얼
Earl백작(/ɜrl, ːrl/)[1]은 영국의 귀족 계급이다.이 제목은 고대 영어 단어 eorl에서 유래했으며, 이는 "귀족 출신 또는 [2]지위를 가진 사람"을 의미합니다.이 단어는 스칸디나비아의 형태인 jarl과 관련이 있으며, "치프타인"을 의미하며, 특히 왕을 대신하여 영토를 통치하기 위해 설정된 족장을 의미합니다.노르만 정복 이후, 그것은 대륙 카운트와 동등해졌다(초기 영국에서는 공작에 가까웠다; 스코틀랜드에서는 모르마어의 개념을 동화시켰다).복위 후의 일본 제국 시대의 하쿠사쿠( structure閣) 등, 다른 나라에서는 귀족 구조에서 「귀족」이나 「백작」에 상당하는 계급의 대체 명칭이 사용되고 있다.
현대 영국에서 백작은 귀족의 일원으로 후작 이하와 [3]자작 위에 서열이 있다.한 번도 발전하지 않은 여성형 백작이 대신 백작 부인이 사용된다.
어원학
백작이라는 용어는 헤룰리족, 그리고 [4]룬 에릴라즈라는 이름과 비교되어 왔다.노르세조어, 또는 후기 고대 노르웨이 항아리는 [5]지도자의 지위를 나타내게 되었다.
앵글로색슨 브리튼에서, 엘도만이라는 용어는 왕보다 더 높은 정치적 지위를 가진 남자들에게 사용되었다.시간이 흐르면서 덴마크 어를 엘도만 대신하게 되었고, 엘도만은 현대식 이름으로 발전했다.
노르만에서 유래한 동등한 백작 부인(라틴에서 유래)은 노르만인의 영국 정복 이후 도입되지 않았다.백작부인이 그랬고 여성 칭호를 위해 사용된다.Geoffrey Hughes는 "노르만 프랑스어 작위 '백작'이 영국에서 게르만어 '얼'[…]를 위해 버려졌다는 추측이 있을 [6]수 있다"고 쓰고 있다.
영국과 아일랜드의 다른 언어에서는 웨일스어, 아일랜드어, 스코틀랜드어 게일어, 스코틀랜드어, 실 또는 예르, 코니쉬유르로 번역된다.
역사
시리즈의 일부 |
의 피어 영국 |
---|
상원 |
잉글랜드
앵글로색슨 시대
앵글로색슨 잉글랜드에서, 얼도먼은 영국 왕에 의해 샤이어의 최고 책임자로 임명되었습니다.그는 지역 회계연대를 지휘했고 샤이어 법정의 주교를 주재했다.보상으로, 그는 왕실 정의 수익의 3분의 1과 그의 [7]관할 구역에서 나오는 수입의 3분의 1을 받았다.900년대 후반까지, 얼도멘은 종종 한 번에 여러 개의 샤이어를 통제했다.크누트의 통치 기간 (1016–1035)[note 1] 동안, 그들은 백작으로 알려지게 되었다.그는 왕국을 네 개의 백작으로 나누었다.웨식스, 이스트 앵글리아, 머시아, 노섬브리아.백작들은 왕의 이름으로 통치하고, 평화를 지키고, 정의를 베풀고, 군대를 키우는 총독이었다.이전의 얼도멘처럼, 그들은 관할구역으로부터 세 번째 동전을 받았다.그러나 그들의 권한에는 한계가 있었다.그들은 동전을 주조하거나 그들만의 궁전을 가질 수 없었고, 이론적으로, 그것들은 왕에 의해 제거될 수 있었다.백작 계급은 왕 아래, 귀족 이상은 위탄에서 [10]왕의 최고 자문관이었다.백작들은 "엘리트 내의 엘라이트"였고, 1000년에서 [11]1300년 사이에 한 번에 많게는 25명이었다.
참회왕 에드워드 (1042–r.1066)가 왕위에 올랐을 때, 그는 하르타크누트의 왕실을 물려받았지만, 그의 가족 소유의 땅은 부족했다.결과적으로, 백작들은 집합적으로 왕, 특히 웨섹스의 고드윈 백작보다 더 많은 땅을 소유했다.1066년 돔스데이 북에 따르면, 고드윈 가문의 재산은 7,000파운드, 머시아 백작 레오프릭은 2,400파운드, 노섬브리아의 백작 시워드는 350파운드로 평가되었다.그에 비해 왕의 땅은 5천 파운드로 평가되었다.백작들, 특히 백작 한 명의 손에 토지와 부가 집중되면서, 국왕의 권위가 약화되었다.상황은 고드윈의 아들 해럴드가 왕이 되면서 역전되었고, 그는 왕의 [12]권위를 회복할 수 있었다.
정복 후
1066년의 노르만 정복은 점차 옛 앵글로 색슨계 [13]엘리트를 대체하는 새로운 앵글로-노르만 귀족주의를 도입했다.노르망디에서는 백작과 맞먹는다.[9]1066년 노르망디 공국에는 세 가지 백작이 있었다.에브뢰의 리처드, EU의 로베르, 모탱의 [14]로베르.노르망디에서 백작들은 국경 지역을 지키는 책임을 지는 노르만 왕조의 하급 멤버였다.프랑스의 다른 곳에서도 카운트의 정의와 힘은 매우 다양했다.몇몇 백작들은 프랑스 [15]왕에게 명목상의 충성만 준 거의 독립적인 통치자들이었다.
윌리엄 r.1세 (1066–1087)는 백작의 크기를 줄였다; 1071년 이후에 만들어진 사람들은 1실링에 [16]대한 책임이 있었다.노르만 백작처럼, 백작들은 취약한 국경이나 해안 지역에 배정된 군사 통치자가 되었다.웨일스 행진을 보호하기 위해 왕은 슈루즈베리 백작 로저 드 몽고메리와 체스터 백작 휴 다브란치를 임명했다.마찬가지로, 왕의 이복동생인 바이외의 오도는 [17]영국 해협을 지키기 위해 켄트 백작이 되었다.1075년 백작의 반란 이후, 켄트, 슈루즈베리, 체스터, 노섬브리아 등 4개의 백작만이 남아있었다.이 숫자는 1082년 바이외의 오도가 체포되어 [18]켄트를 빼앗겼을 때 3명으로 줄었다.1100년 윌리엄 루퍼스가 사망했을 때 다섯 개의 백작이 있었다.체스터, 슈루즈베리, 서리(또는 워릭), 워릭, 헌팅던-노샘프턴입니다.1122년 헨리 1세는 그의 사생아 로버트 글로스터를 글로스터 [19]백작으로 만들었다.
정복 이후, 새로운 백작들은 그들이 근거지를 둔 도시와 성을 위해 이름이 지어지는 경향이 있었다.그러나 어떤 호칭은 장소보다는 성씨와 함께 붙게 되었다.예를 들어, Surrey의 백작의 소유자는 더 일반적으로 "Earl Warenne"이라고 불렸다.버킹엄 백작의 소유자는 "얼 기포드"라고 불렸던 것도 마찬가지였다.이 백작들은 그들의 새로운 영토 [20]지정보다 더 오래되고 더 권위 있는 성씨로 알려지기를 선호했을지도 모른다.
스티븐과 마틸다
백작의 수는 1135년 7명에서 1141년 20명으로 증가했는데,r. 스티븐 왕 (1135–1154)이 영국 [21][22]왕좌를 차지하기 위해 사촌 마틸다 황후와 내전을 벌였던 무정부 시절 지지자들에게 보상하기 위해 12명의 새로운 백작들을 만들었기 때문이다.1138년에 스티븐은 8개의 새로운 백작들을 만들었다.이미 노르망디에서 뮬란 백작이자 제2대 레스터 백작의 쌍둥이 형제였던 왈란 드 보몽은 우스터 백작이 되었다.그들의 남동생 휴 드 보몽은 베드포드 백작이 되었다.길버트 드 클레어는 펨브로크 백작, 그의 조카 길버트 드 클레어는 하트포드 백작이 되었다.윌리엄 드 오말레는 요크 백작, 로버트 드 페러는 스탠다드 전투에서의 공로로 더비 백작이 되었다.윌리엄 도비니는 링컨 백작, 윌리엄 드 루마르는 케임브리지 백작이 되었다.1140년 윌리엄 드 루마레는 케임브리지와 교환하여 링컨 백작 작위를 받았고 윌리엄 도비니는 서섹스 백작 작위를 받았다.같은 해, Geoffrey de Mandeville은 Essex 백작이 되었고, 그는 현존하는 가장 오래된 창조물 헌장이다.비슷한 시기에 휴 비고드는 [23]노퍽 백작이 되었다.
1141년 2월, 스티븐은 링컨 전투에서 포로로 잡혔고, 마틸다 황후는 4월에 "영국의 여인"을 선출했다.이 시기에, 그녀는 자신의 지지자들을 위해 세 개의 백작들을 만들었다.그녀의 사생아 레지날드 드 던스턴빌은 콘월 백작이 되었다.볼드윈 드 레드버스는 데본 백작, 윌리엄 드 모훈 던스터 영주는 서머셋 백작이 되었다.Oubrey de Vere는 1142년에 옥스포드 백작이 되었다.1143년경 마틸다의 경찰 패트릭은 솔즈베리 [24]백작이 되었다.
무정부 시절 백작들은 권력의 공백을 이용해 왕권을 장악했다.글로스터의 로버트, 솔즈베리의 패트릭, 레스터의 로버트, 그리고 노섬브리아의 헨리는 모두 그들 자신의 동전을 주조했다.백작과 귀족들은 또한 불결한 성(왕실의 [25]허가 없이 지어진 성)을 지었다.
플랜트제네츠
이것은 스티븐의 후계자 헨리 r.2세(1154–1189)에게 넘어갔고, 백작의 권력을 다시 축소했다.그는 불법적인 [25]성을 몰수하거나 파괴했다.그는 백작들이 그들의 소유자와 함께 죽도록 허용함으로써 백작들의 수를 줄였고 새로운 백작들을 만들지 않았다.그의 통치 기간 동안, "직함은 실질적인 직책이라기 보다는 계급의 표시가 되었다: 진정한 권력은 왕의 보안관과 [21]판사들에게 있었다."더럼의 주교이자 저스티시아인 휴 드 푸이제는 리처드 [26]1세에 의해 평생 노섬브리아 백작이 되었다.
이 시기에 어떤 백작이 소유한 진짜 권력은 그가 소유한 토지와 부의 양에 달려있었고, 이는 후원이나 영향력으로 해석될 수 있었다.한 지역에 더 많은 토지와 자원이 집중될수록, 백작이 더 많은 영향력을 가졌다.가장 강력한 것은 13세기 중반까지 구개골 백작으로 묘사된 체스터 백작이었다.그들의 힘은 체셔에 있는 대부분의 땅을 소유하는 것에서 비롯되었다.그 결과 샤이어 법원과 백작의 재판소는 동일했고, 보안관은 백작에게 대답했다.그러나 옥스퍼드 백작은 옥스퍼드셔에 1에이커 미만의 땅을 소유하고 있었고(그의 땅의 대부분이 에식스에 있었다), 따라서 [27]그 카운티에서는 아무런 권력도 가지고 있지 않았다.
1204년, 4대 레스터 백작 로버트 드 보몽은 자녀 없이 세상을 떠났다.그의 후계자는 그의 자매인 에이미스와 마가렛이었다.아미스의 아들인 시몬 드 몽포르가 레스터 백작의 뒤를 이었고, 마가렛의 남편인 세어 드 퀸시가 1207년에 윈체스터 백작이 되었다.이것은 [28]스테판 통치 이후 처음 만들어진 새로운 세습 백작이었다.1227년 헨리 3세 r.(1216–1272)는 그의 정당성과 최고 장관 휴버트 드 버그를 켄트 백작으로 임명했다.그러나 상속 조건은 전례가 없는 것이었다. 즉, 후버트의 세 번째 부인 마가렛이 후버트의 아들에게 왕위를 물려주고, 그에 따라 첫 번째 부인에게 장남을 물려주기로 되어 있었다.마가렛의 왕족 혈통이 그녀의 아이들을 더 [29]상속할 가치가 있게 만들었다고 생각되었을지도 모른다.
13세기 무렵 백작들은 왕과 왕자들 바로 아래에 사회적 지위가 있었지만, 다른 귀족들보다 반드시 더 강력하고 부유하지는 않았다.백작이 되는 유일한 방법은 작위를 물려받거나 결혼하는 것이었고, 왕은 작위 승계를 막을 권리를 보유했다.14세기까지, 백작의 권리는 [citation needed]그에게서 나온다는 사실을 강조하면서, 왕이 새로운 백작의 허리에 검띠를 직접 매는 특별한 공개 의식이 포함되었습니다.
백작들은 여전히 영향력을 가지고 있었고, "왕의 동반자"로서, 일반적으로 왕의 권력을 지지하는 활동을 했다.그들은 1327년 에드워드 2세를 폐위시켰을 때 그들 자신의 권력을 두드러지게 보여주었다.그들은 나중에 그들이 싫어하는 다른 왕들에게도 똑같이 할 것이다.1337년 에드워드 3세는 6개의 새로운 [30]백작들을 만들겠다고 선언했다.
백작 계급은 몇 가지 예외를 제외하고는 전 총리가 승격된 귀족 계급의 디폴트 계급이 되었다.하지만, 백작 작위를 수락한 마지막 수상은 1984년 스톡턴 백작이 된 해롤드 맥밀런이었다.
아일랜드
최초의 아일랜드 백작은 얼스터 백작으로, 1205년 헨리 2세에 의해 노르만 기사 휴 드 레이시에게 수여되었다.다른 초기 백작들은 캐릭 백작 (1315), 킬데어 백작 (1316), 데스몬드 백작 (1329), 워터포드 백작 (1446, 현존)이었다.
튜더가 아일랜드를 정복한 후(1530년대–1603년) 아일랜드의 원주민 왕과 씨족 족장들은 영국 왕(현재의 아일랜드 왕이기도 함)에게 복종하도록 장려되었고 그 대가로 아일랜드 귀족 작위를 받았다.이 '항복과 퇴행' 정책에 동의한 사람들 중 주목할 만한 사람은 제1대 클랜리카르드 백작 울릭 나 지킨 버크, 제1대 토몬드 백작 머러프 오브라이언, 제1대 클랜케어 백작 도널드 매카시, 로리 오도넬, 티르콘 백작 1대 토몬드 백작이었다.티론과 티르코넬 백작들은 나중에 왕실에 반기를 들고 1607년 아일랜드에서 쫓겨났다; 그들의 출국은 약 90명의 추종자들과 함께 아일랜드 역사에서 아일랜드 왕가의 최후로 보여지는 백작들의 비행으로 유명하다.
아일랜드는 1801년에 영국의 일부가 되었고, 1824년에 마지막 아일랜드 백작이 탄생했다.아일랜드 공화국은 귀족의 칭호를 인정하지 않는다.
그 후 아일랜드 백작으로는 제1대 루칸 백작인 자코바이트 지도자 패트릭 사스필드, 제2대 클랑카티 백작 리처드 트렌치, 제2대 셸번 백작 윌리엄 페티, 제7대 루칸 백작 존 빙엄 등이 있다.
스코틀랜드
스코틀랜드에서 가장 오래된 백작(던바의 백작과 3월을 제외하고)은 파이프의 모르마어, 스트라탄 등의 모르마어족과 같은 모르마어족의 사무실에서 유래했다.그 이후의 백작들은 유추에 의해 발전했다.백작과 모르마어의 주요 차이점은 모르마인들은 사실상 독립한 반면, 백작들은 왕의 영지로 주어졌다는 것이다.그 백작은 친영왕 데이비드 1세에 의해 소개된 것으로 생각된다.영국에서는 노르만 정복에 의해 백작직에 부속된 권력이 휩쓸려 간 반면, 스코틀랜드 백작들은 중세 전반에 걸쳐 군림하는 것과 같은 실질적인 권력을 유지했습니다.
지주 같은 의미에서 백작이 직접 지배하는 땅과 그가 직위를 행사할 수 있는 지역을 구분하는 것이 중요하다.스코틀랜드에서 라틴어 provincia와 comitatus를 사용하는 것은 차이를 명확히 한다.처음에 이 용어들은 영국에서와 같이 동의어였지만, 12세기까지 그들은 백작의 직접적인 지배하에 있는 땅을 가리키고, 그리고 그 지방을 가리키는 것과 함께 별개의 개념으로 여겨졌다; 그러므로, 코미타투스는 이제 프로빈시아의 작은 지역일 수 있다.따라서 영국과는 달리, 궁극적으로 라틴어 코미타투스로부터 발전한 카운티라는 용어는 역사적으로 스코틀랜드의 주요 정치적 구획을 위해 사용되지 않았다.
보안관은 백작과 비슷한 시기에 도입되었지만, 보안관이 샤이어 법원의 결정을 이행하는 장교였던 영국과는 달리 스코틀랜드에서는 특히 그 지역에 대한 왕의 이익을 옹호하는 책임을 지게 되어 검시관에 가깝다.이와 같이 귀족(귀족으로 대표되는)과 국왕(보안관으로 대표되는) 사이에 각각 왕실 남작과 치안판사가 있는 것과 유사한 방식으로 평행한 사법제도가 생겨났다.불가피하게, 이것은 어느 정도 포럼 쇼핑으로 이어졌고, 왕의 제안인 보안관이 점차 승리했습니다.
영국에서와 같이, 수 세기가 지나면서, 백작이라는 용어는 직책에서 분리되었고, 이후 왕들은 백작이 없는 백작의 칭호를 부여하기 시작했고, 점차적으로 그와 관련된 코미타투스조차 없이 되었다.16세기에 이르러서는 마을, 마을, 그리고 심지어 고립된 주택의 백작들이 생겨나기 시작했다; 그것은 내적 권력의 사무실이라기 보다는 단순히 지위를 나타내는 꼬리표가 되었다.1746년, 제이코바이트의 봉기의 여파로, 상속 가능한 관할구역법은 남아있는 고대 백작들의 권력을 보안관들의 통제 하에 놓았습니다; 얼은 이제 단순히 귀족 계급입니다.
웨일스
웨일스 역사에서 가장 중요한 백작들 중 일부는 잉글랜드 서부 출신이었다.웨일스가 노르만 관할권으로부터 독립한 채로 남아 있었기 때문에, 영국의 더 강력한 백작들은 자치영주로 운영될 효과적인 "버퍼 주"를 침략하고 설립하도록 장려되었다.이들 마처 로드에는 체스터, 글로스터, 헤레포드, 펨브로크, 슈루즈베리 백작이 포함되었다.
웨일즈 내에서 만들어진 최초의 백작령은 글래모건의 영주와 펨브로크의 백작이었다.
티르 얄(영어: 백작의 땅)은 전통적으로 웨일스 [31]문화에 특별한 반향을 불러일으켜 온 글래모건의 지역이다.
코로넷
영국 백작에게는 딸기 잎 8개(보이는 4개)와 테두리 둘레에 은색 구슬 8개(또는 진주 5개)가 달린 코로넷이 수여됩니다.실제 대관식은 새로운 군주의 대관식을 제외하고는 거의 착용하지 않지만, 문장학에서는 백작이 방패 위의 문장에 계급장을 달 수도 있다.
주소의 형식
얼(Earl)은, 타이틀이 플라시네임에서 유래하는 경우는, 얼(Earl) of [X], 또는 타이틀이 성에서 유래하는 경우는 얼(Earl)의 타이틀을 가집니다.어느 경우든 그는 로드[X], 그의 아내는 레이디[X]로 불린다.백작 부인도 X부인을 쓰지만 남편에게는 작위가 없다.
백작의 장남은 비록 귀족은 아니지만, 보통 아버지의 작은 직함 중 가장 높은 직함을 사용할 권리가 있다.예를 들어, 웨섹스 백작의 장남은 세번 자작 제임스라고 불린다.백작의 장남은 할아버지의 작은 칭호 중 하나를 사용할 수 있으며, 보통 작은 칭호 중 두 번째로 높은 칭호이다.어린 아들은 영예로운(Forname)으로, 딸들은 영예로운(Forname)으로 불린다(Diana Spencer 부인이 대표적이다).
백작 부인의 남편이 그녀보다 낮은 계급이라면 백작 자녀와 백작 부인의 자녀에게 주어지는 예의상 호칭은 그 자체로 차이가 없다.남편의 지위가 높으면 자녀들은 지위에 따라 작위를 부여받는다.
스코틀랜드의 귀족에서는, 예의가 없는 경우, 백작의 상속자는, 그리고 실제로 귀족의 어느 레벨에서도, 「X」의 마스터라고 칭하고, 그 이후의 아들은 「성」이라고 칭한다.
백작 목록
픽션에서
백작들은 여러 소설에 등장하고 있다.
메모들
레퍼런스
- ^ "Earl". Collins Dictionary. 23 September 2014. Retrieved 23 September 2014.
- ^ "Earl". Oxford English Dictionary. Retrieved 24 March 2020.
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2007). Shorter Oxford English Dictionary. Vol. 1 A-M (6th ed.). Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-920687-2.
- ^ 예: 예스버그 룬스톤(6세기) 에크 에릴라즈 [... runor waritu...
- ^ Lindström 2006, 페이지 113–115).
- ^ 휴즈 1998.
- ^ Powell & Wallis 1968, 페이지 6
- ^ Powell & Wallis 1968, 5페이지
- ^ a b 그린 2017, 페이지 61
- ^ 허스크로프트 2016, 페이지 28
- ^ 크라우치 1992, 44페이지
- ^ 허스크로프트 2016, 페이지 20 & 23.
- ^ Powell & Wallis 1968, 페이지 33
- ^ Powell & Wallis 1968, 페이지 18
- ^ 크라우치 1992, 페이지 54-56
- ^ 크라우치 1992, 57페이지
- ^ 허스크로프트 2016, 페이지 82-83.
- ^ Powell & Wallis 1968, 페이지 32-33.
- ^ Powell & Wallis 1968, 페이지 51과 60.
- ^ 크라우치 1992, 페이지 57-58
- ^ a b 그린 2017, 페이지 62
- ^ 허스크로프트 2016, 페이지 83
- ^ Powell & Wallis 1968, 페이지 66-67.
- ^ Powell & Wallis 1968, 페이지 67 및 69.
- ^ a b Starkey 2010, 페이지 166 및 175.
- ^ Powell & Wallis 1968, 95-96페이지.
- ^ 크라우치 1992, 페이지 62~63
- ^ Powell & Wallis 1968, 페이지 111
- ^ Powell & Wallis 1968, 페이지 147
- ^ 에이튼 2013.
- ^ Davies, John; Jenkins, Nigel; Menna, Baines; Lynch, Peredur I., eds. (2008). The Welsh Academy Encyclopaedia of Wales. Cardiff: University of Wales Press. p. 872. ISBN 978-0-7083-1953-6.
인용된 작품
- Ayton, Andrew (30 December 2013). "Edward III and the English Aristocracy at the Beginning of the Hundred Years War". De Re Militari. The Society for Medieval Military History.
- Crouch, David (1992). The Image of Aristocracy in Britain, 1000–1300. Routledge. ISBN 978-0415755047.
- Green, Judith A. (2017). Forging the Kingdom: Power in English Society, 973–1189. Cambridge University Press. ISBN 9780521193597.
- Hughes, Geoffrey (1998). Swearing: A Social History of Foul Language, Oaths and Profanity in English. Penguin Books. ISBN 9780141954325.
- Huscroft, Richard (2016). Ruling England, 1042-1217 (2nd ed.). Routledge. ISBN 978-1138786554.
- Lindström, Fredrik (2006). Svitjods undergång och Sveriges födelse. [Stockholm]: A. Bonnier. ISBN 9789100107895.
- Powell, J. Enoch; Wallis, Keith (1968). The House of Lords in the Middle Ages: A History of the English House of Lords to 1540. London: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 0297761056.
- Starkey, David (2010). Crown and Country: A History of England through the Monarchy. HarperCollins Publishers. ISBN 9780007307715.