동인도인
East Indians인구가 많은 지역 | |
---|---|
뭄바이 대도시권(1960년대) | 약 92,000[1] |
언어들 | |
동인도 마라티 주[2] | |
종교 | |
기독교(로마 가톨릭) | |
관련 민족 | |
루소 인도인, 고안 기독교인, 망갈로리아 기독교인, 카르와리 기독교인, 코리 기독교인, 마라티 기독교인, 말라바르 라틴 가톨릭교도 |
동인도 카톨릭 또는 봄베이 동인도인들은 뭄바이 대도시 [3][4][third-party source needed]지역에 있는 민족 종교 인도 기독교 공동체입니다.
역사
포르투갈 이전 시대
카탈로니아인 또는 옥시탄인(프랑스 남부)이었던 조르나스 카탈라니라는 이름의 도미니카 선교사는 서기 1323년경 북부 콘칸의 소파라, 타나 & 칼리안-돔비블리에서 현지인들을 전도하기 시작했다.소파라는 고대 항구이자 국제 무역 [5]중심지였다.
포르투갈 시대
발견의 시대를 이끈 후, Vasco Da Gama의 지휘 아래 있는 포르투갈 무적대는 1498년 케이프 루트를 통해 인도로 향했습니다.그 후 몇 년 동안 그들은 포르투갈 동인도 제도의 많은 식민지를 획득했습니다; 그들의 주된 목표는 향신료 무역과 토착민들을 [1]개종시키기 위한 기독교 선교 촉진을 이용하는 것이었고, 동인도 제도의 영장류가 설립되었습니다.비록 브라만과 다른 상류층 힌두교도들이 포르투갈 교회에 의해 의식적으로 개종되어 호의와 [1][verification needed]우대받았지만, 그들 대부분은 조상들이 물려준 농업, 어업, 그리고 다른 시골 직업에 계속 종사했고, 세속적인 교육도 종교 [1]교육도 받지 않았다.개종자 중에는 [1]사도 바르톨로뮤가 세운 것으로 알려진 고대 인도 기독교 공동체의 후손들도 다수 포함돼 있었다.그들은 노르테이로스라고 알려진 포르투갈 통치[1] 하의 공동체로 통합되었고 나중에 영국 봄베이에서 "포르투갈 기독교인"[1] 또는 "봄베이 포르투갈인"으로 알려졌습니다.
프란치스코회는 바세인 산 세바스티안 요새에 본부를 둔 "북쪽 지방"(Provincia do Norte)[6]의 전도를 주도했지만, 요새의 관리들은 수도 벨하 고아의 총독에게 종속되어 있었다.1534년부터 1552년까지, 안토니우 도 포르토라는 이름의 신부는 10,000명 이상의 사람들을 개종시켰고, 십여 개의 교회, 신도들, 그리고 많은 고아원 병원과 신학교들을 지었다.개종자들 중에는 파울로 라포소와 프란시스코 데 산타 마리아로 알려진 칸헤리 동굴 출신의 요기 두 명이 눈에 띄었다.그들은 기독교를 동료 요기들에게 소개했고,[6] 그 과정에서 많은 요기들을 개종시켰다.이 기간 동안 또 다른 주목할 만한 개종자는 1565년 9월 8일 헨리케 다 쿠냐라는 이름으로 세례를 받은 브라만 점성가 파라슈람 조시였다.조시의 개종은 50명 이상의 [6]브라만을 포함한 250명의 힌두교도들이 뒤따랐다.살세트에서 마누엘 곰스 신부는 반드라에서 6,000명이 넘는 힌두교도를 개종시켰고 살세트의 [6]사도로 알려져 있었다.
1573년에 1,600명의 사람들이 개종했다.1548년부터, 바샤임과 반드라의 예수회는 많은 상류층 힌두교도들을 개종시켰다; 바샤인 대성당은 1588년에 9,[6]400개의 세례식을 기록했다.예수회 고위 성직자 곤살로 로드리게스는 5,000에서 6000명의 힌두교도를 타인(타나)에서 세례를 받았는데, 그들 중 다수는 고아이거나 [6]부모에 의해 팔린 하층 힌두교의 어린 자녀들이었다.1634년 바세인에게는 63명의 수도사, 30명의 프란치스코회, 15명의 예수회, 10명의 도미니카인,[6] 8명의 아우구스티나가 있었다.16세기 말까지 북부의 포르투갈 지방의 가톨릭 인구는 10,000명에서 15,000명이었으며, 주로 바세인 [7]지역과 그 주변에 집중되었다.
1739년 북부 지방이 마라타 점령 하에 들어가고 천주교가 브라만 페쉬와스로부터 심한 위협을 받은 후, 쿠를라의 대리인 아래 있던 동인도 성직자들은 이 공동체를 관리하여 영국 봄베이에서 번성하는 주민들로[7] 돌려보냈다.
영근대
영국의 [1]지배하에서 변화가 일어났다.1661년 5월 11일, 영국의 찰스 2세와 포르투갈의 주앙 4세의 딸 브라간사의 캐서린(Catarina de Bragansa)의 결혼 조약은 영국이 수라트를 찰스 왕세손에게 넘겨준 이후[clarification needed] 의도한 대로 봄베이를 대영제국에 주었다.더 이상 스페인 왕실의 일부가 아닌 약화된 포르투갈은 이를 받아들여야 했다.그럼에도 불구하고, 오늘날의 봄베이 지역(반드라, 테인, 바사이 등)은 18세기 [8]초까지 포르투갈어로 남아있었다.동인도회사 초기부터 북콩칸에는 동인도 가톨릭 신자 외에 다른 인도 기독교인이 없었다.기독교인들을 위한 고용은 동인도인들이 독점했다.철도와 기선을 타고 고아에서 온 이민자들은 "포르투갈 기독교인"으로도 알려져 있었다.영국은 북콩칸의 기독교인(영국계)과 포르투갈계(망갈로리아계 가톨릭은 더 이상 포르투갈계가 아님)을 구별하는 명칭을 채택했다.빅토리아 여왕의 골든 주빌리 기념일에 북콘칸의 기독교인들은 영국 봄베이 정부에 그들이 인도의 그 지역에서 가장 초기의 로마 가톨릭 신민이며 t와 비교하여 특정한 권리와 특권을 가질 자격이 있다는 것을 알리기 위해 그들의 이름을 "포르투갈 기독교인"에서 "동인도인"으로 바꿨다.그는 [4][third-party source needed]이민자들이다.
봄베이 동인도협회는 1887년 5월 26일 동인도인들의 교육, 고용, 권리 및 경제 발전을 촉진하기 위해 설립되었다.1888년 교황 레오 13세로부터 기사 작위를 받은 P F 곰즈는 초대 대통령이었고 J L 브리토는 초대 비서였다.D G 알메이다는 교육 기금 설립을 위해 10만엔을 기부했다.
1960년대 봄베이 대교구는 봄베이에는 9만2천명의 동인도인이 있었다고 추정했다. 봄베이 교외에는 7만6천명, [1]도시에는 1만6천명이 있었다.
아키텍처
전형적인 골리의 집은 그물을 수리하고 방문객을 맞이하기 위해 사용되는 베란다(올리), 여성들이 집안일을 위해 사용하는 거실(안간), 부엌, 중앙 아파트, 침실, 예배실(데바가르), 단독 [9]욕실로 구성되어 있다.
언어와 문학
동인도 카톨릭 신자들은 포르투갈의 영향에도 불구하고 유지한 마라티 사투리를 사용한다.마라티어는 공동체 정체성의 중심이다.트랜스의 저자. 폭탄. 지오그. 소크라트, 1836-38권 I. 살세트, 마힘, 마퉁가 및 마즈가온 동인도인들이 사용하는 마라티의 사투리를 언급하며, 이는 쿨비스족, 콜리스족, 반다리스족, 팔슈족, 파사레 프라부스족, 솜반시 크샤트리야 패스족, 카다리스족, 카다리스족에 의해 사용되는 언어와 유사하다.타인의 카트리구에 있는 일부 동인도 상류층 가정은 포르투갈어를 [11]사용합니다.마라티에는 110개의 포르투갈어 어휘가 있다.[12]
전통과 축제
비록 동인도인들이 기독교 이전의 마라티 문화와 전통을 보존해왔지만, 많은 포르투갈의 영향들은 [13][better source needed]흡수되었다.
복장
여성을 위한 전통적인 복장은 루그라이다.남성의 경우, 전통적인 의상은 카키색 반바지와 흰색 바니안으로 구성되어 있습니다.콜리 기독교 신랑은 보통 오래된 포르투갈 제독의 제복을 입는데,[9] 이러한 제복을 보존하고 빌려준다.동인도 여성들은 블라우스와 면으로 된 루그라를 입고 뒷주름을 허리에 집어넣었다; 여성들은 결혼할 때까지 사리의 윗부분을 사용하지 않았다.사리를 입는 이 방식은 사카치 네산이라고 알려져 있다.원통형인 골네산은 어린 소녀들과 [14]여성들에게 인기가 있다.
문화 단체
5개의 동인도 문화 집단이 있습니다: 쿨비스, 사마베디 기독교인, 콜리 기독교인, 와드발, 살세트 기독교인.[4][third-party source needed]동인도의 취업자는 소수였기 때문에 망갈로리아인이나 고안족과 구별하기 위해 위의 그룹에 가입했다.봄베이에서 로마 가톨릭으로 개종한 사람들은 모두 동인도인이라고 불리며, 각각 오늘날까지 다섯 개의 동인도 문화 집단으로 나뉘었다: 쿨비스, 사마베디 기독교인, 콜리 기독교인, 와드발, 살세트 기독교인.
영화 산업
동인도어로 된 영화 투 마자 지브는 2009년 [15]마하라슈트라 데이에 개봉되었다.
노래자랑
동인도인들은 자신들의 언어로 노래 대회를[16] 조직한다.이 대회는 주로 마을의 중요한 [17]행사가 있는 저녁에 열린다. 예를 들어, Kurla는 Holy Cross [18]Church에서 5월에 열리는 풀 동리 축제 전날에 매년 대회가 있다.
대표 및 예약
동인도인들은 2006년 3월 1일 [19]관보에 의해 마하라슈트라 정부로부터 OBC(기타 후진 계급) 지위를 부여받았다.9월 2014년에 Watchdog 재단 Mobai Gaothan Panchayat, 봄베이 동 인도인 협회, Vakola 고급어서 전통 및 지역성을 관리, Kalina 시민 Forum&Kolovery 복지 협회 등과 같은 지역 비정부 기구들, 인구 통계학적으로 사소한 사회의 우려를 표명하고, 마하라슈트라 주 스와라지당(스코틀랜드 하원 의원)를 설립했다.에서테레스트[20]동인도 공동체를 대표하는 이 정당은 13대 마하라슈트라 입법회 [21][3]선거에서 뭄바이 교외에서 5명의 후보를 지지할 것으로 예상됐다.
저명한 동인도인
- 발렌타인 마차도:동인도 가수
- 가빈 페레이라:올림픽 하키 선수
- 로이 멘돈사:샹카-에상-로이 트리오의 일부인 뮤지션
- Gonsalo Gonsalo Garcia:인도 출신의 로마 가톨릭 성인
- 제임스 페레이라:인도의 패션 디자이너로 하키 올림픽 선수 오웬 페레이라의[22] 아들
- 조셉 바프티스타:인도의 자유 투사
- 루크 멘데스:영화제작자[23]
- 마이클 페레이라: 아마추어 영국 당구 선수
- 오웬 페레이라:인도 하키 올림픽[24] 선수
- 조셉 도자:최초의 동인도 관보 장교
- Simon Pimenta:봄베이[25] 대주교
- 마크 조셉 다르마이:패러애슬리트(2017년 [26]세계 배드민턴 선수권 대회 동메달리스트)
베니 아귀아르 씨 - 심사관의 편집자이자 여러 책의 저자입니다.
알로이시우스 아귀아르 판사 - 최초의 가톨릭 판사.
「 」를 참조해 주세요.
인용문
- ^ a b c d e f g h i 바프티스타 1967, 27페이지
- ^ James, V. (1965), "Marriage Customs of Christian Son Kolis", Asian Ethnology, 2, Nanzan, Japan: Nanzan Institute for Religion and Culture, Nanzan University, 24: 131–148, archived from the original on 2 December 2013, retrieved 15 April 2017
- ^ a b Kumar, Raksha (4 June 2016), "The original East Indians", The Hindu, Bombay (published 2 August 2013), archived from the original on 13 April 2018, retrieved 19 August 2017
- ^ a b c "East Indians: History" (PDF), East-Indians.com, archived (PDF) from the original on 15 May 2013, retrieved 19 August 2017 (Article based on Baptista 1967)
{{citation}}
: CS1 유지보수: 포스트스크립트(링크) - ^ 타나 지역 관보 파트 – I: 인구:Christians-History 2010년 11월 10일 웨이백 머신에 보관
- ^ a b c d e f g 마차도 1999, 페이지 104
- ^ a b 마차도 1999, 108페이지
- ^ "Catherine of Bragança (1638–1705)". BBC. Archived from the original on 4 August 2011. Retrieved 3 June 2009.
- ^ a b 1997년 봄베이시 및 섬 I, II, III의 관보: 인구: 콜리스
- ^ 1997년 봄베이시 및 섬 I, II, III의 관보: 인구: 언어
- ^ "Thane Gazetteer: Population: Christians – Speech". Archived from the original on 10 November 2010. Retrieved 28 December 2009.
- ^ Grover, Neelam; Mukerji, Anath Bandhu; Singh, Kashi N. (2004), Grover, Neelam; Singh, Kashi N. (eds.), Cultural geography, form and process: essays in honor of Prof. A.B. Mukerji, Concept Publishing Company, p. 275, ISBN 978-81-8069-074-7, archived from the original on 22 June 2013, retrieved 29 March 2016
- ^ "The East Indian Community Original Inhabitants of Bombay, Salsette & Thana". Archived from the original on 11 March 2007. Retrieved 15 March 2007.
- ^ 봄베이 시티와 섬 I의 가제터 1986, Chp. 사람: 복장
- ^ "First East Indian movie releases on Maharashtra Day". The Times of India. 4 May 2009. Archived from the original on 1 March 2018. Retrieved 9 December 2016.
- ^ "WN – east Indian singing competition uttan pali". wn.com. Archived from the original on 16 February 2017. Retrieved 15 February 2017.
- ^ "The East Indians of Kurla". geracao.in. Archived from the original on 15 February 2017. Retrieved 15 February 2017.
- ^ "Phool Dongri Feast – 10th May 2015 – Holy Cross Church". holycrosschurch.co.in. Archived from the original on 16 February 2017. Retrieved 15 February 2017.
- ^ "Government Resolutions (शासन निर्णय)" (PDF). Government of Maharashtra. Retrieved 19 February 2020.
- ^ "MSP announces candidate list for assembly elections". I am in DNA of India. 23 September 2014. Archived from the original on 27 September 2014. Retrieved 26 September 2014.
{{cite web}}
: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크) - ^ "East Indian party to field 5 candidates from suburbs", The Times of India, 18 September 2014, archived from the original on 9 January 2017, retrieved 19 August 2017
- ^ Target Goa. "Two hats of James Ferreira couture and activism". targetgoa.com. Archived from the original on 22 September 2013. Retrieved 3 June 2013.
- ^ "Dog Eat Dog was an official selection at the Festival De Cannes 2007". 14 May 2007. Archived from the original on 1 October 2012. Retrieved 26 November 2009.
- ^ Dhyan, Chand (1952). GOAL. Chennai, India: Sports & Pastime. p. 10. Archived from the original on 22 September 2013. Retrieved 3 June 2013.
- ^ "Catholics mourn Cardinal Simon Pimenta Mumbai News". The Times of India.
- ^ "Our Programmes". Archived from the original on 18 April 2019. Retrieved 18 April 2019.
레퍼런스
- Baptista, Elsie Wilhelmina (1967), The East Indians: Catholic Community of Bombay, Salsette and Bassein, Bombay East Indian Association
- Gazetteer of Bombay City and Island. Vol. I, I & III. The Gazetteers Department (Government of Maharashtra). 1997 [1909]. Retrieved 15 January 2009.
- Gazetteer of Bombay City and Island. Vol. I. The Gazetteers Department (Government of Maharashtra). 1986. Retrieved 15 January 2009.
- Alan Machado (Prabhu) (1999), Sarasvati's Children: A History of the Mangalorean Christians (First ed.), Bangalore: I.J.A. Publications