희의 권력 장악력에 좌절하여 국정에 대한 의문을 제기하지 않았고 1884-1885년 청불전쟁에 대한 만주족의 개입을 지지하였다.그녀는 공씨를 "고문"으로 격하시키고 영향을 받기 쉬운 천왕자를 승진시켰다.

서태후가 처음 개발했을 때, 북양함대는 동아시아에서 가장 강력한 해군으로 불렸다.1889년 그녀의 양아들 광서 황제가 왕위를 물려받기 전, 시시는 해군이 계속해서 발전하고 [26]점차 확장해야 한다는 명확한 명령을 썼다.그러나 시시가 퇴역한 후 모든 해군과 군사 발전은 급격히 중단되었다.일본이 중국에 승리한 것은 시시의 [27]잘못이라는 잘못된 소문이 자주 나돌았다.많은 사람들은 서시베이징[28]이화원을 짓기 위해 해군 자금을 횡령함으로써 해군이 패배한 원인이라고 믿었다.이 영속적인 믿음의 가장 큰 상징은 이화원의 일부인 대리석 보트이다.하지만, 중국 역사학자들의 광범위한 연구는 중국 해군의 쇠퇴의 원인이 시시가 아니었음을 시사한다.사실, 중국의 패배는 광서황제가 [26]군대를 개발하고 유지하는데 관심이 없었기 때문에 일어났다.그의 측근인 웅퉁허 대교수는 광슈가 일본을 진정한 위협으로 보지 않았기 때문에 해군과 육군에 대한 모든 자금을 삭감할 것을 조언했다. 그리고 1890년대 초에는 황제가 자금을 [26]지출하는 것을 더 압박한다고 생각되는 자연재해가 몇 차례 있었다.

광서황제 즉위

광서황제의 가장 사랑받는 배우자 진은 처음에는 호감을 받았지만, 결국 서희에게 미움을 받았다.

광서황제는 1887년 서기가 즉위식을 준비하는 칙령을 내린 후 16세의 나이로 엄밀히 말하면 통치권을 얻었다.그러나 그녀의 위신과 권력 때문에, 법원 관계자들은 황제의 젊은 시절을 주된 이유로 들며 광서황제의 개인적인 통치에 반대했다.각기 다른 동기를 가진 춘왕웅동허는 광서제의 즉위 시기를 늦출 것을 요청하였다.서씨는 광서황제를 무기한 지원할 수 있는 새로운 법적 문서를 통해 자신의 "조언"을 받아들였고 그녀의 계속된 통치를 정당화했다.

광서황제는 서희의 오랜 섭정에도 불구하고 서서히 더 많은 책임을 떠맡기 시작했다.1886년, 그는 그의 첫 밭갈이 행사에 참석했고 제국주의 국가 문서에 대해 논평을 하기 시작했다.1887년, 그는 Cixi의 [25]감독하에 통치하기 시작했다.

광서황제는 1889년에 결혼하여 정권을 잡았다.그 해, 황제는 이미 18세로, 기존의 황제 결혼 연령보다 나이가 많았다.그의 결혼식에 앞서, 자금성의 최고 화합의 이 큰 불길에 휩싸였다.이 사건은 많은 관측통들에 의해 경각심을 주는 것으로 여겨졌던 최근의 자연 재해의 추세를 따랐다.전통적인 중국 정치이론에 따르면, 이러한 사건들은 현 통치자들에 의해 "천명"이 곧 없어질 것이라는 경고로 받아들여졌다.

그의 황후로, 서태후는 광서황제의 사촌인 용유황후가 될 징펀을 선택했다.천황과의 친분 외에도 시시의 조카딸이기도 했다.서씨는 광서황제를 위해 두 명의 후궁인 진씨진씨를 선발했다.광서황제는 결국 황후를 무시한 채 진과 더 많은 시간을 보내기를 원했고, 서태후는 매우 실망했다.1894년 서희(西ention)는 정무 개입을 주요 이유로 내세우며 진(,) 컨소시엄을 격하시켰다.몇몇 보도에 따르면,[29] 그녀는 채찍질까지 당했다고 한다.진 회장도 전 회장의 알선수재 의혹에 연루돼 비슷한 처벌을 [29]받은 것으로 보인다.그들의 사촌인 지루이는 수도에서 군사 [30]전초기지로 추방되었다.

"퇴직"

1889년 3월 5일, 서희는 2대 섭정에서 물러났지만, 그럼에도 불구하고 [31]황실의 실질적인 수장이 되었다.많은 관료들은 [32]황태후의 연공서열과 궁중의 총애를 키우는 그녀의 개인화된 접근 방식 때문에 황태후보다 황태후에게 더 많은 충성심을 느꼈고, 황태후는 오페라나 [33]곡예를 위해 그녀의 예술작품과 초대장을 받았다.

정무에서 물러난 뒤 거처를 마련하겠다는 공식 의도로 지어진 이화궁에 일정 기간 거주했음에도 불구하고, 서씨는 광서황제가 19세에 정식 통치를 시작한 후에도 계속해서 그의 결정과 행동에 영향을 미쳤다.광서황제는 궁정 관리들의 수행원들과 함께 주요 정치적 결정이 내려질 2, 3일마다 그녀를 방문하곤 했다.벵둥허는 황제가 일상적인 행정에 임하는 동안 대참의원들은 보다 복잡한 경우에 조언을 했고, 가장 복잡한 경우에는 서씨의 조언을 [34]구했다고 말했다.

1894년, 중국에 대한 오랜 충성심이 흔들리는 한국을 둘러싸고 청일 전쟁이 발발했다.시모노세키 조약의 결정적 승리와 뒤이은 조약 이후, 일본은 대만을 청나라로부터 합병했다.이 기간 동안 서황은 정책 결정의 중재를 계속 요구받았고, 때로는 결정 과정에서 황제를 [35]피하기도 했다.시시는 결국 비밀 궁전의 기념비 사본도 제공받았는데, 1898년까지 그 관습이 [36]필요 없게 되었다.

1894년 11월, Cixi는 그녀의 60번째 생일을 축하했다.건륭황후(건륭황후의 어머니)의 70세 및 80세 생일 축하에 사용된 계획으로부터 차용된 계획에는 자금성과 이화궁 사이의 장식된 길을 따라 개선적인 진전, 베이징 성문과 기념비적인 아치형 장식, 무료 연극 공연, 레미가 포함되어 있다.징벌과 강등된 [37]관리들의 복직.하지만 중국과 일본의 전쟁으로 인해 황태후는 계획했던 호화로운 축하 행사를 취소하고 자금성에서 열린 훨씬 작은 기념행사에 만족해야 했다.

백일의 개혁

캐서린 칼이 그린 서태후와 광서황제가 궁궐을 연다.

광서황제는 왕위에 오른 후 더욱 개혁적인 생각을 갖게 되었다.1894년 제1차 청일전쟁에서 중국 북양함대가 일본 제국 해군에 의해 사실상 파괴된 굴욕적인 패배 후, 청 정부는 그 존립이 위태로운 국내외에서 전례 없는 도전에 직면했다.개혁파 관료캉유웨이와 량치차오의 영향 아래, 광서황제는 일본과 독일 같은 입헌 군주국들로부터 배움으로써, 중국은 정치적, 경제적으로 강해질 것이라고 믿었다.1898년 6월, 광서황제는 정치, 법률, 사회의 전면적인 변화를 목표로 백일개혁을 개시하고 광범위한 근대화 개혁을 위한 명령을 내렸다.

그러나 이러한 갑작스러운 개혁은 법정이나 관료제에서 지지를 얻지 못한 채 이루어졌다.시시는 그들이 자신의 힘을 확인할까 봐, 아니면 무질서로 이어질까 봐 끼어들어 그들이 더 이상 나아가지 못하게 했다.일부 정부 및 군 관계자들은 명시(明西)가 음모에 맞춰져 있다고 서씨에게 경고했다.천황에 대한 반역 혐의와 개혁 운동 내에서의 일본의 영향력 의혹으로 시시는 섭정의 역할을 재개하고 조정에서의 통제를 재개하게 되었다.1898년 9월 21일 만주 장군 융루는 통제된 둑길로만 연결된 중난하이(中南海)의 중앙에 있는 섬의 작은 궁궐인 오션 테라스(Ocean Teras)로 황제를 데려갔다.Cixi는 광서황제의 완전한 불명예와 황제로서의 부적격을 선언하는 칙령을 가지고 이 행동을 따랐다.광서황제의 치세는 사실상 끝났다.

레이자성 교수( by家生)의 연구에 따르면, 백일개혁 당시 이토 히로부미 전 일본 총리가 1898년 9월 11일 중국에 도착했다고 한다.[38]거의 동시에 영국 선교사 티모시 리차드는 개혁파 캉유웨이로부터 베이징으로 초청을 받았다.리처드는 개혁을 더 [39]추진하기 위해 중국이 이토에게 정치적 권력을 이양해야 한다고 제안했다.9월 18일, 리차드는 중국이 중국, 일본, 미국, 그리고 영국으로 구성된 연방에 가입하는 계획을 채택하도록 강정호를 설득했다.이 제안은 관련국들의 정책을 반영하지 않았다.중국을 설득해 국권을 넘겨주려는 리처드(그리고 아마도 이토)의 속임수였을 것이다.그럼에도 불구하고 강씨는 동료 개혁가 양신슈와 송보루에게 이 계획을 [40]광서황제에게 보고할 것을 요청했다.9월 20일, 양씨는 이 [41]취지의 기념물을 황제에게 보냈다.다음 날 쓴 또 다른 추모 글에서 송볼루는 또한 연방을 구성하고 100인 [42]위원회 아래 4개국의 외교, 재정, 군사력을 공유할 것을 주장했다.

그러나 레이의 조사 결과에 따르면 10월 13일 클로드 맥도널드 영국 대사는 중국 개혁이 캉유웨이와 그의 친구들의 [43]행동에 의해 피해를 입었다고 중국 정부에 보고했다.영국 외교관 프레드릭 본은 자신의 보고서에서 강정호가 티모시 리처드의 달콤한 말에 현혹된 몽상가라고 주장했다.본은 리처드가 [44]음모자라고 생각했다.영국과 미국 정부는 리처드의 개인적인 생각이었던 것으로 보이는 "연방" 음모에 대해 알지 못했다.리처드의 파트너인 이토 히로부미가 일본 총리였기 때문에 일본 정부는 리처드의 계획을 알고 있었을지도 모르지만, 그 취지의 증거는 없다.

퇴위 문제에 대한 위기가 나타났다.서방의 증가하는 압력과 일반 시민의 불만에 굴복한 서희는 비록 황실의 가까운 가문 출신인 14세의 소년인 부준황태자로 세우려고 시도했지만 광서 황제를 왕위에서 강제로 제거하지는 않았다.광서시대는 명목상 1908년 사망할 때까지 계속됐지만 황제는 이동의 자유를 포함한 모든 존경, 권력, 특권을 잃었다.그의 정치적 스승인 캉유웨이를 포함한 그의 지지자 대부분은 망명했고 탄 시퉁과 그의 남동생을 포함6명의 저명한 개혁가들은 공개적으로 참수당했다.강씨는 망명 기간 동안 입헌군주제를 위해 계속 일하면서 광서황제에게 충성을 다했고 결국 그를 권좌에 복귀시키기를 희망했다.그의 노력은 헛수고로 끝날 것이다.

의화단의 난

서태후와 주미 공사관의 여성들.그녀의 손을 잡고 있는 사람에드윈 H. 콩거 미국 대사의 부인인 사라 파이크 콩거이다.

1900년, 중국 북부에서 의화단 반란이 일어났다.더 이상의 외국의 개입을 우려한 듯, Cixi는 이 운동에 대한 공식 지지 선언과 서구 열강에 대한 공식 선전 포고를 발표함으로써 이러한 반외국인 밴드들을 지지했다.룽루 장군은 반란 기간 동안 의도적으로 제국 군대의 성능을 방해했다.둥푸샹의 무슬림 군대(간수 용사)는 공사관에서 외국 군대를 파괴할 수 있었고 열심이었지만, 용루는 그렇게 [45]하는 것을 막았다.만주왕자 자이는 외국인 혐오증이었고 동푸샹과 친밀했다.자이는 동씨의 군대가 공사관을 파괴할 수 있는 포병을 원했다.룽루는 재이와 동으로의 포병 수송을 [46]막아 공사관 파괴를 막았다.마침내 제국군과 복서들에게 포병이 공급되었을 때, 제한된 양만 제공되었고, 용루는 의도적으로 나머지 [47]포병을 제지했다.중국군은 랑팡 전투에서 2,000명의 소규모 서방 구호 부대를 물리쳤지만, 북방 해전을 포함한 몇 번의 결정적인 전투에서 패했고, 8개국 연합군이 베이징을 침공하면서 황실 전체가 후퇴할 수밖에 없었다.청나라 조정의 온건파들이 무슬림 간수 용사들을 몰아내 외국인들을 달래려 했기 때문에 연합군은 베이징으로 진격하여 수도를 [48]점령할 수 있었다.

전쟁 중 서씨는 중국의 상황과 외국의 침략에 대해 "아마 그들의 마법은 믿을 수 없을 것이다. 하지만 우리는 인민의 마음과 마음에 의지할 수 없을 것이다.오늘날 중국은 극도로 약하다.우리는 의지할 수 있는 국민의 마음과 마음밖에 없다.그들을 내팽개치고 민심을 잃으면 나라를 지탱하는 데 무엇을 할 수 있겠느냐고 반문했다.서방 연합군의 [49][50]침공으로 인해 중국인들은 거의 만장일치로 권투선수들을 지지했다.

시시는 중국이 모든 군사 및 금융 문제에 대한 완전한 [50]통제권을 외국인들에게 넘겨줄 것을 요구하는 최후통첩을 받았을 때, "이제 그들은 침략을 시작했고, 우리 나라의 멸망이 임박했다.팔짱을 끼고 항복만 한다면 나는 죽은 우리 조상들을 볼 낯이 없을 것이다.우리가 죽어야 한다면 죽을 때까지 싸우지 않겠습니까?[51][52]서시가 [53]공성전을 시작한 베이징 야전군의 군대와 함께 공사관을 봉쇄하기 시작한 것은 이 시점이었다.

Cixi는 "나는 항상 연합군이 1860년에 너무 쉽게 탈출하는 것을 허락받았다"고 말했다.그때만 해도 중국에 승리를 안겨줄 수 있었다.오늘 드디어 복수의 기회가 왔다"며 만주족이 중국에 [54]"큰 이익"을 제공했기 때문에 수백만 명의 중국인들이 외국인과 싸우는 대열에 합류할 것이라고 말했다.

북경 전투 중 서태후와 광서황제를 포함한 황실 전체가 북경을 탈출해 시안으로 피신했다.베이징이 함락된 후, 8개국 연합은 청 정부와 조약을 협상하여 시안에 있는 황태후에게 전령을 보냈다.협정 조건에는 중국이 더 이상의 영토를 외세에 내줄 필요가 없다는 보장이 포함되어 있었다.궁정에서 많은 서희의 고문들은 외국인에 대한 전쟁을 계속해야 한다고 주장했다.그들은 동복상에게 전쟁을 계속할 책임을 줄 것을 권고했다.그러나 Cixi는 실용적이었고,[55] 적어도 전쟁이 끝났을 때 그녀가 계속 통치할 것을 확신한 후에, 그녀가 전쟁을 묵인하고 멈출 수 있을 만큼 충분히 관대하다고 결정했다.서구 열강들은 더 이상의 반외세 운동을 억압할 만큼 강하지만, 스스로 행동하기에는 너무 약한 정부를 필요로 했다. 그들은 청나라가 전복되는 것을 허락하기 보다는 지속하는 것을 지지했다.서태는 다시 한번 리홍장에게 교섭을 의뢰했다.리는 베이징에 국제 군대를 주둔시키고 전쟁 배상금으로 6,700만 파운드(약 3억 3,300만 달러)를 지급하도록 규정한 복서 의정서에 서명하는데 동의했다.미국은 전쟁 배상금 중 자신의 몫을 중국의 명망 있는 칭화 대학 설립에 사용했다.광서황제와 서시는 비행 [56]후 약 18개월이 지나도록 시안에서 베이징으로 돌아오지 않았다.

북경으로 돌아가 개혁하다

1904년 캐서린 칼의 서태후가 루이지애나 구매 박람회를 위해 서태후에게 의뢰한 서태후.후에 시어도어 루스벨트 미국 대통령에게 수여된 루이 세계 박람회)는 스미스소니언 미국 미술 박물관스미스소니언 [57]협회의 아서 새클러 갤러리로 옮겨졌다.

1902년 1월, 광서황제와 황후 그리고 나머지 궁중들은 의례적으로 베이징으로 돌아왔다.청팅푸에 있는 철로에서, Cixi와 법원은 21량짜리 열차에 탑승하여, 그들에게 수도로 가는 나머지 길을 전달하였다.베이징에서는 많은 공사관 여성들이 베이징 기차역에서 자금성으로 가는 행렬을 보기 위해 나왔고, 처음으로 일반 시민들도 [58]관람할 수 있게 되었다.

왕궁으로 돌아온 시시는 대대적인 정치 개혁을 단행했다.메이지 유신의 개혁을 모델로 한 법률, 교육, 정부 구조, 사회 정책의 전면적인 행정 개혁의 계획을 입안하기 위해 일본과 유럽에 고위 관리들이 파견되었다.1905년 고시 제도의 폐지는 이러한 전면적인 개혁 중 가장 눈에 띄는 것이었다.아이러니하게도, Cixi는 그녀가 1898년에 [59]참수했던 개혁자들이 제안한 것보다 더 급진적인 개혁 프로그램인 새로운 정책의 시행을 후원했다.

외국인들을 유혹하기 위해 서씨는 귀국 직후 자금성에서 외교단 부인들을 초청해 차를 마시게 한 뒤 이화원에서 외국인들을 위한 여름 가든파티를 열기도 했다.1903년 에드윈 H. 콩거 주중 미국대사부인 사라 콩거 여사가 미국 화가 캐서린 칼의 초상화를 세인트루이스에 그려달라는 요청을 들어줬다. 루이 월드 페어1903년에서 1905년 사이, Cixi는 그녀의 여동생과 어머니와 함께 유델링이라는 이름의 서양 교육을 받은 시녀를 그녀의 궁정에서 일하게 했다.중국어와 영어, 프랑스어에 능통한 유델링은 외교단 부인들과의 만남에서 통역을 맡기도 했다.

1903년, Cixi는 Yu Deling의 동생인 Yu Xunling이라는 젊은 귀족 사진작가가 그녀와 그녀의 궁정을 정교하게 촬영할 수 있도록 허락했다.그들은 제국주의 권위, 미적 세련됨, 종교적 경건함을 전달하기 위해 고안되었다.45년 이상 중국 최고 지도자인 서희의 유일한 사진 시리즈로서, 청궁의 회화 전통과 현대 사진 기법, 그리고 서양의 예술적 초상화의 기준이 독특하게 융합된 모습을 보여준다.희귀한 유리판들은 워싱턴 D.C.[60] 스미스소니언 연구소 아서 M. 새클러 갤러리에서 열린 "황태후" 전시회에 포함된 실물 크기로 확대되었다.

셴퉁 시대

서희 무덤의 묘실 입구

서태후(西太 empress)는 1908년 11월 14일 푸이를 새 황제로 책봉한 후, 1908년 11월 15일 중난하이 중해의 은총관에서 사망했다.그녀의 죽음은 광서황제가 죽은 지 불과 하루 만에 일어났다.과격파들은 그 소식을 경멸했다.서시에서 가장 독설을 일삼았던 무정부주의자 우지후이파리 유배지에서 "비센 황후와 해충의 황제"에 대해 "그들의 악취는 나를 토하게 한다"고 썼다."[61]

2008년 11월 4일, 법의학 검사는 광수제가 급성 비소 중독으로 사망했다고 결론지었다.차이나 데일리는 역사학자 다이이의 말을 인용, 시시가 그녀의 죽음이 임박했음을 알고 있었고 광서황제가 그녀의 죽음 이후에도 개혁을 계속할 것을 걱정했을 것이라고 추측했다.2008년 11월 그의 유골의 비소 수치가 [62]일반인보다 2000배나 높다는 보고가 있었다.

서태후릉 위령

서태후는 시안황후와 함께 베이징에서 동쪽으로 125킬로미터(78마일) 떨어진 동청릉에 안장되었다.시안 황태후는 푸샹위 동쪽 딩묘에 안치되어 있다.서태후는 훨씬 더 큰 푸투오유 동쪽 딩릉(菩陀由東 ding)을 세웠다.푸타오 계곡 딩묘 동쪽)딩둥링 서쪽에 위치한 딩묘(litum ()는 셴펑(eng is) 황제가 묻힌 곳이다.푸퉈 계곡의 이름은 중국 4대 불교산하나인 푸퉈산에서 유래했다.

서태후는 자신의 무덤에 만족하지 못하고 1895년 무덤을 파괴하고 재건할 것을 명령했다.새 무덤은 사찰, 문, 정자로 이루어진 복합 건물로 금박으로 덮여 있으며 대들보와 처마에 금동 장신구가 매달려 있다.1928년 7월, 시시의 무덤은 동양의 무덤을 약탈하는 과정에서 군벌 손다닝과 그의 군대에 의해 약탈당했다.이들은 이 단지의 귀중한 장신구를 교묘히 벗겨내고 묘실 입구를 역동적으로 만들어 시시의 관을 열고 시신(온전하게 발견된 것으로 알려짐)을 땅에 던지고 관 안에 있던 보석을 훔쳤다.그들은 또한 황태후의 시체가 부패하는 것을 막기 위해 황태후의 입에 넣은 거대한 진주를 가져갔다.손다이닝은 1638년 그의 조상 손청종의 죽음에 대한 복수라고 주장했다.푸이는 할머니의 유해를 다시 묻었다.1949년 이후, [citation needed]중국 정부에 의해 서태후 묘의 단지가 복원되었다.

레거시

시시의 사진

수년간 서태후는 부패, 무정부 상태, 혁명에 중국이 빠져드는 데 적지 않은 기여를 한 교활한 폭군이라는 것이 주류의 견해였다.Cixi는 자신의 힘을 이용하여 막대한 돈과 금괴, 골동품, 보석을 축적하고 국가의 수입을 [63]자신의 것으로 사용했다.오랜 중국 언론인 재스퍼 베커는 "이화궁을 찾는 모든 방문객은 우아한 대리석 유람선 모양의 아름다운 호숫가 누각을 보여주며, 시시가 황실 해군의 자금을 어떻게 이런 호화로운 구걸에 썼는지 말해준다"고 회상했다.f 대만.[64]

그러나 외국인 복서운동과 외국인 복서운동의 폭력성에도 불구하고 서희의 초기 외신은 그녀의 따뜻함과 친근함을 강조했다.

캐서린 칼의 유화 초상화는 세인트루이스에서 전시하기 위해 그려졌다. 1904년 루이[1] 박람회

이는 아마도 시시가 주도적으로 자금성에서 그녀와 함께 시간을 보내기 위해 여러 명의 여성들을 초대했기 때문일 것이다.미국인 화가인 캐서린 칼은 1903년 중국에 불려가 성 성 베드로 대성당을 위한 Cixi의 초상화를 그렸다. 루이 엑스포'황태후와 함께'에서 칼은 시시를 자신의 지위에 걸맞게 친절하고 사려 깊은 여성으로 묘사한다.자기는 약삭빠른 성격이지만 존재감, 매력, 우아한 몸놀림이 특징이었다.칼은 황태후의 개와 꽃에 대한 사랑뿐만 아니라 보트, 중국 오페라, 중국 수도관, 유럽 [65]담배에 대한 사랑도 썼다.Cixi는 또한 유명한 초상화가인 Hubert Vos에게 일련의 유화 [66]초상화를 제작하도록 의뢰했다.

J. O. P. Bland와 Edmund Backhouse에 의한 황후 치하의 China Under The Chapter (1910)의 출판은 많은 부분이 궁내시로부터 [67]나온 뒷담화로 Cixi의 명성에 기여했다.그들의 초상화는 모순되는 요소들을 포함하고 있다고 최근의 한 연구는 쓰고 있다. "한편으로는...오만하고 교활하며 음탕한 것과 다른 한편으로 "불온하고, 정치적으로 빈틈없고, 양심적"이다.백하우스와 블랜드는 독자들에게 "그녀의 본질을 간단히 요약하면 그녀는 여자이고 동양인이다"[69]라고 말했다.[68]나중에 백악관이 이 [70]작업에 사용된 일부 원료를 위조한 것으로 밝혀졌습니다.그들의 생생한 글쓰기와 선정적인 세부사항들은 1914년 [68]번역을 그린 중국 소설과 역사를 포함하여 이후 수십 년 동안 많은 책에 자료를 제공했다.

1949년 이후 중화인민공화국에서는 만주황후의 이미지가 여러 차례 논의되고 바뀌었다.그녀는 때때로 의화단 봉기에서의 반제국주의 역할로 칭송받았고, 때로는 "봉건주의 정권"의 일원으로서 비난을 받았다.1976년 마오쩌둥의 부인 장칭이 권력 남용 혐의로 체포됐을 때 고궁박물관에서 열린 전시회에서 여성 통치자가 국가를 [71]약화시켰다는 것을 보여주기 위해 시시의 사치품을 전시했다.

1970년대 중반 무렵, 학자들 사이에서 견해가 바뀌기 시작했다.미국 버클리 캘리포니아대 수 폰 정의 박사학위 논문은 대중적인 역사나 [72]소문보다는 법원 문서를 사용한 최초의 영어 연구였다.1979년 시시에게 쓴 그녀의 영향력 있는 기사 "The Much Maligned 황태후"는 "역사의 뮤즈 클리오가 친절하지 않았다"라는 문장으로 시작했다.중국의 전통사학자들은 "궁정에서 항상 여성의 영향에 대해 편견을 가지고 있었다"고 말했고, 역사학자들은 오랫동안 황태후를 반대하는 캉유웨이, [73]량치차오, 그리고 다른 중국인들의 말을 받아들여왔다.루크 권은 백일개혁에 대한 분석에서 서태후가 권력에 굶주리고 부도덕하다는 주장의 많은 부분이 입증될 [31]수 없다고 주장했다.그는 그녀를 그녀의 정당성에 대해 걱정하고 궁궐에서 비교적 [74]겸손한 태생에 시달리는 비교적 불안한 여성으로 묘사했다.황태후는 또한 그 시대의 [75]여성 지도자에게 흔하지 않은 보다 보수적인 지도자였다.이로 인해 서태후는 일방적이고 부정적이며 편협한 시각으로 그려졌으며, 서태후는 "용"이나 "왕좌 찬탈자"와 같은 이름으로 불리며 폭군이나 무능자로 비쳐졌다.그럼에도 불구하고, Jung Chang과 같은 작가들은 이 이야기를 비판하고 Chang의 황태후 Cixi와 같은 작품을 썼다. 근대 중국을 건국한 후궁은 반대 [76]의견을 제시하기 위해.

최근 수십 년 동안 서양의 역사가 파멜라 카일 크로슬리는 시시의 표현에서 "트루이즘"이 된 것을 발전시켰다고 말한다: "그녀는 여성 혐오와 동양주의 고정관념, 그리고 중국 민족주의 서사를 통해 흐르는 반만주 정서에 의해 가려져 왔다."크로슬리는 시시가 강력한 지도자로서 페미니스트들에게, 중국의 수호자로서 중국 애국자들에게 어필했다고 느꼈다.1960년대와 1970년대에 시시는 "새로 발견된 '힘있는' 여성들 중 한 명이었고, 지금은 "외국의 오만과 침해에 대한 완강한 반대 중국의 선봉에 서 있다"[77]고 말했다.

널리 읽히는 전기 몇 권이 나왔다.Sterling Seagrave드래곤 레이디: 중국 황후의 생애와 전설은 시시를 만주 귀족의 외국인 혐오파와 보다 온건한 영향권 사이에 갇힌 여성으로 묘사한다.시그레이브 황태후는 권력을 갈망하지 않고 단지 이러한 영향력의 균형을 맞추고 가능한 한 청나라를 보호하기 위해 행동했다고 주장한다.

2013년, 정창의 전기, 서태후: 근대 중국세운 후궁은 서시를 당시 중국이 가질 수 있었던 가장 유능한 통치자이자 행정가로 묘사하고 있다.파멜라 카일 크로슬리는 런던 서평에서 장씨의 주장은 "그녀 자신의 명상으로부터 나온 것으로 보이며 우리가 알고 있는 중국에서 실제로 일어나고 있는 것과 거의 관련이 없다"고 말했다.크로슬리는 중국 역사에서 여성의 위치를 회복하는 데 공감했지만, "시시를 캐서린 대왕이나 마가렛 대처로 다시 쓰는 것은 좋지 않은 거래라는 것을 알게 되었다: 역사적 감각을 희생하여 환상의 아이콘을 얻는 것이다."[78]

직함 및 명예

스타일
서태후
Seal of Qing dynasty.svg
참조 스타일황후 폐하
구어 스타일네 어찌
대체 스타일황후 Dowager
서태후 위에 이 명판이 걸려 있었다고 그녀의 타이틀을 전액이 새겨져 있다.
그 황후를 황태후였기 헌신적인 불교 및 모든 기회 Avalokiteśvara(Guanyin), 자비의 여신으로 옷을 차려입히는 것을 압수했다.이 사진은 그녀의 Zhonghai에 바지선에 앉아 있음을 보여 준다.그 하얀 연기 장수로 연기를 위에 그녀의 법명"Guangrenzi"(말 그대로 보편적 선의)가 그 캐릭터를 형성한다.

제목

  • 도광제(재위 1820~1850)의 통치 기간:
    • 레이디 예헤 나라(from narafrom, 1835년 11월 29일 ~ )
  • 선봉황제(재위 1850~1861)의 통치 기간:
    • 노블레이디란(蘭貴 from, 1852년 6월[79] 26일 ~ ), 6위 부인
    • 황후 이씨(), 李氏[80], 1854년 2월 28일 ~ 1854년)
    • 이씨(李氏, 1856년 4월[81] 27일 ~ 1856년 4월 27일)는 제4대 왕비이다.
    • 이씨(李氏, 1857년 1월 ~ 1857년 2월[82])는 제3대 왕비이다.
  • 동지황제(재위 1861–1875)의 통치 기간:
    • 서태후(西太 dow, 1861년 8월[83] 22일 ~ )
  • 선동제(재위: 1908~1912) 기간:
    • 서태후(西太 dow, 1908년 11월[84] 14일 ~ )
    • 샤오친천황후(小in天皇 xiao, 1909년 11월[85] 16일 ~ )

명예

가족

  • 아버지: 예나라 혜정(惠原惠正, 1805년 ~ 1853년)
    • 친할아버지 : 직루이(景i)
    • 친할머니 : 구왈기야 부인
  • 어머니 : 레이디 푸카
    • 외할아버지:후이셴( ()
  • 남동생 셋
    • 둘째 동생 : 구이샹(桂ang, 1849년 ~ 13년)은 일급 무관으로 근무했으며, 소정정황후(1868년 ~ 13년)의 아버지인 3급 공작의 칭호를 받았다.
  • 여동생 한 명
    • 둘째 여동생:완전(1841년-1896년), 광서제의 어머니(1871년-1908년)

쟁점.

  • 후궁 이씨:
    • 재춘( za春, 1856년 4월 27일 ~ 1875년 1월 12일)은 천황의 장남으로 1861년 11월 11일 동지천황으로 즉위하였다.

소설과 대중문화에서

  • 플로라 롭슨은 1963년 니콜라스 레이의 미국 서사시 영화 '북경에서의 55일'에서 황후 '쯔 쉬'를 연기한다. 영화는 의화단 반란 기간 동안 베이징 주재 외국 공사관의 포위 공격을 극화했다.
  • 링의 이야기 황태후 실화(원래는 부처로 출판됨)는 황태후 서희의 배후에 있는 역사를 묘사하고 있다. 즉, 대중매체에 묘사된 타락의 괴물이 아니라 아름다운 것을 사랑하고 과거에 대해 많은 후회를 가졌던 나이든 여성(소울케어 출판, 2015)이다.
  • 펄 S. 벅의 소설 '황녀'는 황태후가 첩으로 선정될 때부터 죽을 때까지의 생애를 기록하고 있다.
  • Bette Bao Lord의 소설 Spring Moon은 Cixi 시대에 시작되었으며, 의화단 반란에 대한 황실의 개입을 포함하고 있다.
  • 민안치소설 난초황후(2004)와 황후(2007)는 서태후의 삶을 1인칭 시점으로 그리고 있다.
  • 노블의 이씨는 조지 맥도날드 프레이저의 소설 플래시맨과 용 (1985)에 등장한다.
  • 네덜란드 작가 요한 파브리오스가 1968년에 쓴 소설 '위쩌시 케이제린차이나'는 황후의 소설이다.
  • 1970년대에 그녀는 두 편의 홍콩 영화인 황태후와 후속작인 "백일의 개혁"에서 Lisa Lu의해 연기되었다.
  • 루는 1987년 영화 "마지막 황제"에서 그녀의 임종을 앞둔 태후를 묘사하는 시시 역을 다시 맡았다.
  • 1980년대 류샤오칭(劉qing慶)은 1850년대 권좌에 오른 뒤 1860년 프랑스와 영국군에 의해 옛 여름궁전을 불태운 것), 1861년 신유쿠데타(新 coup the)의 황태후( reign太 empress)에 의해 그려졌다.환관 리롄잉입니다
  • 전황후의 연인에서 그녀는 칭미유에 의해 그려졌다.
  • China Central Television Productional Towing the Republic은 Cixi 황후를 유능한 통치자로 묘사했는데, 이는 중국 본토 TV가 처음으로 그녀를 이러한 관점에서 보여준 것이다.이 묘사는 그녀의 정치적 견해를 매우 보수적으로 묘사했기 때문에 전적으로 긍정적인 것은 아니었다.
  • 그녀는 오스왈드 윈드의 소설 진저 나무에서 묘사되었다.
  • 일본 작가 아사다 지로의 소설 플레이아데스는 시시 황후와 천어라는 내시의 관계에 초점을 맞추고 시시를 무자비하고 계산적인 지도자로 묘사했다.2010년 일본 TV 시리즈로 각색되어 중국에서도 방영되었으며, 일본 여배우 다나카 유코가 시시 황후로 출연하였다.
  • 시시는 미국 작가 로버트 엘레강트가 쓴 소설 만다린의 주인공이다.그 소설은 1850년대부터 1870년대를 배경으로 하고 있다.
  • 코라전설에 나오는 지구여왕 허우팅은 분명히 시쉬에 바탕을 두고 있고 그녀의 통치 기간 동안 지구왕국의 상태는 19세기 후반의 제국주의 중국의 쇠퇴를 반영한다.
  • 임미셸그린 청나라 흥망성쇠(1990년)와 측근(2012년)
  • 청나라 흥망성쇠》(1992년)의 오양
  • 여종, 더링공주(2006년)
  • 자금성마지막 치유자 로란이 연기 (2016년)
  • 금은 머무를 수 없다(2017년)에서 시메이쥔
  • 시시황후는 프랑스의 작가이자 제작자인 장 샬로팽이 1991년에 방영한 애니메이션 "운명의 쌍둥이"에서 "황후"로 불렸을 뿐이지만 주요 적대자이자 반복되는 캐릭터이다.
  • 웹툰 팬텀 파라다이스의 주요 대항마로 묘사된다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ a b 왕(2012), 페이지 161~162.
  2. ^ Chang (2013), 페이지 68.
  3. ^ 정씨(1979), 페이지 177~196.
  4. ^ '궁중잡화'(중국 제1차 역사기록보관소에서 가져온 청나라 문서 패키지)의 붉은 시트(파일 제1247호)에 기재된 정보
  5. ^ 레이들러(2003), 페이지 58.
  6. ^ "您访问的页面不存在". www.56.com. Archived from the original on 15 December 2013.
  7. ^ 임마누얼 슈(1985), 근대 중국의 부흥(215페이지).
  8. ^ 에드워드 베어, 최후의 황제, 1987, 44페이지
  9. ^ [수이리주안: 쿠데타 실행 중]Cixi의 CCTV-10 시리즈, 4화]
  10. ^ a b 에드워드 베어, 최후의 황제, 1987, 45페이지
  11. ^ Yang, Hong; Xie, Jiawei; Ji, Lifang (2018). "The Historical Information of the Decorative Polychrome Painting in the Hall of Mental Cultivation Complex, Forbidden City". Built Heritage. 2 (1): 19–38. doi:10.1186/BF03545700. ISSN 2096-3041.
  12. ^ Kwong(1984), 페이지 21-22.
  13. ^ Mary Clabaugh Wright (1969). The last stand of Chinese conservatism: the Tʻung-Chih restoration, 1862-1874 (2nd ed.). Atheneum. p. vii.
  14. ^ John King Fairbank; Merle Goldman (2006). China: A New History, 2nd edition. Harvard UnP. p. 212. ISBN 9780674018280.
  15. ^ "清史稿". 8 April 2001. Archived from the original on 8 April 2001.
  16. ^ 清史稿:恭忠親王奕訢傳記載:"王入謝,痛哭引咎"。
  17. ^ [수이리주앙 교수]Cixi에 관한 강의실 시리즈, 9화]
  18. ^ "Ceremonial Headdress". The Walters Art Museum.
  19. ^ 《清德宗實錄》
  20. ^ "光绪皇帝为什么叫慈禧太后亲爸爸? Why does the Guangxu Emperor call the Empress Dowager Cixi "Qin Baba"?". Lishi Qiannian. Archived from the original on 15 December 2013. Retrieved 15 March 2010.
  21. ^ "‎Executive documents printed by order of the House of Representatives. 1874-'75 1874/1875 - UWDC - UW-Madison Libraries". search.library.wisc.edu.
  22. ^ Seagrave(1992), 페이지 163-164.
  23. ^ 에드워드 베어, 최후의 황제, 1987, 49페이지
  24. ^ 광(1984), 페이지 25.
  25. ^ a b 광(1984), 54쪽.
  26. ^ a b c 장(2013), 페이지 182~184.
  27. ^ 장(2013), 페이지 160~161.
  28. ^ 데이비드 A.Graff, Robin Higham "A Military History of China" Westview Press, 2002, 153페이지
  29. ^ a b 광(1984), 페이지 60.
  30. ^ 광(1984), 페이지 61.
  31. ^ a b 광(1984), 29페이지.
  32. ^ 광(1984), 38쪽.
  33. ^ 광(1984), 32쪽.
  34. ^ Kwong(1984), 페이지 26-27.
  35. ^ 광(1984), 27쪽.
  36. ^ Kwong(1984), 27~28페이지.
  37. ^ 미국의 대외관계에 관한 문서(1984) Denby to Gresham, 240-241페이지, 2013년 8월 13일 취득 http://digital.library.wisc.edu/1711.dl/FRUS.FRUS189394v01
  38. ^ 레이자성( li家生), 리완광란(李int光LAN) : 우수정변신탄(武水正 x新int) [격랑 진압: 1898년 쿠데타의 새로운 시각]타이베이(臺北) :Wanjuan lou 卷,, 2004.
  39. ^ 티모시 리처드, 45년차, 12장
  40. ^ 캉유웨이, 캉난하이 지딩 냥푸, 캉유웨이 지딩 캉유웨이, 캉유웨이 지딩 캉유웨이,타이베이:원하이 추반사, 67페이지
  41. ^ Yang Shenxiu, "Shandong dao jiancha yushi Yang Shenxiu zhe" 山東道監察御史楊深秀摺 [Palace memorial by Yang Shenxiu, Investigating Censor of Shandong Circuit], in Wuxu bianfa dang'an shiliao 戊戌變法檔案史料 [Archival sources on the history of the 1898 reforms], Beijing: Zhonghua shuju, 1959, p. 15.「臣尤伏願我皇上早定大計,固結英、美、日本三國,勿嫌『合邦』之名之不美。」
  42. ^ 우수비안파당안실리오, 170쪽, "장산동도건차유시송볼루제"의 송볼루.「渠(李提摩太)之來也,擬聯合中國、日本、美國及英國為合邦,共選通達時務、曉暢各國掌故者百人,專理四國兵政稅則及一切外交等事。」
  43. ^ 영국 의회 양원에 제출된 서신(런던, 1899.3), 제401호, 페이지 303.
  44. ^ 영국 외무부 파일(F.O.) 17/1718, 1898년 9월 26일
  45. ^ Paul A. Cohen (1997). Story in Three Keys: The Boxers as Event, Experience, and Myth. Columbia University Press. p. 54. ISBN 0-231-10650-5.
  46. ^ X. L. Woo (2002). Empress Dowager Cixi: China's Last Dynasty and the Long Reign of a Formidable Concubine: Legends and Lives During the Declining Days of the Qing Dynasty. Algora Publishing. p. 216. ISBN 1-892941-88-0.
  47. ^ Stephen G. Haw (2007). Beijing: A Concise History. Taylor & Francis. p. 94. ISBN 978-0-415-39906-7.
  48. ^ Seagrave(1992), 페이지 311.
  49. ^ Joseph Esherick (1988). The Origins of the Boxer Uprising. University of California Press. p. 289. ISBN 0-520-06459-3.
  50. ^ a b 레이들러(2003), 페이지 221.
  51. ^ Chester C. Tan (1967). The Boxer Catastrophe (reprint ed.). Octagon Books. p. 73. ISBN 0-374-97752-6.
  52. ^ Marilyn Blatt Young (1969). The rhetoric of empire: American China policy, 1895–1901. Harvard University Press. p. 147.
  53. ^ Nat Brandt (1994). Massacre in Shansi. Syracuse University Press. p. 181. ISBN 0-8156-0282-0.
  54. ^ Richard O'Connor (1973). The spirit soldiers: a historical narrative of the Boxer Rebellion (illustrated ed.). Putnam. p. 85. ISBN 9780399112164.
  55. ^ Diana Preston (2000). The boxer rebellion: the dramatic story of China's war on foreigners that shook the world in the summer of 1900. Bloomsbury Publishing USA. p. 312. ISBN 0-8027-1361-0.
  56. ^ Jaques Gernet, 중국문명사 (캠브리지:케임브리지 대학 출판부, 1982년 제2판): 604.
  57. ^ "The Empress Dowager, Tze Hsi, of China". Freer Sackler. Retrieved 22 April 2019.
  58. ^ Seagrave(1992), 페이지 404-405.
  59. ^ 더글라스 레이놀즈(중국, 1898~1912): 신정 혁명과 일본(캠브리지, MA: 하버드 대학 출판부, 1993).ISBN 0-674-11660-7 암호
  60. ^ "Power Play: China's Empress Dowager". Arthur M. Sackler Gallery. Smithsonian Institution. Retrieved 20 January 2015.
  61. ^ Christopher Rea, The Age of Inverence: A New History of China (오클랜드, CA: University of California Press, 2015), 페이지 99.
  62. ^ "Arsenic killed Chinese emperor, reports say - CNN.com". CNN. 4 November 2008. Retrieved 2 May 2010.
  63. ^ 에드워드 베어, 최후의 황제, 1987, 51페이지
  64. ^ Jasper Becker, "황태후는 모더니저이지 민스가 아닙니다. 하지만 중국은 신경 쓸까?The Spective, 2013년 10월 12일
  65. ^ LiZurndorfer(2012), 페이지 6-7.
  66. ^ 왕(2012), 페이지 164-165.
  67. ^ 정(1979), 페이지 178,181.
  68. ^ a b LiZurndorfer(2012), 페이지 8-9.
  69. ^ BlandBackhouse(1910), 페이지 476.
  70. ^ H. R. Trevor-Roper, 북경의 은둔자: 에드먼드 백하우스 경의 숨겨진 삶 (뉴욕: Knopf, 1977년)
  71. ^ LiZurndorfer(2012), 페이지 9-10.
  72. ^ LiZurndorfer (2012), 페이지 11.
  73. ^ 정씨(1979), 페이지 177.
  74. ^ Kwong(1984), 페이지 31~32.
  75. ^ 정모(1979년).
  76. ^ Schell, Orville (25 October 2013). "Her Dynasty". The New York Times. Retrieved 11 March 2020.{{cite news}}: CS1 maint :url-status (링크)
  77. ^ Crossley (2014), 페이지 1.
  78. ^ Crossley (2014), 페이지 7-8.
  79. ^ 咸豐二年 五月 九日
  80. ^ 咸豐四年 二月 二日
  81. ^ 咸豐六年 三月 二十三日
  82. ^ 咸豐七年 正月
  83. ^ 咸豐十一年 七月 十七日
  84. ^ 光緒三十四年 十月 二十一日
  85. ^ 宣統元年 十月 四日

원천

추가 정보

외부 링크

중국 왕족
선행 황태후
1861–1908
시안 황태후와 동시에:
1861–1881
에 의해 성공자