다우가프필즈
Daugavpils다우가프필즈 | |
---|---|
도시 | |
좌표:55°52°30°N 26°32°8°E/55.87500°N 26.53556°E좌표: 55°52°30°N 26°32⁄8 †E / 55.87500°N 26.53556°E / | |
나라 | 라트비아 |
설립된 | 1275 |
도시권 | 1582 |
정부 | |
• 시의회 의장 | Andrejs Elksnišsh (하모니) |
• 시의회 의원 수 | 15 |
지역 | |
• 시구정촌 | 72.37km2(27.94평방마일) |
• 토지 | 63.37km2(24.47평방마일) |
• 물 | 9km2(3평방마일) |
최고 고도 | 139 m (456 피트) |
최저 고도 | 86 m (282 피트) |
인구. (표준)[3] | |
• 시구정촌 | 80,627 |
• 등급 | 2 |
• 밀도 | 1,100/km2 (2,900/140 mi) |
• 도시형 (2017) | 112,679[2] |
시간대 | UTC+2(EET) |
• 여름 (DST) | UTC+3(EEST) |
우편번호 | LV-54(01~65) |
발신자 코드 | (+371) 654 |
웹 사이트 | www |
Daugavpils (위도 발음: [ [dauilsaupils] (듣기);Russian: Даугавпилс; Latgalian:Daugpiss (독일어:뒤나부르크, 독일어 발음: [dynanabbʊk] (듣기); 폴란드어: Dyneburg; 다른 이름 보기)는 라트비아 남동부에 있는 도시이며, 다우가바 강둑에 위치하고 있으며, 이 도시의 이름을 [4]따왔다.강의 북쪽 부분은 라트비아의 역사적인 라트갈레 지역에 속하며, 남쪽 부분은 셀로니아에 있다.북서쪽으로 230킬로미터(143마일)[4] 떨어진 곳에 위치한 수도 리가 다음으로 큰 도시입니다.
다우가프필스는 벨라루스와 리투아니아(각각 33km(21마일), 25km(16마일))에 비교적 가깝고 라트비아 국경과 러시아 국경에서 120km(75마일) 떨어져 있다.다우가프필스는 주요 철도 분기점이자 산업 중심지이며 리가와 민스크 사이, 바르샤바와 상트페테르부르크 사이 중간쯤에 위치한 역사적으로 중요한 수비 도시였다.
다우가프필스, 그 당시 다이네부르크는 폴란드-리투아니아 리보니아의 수도였다.1772년 폴란드의 첫 분할 이후, 그 도시는 러시아 [4]제국의 일부가 되었다.제2차 세계대전 이후, 라틴계와 폴란드계가 상당한 소수민족인 가운데, 압도적으로 러시아어를 사용하는 인구를 유지하고 있다.역사적으로 독일어와 이디시어는 또 다른 두드러진 토착어였다.
이름
라트비아어로, 현재 다우가프필스는 다우가바(서 드비나 강의 라트비아어 이름)와 라트비아어 필스(리투아니아 필리스와[5] 그리스 폴리스와 동족인 "성"을 의미함)를 가리킨다.
역사적으로 여러 언어의 여러 이름이 다우가프필을 식별해 왔다.일부는 오늘날에도 여전히 사용되고 있다.
- Belarusian: Даўґаўпілс (Daŭgaŭpils), Дзвінск (Dzvinsk),[nb 1] historically Дынабурґ (Dynaburg)
- 에스토니아어:바이날린 주 뒤뉘나부르크
- 핀란드어: 배이내린나
- 독일어: Dünaburg (뒤나 - 서부 드비나 강 + 독일 부르그의 초기 형태 - " 요새" 또는 "성")
- 라틴어:Daugpi's
- 리투아니아어:다우필리스
- 폴란드어: Dyneburg
- Russian: Даугавпилс, historically: Невгин (Nevgin), Динабург (Dinaburg), Борисоглебск (Borisoglebsk 1656–67), Двинск (Dvinsk)
- 이디시: 데넨버그(Denburg), 이디시: 디나부르크(Dinaburg), 이디시: 드빈스크(Dvinsk)
명칭 변경 연표
- 뒤나부르크 (1275년-1656년)
- 보리소글렙스크 (1656년-1667년)
- 뒤나부르크 (1667년-1893년)
- Dvinsk(1893~1920)
- 다우가프필스(1920년 이후)
역사
마을의 역사는 1275년 에른스트 폰 라체부르크가 이끄는 리보니아 수도회가 [4]다우가바 강 상류 20km 지점에 뒤나부르크 성을 건설하면서 시작되었다.1561년에는 리투아니아 대공국의 일부가 되었고, 1569년에는 폴란드-리투아니아 연방의 일부가 되었다.1621년 다우가프필스는 폴란드 제1차 분할(1772년)까지 존재했던 새롭게 형성된 인플란티 주의 수도가 되었다.1577년 러시아의 차르 이반 대제는 뒤나부르크 성을 점령하고 파괴했다.같은 해 하류 20km 지점에 새로운 성이 세워졌다.1582년 다우가프필스는 마그데부르크 도시권을 부여받았다.17세기, 러시아의 알렉시스에 의해 시작된 러시아-스웨덴 전쟁 동안, 러시아는 다우가프필스를 점령하고, 마을의 이름을 보리소글렙스크로 바꾸고, 1656년과 1667년 사이에 11년 동안 이 지역을 지배했다.러시아는 안드루소보 조약(1667년) 이후 이 지역을 폴란드-리투아니아 연방에 반환했다.1772년 제1차 폴란드 분할 이후 러시아 제국의 일부가 되었다.1772년부터 1776년까지 프스코프주, 1776년부터 1796년까지 폴로츠크주, 1796년부터 1802년까지 벨로루시주, 1802년부터 1917년까지 디나부르크주, 러시아 통치 후반기에 드빈스크주 등의 유예즈드 중심지였다.
1784년 이후 그 도시에는 많은 유대인들이[6] 활동하였다.1897년의 러시아 인구 조사에 따르면, 총 69,700명의 인구 중 유대인은 32,400명이었다.[7]
러시아 제국의 일부로서, 그 도시는 1893년부터 1920년까지 드빈스크라고 불렸다.새로 독립한 라트비아 주는 1920년에 다우가프필스로 이름을 바꿨다.1919년부터 1920년까지 라틴계, 폴란드인, 소련군이 다우가프필스 전투를 벌였다.다우가프필스와 라트비아 전역은 1940-41년과 1944-1991년 사이 소련의 지배를 받았다.나치 브란덴베르거스는 1941년 러시아어를 말하고 소련 유니폼을 입고 독일군의 공격을 주도했고 독일은 1941-1944년 이곳을 점령했다.나치는 다우가프필스 게토를 그 마을의 유대인들이 살도록 강요받았다.대부분은 살해당했다.냉전 기간 동안 로키키 공군 기지는 다우가프필즈에서 북동쪽으로 12km 떨어진 곳에 운영되었다.소련 말기에는 다우가바 강에 수력발전소를 건설하자는 제안이 있었지만 라트비아의 초기 환경운동에 의해 성공적으로 반대되었다.
2010년 4월 16일, 암살자가 도시 중심에서 그리고리즈 엠코브 부시장에게 총을 쐈다.그는 거의 즉시 죽었고 그 범죄는 [8]풀리지 않은 채 남아 있다.
유대사
이 섹션은 어떠한 출처도 인용하지 않습니다. 삭제될 수 있습니다. (2018년 ( 및 ) |
1941년 이전에, 유대인 거주자들에 의해 드빈스크라고 불렸던 다우가프필스는 라트비아 동부에서 가장 유명한 유대인 공동체의 고향이었다.이 도시는 1780년대에 이미 유대인의 중심지였고 1897년 인구 조사 때 32,400명 (도시 전체 인구의 44%였다.1911년까지 그들은 5만 명으로 증가했다.그 마을의 유대인들은 매우 부유했고 32개의 공장을 운영했고 그들 중에는 4,000명의 장인이 있었다.
그 도시는 많은 유대인 인구를 자랑했을 뿐만 아니라 40개의 유대교 회당을 포함한 풍부한 종교 문화를 자랑했다.이 도시에는 당대의 가장 유명한 랍비 두 명이 살고 있었다.로가초버 가온으로 알려진 조셉 로젠은 마이모니데스의 작품과 탈무드에 대한 논평으로 유명했다.신랄한 위트와 통찰력 있는 천재로 유명한 그는 하시딕 유대인들을 이끌었다.그의 '경쟁자'이자 현지 미스나그딤의 지도자 (비 하시드 유대인)는 드빈스크의 랍비 메이어 심차였다.랍비 메이어 심차는 성경 해설자 메셰흐 초흐마뿐만 아니라 마이모니데스 (또는 소마야흐)에 대한 그의 업적으로도 유명했다.한 유명한 논평에서 그는 일부 유대인들이 동화되고 베를린을 그들의 '예루살렘'으로 간주했기 때문에 베를린에서 시작된 박해를 겪을 것이라고 예측했다.
또 다른 유명한 유대인 거주자는 추상적 표현주의 화가 마크 로스코였다.1903년 다우가프필스에서 태어난 그는 10살 때 미국으로 이민을 가서 800여 점의 그림을 독특한 스타일로 그렸다.
유대인인 다우가프필스는 1941년 6월 26일 나치 독일의 침공 이후 종말을 고했다.6월 28일부터 29일까지 독일군과 라트비아군은 유대인들이 마을에 불을 지르려고 모의하고 소련군을 돕고 있다고 거짓 주장을 펼치며 대규모 사형을 집행했다.7월 동안 유대인들은 노예가 되었고 목재를 벌채하도록 강요당했다.7월 7일부터 11일까지 에리히 에를링거 휘하의 아인사츠코만도 1b는 남아있는 많은 유대인들을 처형했다.그 후 7월에 남아있던 14,000명의 유대인들은 인근 마을 사람들과 함께 게토에 강제 수용되었다.8월 말까지 추가로 7000명의 유대인들이 나치와 라트비아 지역 협력자들의 손에 죽었다.1941년 11월에 가장 큰 규모의 사형집행이 이루어졌고, 그 후 몇 명의 생존자를 죽인 전염병이 뒤따랐다.그 도시에는 약 1500명의 유대인들만이 남아있었다.이것들은 1942년 5월 1일에 살해되었다.1944년 마을이 해방되었을 때 16,000명의 공동체 중 100명의 생존자만이 남아 있었다.다우가프필스의 홀로코스트에 대한 자세한 내용은 다우가프필스 게토를 참고하세요.
지리
기후.
그 도시는 여름은 따뜻하고 겨울은 추운 대륙성 기후를 가지고 있다.쾨펜 기후 분류에서 다우가프필스는 습한 대륙성 기후(Dfb)를 특징으로 한다.
다우가프필의 기후 데이터 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
달 | 1월 | 2월 | 마루 | 에이프릴 | 그럴지도 모른다 | 준 | 줄 | 8월 | 9월 | 10월 | 11월 | 12월 | 연도 |
높은 °C(°F)를 기록하다 | 7.5 (45.5) | 13.1 (55.6) | 18.4 (65.1) | 24.4 (75.9) | 30.4 (86.7) | 31.8 (89.2) | 33.6 (92.5) | 31.6 (88.9) | 28.8 (83.8) | 23.6 (74.5) | 16.3 (61.3) | 10.2 (50.4) | 33.6 (92.5) |
평균 최고 °C(°F) | −3.8 (25.2) | −2.5 (27.5) | 2.4 (36.3) | 10.4 (50.7) | 18.1 (64.6) | 21.4 (70.5) | 22.4 (72.3) | 21.5 (70.7) | 16.1 (61.0) | 9.9 (49.8) | 3.2 (37.8) | −1.3 (29.7) | 9.8 (49.6) |
일평균 °C(°F) | −6.7 (19.9) | −5.9 (21.4) | −1.8 (28.8) | 5.2 (41.4) | 12.1 (53.8) | 15.7 (60.3) | 16.9 (62.4) | 15.9 (60.6) | 11.2 (52.2) | 6.1 (43.0) | 1.0 (33.8) | −3.8 (25.2) | 5.5 (41.9) |
평균 최저 °C(°F) | −10.0 (14.0) | −9.4 (15.1) | −5.7 (21.7) | 0.7 (33.3) | 6.3 (43.3) | 10.1 (50.2) | 11.7 (53.1) | 10.9 (51.6) | 7.2 (45.0) | 2.9 (37.2) | −1.3 (29.7) | −6.7 (19.9) | 1.4 (34.5) |
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. | −36.0 (−32.8) | −34.5 (−30.1) | −32.0 (−25.6) | −18.6 (−1.5) | −5.5 (22.1) | −0.6 (30.9) | 3.6 (38.5) | −1.5 (29.3) | −5.0 (23.0) | −11.2 (11.8) | −22.0 (−7.6) | −38.7 (−37.7) | −38.7 (−37.7) |
평균 강수량 mm(인치) | 36 (1.4) | 27 (1.1) | 34 (1.3) | 40 (1.6) | 51 (2.0) | 73 (2.9) | 83 (3.3) | 74 (2.9) | 66 (2.6) | 52 (2.0) | 52 (2.0) | 46 (1.8) | 634 (25.0) |
평균강수일수( 1 1.0mm) | 9.6 | 7.7 | 8.5 | 8.0 | 9.2 | 9.9 | 11.1 | 10.2 | 11.7 | 9.8 | 11.4 | 11.9 | 119.0 |
월평균 일조시간 | 34 | 61 | 123 | 170 | 250 | 259 | 255 | 226 | 151 | 90 | 33 | 22 | 1,674 |
출처: NOAA[9] |
인구 통계
2020년 1월 1일 기준으로 인구는 82,046명이다.[10]다우가프필스에서는 유권자의 85%가 2012년 [11]주민투표에서 러시아어를 제2의 국어로 만들자는 제안을 지지했다.
종교
처치 힐(Bazncucu kalns)은 도시의 랜드마크입니다.라트비아에서 행해지고 있는 모든 주요 교파:루터교, 카톨릭, 정교회, 구교도가 대표적이다.
시내 예배 장소:
- 마틴 루터 대성당
- 세인트 보리스 글렙 대성당
- 성 알렉산더 넵스키 대성당
- 성 알렉산더 넵스키 교회
- 원죄 없는 수정 가톨릭 교회
- 성베드로인체인카톨릭교회
- 예수 가톨릭 교회의 심장
- 그르바 가톨릭 교회
- 제1회 구도회 기도원
- 베크포르슈타테 구신자 기도원
- Daugavpils Synogue - 2003-2006 복원
제2차 세계대전 전에는 이 [citation needed]도시에는 40개 이상의 유대교 회당이 있었다.
예술, 건축, 문화
다우가프필스는 라트비아 동부의 중요한 문화 중심지이다.22개의 초등학교와 중등학교, 4개의 직업학교, 그리고 Saules College of Art가 있습니다.매년 1,000명 이상의 교사와 엔지니어가 다우가프필스 대학(구 다우가프필스 교육대학)과 Riga Technical University의 지방 지부를 졸업합니다.바르샤바시 엘라(바르샤바시 거리)에는 폴란드 체육관도 있습니다.
2007년에 다우가프필스 극장이 복원되었다.영화관과 다른 문화기관도 있다.도시 전시관은 많은 문화 활동을 제공합니다.
다우가프필스에는 여러 개의 건축, 역사, 문화 기념물도 있습니다.가장 눈에 띄는 것은 18세기와 19세기 다우가프필스의 요새이다.2013년 4월, 이 요새에 Mark Rothko 아트 센터가 문을 열었다.
역사 중심
다우가프필스 시의 역사적 중심지는 국가적으로 중요한 건축 유산이다(1826년 상트페테르부르크에서 승인받은 프로젝트에 따라 19세기에 건설 작업이 수행되었다).역사적 중심지는 도시의 가장 큰 매력이며 고대와 현대의 양상을 균형 있게 보여주는 가장 성공적인 사례 중 하나이다.다우가프필스는 라트비아에서 클래식과 다양한 스타일의 통일된 앙상블을 자랑할 수 있는 몇 안 되는 도시 중 하나입니다.건축, 예술, 산업, 역사적 기념물의 문화유산과 그림 같은 주변환경이 어우러져 다우가프필스의 이미지의 정수를 만들어 내고 특별한 매력을 부여한다.
2020년에는 아르누보와 붉은 벽돌 [13]건물을 포함한 8개의 역사적 건물을 복원하는 데 7만 유로를 배정했다.
붉은 벽돌 건물
다우가프필스는 붉은 벽돌 건물이 유난히 많다.이 양식은 많은 뛰어난 건축가들에 의해 개발되었습니다.다우가프필스에서, 이러한 다양한 절충주의는 1878년부터 1895년까지 도시의 수석 건축가였던 독일 출신의 건축가 빌헬름 노이만이 설계한 건물에서 가장 널리 나타난다.벽돌 건축의 좋은 예는 Saules Street 1/3과 Muzeja Street 8에 있는 건물들입니다.수십 년 후에도 이러한 건물의 전면에 적용된 절충주의의 전형적인 형태 형성 기법은 세세한 부분의 놀라운 정확성을 높이 평가하고 감탄하게 한다.
운송
Daugavpils satikme AS는 도시의 버스와 트램 네트워크를 감독합니다.
리가-다우가프필스 철도의 종착역입니다.주말에는 빌뉴스로 가는 기차편이 있다.
다우가프필스 국제공항은 로키키 마을 근처 다우가프필스에서 북동쪽으로 12km(7mi) 떨어진 곳에 있습니다.공항은 1993년에 국유화되었고 2005년부터 국제 및 국내 화물 운송과 전세 [14][15]항공편뿐만 아니라 국제 및 국내 승객 교통을 허용하기 위해 옛 군사 시설을 재개발하는 프로젝트가 진행 중이다.Griva 비행장은 강 옆에 다우가프필의 NW 4km 지점에 위치해 있습니다.그것은 주로 낙하산 점프와 패러글라이딩을 [16]포함한다.
정부
시 정부의 수장은 다우가프필스 시장 또는 말 그대로 '의회 의장'이다.2019년 1월 이후 현직은 하모니의 Andrejs Elksnišsh이지만, 연정 협의는 아직 진행 중입니다.2017년 지방선거 이후 한 달도 채 안 돼 2017년 9월 연립이 해체된 뒤 임기가 끝난 뒤 두 번째 임기로 라트비아 녹색당('우리당' 선거인단으로 선출)의 리하르트 아이긴스 LV 가 뒤를 이었다."우리당"은 야니스 라치플뢰시스의 라트갈레당과 연합하여 통치했다.2001년부터 2003년까지 라트갈레당의 당수로, 2009년에는 라트비아 사회민주노동당 당원으로 잠시 시장직을 수행했다.
위원회는 4년마다 선출되는 15명의 회원으로 구성되어 있다.가장 최근의 선거는 2017년에 있었다.
경제.
소련 시절, 그 도시는 많은 눈에 띄는 대형 제조 단위들로 잘 산업화 되었다.하지만, 오늘날에는 그 중 몇 가지만이 여전히 일을 하고 있다.시의회는 새로운 투자를 유치하기 위해 노력하고 있으며, 따라서 러시아, 벨로루시, 리투아니아 국경과 가까운 도시의 전략적으로 효율적인 지리적 위치 때문에 흥미로울 수 있는 자유 산업 지대를 도시 전역에 조성하고 있다.
스포츠
라트비아의 스피드웨이 그랑프리는 현재 라트비야스 퐁드베야 센트르에서 열리고 있으며, 미국의 트리플 월드 챔피언 그레그 핸콕은 2009년, 그리고 2013년 라트비아에서 가장 성공적인 라이더가 되었다.로코모티프 다우가프필스는 폴란드 리그 시스템에서 성공적으로 경쟁하는 모터사이클 스피드웨이 팀이다.
FC 다우가바와 BFC 다우가프필스는 다우가프필스의 Celtniks Stadium에서 경기를 한다.두 팀 모두 라트비아 상위 리그에서 뛰고 있다.과거 Dinaburg FC는 옛 Daugava Stadium에서 경기를 했다.
FBC 라테일은 플로어볼로 도시를 대표한다.현재 라트비아 하키 리그에 속해 있는 HK 디나부르가라는 하키 팀도 있다.
2008년 다우가프필스 다기능 스포츠 콤플렉스 건설이 시작돼 2009년 10월 완공됐다.
저명한 거주자
- 안드리스 암바이니스(1975년생), 라트비아의 컴퓨터 과학자
- 알렉산드르스 카우차(1988년 ~ ), 라트비아의 축구 선수
- 테레사 체르비스카(1974년 ~ ), 폴란드 경제학자, 폴란드 재무장관(2018년 ~ )
- 레오니트 도비친(1894년-1936년), 러시아 작가
- 카스투슈(칸스탄틴)예자비타치(1893년 - 1946년), 벨라루스 독립운동의[17] 정치 및 군사 지도자
- 모바사스 페이긴스(Movsas Feigins, 1908~1950), 라트비아 체스 마스터
- 그제고르츠 피텔베르크(1879년-1953년), 폴란드 작곡가이자 지휘자
- 이세르 하렐(Isser Harel, 본명 이세르 할페린), 1912년 경-2003년 이스라엘 스파이 마스터
- 고타르트 케틀러(1517년–1587년), 마지막 리보니아 기사단장이자 초대 쿠를란트와 세미갈리아 공작
- 아브라함 아이작 국(1864년-1935년), 랍비, 사상가, 외교관, 중재자, 학자
- Pinchas HaKohen Lintup(1851~1924), 랍비와 카발리스트
- 솔로몬 미호엘스(1890년~1948년), 소련의 유대인 배우이자 감독
- 그리고리즈 엠코브스(1948~2010), 라트비아 언론인, 사업가, 정치인
- Nicolai Poliakoff OBE(1900년-1974년), 광대 코코의 창조자
- 브와디스와프 라기니스(1908~1939), 폴란드 장교
- 로가초버 가온(1858년-1936년), 랍비
- 마크 로스코(1903년-1970년), 미국의 추상표현주의 화가
- 이사크 일리치 루빈(1886년-1931년), 유대인 정치경제학자이자 사회주의 운동가
- 아르촘스 루데예프스(1988년 ~ ), 라트비아의 축구 선수
- 우자나 셈조노바(1952년 ~ ) 농구 선수
- 드빈스크의 메이어 심차(1843년-1926년), 랍비
- 아이작 나흐만 스타인버그(1888년-1957년), 작가, 정치인, 프리랜드 리그 공동 창립자
- 브와디스와프 스터드니키(1867년-1953년), 폴란드 정치인, 홍보 담당자
- 스타니스와프 스와니에비치(1899년-1997년), 폴란드의 경제학자이자 역사학자
- 데니스 바시예프스(1999년 ~ ), 라트비아 피겨 스케이팅 선수
- 비타스(1979년생), 러시아 가수, 작곡가, 배우, 패션 디자이너
- 빅토리아 모데스타(1988년생), 라트비아 태생의 영국 싱어송라이터, 퍼포먼스 아티스트, 모델
트윈타운 – 자매도시
Daugavpils는 [18]다음과 같은 기능을 가지고 있습니다.
갤러리
유니티 하우스에는 다우가프필스 극장과 레크리에이션 센터가 있다
대중문화에서의 중요한 묘사
- Dunaburg (Daugavpils)는 턴제 전략 게임인 중세 II: Total War: [19]Kingdoms에 나오는 튜턴 기사단의 시작 도시 중 하나입니다.
「 」를 참조해 주세요.
메모들
레퍼런스
- ^ https://data.stat.gov.lv/pxweb/lv/OSP_PUB/START__ENV__DR__DRT/DRT010/; 라트비아 중앙통계국, 취득: 2021년 2월 25일.
- ^ "Population on 1 January by age groups and sex - functional urban areas". PMLP.gov.lv. Retrieved July 19, 2019.
- ^ https://data.stat.gov.lv/pxweb/lv/OSP_PUB/START__POP__IR__IRS/IRD060/; 라트비아 중앙통계국, 취득: 2021년 6월 15일.
- ^ a b c d "History". Daugavpils.lv. Retrieved 29 March 2022.
- ^ 필
- ^ "Jewish families of Dvinsk". jewishgen.org. Retrieved 2008-07-12.
- ^ 조슈아 D.짐머맨, 폴란드, 유대인과 국적의 정치학, 위스콘신 대학 출판부, 2004년, ISBN 0-299-19464-7, Google Print, 페이지
- ^ "Nošauts Daugavpils vicemērs Grigorijs Ņemcovs" (in Latvian). tvnet.lv. 2010-04-16. Retrieved 2010-04-30.
- ^ "Daugavpils Climate Normals 1961–1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved November 28, 2015.
- ^ "RESIDENT POPULATION BY STATISTICAL REGION, CITY AND COUNTY". Centrālā statistikas pārvalde. Retrieved 29 May 2020.
- ^ cvk.lv, 18.02.2012
- ^ "Ethnic composition: 2019 estimation". Retrieved 17 July 2022.
- ^ "Daugavpils to spend 70,000 on historical restorations". Public Broadcasting of Latvia. 21 February 2020. Retrieved 23 March 2020.
- ^ "Daugavpils ". Daugavpils.lv. Retrieved 2011-09-15.
- ^ "Daugavpils ". Daugavpils.lv. Retrieved 2011-09-15.
- ^ "Griva (14/32) ". Retrieved 2021-12-31.
- ^ 예자비타 칸스탄틴
- ^ "Sadraudzības pilsētas". daugavspils.lv (in Latvian). Daugavpils. Retrieved 2019-08-30.
- ^ "The Teutonic Order (M2TW-K-TC faction)". wiki.totalwar.com. Retrieved 27 November 2019.
외부 링크
- 정보 포털 (러시아어)
- 정보 보유 포털 (러시아어)
- Wikivoyage의 Daugavpils 여행 가이드
- 다우가프필스의 기업
- 제2차 세계대전 중 다우가프필스의 유대인 살해사건은 야드 바셈 웹사이트에서 볼 수 있다.
- 다우가프필스(라트비아) 유대인 지역
- 다우가프필스 시 정부 (영어)