존 킹 페어뱅크

John King Fairbank
미국의 풍경화가는 존 페어뱅크스를 보라.
존 킹 페어뱅크
태어난(1907-05-24)1907년 5월 24일
미국 사우스다코타 주 휴런
죽은1991년 9월 14일(1991-09-14) (84세)
미국 매사추세츠주 케임브리지
교육매디슨 위스콘신 대학교
하버드 대학교 (BA)
옥스퍼드 주 발리올 칼리지(PHD)
배우자윌마 데니온 캐넌
아이들.2
한자이름
중국어 번체費正清
중국어 간체费正清

존 킹 페어뱅크(John King Fairbank, 1907년 5월 24일 ~ 1991년 9월 14일)는 중국과 미중 관계의 미국 역사학자였다. 그는 1936년부터 1977년 은퇴할 때까지 하버드 대학에서 가르쳤다. 그는 2차 세계대전 이후 조직력, 학생 멘토링, 동료 학자들의 지원, 시험 대상 기본 개념의 입안 등으로 미국에서 중국학 분야를 구축한 공로를 인정받고 있다.[1]

그의 이름을 따서 Fairbank for Chinese Studies가 지어졌다. 그가 가장 널리 읽은 책으로는 1948년에 처음 출판되고 1958년, 1979년, 1983년에 개정판인 미국과 중국이 있다. 동아시아: 에드윈 오와 공동 저술한 위대한 전통(1960)과 동아시아의 위대한 변혁(1965)이다. Reischauer; 그리고 그의 공동 편집된 시리즈인 중국의 캠브리지 역사. [1]

초년기

페어뱅크는 1907년 사우스다코타 주 휴론에서 태어났다.[1] 그의 아버지는 변호사 아서 보이스 페어뱅크(1873~1936), 어머니는 여성 참정권 운동을 펼친 로레나 킹 페어뱅크(1874~1979)였다.[2]: 5, 6 그의 친할아버지 존 바나드 페어뱅크는 "장기 'J.B.' 계열 출신이며, 1633년 매사추세츠에 온 페어뱅크스 가문 출신으로 졸업했다"고 말했다. 1860년 뉴욕 유니온 신학교 출신"[2]: 4 존 K. 페어뱅크는 수폭스 고등학교, 필립스 엑서터 아카데미, 위스콘신 매디슨 대학교, 하버드 대학교, 옥스퍼드 대학교(발리올)에서 교육을 받았다. 학부 시절 그는 당시 하버드에서 가르치고 있던 영국의 저명한 외교사학자 찰스 킹슬리 웹스터로부터 상대적으로 발전되지 않은 학문 분야를 선택하라는 조언을 받았다. 웹스터는 당시 청 왕조의 기록 보관소가 개설되고 있었기 때문에 중국의 대외관계는 신중한 선택이 될 것이라고 제안했다. 페어뱅크는 이후 중국 자체에 대해 전혀 몰랐다고 인정했다.

1929년, 하버드 대학을 우등으로 졸업했을 때, 그는 로도스 학자로 옥스포드에 갔다.[citation needed]

옥스포드에서 페어뱅크는 중국어 공부를 시작했고 H.B.의 자문을 구했다. 모스, 제국 해양관세청으로부터 은퇴했다. 웹스터의 조언에 따라 그는 영국으로 오는 배에서 청나라의 대외 관계에 대한 모스의 3권짜리 연구서를 읽어본 적이 있었다. 모스는 그의 멘토가 되었다. 야심만만한 젊은 학자는 1931년 12월 베이징에 가서 연구를 하기로 결심하고 1932년 1월 중국에 도착했다.[3]

베이징에서는 저명한 역사학자 짱팅푸의 지시로 칭화대학교에서 공부했는데, 그는 그에게 새로 구할 수 있는 외교 소식통과 옥스포드에서 본 영국의 접근방식의 균형을 맞춘 중국 장학관의 관점을 소개했다.[4]

월터 브래드포드 캐넌의 딸이자 마리안 캐넌 슐레싱거의 여동생인 윌마 데니오 캐넌은 1932년 페어뱅크에 합류하기 위해 중국에 왔다. 그들은 1932년 6월 29일에 결혼했다. 윌마는 라드클리프 대학에서 미술을 공부했고, 중국으로 여행하기 전에 멕시코의 벽화가 디에고 리베라의 견습생이었다. 그녀는 중국 미술사에서 그녀만의 경력을 쌓기 시작했다.

존과 윌마는 많은 중국 지식인들을 알게 되었다. 이들은 특히 중국의 저명한 개혁가 량치차오의 아들인 량시청(량시청)과 필리스라고 부르는 그의 아내 린희인(林熙仁)과 따뜻한 친구가 되었다. 린 부부는 이들을 철학자이자 원래 컬럼비아 대학에서 훈련받은 정치학자인 진유엘린에게 소개했다. 페어뱅크는 나중에 자신과 윌마가 그들을 통해 중국 문제는 "과거의 문제를 극복하고 외국 사물을 차별하는 필요성, 보존해야 할 것, 빌려야 할 것"[5]이라고 인식하기 시작했다고 썼다.

1936년에 옥스포드는 그에게 D학점을 주었다.필은 더 많은 연구를 통해 수정하여 결국 중국 연안에서 무역과 외교로 출판한 논문에 대해 다음과 같이 말했다. 1953년 조약항 개항-1854년.[citation needed]

초기 경력

페어뱅크는 1936년 하버드로 돌아와 중국사를 가르치는 직책을 맡았으며, 하버드대 최초의 전임 전문가였다. 1941년에 그와 에드윈 O. Reischauer는 중국과 일본을 대상으로 1년 동안 소개 조사를 실시했고, 이후 한국과 동남아시아를 추가했다. 이 강좌는 '쌀 논'으로 알려졌으며, 두 가지 영향력 있는 지문의 토대가 되었다. 동아시아: 위대한 전통(보스턴: Houghton Mifflin, 1960) 및 동아시아: 현대적 변혁(보스턴: Houghton Mifflin, 1965).[6]

1941년 태평양전쟁 발발 이후 페어뱅크는 워싱턴의 전략서비스국(Strategic Services Office)과 국민당 중국의 임시 수도인 충칭의 전쟁정보국(Office of War Information)에 입대했다.

중국학

현장 개발

그가 전쟁 후 하버드로 돌아왔을 때, Fairbank는 그렇게 하기 위해 미국의 몇몇 주요 대학들 중 하나인 지역학 석사 과정을 시작했다. 하버드 대학의 이러한 접근법은 다학제적이었고, 언론인, 정부 관계자, 그리고 학계에서 직업을 원하지 않는 사람들을 훈련시키는 것을 목표로 했다. 그 넓은 접근방식은 전쟁 중 중국에서 겪은 페어뱅크의 경험과 결합되어 그의 미국과 중국을 형성했다(매사추세츠주 캠브리지: 하버드 대학 출판부, 외교 정책 도서관, 1948). 이 조사는 1958년과 1970년에 신판을 거쳤으며, 각각 학생과 일반 대중을 위해 이 분야의 장학금을 통합했다. 1972년 닉슨의 방문에 대비해 양측 지도자들이 읽었던 책이다.[7]

학식과 영향

페어뱅크는 1977년 은퇴할 때까지 하버드에서 가르쳤다. 그는 중국에 관한 학문과 비학문 모두 많은 작품을 발표했는데, 그 중 상당수는 학계 밖의 폭넓은 청중에게 다가갈 것이다. 그는 1953년 중국 연안에서 무역과 외교라는 박사학위 논문 수정본을 확대 출간하기도 했다. 그의 제자 중 한 명인 폴 코헨은 1950년대의 중국학 발전의 접근법이나 단계를 "중국학의 하버드 '학교'라고 부르기도 한다"고 언급했다.[8]

페어뱅크는 하버드대를 은퇴 후 페어뱅크 중국학센터로 개칭한 동아시아연구센터를 설립하는 등 미국의 대표적인 동아시아학 센터로 발전시키는 데 큰 역할을 했다. 그는 1955년부터 1973년까지 그것의 감독이었다.[9]

페어뱅크는 대학원생들을 위한 펠로우십을 지원하기 위해 기금을 모았고, 하버드대에서 영향력 있는 중국 역사학자들을 훈련시켰으며, 이를 미국과 해외의 대학과 대학에 널리 배치했다. 그는 캠브리지에서 시간을 보내기 위해 전 세계 연구자들을 환영하고 자금을 지원했으며 일련의 회의를 개최했는데, 이 회의에서는 학자들이 모여 출판물을 내주었는데, 이 중 상당수는 페어뱅크가 직접 편집했다. 그는 하버드 동아시아 시리즈를 설립했는데, 이 시리즈는 학생들이 테뉴어 달성에 필수적이었던 논문을 출판할 수 있도록 하기 위해 모노그래프를 출판했다.[10] 페어뱅크와 하버드대 동료 에드윈 오. Reischauer와 Albert Craig는 중국과 일본에 관한 교과서를 썼다, 동아시아 문명의 역사. 페어뱅크는 언론인, 공무원, 재단 임원들을 양성하고 중국에 대한 정책에 대한 그의 생각을 정부에 전달함으로써 정부 인사들과 관계를 맺었다.[citation needed]

1966년 페어뱅크와 신학자 데니스 C. 당시 케임브리지 대학의 트위쳇은 중국 케임브리지 역사에 대한 운동 계획을 세웠다. 원래 중국의 역사를 6권으로 다루기 위해 계획되었던 이 프로젝트는 15권으로 예상될 때까지 성장했다. 트위쳇과 페어뱅크는 역사를 나누었는데, 페어뱅크는 근대(1800년 이후) 중국에 대한 편집권을 가지고 있으며, 트위쳇 등은 진나라에서 청나라 초기까지의 시기를 책임졌다. 페어뱅크는 볼륨 10에서 15까지의 일부를 편집하고 썼는데, 그 중 마지막은 그가 죽은 다음 해에 나타났다. 마사 헨더슨 쿨리지와 리처드 스미스는 페어뱅크의 H.B. 전기를 완성하여 출판했다. 모스.[citation needed]

그의 제자들 중에는 알버트 푸에르베르커, 멀 골드만, 조셉 레벤슨, 임마누엘 C.Y.가 있었다. 슈, 아키라 이리예, 필립 A. 쿤, 광칭 류, 로데릭 맥파르쿠하, 로즈 머피, 데이비드 S. 니비슨, 앤드류 네이쓴, 데이비드 토드 로이, 벤자민 1세 슈워츠, 프란츠 슈르만, 텡 수유, 제임스 C. 톰슨 주니어, 테오도르 화이트, 존 E 윌스, 주니어, 알렉산더 우드사이드, 가이 S. 앨리토, 메리 C. 라이트[11]

리셉션

공산주의 동조 비난

페어뱅크는 1940년대 후반 마오쩌둥의 중국 공산당의 승리를 예견하고 새 정부와의 관계 수립을 주창했던 이른바 차이나 핸즈(China Hands)에 속했다. 비록 페어뱅크가 새로운 중국과의 관계가 미국의 국익에 부합할 것이라고 주장했지만, 차이나 로비를 비롯한 많은 미국인들은 차이나 핸즈가 동맹국을 팔아치우고 공산주의의 확산을 촉진하며 소련의 영향력 아래에 있다고 비난했다. 1949년 냉전이 격화되면서 페어뱅크는 공산주의에 '부드러움'을 표적으로 삼았고, 일본 방문 비자를 거절당했다. 1952년 맥카란 위원회 앞에서 증언했지만 하버드대에서의 안전한 지위는 그를 보호했다. 아이러니하게도 페어 샤오퉁, 치엔 투안성, 천한센 등 1949년 이후 중국으로 돌아온 페어뱅크의 많은 중국인 친구들과 동료들은 훗날 중국 공산당이 1950년대와 1960년대에 점점 반서방적인 입장을 취하면서 '친미주의자'라는 비난을 받게 될 것이다.[12]

대만의 비평가들은 페어뱅크가 공산주의 도구라고 비난했다.[13] 첸리푸 전 중화민국 교육부장관에 따르면 페어뱅크 부부는 "소문을 퍼뜨리고 중국 정부 관리들을 공격하며 미국 정부에 허위 정보를 제공했고, 이는 결국 공산세력에 이익을 주는 잘못된 정책을 만드는 데 도움이 됐다"[14]고 말했다.

미국 제국주의 비난

1960년대 후반 베트남 전쟁 당시 일찍이 친공산주의자라는 비판을 받았던 페어뱅크는 새로운 '관계 아시아 학자 위원회'에서 후배 학자들과 대학원생들로부터 비난을 받았으며, 이 위원회는 그가 결성하는 것을 도왔으나 곧 참가를 끝냈다.[15]

젊은 학자들은 페어뱅크와 그 지역 연구 운동의 다른 지도자들이 아시아에서 미국 제국주의를 정당화하는 데 도움을 주었다고 주장했다. 그가 근대화 이론에서 아시아에 대한 연구를 기초함으로써, 페어뱅크와 다른 진보주의 학자들은 미국의 견습이 필요한 중국을 비이성적인 국가로 제시했다. 페어뱅크가 혁명을 거부한 이후 그는 제국주의를 묵인했다.[16] 또 다른 혐의는 하버드대 학자들이 제국주의가 "중국에서 대부분 유익했다"고 주장하는 중국 현대사의 '급격한 신판'을 내놓았다는 것이다.

1969년 12월, 하워드 진을 비롯한 급진사학자 코커스 회원들은 미국사학회를 설득하여 반베트남 전쟁 결의안을 통과시키려 했다. 이후 보도에 따르면 존 페어뱅크는 "하버드 역사학자(그리고 1968년 AHA 대통령)가 말 그대로 진의 손에서 마이크를 빼앗은 재앙이 펼쳐졌다"[18]고 한다.[19]

죽음

페어뱅크는 1991년 여름 그의 마지막 저서인 중국: 새로운 역사의 원고를 완성했다. 1991년 9월 14일 하버드대 출판부에 원고를 전달한 뒤 귀국해 치명적인 심장마비를 겪었다. 그는 아내 윌마와 두 딸인 로라 페어뱅크 헤인즈와 홀리 페어뱅크 턱이 생존했다.[1]

선택한 작품

존 킹 페어뱅크에 관한 저술에서 도출된 통계적 개요에서, OCLC/WorldCat은 15개 언어로 된 1,500개 이상의 출판물과 4만 3천 개 이상의 도서관 보유물에 약 600개 이상의 작품을 포함한다.[20]

이것은 역동적인 목록이며, 완성도에 대한 특정 표준을 결코 충족시킬 수 없을 수도 있다. 신뢰할 수 있는 출처가 있는 누락된 항목을 추가하면 도움이 된다.
  • --중국해관세청 원산지, 1850-58. 1936년 옥스퍼드 대학 DP힐 논문.
  • -- 미국과 중국. 매사추세츠 주 캠브리지: 하버드 대학 출판부, 1948년 1월 4일, 1983년 1월 1일. 온라인 제4판
  • -- 중국 연안의 무역 및 외교: 조약항 개항, 1842–1854. 2권. 매사추세츠 주 캠브리지: 하버드 대학 출판부, 1953. 온라인의
  • - "텐진 대학살 뒤의 패턴들" Harvard Journal of Asiatic Studies 20, No. 3/4 (1957): 480–511.
  • -- 칭 행정관: 세 가지 연구. (Teng Ssu-yu) 하버드-옌칭 연구소 연구 V. 19. 캠브리지: 하버드 대학 출판부, 1960.
  • -- 중국: 인민중왕국과 미국(캠브리지,MA: 하버드 대학 출판부의 벨냅 프레스, 1967).
  • -- 인식된 중국; 중미 관계의 이미지와 정책 (뉴욕: Knopf, 1974년).
  • -- 중미 상호작용 : 역사 요약 (New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 1975)
  • -- Chinabound: 50년 회고록. 뉴욕 : 하퍼 & 로, 1982년. 온라인의
  • -- 중화권 대혁명, 1800–1985 (뉴욕: Harper & Row, 1986). 온라인의
  • -- China Watch (Harvard University Press, 1987년) 온라인
  • - 중국: 새로운 역사. 메사추세츠 주 캠브리지: 하버드 대학 출판부의 벨냅 프레스, 1992. Merle Goldman과 함께 증보판, 1998; Secondary Expand Edition, 2006. 중국어, 프랑스어, 일본어, 한국어, 체코어로 번역됨; OCLC 490612305[21] 온라인

협업 작업

  • 존 K. 페어뱅크, 광칭 류, 현대 중국; 1898–1937 중국 작품 도서 안내서(Cambridge,:: Harvard University Press, 1950)
  • 콘래드 브란트, 벤자민 슈워츠, 존 K. 페어뱅크, eds, 중국 공산주의의 다큐멘터리 역사 (캠브리지: 하버드 대학 출판부, 1952). 온라인의
  • 존 K. 스위퉁 페어뱅크 차오잉팡 등. [국제 태평양 관계 연구소 사무국과 협력 준비] E-tu Zen Sun, eds, 중국의 서부 대응: 1839–1923 (매사추세츠주 캠브리지: 하버드 대학 출판부, 1954년). 온라인의
  • 존 킹 페어뱅크, 마사타카 반노, 일본 근현대 중국학, 19세기와 20세기 역사사회과학연구 도서지침서(Rutland, Vt: C. E. Tuttle Co., 1955년 하버드-옌칭 연구소에서 발간) 온라인의
  • 에드윈 오 라이샤워, 존 K. 페어뱅크 앨버트 M. 크레이그, 동아시아 문명의 역사 (보스턴,: 호튼 미플린, 1960). 동아시아로 개정: 전통 및 혁신(1989) 온라인
  • 노리코 Kamachi, Ichiko Chuzo&존 킹 페어, 현대 중국의 1953년 이후로 일본어 연구:ABibliographical 가이드 역사·사회 과학 연구 19과 20세기들에:부가 볼륨 1953–1969(메사추세츠 캠브리지:동 아시아 연구 센터, 하버드 대학:하버드 Univer에 의해 분산되어 있습니다.sity 1975년).
  • Denis Twitchet & John K. 페어뱅크(eds), 중국 케임브리지 역사(Cambridge; New York: Cambridge University Press, 1978-).
  • 존 킹 페어뱅크, 마사 헨더슨 쿨리지 & 리처드 J. 스미스, H. B. Morse, 중국의 관세청장 겸 역사학자(렉싱턴: University Press of Kentucky, 1995).

컨퍼런스 볼륨

  • 존 킹 페어뱅크, 중국 사상 및 제도(시카고: 시카고 대학 출판부, 1957).
  • 존 킹 페어뱅크, 중국 세계질서; 중국의 전통적 대외관계(매사추세츠 주 캠브리지: 하버드 대학 출판부, 1968).
  • 프랭크 알게튼 키어먼존 킹 페어뱅크, eds, Chinese Ways in Warning(매사추세츠 주 캠브리지: 하버드 대학 출판부, 1974년).
  • 존 킹 페어뱅크, 중국과 미국의 선교 기업(Cambridge: 하버드 대학 출판부, 1974년). 온라인의
  • 수잔 윌슨 바넷 존 킹 페어뱅크, 중국 기독교: 초기 개신교 선교 글(캠브리지, 매사추세츠 주: 역사학부 미동아시아 관계 위원회 출판사: 하버드대 언론, 1985년 배포)
  • 어니스트 R. 5월, 존 킹 페어뱅크, eds, 미국의 중국 무역 역사적 관점: 중국 및 미국 공연(매사추세츠주 캠브리지: 하버드대 출판부가 배포한 동아시아학 위원회와 공동으로 역사학부의 미국-동아시아 관계 위원회, 1986년).

편집된 글자와 텍스트

  • 존 킹 페어뱅크, 캐서린 프로스트 브루너 등 1868-1907년(매사추세츠주 캠브리지: 하버드대 프레스, 1975년) 중국 해양관세관 로버트 하트의 I. G. In Peking Letters of Chinese March Commission, 1868-1907년)
  • 캐서린 프로스트 브루너, 존 킹 페어뱅크 등, 중국 서비스 진출: 로버트 하트 저널즈, 1854–1863(매사추세츠 주 캠브리지: 하버드 대학 출판부가 배포한 동아시아 연구에 관한 위원회, 1986)
  • 리처드 J. 스미스, 존 킹 페어뱅크 외, 로버트 하트 및 중국의 초기 현대화: His Journals, 1863–1866 (매사추세츠주 캠브리지: 하버드 대학교 출판부에서 배포한 동아시아학 협의회에 의해 출판됨, 1991).

참조

인용구

  1. ^ a b c d Gonzalez, David (September 16, 1991). "John K. Fairbank, China Scholar Of Wide Influence, Is Dead at 84". New York Times. Retrieved 2008-08-14.
  2. ^ a b Fairbank, John King (1982). Chinabound: A Fifty-year Memoir. Harper & Row. ISBN 978-0-06-039005-1.
  3. ^ John King Fairbank, Chinabound: 50년 회고록 (뉴욕: Harper & Row, 1982), 페이지 18–22.
  4. ^ 7장 "T.F. 치나바운드 페어뱅크의 "Tsiang and Moderodation" 85-93페이지.
  5. ^ 페어뱅크, 치나바운드, 페이지 104-106.
  6. ^ Paul Evans, John Fairbank 그리고 American Condition of Modern China.
  7. ^ 에반스, 페이지 106–112, 172–176, 281–283.
  8. ^ Cohen, Paul (1984). Discovering History in China: American Historical Writing on the Recent Chinese Past. New York; London: Columbia University Press. ISBN 978-0-231-52546-6., 페이지 1
  9. ^ 슐스키, 로널드 스탠리 (2005). 하버드 대학의 동아시아 연구를 위한 페어뱅크 센터, 페이지 11-44.
  10. ^ 코헨, 골드만, 페어뱅크 리멤버에는 학생과 동료들의 추억이 많이 담겨 있다.
  11. ^ 코헨 & 골드만(1992년), 페이지 51–140.
  12. ^ 에반스, 페이지 154
  13. ^ 고든&장(1970).
  14. ^ Lifu Chen (1994). The Storm Clouds Clear Over China: The Memoir of Chʻen Li-fu, 1900-1993. Hoover Press. p. 167. ISBN 978-0-8179-9273-6. Retrieved 14 August 2013.
  15. ^ 리처드 매드슨, "학술적인 중국 전문가", 미국 현대 중국학 (뉴욕: ME 샤프, 1993): 163.
  16. ^ 미국 아시아 지역 에드워드 프리드먼과 마크 셀던(edd.)에서 재판된 짐 펙, 수사학의 뿌리, 관심 있는 아시아 학자들의 회보 2.1 (1969년 10월), 페이지 61: 아시아-미국 관계에 대한 반대 에세이 (New York: Random House, 1969).
  17. ^ 에셔릭(1972년), 페이지 9.
  18. ^ 미국역사학회가 발간한 2010년 2월호 역사관람에서 칼 미라의 "Forty Years On: 1969년 연차총회를 돌아보다"
  19. ^ 1970년 6월 AHA 뉴스레터 "프로페셔널 코멘트 및 논란: 하워드 진에게 보내는 공개서한, historians.org; 2015년 6월 23일에 접속했다.
  20. ^ WorldCat IDs 2010-12-30 Wayback Machine에 보관: 페어뱅크, 존 킹 1907-1991
  21. ^ 중국: 새로운 역사 WorldCat.org

출처 및 추가 판독

외부 링크