동인도인

East Indians
동인도 또는 동인도 가톨릭교도
East-Indians(Mumbai).jpg
전통 의상을 입은 동인도 여성들
인구가 많은 지역
뭄바이 대도시권(1960년대)약 92,000[1]
언어들
동인도 마라티 주[2]
종교
기독교(로마 가톨릭)
관련 민족
루소 인도인, 고안 기독교인, 망갈로리아 기독교인, 카르와리 기독교인, 코리 기독교인, 마라티 기독교인, 말라바르 라틴 가톨릭교도

동인도 카톨릭 또는 봄베이 동인도인들은 뭄바이 대도시 [3][4][third-party source needed]지역에 있는 민족 종교 인도 기독교 공동체입니다.

역사

포르투갈 이전 시대

카탈로니아인 또는 옥시탄인(프랑스 남부)이었던 조르나스 카탈라니라는 이름의 도미니카 선교사는 서기 1323년경 북부 콘칸의 소파라, 타나 & 칼리안-돔비블리에서 현지인들을 전도하기 시작했다.소파라는 고대 항구이자 국제 무역 [5]중심지였다.

포르투갈 시대

발견의 시대를 이끈 후, Vasco Da Gama의 지휘 아래 있는 포르투갈 무적대는 1498년 케이프 루트를 통해 인도로 향했습니다.그 후 몇 년 동안 그들은 포르투갈 동인도 제도의 많은 식민지를 획득했습니다; 그들의 주된 목표는 향신료 무역과 토착민들[1]개종시키기 위한 기독교 선교 촉진을 이용하는 것이었고, 동인도 제도의 영장류가 설립되었습니다.비록 브라만과 다른 상류층 힌두교도들이 포르투갈 교회에 의해 의식적으로 개종되어 호의와 [1][verification needed]우대받았지만, 그들 대부분은 조상들이 물려준 농업, 어업, 그리고 다른 시골 직업에 계속 종사했고, 세속적인 교육도 종교 [1]교육도 받지 않았다.개종자 중에는 [1]사도 바르톨로뮤가 세운 것으로 알려진 고대 인도 기독교 공동체의 후손들도 다수 포함돼 있었다.그들은 노르테이로스라고 알려진 포르투갈 통치[1] 하의 공동체로 통합되었고 나중에 영국 봄베이에서 "포르투갈 기독교인"[1] 또는 "봄베이 포르투갈인"으로 알려졌습니다.

프란치스코회바세인세바스티안 요새에 본부를 둔 "북쪽 지방"(Provincia do Norte)[6]전도를 주도했지만, 요새의 관리들은 수도 벨하 고아의 총독에게 종속되어 있었다.1534년부터 1552년까지, 안토니우 도 포르토라는 이름의 신부는 10,000명 이상의 사람들을 개종시켰고, 십여 개의 교회, 신도들, 그리고 많은 고아원 병원과 신학교들을 지었다.개종자들 중에는 파울로 라포소와 프란시스코 데 산타 마리아로 알려진 칸헤리 동굴 출신의 요기 두 명이 눈에 띄었다.그들은 기독교를 동료 요기들에게 소개했고,[6] 그 과정에서 많은 요기들을 개종시켰다.이 기간 동안 또 다른 주목할 만한 개종자는 1565년 9월 8일 헨리케 다 쿠냐라는 이름으로 세례를 받은 브라만 점성가 파라슈람 조시였다.조시의 개종은 50명 이상의 [6]브라만을 포함한 250명의 힌두교도들이 뒤따랐다.살세트에서 마누엘 곰스 신부는 반드라에서 6,000명이 넘는 힌두교도를 개종시켰고 살세트의 [6]사도로 알려져 있었다.

1573년에 1,600명의 사람들이 개종했다.1548년부터, 바샤임과 반드라의 예수회는 많은 상류층 힌두교도들을 개종시켰다; 바샤인 대성당은 1588년에 9,[6]400개의 세례식을 기록했다.예수회 고위 성직자 곤살로 로드리게스는 5,000에서 6000명의 힌두교도를 타인(타나)에서 세례를 받았는데, 그들 중 다수는 고아이거나 [6]부모에 의해 팔린 하층 힌두교의 어린 자녀들이었다.1634년 바세인에게는 63명의 수도사, 30명의 프란치스코회, 15명의 예수회, 10명의 도미니카인,[6] 8명의 아우구스티나가 있었다.16세기 말까지 북부의 포르투갈 지방의 가톨릭 인구는 10,000명에서 15,000명이었으며, 주로 바세인 [7]지역과 그 주변에 집중되었다.

1739년 북부 지방이 마라타 점령 하에 들어가고 천주교가 브라만 페쉬와스로부터 심한 위협을 받은 후, 쿠를라의 대리인 아래 있던 동인도 성직자들은 이 공동체를 관리하여 영국 봄베이에서 번성하는 주민들로[7] 돌려보냈다.

영근대

영국의 [1]지배하에서 변화가 일어났다.1661년 5월 11일, 영국의 찰스 2세포르투갈의 주앙 4세의 딸 브라간사의 캐서린(Catarina de Bragansa)의 결혼 조약은 영국이 수라트를 찰스 왕세손에게 넘겨준 이후[clarification needed] 의도한 대로 봄베이를 대영제국에 주었다.더 이상 스페인 왕실의 일부가 아닌 약화된 포르투갈은 이를 받아들여야 했다.그럼에도 불구하고, 오늘날의 봄베이 지역(반드라, 테인, 바사이 등)은 18세기 [8]초까지 포르투갈어로 남아있었다.동인도회사 초기부터 북콩칸에는 동인도 가톨릭 신자 외에 다른 인도 기독교인이 없었다.기독교인들을 위한 고용은 동인도인들이 독점했다.철도와 기선을 타고 고아에서 온 이민자들은 "포르투갈 기독교인"으로도 알려져 있었다.영국은 북콩칸의 기독교인(영국계)과 포르투갈계(망갈로리아계 가톨릭은 더 이상 포르투갈계가 아님)을 구별하는 명칭을 채택했다.빅토리아 여왕의 골든 주빌리 기념일에 북콘칸의 기독교인들은 영국 봄베이 정부에 그들이 인도의 그 지역에서 가장 초기의 로마 가톨릭 신민이며 t와 비교하여 특정한 권리와 특권을 가질 자격이 있다는 것을 알리기 위해 그들의 이름을 "포르투갈 기독교인"에서 "동인도인"으로 바꿨다.그는 [4][third-party source needed]이민자들이다.

봄베이 동인도협회는 1887년 5월 26일 동인도인들의 교육, 고용, 권리 및 경제 발전을 촉진하기 위해 설립되었다.1888년 교황 레오 13세로부터 기사 작위를 받은 P F 곰즈는 초대 대통령이었고 J L 브리토는 초대 비서였다.D G 알메이다는 교육 기금 설립을 위해 10만엔을 기부했다.

1960년대 봄베이 대교구는 봄베이에는 9만2천명의 동인도인이 있었다고 추정했다. 봄베이 교외에는 7만6천명, [1]도시에는 1만6천명이 있었다.

아키텍처

전형적인 골리의 집은 그물을 수리하고 방문객을 맞이하기 위해 사용되는 베란다(올리), 여성들이 집안일을 위해 사용하는 거실(안간), 부엌, 중앙 아파트, 침실, 예배실(데바가르), 단독 [9]욕실로 구성되어 있다.

언어와 문학

동인도 카톨릭 신자들은 포르투갈의 영향에도 불구하고 유지한 마라티 사투리를 사용한다.마라티어는 공동체 정체성의 중심이다.트랜스의 저자. 폭탄. 지오그. 소크라트, 1836-38권 I. 살세트, 마힘, 마퉁가마즈가온 동인도인들이 사용하는 마라티의 사투리를 언급하며, 이는 쿨비스족, 콜리스족, 반다리스족, 팔슈족, 파사레 프라부스족, 솜반시 크샤트리야 패스족, 카다리스족, 카다리스족에 의해 사용되는 언어와 유사하다.타인의 카트리구에 있는 일부 동인도 상류층 가정은 포르투갈어를 [11]사용합니다.마라티에는 110개의 포르투갈어 어휘가 있다.[12]

전통과 축제

비록 동인도인들이 기독교 이전의 마라티 문화와 전통을 보존해왔지만, 많은 포르투갈의 영향들은 [13][better source needed]흡수되었다.

복장

반드라짐카나에서 공연하는 침바이마을 동인도 여성들

여성을 위한 전통적인 복장은 루그라이다.남성의 경우, 전통적인 의상은 카키색 반바지와 흰색 바니안으로 구성되어 있습니다.콜리 기독교 신랑은 보통 오래된 포르투갈 제독의 제복을 입는데,[9] 이러한 제복을 보존하고 빌려준다.동인도 여성들은 블라우스와 면으로 된 루그라를 입고 뒷주름을 허리에 집어넣었다; 여성들은 결혼할 때까지 사리의 윗부분을 사용하지 않았다.사리를 입는 이 방식은 사카치 네산이라고 알려져 있다.원통형인 골네산은 어린 소녀들과 [14]여성들에게 인기가 있다.

문화 단체

봄베이의 동인도인 소개

5개의 동인도 문화 집단이 있습니다: 쿨비스, 사마베디 기독교인, 콜리 기독교인, 와드발, 살세트 기독교인.[4][third-party source needed]동인도의 취업자는 소수였기 때문에 망갈로리아인이나 고안족과 구별하기 위해 위의 그룹에 가입했다.봄베이에서 로마 가톨릭으로 개종한 사람들은 모두 동인도인이라고 불리며, 각각 오늘날까지 다섯 개의 동인도 문화 집단으로 나뉘었다: 쿨비스, 사마베디 기독교인, 콜리 기독교인, 와드발, 살세트 기독교인.

영화 산업

동인도어로 영화마자 지브는 2009년 [15]마하라슈트라 데이에 개봉되었다.

노래자랑

뭄바이에서 열린 동인도 노래 경연대회 재신토

동인도인들은 자신들의 언어로 노래 대회를[16] 조직한다.이 대회는 주로 마을의 중요한 [17]행사가 있는 저녁에 열린다. 예를 들어, KurlaHoly Cross [18]Church에서 5월에 열리는 풀 동리 축제 전날에 매년 대회가 있다.

대표 및 예약

동인도인들은 2006년 3월 1일 [19]관보에 의해 마하라슈트라 정부로부터 OBC(기타 후진 계급) 지위를 부여받았다.9월 2014년에 Watchdog 재단 Mobai Gaothan Panchayat, 봄베이 동 인도인 협회, Vakola 고급어서 전통 및 지역성을 관리, Kalina 시민 Forum&Kolovery 복지 협회 등과 같은 지역 비정부 기구들, 인구 통계학적으로 사소한 사회의 우려를 표명하고, 마하라슈트라 주 스와라지당(스코틀랜드 하원 의원)를 설립했다.에서테레스트[20]동인도 공동체를 대표하는 이 정당은 13대 마하라슈트라 입법회 [21][3]선거에서 뭄바이 교외에서 5명의 후보를 지지할 것으로 예상됐다.

저명한 동인도인

베니 아귀아르 씨 - 심사관의 편집자이자 여러 책의 저자입니다.

알로이시우스 아귀아르 판사 - 최초의 가톨릭 판사.

「 」를 참조해 주세요.

인용문

  1. ^ a b c d e f g h i 바프티스타 1967, 27페이지
  2. ^ James, V. (1965), "Marriage Customs of Christian Son Kolis", Asian Ethnology, 2, Nanzan, Japan: Nanzan Institute for Religion and Culture, Nanzan University, 24: 131–148, archived from the original on 2 December 2013, retrieved 15 April 2017
  3. ^ a b Kumar, Raksha (4 June 2016), "The original East Indians", The Hindu, Bombay (published 2 August 2013), archived from the original on 13 April 2018, retrieved 19 August 2017
  4. ^ a b c "East Indians: History" (PDF), East-Indians.com, archived (PDF) from the original on 15 May 2013, retrieved 19 August 2017 (Article based on Baptista 1967){{citation}}: CS1 유지보수: 포스트스크립트(링크)
  5. ^ 타나 지역 관보 파트 – I: 인구:Christians-History 2010년 11월 10일 웨이백 머신에 보관
  6. ^ a b c d e f g 마차도 1999, 페이지 104
  7. ^ a b 마차도 1999, 108페이지
  8. ^ "Catherine of Bragança (1638–1705)". BBC. Archived from the original on 4 August 2011. Retrieved 3 June 2009.
  9. ^ a b 1997년 봄베이시 및 I, II, III관보: 인구: 콜리스
  10. ^ 1997년 봄베이시 I, II, III관보: 인구: 언어
  11. ^ "Thane Gazetteer: Population: Christians – Speech". Archived from the original on 10 November 2010. Retrieved 28 December 2009.
  12. ^ Grover, Neelam; Mukerji, Anath Bandhu; Singh, Kashi N. (2004), Grover, Neelam; Singh, Kashi N. (eds.), Cultural geography, form and process: essays in honor of Prof. A.B. Mukerji, Concept Publishing Company, p. 275, ISBN 978-81-8069-074-7, archived from the original on 22 June 2013, retrieved 29 March 2016
  13. ^ "The East Indian Community Original Inhabitants of Bombay, Salsette & Thana". Archived from the original on 11 March 2007. Retrieved 15 March 2007.
  14. ^ 봄베이 시티와 I의 가제터 1986, Chp. 사람: 복장
  15. ^ "First East Indian movie releases on Maharashtra Day". The Times of India. 4 May 2009. Archived from the original on 1 March 2018. Retrieved 9 December 2016.
  16. ^ "WN – east Indian singing competition uttan pali". wn.com. Archived from the original on 16 February 2017. Retrieved 15 February 2017.
  17. ^ "The East Indians of Kurla". geracao.in. Archived from the original on 15 February 2017. Retrieved 15 February 2017.
  18. ^ "Phool Dongri Feast – 10th May 2015 – Holy Cross Church". holycrosschurch.co.in. Archived from the original on 16 February 2017. Retrieved 15 February 2017.
  19. ^ "Government Resolutions (शासन निर्णय)" (PDF). Government of Maharashtra. Retrieved 19 February 2020.
  20. ^ "MSP announces candidate list for assembly elections". I am in DNA of India. 23 September 2014. Archived from the original on 27 September 2014. Retrieved 26 September 2014.{{cite web}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)
  21. ^ "East Indian party to field 5 candidates from suburbs", The Times of India, 18 September 2014, archived from the original on 9 January 2017, retrieved 19 August 2017
  22. ^ Target Goa. "Two hats of James Ferreira couture and activism". targetgoa.com. Archived from the original on 22 September 2013. Retrieved 3 June 2013.
  23. ^ "Dog Eat Dog was an official selection at the Festival De Cannes 2007". 14 May 2007. Archived from the original on 1 October 2012. Retrieved 26 November 2009.
  24. ^ Dhyan, Chand (1952). GOAL. Chennai, India: Sports & Pastime. p. 10. Archived from the original on 22 September 2013. Retrieved 3 June 2013.
  25. ^ "Catholics mourn Cardinal Simon Pimenta Mumbai News". The Times of India.
  26. ^ "Our Programmes". Archived from the original on 18 April 2019. Retrieved 18 April 2019.

레퍼런스