좌표: 43°34'59 ″S 172°40'48 ″E / 43.583°S 172.680°E / -43.583; 172.680

2011년 크라이스트처치 지진

2011 Christchurch earthquake
"크라이스트 처치 지진"이 여기로 이동합니다. 기타 용도는 Christchurch 지진(동음이의)을 참조하십시오.
2011년 6월 13일에 발생한 여진은 2011년 6월 크라이스트처치 지진을 참조하십시오.
2011년 크라이스트처치 지진
지진 두 달 만에 성당 파손
2011 Christchurch earthquake is located in New Zealand
2011 Christchurch earthquake
UTC 시간2011-02-21 23:51:42
ISC 종목16168897
USGS-ANSS컴캣
현지일자2011년 2월 22일 (2011-02-22)
현지시간12:51 p.m. NZDT
규모 6.2Mw(GCMT)[2]
6.1Mw(USGS)[1]
깊이5 km (3.1 mi)
에피센트레43°34'59 ″S 172°40'48 ″E / 43.583°S 172.680°E / -43.583; 172.680[1]
뉴질랜드 캔터베리 크라이스트처치 인근 포트힐스
영향을 받는 지역뉴질랜드
Max. 강도XI(극한)
첨두가속도1.51g[3][4]
쓰나미태즈먼 빙하에서[5][6] 지진으로 촉발된 빙하가 갈라지면서 태즈먼 호수에 3.5m(11피트)의 쓰나미 파도가 일고 있습니다.
산사태섬너와 레드클리프
사상자185명의[7][8] 사망자
1,500~2,000명의 부상자, 164명의[9] 중상자

2011년 2월 22일 화요일 낮 12시 51분(UTC, 21일) 크라이스트처치에서 대지진이 발생했습니다.[2][10] M6w.2(M6L.3) 지진이 중심 업무 지구에서 남동쪽으로 6.7킬로미터(4.2마일) 떨어진 남섬 캔터베리 지역을 강타했습니다.[11] 그것은 크라이스트처치 전역에 광범위한 피해를 입혔고, 뉴질랜드에서 다섯 번째로 사망한 재난에서 185명의[7][8] 사람들을 죽였습니다.

크라이스트처치의 중심 도시와 동부 교외 지역은 심각한 영향을 받았으며, 2010년 9월 4일 발생한 규모 7.1의 캔터베리 지진과 그 여진으로 인해 건물과 기반 시설의 손상이 이미 약화되었습니다. 상당한 액화가 동부 교외 지역에 영향을 미쳐 약 400,000톤의 실트가 생성되었습니다. 이번 지진은 남섬과 북섬 중하부 일부 지역에서 감지됐습니다. 초기 지진은 10초 정도밖에 지속되지 않았지만, 크라이스트처치와 관련된 지진의 위치와 중심이 얕고 지진 피해가 컸습니다. 그에 따른 인구 감소로 크라이스트처치의 주요 도시 지역은 웰링턴에 버금가는 인구 감소로 뉴질랜드에서 2위에서 3위로 인구가 감소했습니다. 인플레이션을 감안하면, 이 지진은 770억 뉴질랜드 달러 이상의 피해를 입혔으며, 뉴질랜드에서 가장 비용이 많이 드는 자연 재해이자 역사상 21번째로 비용이 많이 드는 재해가 되었습니다.[12][13]

지질학

2011 Christchurch earthquake is located in Christchurch, New Zealand
2011 Christchurch earthquake
class=notpage 이미지
크라이스트처치 지진 진원지 12시 51분 위치

규모 6.3의 지진은 2010년 9월 4일 발생한 규모 7.1의 캔터베리 지진의 여진일 수도 있습니다. 뉴질랜드의 GNS 사이언스는 이번 지진이 9월 규모 7.1의 지진 이후 발생하고 있는 여진의 일부라고 밝혔으나, 호주 지오사이언스의 한 지진학자는 별도의 단층 시스템에 위치한 점을 감안할 때 별개의 사건으로 간주하고 있습니다.[14][15] GNS 사이언스 지진학자들에 따르면, 크라이스트처치에서 방출된 에너지는 진도 6.7의 지진에 해당한다고 합니다.[16]

액상화의 결과 물이 빠진 후에 밀려온 미세한 모래가 굳는 현상

2010년 지진보다 규모는 작았지만, 2월 지진은 여러 가지 이유로 더 피해가 크고 치명적이었습니다. 진원지는 크라이스트처치에 더 가까웠고 지하 5킬로미터(3마일)로 얕았지만 9월 지진의 깊이는 10킬로미터(6마일)로 측정되었습니다. 지난 2월 발생한 지진은 CBD가 한창인 평일 점심시간에 발생한 것으로, 이미 많은 건물들이 이전의 지진으로 인해 약화되었습니다.[17][18] 최고 지반 가속도(PGA)는 극도로 높았고, 건물이 온전하게 생존하기 위해서는 수직과 수평 동시 지반 이동이 "거의 불가능"했습니다.[19] 액화는 2010년 지진 때보다 훨씬 더 커져서 정화가 필요한 200[20][21],000톤 이상의 진흙이 부풀어 올랐습니다. 증가된 액화로 인해 상당한 지반 이동이 발생하여 많은 기초가 손상되고 기반 시설이 파괴되었으며 "현대 도시에서 기록된 것 중 가장 큰 피해"를 입었습니다.[22] 상하수도의 80%가 심하게 파손됐습니다.[23]

결함.

GNS 사이언스는 이번 지진이 에이본-히스코트 하구의 남쪽 가장자리 아래 1~2km 깊이에서 동-북동 방향으로 8km x 8km 단층이 파열되고 포트 힐스 아래 수평에서 약 65도 각도로 남쪽으로 침하하면서 발생했다고 밝혔습니다.[22]

흔들림 세기를 보여주는 위성사진
(클릭하여 확대)

2010년과 2011년의 지진은 모두 "깜깜이" 또는 알려지지 않은 단층에서 발생했지만, 뉴질랜드 지진 위원회는 1991년 보고서에서 캔터베리의 중간 정도의 지진과 관련된 액상화 가능성을 예측했습니다.[15][24]

강렬함

지진강도도

크라이스트처치 중심부의 최대 지반 가속도(PGA)의 초기 측정값은 1.8g(즉, 중력 가속도의 1.8배)을 초과했으며,[25] 가장 높은 수치는 히스코트 밸리 초등학교에서 2.2g을 기록했으며,[26] 이는 MMIX+[27]에 해당하는 흔들림 강도입니다. 이후 분석 결과 히스코트 밸리 초등학교 가속도는 1.37g으로 수정되었고, 크라이스트 처치의 페이지 로드 펌프장에서 1.89g의 수치는 1.51g으로 수정되었습니다.[3][4] 그럼에도 불구하고, 이는 뉴질랜드에서 기록된 가장 높은 PGA 기록이었으며, 2010년 9월 대회 동안 가장 높은 수치는 다필드 근처에서 기록된 1.26g이었습니다.[25] PGA는 또한 세계에서 기록된 역대 최고의 지상 가속도 중 하나이며,[28] 6.2의 지진에 비해 이례적으로 높았으며,[29] 수직 방향으로는 가장 높았습니다.[30] 중심업무지구(CBD)는 0.574와 0.802g 범위의 PGA를 경험했습니다.[31] 이에 비해 2010년 7.0 Mw 아이티 지진은 PGA 추정치가 0.5 g이었습니다.[28] 가속은 주로 수직 방향에서 일어났는데,[19] 사람들이 공중으로 튕겨져 나간 목격자들의 진술이 있었습니다.[28]

수정된 Mercali의 최대 강도는 XI(Extreme)로 지정되었습니다.[32]

위쪽(양의 가속도)은 아래쪽(0.9g)보다 컸고, 기록된 최대 수평 가속도는 1.7g이었습니다[30]. 한 지진 엔지니어에 따르면, 지진의 힘은 1000년에 한 번 이상 발생할 것 같지 않다고 합니다. 많은 현대식 건물보다 더 큰 PGA를 사용하여 견딜 수 있도록 설계되었습니다.[33] 비록 파열은 지하였지만, 위성 사진에 따르면 단층 남쪽의 땅의 순 변위는 서쪽과 위쪽으로 50 cm였습니다. 지진 동안 땅의 움직임은 더 컸을 것입니다.[34] 땅의 움직임은 수평적으로 그 지역을 중심으로 동서 방향으로 다양했고 수직적으로 포트 힐은 40cm 상승했습니다.[35]

이 지진은 "사선 운동이 있는 스트라이크-슬립 사건"으로, 일부 수직 운동과 함께 대부분 수평 운동을 일으켰고,[19] 역추력이 위쪽 수직 운동을 일으켰습니다.[36][failed verification] 수직 가속도는 수평 가속도보다 훨씬 컸습니다.[19]

현재 뉴질랜드 건축 법규는 설계 수명이 50년인 건물이 500년 사건의 예측 하중을 견딜 수 있도록 요구하고 있습니다. GNS Science의 초기 보고서에 따르면 지상 운동은 최대 고려 이벤트(MCE)를 넘어 "[37]2500년 설계 운동을 상당히 초과했다"고 합니다.[23] 이에 비해, 1970년대 이전 건물의 피해가 주를 이루었던 2010년 지진은 건물에 대한 설계 하중의 65%를 초과했습니다.[33] 2011년 2월에 경험한 가속화는 대부분의 세계 도시들을 "완전히 평평하게" 만들 것이고, 대규모 인명 손실을 초래할 것입니다. 크라이스트처치에서는 뉴질랜드의 엄격한 건축 법규가 재앙을 제한했습니다.[15] 또한 포트 힐스의 단단한 현무암에서 지진파가 도시로 되돌아오는 등 "지진 렌즈"가 지반 효과에 기여했을 가능성도 있습니다.[38] 지질학자들은 액화가 2010년 지진보다 더 심했다고 보고했습니다.[19]

여진

지진은 자체적으로 상당한 여진을 발생시켰습니다. 규모 6.3 지진 이후 첫 주 동안 361차례 이상의 여진이 발생했습니다.

  • 가장 큰 규모는 본진 발생 2시간이 채 지나지 않아 발생한 규모 5.9의 진동이었습니다.[39]
  • 지난 4월 16일 발생한 규모 5.3의 여진은 몇 주 동안 최대 [40]규모로 정전과 여러 차례의 대형 낙석 등 추가 피해를 입혔습니다.[41]
  • 2011년 5월 10일 리히터 규모 5.3의 그린데일 단층 여진이 이 지역을 강타했습니다. 이로 인해 몇 분 동안 가정과 기업에 전력 공급이 중단되고 도심의 건물에 추가 피해가 발생했습니다. 사망자나 부상자는 보고되지 않았습니다. Dunedin과 Greymouth만큼 멀게만 느껴졌습니다.[42]
  • 6월 6일, 리히터 규모 5.5의 대형 여진이 발생하여 카이코우라와 오아마루까지 멀리까지 감지되었습니다.[41]
  • 6월 13일에 여진이 잇따라 발생했습니다. 리히터 규모 5.7의 진동이 NZT 오후 1시에 감지되었으며, 그 진원지는 Taylors Miscre입니다.[43] 그로부터 한 시간이 조금 넘었을 때, 6.0의 진동이 일어났고,[44] 그 도시의 남동쪽 5 km에 위치한 깊이는 7 km였습니다.[45] 약 54,000 가구에 전력 공급이 중단되었고, 이미 약화된 지역에서 추가적인 피해와 액화가 발생했습니다. 리텔턴 타임볼 스테이션이 붕괴되고[46] 크라이스트처치 대성당이 더 큰 피해를 입었습니다. 최소 46명이 부상을 당한 것으로 알려졌습니다.[47][48] 2011년 6월 21일 오후 10시 34분에 8km 깊이에서 규모 5.4의 지진이 발생했으며 크라이스트처치에서 남서쪽으로 10km 떨어진 지점에서 발생했습니다.[49]
  • 2011년 12월 23일은 오후 1시 58분에 5.8, 오후 3시 18분에 6.0을 포함한 또 다른 일련의 강한 충격을 특징으로 했습니다.[50][51][52] 지진으로 전력과 수도 공급이 중단됐고,[53] 비어 있던 건물 3채가 붕괴됐고, 동부 교외 지역에서는 또다시 액상화 현상이 발생했고, 산간 지역에서는 낙석이 발생했습니다.[54][55] 지진으로 인한 울퉁불퉁한 지반에 걸려 넘어져 1명이 사망했습니다.[56]

다음은 2011년 2월 22일부터 2012년 1월 15일까지 발생한 리히터 규모 5.0 이상의 모든 여진 목록입니다.[57][failed verification]

날짜. 시간을 리히터 규모(ML) 모멘트 크기(Mw) 체파 규모 에피센트레 깊이(km) 깊이(마일) 수정 메르칼리
2011년 2월 22일 오후 12시 51분 6.3 6.2 6.3 크라이스트처치에서 남쪽으로 10km 떨어진 곳에 5.0 km 3.1마일 XI. 익스트림
2011년 2월 22일 오후 1시 4분 5.8 5.5 5.5 크라이스트처치에서 남쪽으로 10km 떨어진 곳에 5.9km 3.6마일 VII. 매우 강함
2011년 2월 22일 오후 2시 50분 5.9 5.6 5.6 리텔톤에서 5km 이내 6.72km 4.1마일 VII. 매우 강함
2011년 2월 22일 오후 2시 51분 5.1 4.5 4.4 리텔톤에서 5km 이내 7.3km 4.5마일 Ⅵ. 튼튼
2011년 2월 22일 오후 4시 4분 5.0 4.5 4.4 크라이스트처치에서 5km 이내 12.0 km 7.4마일 Ⅵ. 튼튼
2011년 2월 22일 오후 7시 43분 5.0 4.4 4.5 크라이스트처치 남동쪽 20km 지점 12.0 km 7.4마일 Ⅵ. 튼튼
2011년 3월 5일 오후 7시 34분 5.0 4.6 4.5 크라이스트처치 남동쪽 10km 지점 9.5km 5.9마일 Ⅵ. 튼튼
2011년 3월 20일 오후 9시 47분 5.1 4.5 4.5 크라이스트처치 동쪽 10km 지점 11.83km 7.3마일 Ⅵ. 튼튼
2011년4월16일 오후 5시 49분 5.3 5.0 5.2 크라이스트처치 남동쪽 20km 지점 10.6km 6.5마일 Ⅵ. 튼튼
2011년 4월 30일 오전 7시 4분 5.2 4.9 4.7 크라이스트처치 북동쪽 60km 지점 8.7km 5.4마일 Ⅵ. 튼튼
2011년 5월 10일 새벽 3시 4분 5.2 4.9 5.0 크라이스트처치 서쪽 20km 지점 14.4km 8.9마일 Ⅵ. 튼튼
2011년 6월 6일 오전 9시 9분 5.5 5.1 5.1 크라이스트처치 남서쪽 20km 지점 8.1km 5.0마일 Ⅵ. 튼튼
2011년 6월 13일 오후 1시 5.9 5.3 5.0 크라이스트처치 남동쪽 10km 지점 8.9km 5.5마일 VIII. 심함
2011년 6월 13일 오후 2시 20분 6.4 6.0 6.0 크라이스트처치 남동쪽 10km 지점 6.9km 4.2마일 VIII. 심함
2011년 6월 13일 오후 2시 21분 5.1 4.8 4.8 크라이스트처치 남동쪽 10km 지점 10.2km 6.4마일 Ⅵ. 튼튼
2011년 6월 15일 오전 6시 27분 5.2 4.8 5.0 크라이스트처치 남동쪽 20km 지점 5.8km 3.5마일 Ⅵ. 튼튼
2011년 6월 21일 오후 10시 34분 5.4 5.2 5.2 크라이스트처치 남서쪽 10km 지점 8.3km 5.2마일 Ⅵ. 튼튼
2011년 7월 22일 오전 5시 39분 5.3 4.7 4.7 크라이스트처치 서쪽 40km 지점 12km 7.4마일 Ⅵ. 튼튼
2011년 9월 2일 새벽 3시 29분 5.0 4.6 4.5 리텔톤 동쪽 10km 지점 7.6km 4.7마일 Ⅵ. 튼튼
2011년 10월 9일 오후 8시 34분 5.5 4.9 5.0 다이아몬드 하버 북동쪽 10km 지점 12.0 km 7.4마일 Ⅵ. 튼튼
2011년12월23일 오후 1시 58분 5.9 5.8 5.8 리텔톤 북동쪽 20km 지점 8km 4.9마일 VIII. 심함
2011년12월23일 오후 2시 6분 5.3 5.4 5.4 크라이스트처치에서 북동쪽으로 21km 떨어진 곳 10.1km 6.2마일 VII. 매우 강함
2011년12월23일 오후 3시 18분 6.2 6.0 5.9 리텔톤 북쪽 10km 지점 6km 3.7마일 VIII. 심함
2011년12월23일 오후 4시 50분 5.1 4.7 4.8 크라이스트처치 동쪽 20km 지점 10km 6.2마일 Ⅵ. 튼튼
2011년 12월 24일 오전 6시 37분 5.1 4.9 5.1 아카로아 동쪽 10km 지점 9km 5.5마일 Ⅵ. 튼튼
2012년 1월 2일 새벽 1시 27분 5.1 4.8 4.9 리텔톤 북동쪽 20km 지점 13.3km 8.2마일 Ⅵ. 튼튼
2012년 1월 2일 오전 5시 45분 5.3 리텔톤 북동쪽 20km 지점 13.5km 8.3마일 VII. 매우 강함
2012년 1월 2일 오전 5시 45분 5.6 5.1 5.1 리텔톤 북동쪽 20km 지점 13.5km 8.3마일 VII. 매우 강함
2012년 1월 6일 새벽 2시 22분 5.0 4.5 4.6 리텔톤 북동쪽 20km 지점 6.7km 4.0마일 Ⅵ. 튼튼
2012년 1월 7일 새벽 1시 21분 5.3 4.8 5.0 크라이스트처치 동쪽 20km 지점 8.4km 5.2마일 Ⅵ. 튼튼
2012년 1월 15일 새벽 2시 47분 5.1 4.6 4.5 크라이스트처치 동쪽 10km 지점 5.8km 3.6마일 Ⅵ. 튼튼

손상 및 영향

참고 항목: 크라이스트처치의 마천루 목록
지진으로 무너진 CTV 건물에서 시신 115구 수습

도로와 교량 파손이 발생해 구조 작업에 지장을 줬습니다.[58] 토양 액화와 지표면 침수도 발생했습니다.[59] 도로 표면은 액화로 인해 강제로 위로 솟아올랐고, 틈 사이로 물과 모래가 뿜어져 나왔습니다.[60] 많은 차들이 떨어지는 잔해에 깔려 부서졌습니다.[61] 도심에서는 버스 두 대가 떨어지는 건물에 깔려 쓰러졌습니다.[62] 점심시간에 지진이 발생했기 때문에, 오솔길에 있던 몇몇 사람들은 무너진 건물들에 의해 묻혔습니다.[63]

센트럴시티

특히 강화되지 않은 석조 건물과 엄격한 지진 코드가 도입되기 전에 지어진 건물 등 많은 오래된 건물에서 피해가 발생했습니다.[64] 2011년 2월 28일, 총리는 "왜 그렇게 많은 사람들이 목숨을 잃었는지에 대한 답을 사람들에게 제공하기 위해" 2010년 9월 4일 이전 지진 이후 안전하다고 승인된 건물의 붕괴에 대한 조사가 있을 것이라고 발표했습니다.[65][66]

2011년 3월 3일까지 중심업무지구를 묶은 4개 도로 내에서 점검한 3,000개 건물 중 45%는 안전상의 문제로 출입을 제한하기 위해 빨간색 또는 노란색 스티커를 받았습니다. 많은 유산 건물들은 검사 후에 빨간 스티커를 받았습니다.[67] 2015년 2월 기준으로 2010년 9월 지진 이후 4개 도로 경계 내에서 1240건의 철거가 있었습니다.[68]

대재상은 철거되어야 했습니다.

6층짜리 캔터베리 텔레비전 건물이 지진으로 붕괴되었고, 리프트 샤프트만 서 있으며, 이 건물에 불이 붙었습니다. TV 방송국, 의료원, 영어 학교가 있는 이 건물에서 115명이 사망했습니다.[69] 2월 23일, 경찰은 피해가 생존할 수 없다고 판단했고, 건물에서의 구조 작업은 중단되었습니다.[8] 소방과 복구 작업은 그날 밤 다시 시작되었고,[70] 이후 일본의 수색 구조대가 합류했습니다. 토야마 외국어 대학의 일본인 학생 12명이 건물 붕괴로 사망했습니다.[71] 이후 정부 보고서에 따르면 이 건물의 공사는 결함이 있어 승인을 받지 말았어야 했다는 것이 밝혀졌습니다.[72]

PGC 하우스, 2011년 2월 지진 이후

파인 굴드 코퍼레이션 본사인 케임브리지 테라스에 있는 4층짜리 파인 굴드 기네스(PGC) 하우스가[73] 무너져 18명의 사상자가 발생했습니다. 지진이 발생한 지 22시간이 지난 수요일 아침, 생존자 한 명이 잔해 속에서 구조됐습니다.[74] 철근 콘크리트 건물은 1963-1964년에 지어졌습니다.[75]

Forsyth Bar Building은 지진에서 살아남았지만 계단이 붕괴된 후 많은 거주자들이 갇혔고, 일부 거주자들은 지진 후 대피해야 했습니다.[76] USAR팀은 4톤짜리 계단 세트를 해체해야 하는 등 건물 수색이 기술적으로 어려웠지만 희생자는 발견되지 않은 채 건물을 정리했습니다.[77]

영국 성공회 크라이스트 처치 대성당은 지진으로 심각한 손상을 입었습니다.

지진은 크라이스트 처치 대성당의 첨탑과 탑의 일부를 파괴했고, 남아있는 건물의 구조물을 심각하게 손상시켰습니다. 나머지 타워는 2012년 3월에 철거되었습니다. 서쪽 벽은 2011년 6월 지진과 12월 지진에서[78] 장미 창을 안정시키기 위한 강철 구조물로 인해 붕괴되었습니다. 성공회는 건물을 철거하고 새 구조물로 교체하기로 했지만, 여러 단체가 소송을 제기하는 등 교회의 의사에 반대했습니다. 재판관들은 대부분 교회를 지지했지만, 2012년 초 탑이 철거된 후 더 이상의 철거는 일어나지 않았습니다. 정부는 교착상태에 대한 우려를 표명하고 독자적인 협상가를 임명했고, 2017년 9월 크라이스트처치 디오세산 시노드는 지방정부와 중앙정부의 추가 교부금과 융자 약속을 거쳐 크라이스트처치 대성당을 복원할[79] 것이라고 발표했습니다.[80] 2019년 중반까지 초기 설계 및 안정화 작업이 시작되었습니다.[81] 2013년 8월 15일부터 성당 신도들은 판지 성당에서 예배를 드렸습니다.

크라이스트처치 병원은 일부 지역에서 피해가 발생해 일부 대피했지만,[82] 부상자 치료를 위해 내내 문을 열었습니다.

2월 23일, 크라이스트처치에서 가장 높은 호텔인 호텔 그랜드 챈슬러가 붕괴 위기에 처했다는 보도가 나왔습니다.[83] 26층짜리 건물은 지진으로 인해 0.5m 정도 변위되었고 한쪽으로 1m 정도 떨어졌습니다. 비상 계단의 일부가 무너졌습니다.[76] 이 건물은 복구할 수 없을 정도로 손상되었고, 떨어질 경우 다른 건물들을 무너뜨릴 가능성이 있는 것으로 여겨졌습니다. 호텔 주변의 두 블록 반경의 지역은 그렇게 대피했습니다.[84][85] 결국 건물은 안정화되었고, 3월 4일, 건물은 6개월 동안 철거되기로 결정되었고,[86] 근처의 건물들과 추가적인 작업을 할 수 있게 되었습니다.[87] 2012년 5월 철거가 완료되었습니다. 이 도시에서 가장 높은 오피스 타워인 21층짜리 프라이스워터하우스쿠퍼스 빌딩은 나중에 철거될 오피스 빌딩 중 하나였습니다.[88][89]

지진이 발생하기 전 성찬식 성당.
지진이 발생한 후 축복받은 성찬의 성당.

문화유산으로 등재된 칼튼 호텔은 2010년 9월 지진 피해 이후 2011년 2월 발생한 지진으로 인해 건물이 더 큰 피해를 입으면서 보수 작업이 진행 중이었습니다. 불안정하다고 판단되어 2011년 4월 철거되었습니다.[90] 세인트 엘모 코트는 2010년 9월 지진으로 인해 손상을 입었고 소유주는 건물을 수리하려고 했지만 2011년 2월 사건으로 인해 추가적인 손상으로 인해 철거 결정이 내려졌고 그 다음 달에 이루어졌습니다.[91]

역사적인 캔터베리 지방의회 건물들은 스톤 챔버가 완전히 무너지는 등 심각한 손상을 입었습니다.[17][92]

크라이스트처치 시의회 제2시민청사 아워시티는 이미 지난 9월 발생한 지진으로 파손돼 지난 2월 행사에 이어 대대적인 대비태세를 갖추었습니다.

의회의 세 번째 집인 시빅은 지난 2월 큰 피해를 입어 철거됐습니다.[93] 우리 시와 시빅은 모두 뉴질랜드 유산 등록부에 등록되어 있습니다.[94][95]

가톨릭 성찬 성당도 탑이 무너지는 등 큰 피해를 입었습니다. 지지 구조물이 약해져 돔을 철거하는 결정이 내려졌습니다.[96][97][98]

옥스포드 테라스 침례교회는 지진으로 인해 손상된 많은 교회들 중 하나였습니다.

녹스 장로회, 성 루크 성공회, 더럼 스트리트 감리교, 성 바울 삼위일체 태평양 장로회, 옥스퍼드 테라스 침례교회, 성 삼위일체 아본사이드, 리텔턴 성 삼위일체 등 여러 교회가 심각하게 훼손되었습니다. 시덴햄 헤리티지 교회와 베켄햄 침례교회는 큰 피해를 입었고, 지진이 발생한 지 며칠 만에 철거됐습니다.[99] 콘크리트 블록 공사는 심하게 진행되어 많은 현대의 상징적인 건물들이 손상되었습니다.[100]

교외

3월 7일, 존 키 총리는 약 1만 채의 집을 철거해야 할 것이라고 말했고, 액화 피해는 크라이스트처치의 일부 지역을 재건할 수 없다는 것을 의미했습니다.[101]

주택홍색지대

Christchurch와 그 주변의 몇몇 지역들은 토양 액화와 바위 미끄럼으로 인한 지진 피해로 인해 재건이 불가능한 것으로 여겨졌습니다. 이 지역들은 주거지 적색 구역에 놓였습니다.[102]

리텔톤

리텔턴의 건물들은 광범위한 피해를 입었고, 소방관은 주요 거리에 있는 건물의 60%가 심하게 손상되었다고 보고했습니다.[103] 낙석에 맞아 현지 산책로에서 두 명이 숨졌습니다.[104] 그 마을의 역사적인 타임볼 스테이션은 광범위하게 손상되었고, 이전의 2010년 9월 지진의 피해를 더했습니다. 이 역은 2011년 6월 13일 규모 6.0의 여진으로 붕괴되었습니다. 2013년, 탑과 공이 복원될 것이고, 나머지 역을 재건하기 위해 지역 사회로부터 기금을 구할 것이라고 발표되었습니다.[105][106] 복원은 2018년에 완료되어 11월에 부지를 다시 개방하였습니다.[107]

54 Raekura Place in Redcliffs는 낙석으로 인해 파괴되었습니다.
섬너

섬너에서 산사태가 일어나 건물들이 부서졌습니다.[108][109] 섬너의 일부는 인근 산비탈에서 균열이 발견된 후 2월 22일 밤에 대피했습니다.[110] 섬너 소방서장에 따르면 섬너 지역에서 3명의 사망자가 발생했다고 합니다.[111] 눈에 띄는 랜드마크인 Shag Rock은 이전 높이의 절반으로 줄었습니다.[112]

레드클리프

2010년 9월 지진과 대조적으로 레드클리프와 주변 언덕들은 심각한 피해를 입었습니다. Redcliffs School 뒤의 절벽이 아래 집들 위로 무너졌습니다.[113] 파손된 집들의 잔디밭에서 커다란 바위들이 발견되었습니다.[114]

2015년 2월 24일 밤, 레드클리프를 둘러싼 절벽과 언덕이 불안정한 것으로 간주되어 레드클리프의 12개 거리가 대피했습니다.[115]

당시 절벽 바로 아래 140번 메인 로드에 위치했던 레드클리프스 초등학교는 곧 메인 부지에서 4.5km 떨어진 반 애쉬 청각장애인 교육 센터로 옮겨졌습니다. 이후 9년 만에 레드클리프스 공원으로 이전하여 2020년 7월에 재개관하였습니다. 재건 비용은 1,600만 달러였습니다.[116]

크라이스트처치 너머

이번 지진은 타우랑가에서[117] 북쪽으로, 인버카길에서 남쪽으로 111개의 비상망이 작동하지 않는 것으로 감지됐습니다.[118]

지진으로 태즈먼 빙하에서 갈라진 빙산을 보여주는 위성사진

진원지에서 약 200km 떨어진 태즈먼 빙하에서는 약 3,300만 톤(ST 3,300만 톤)의 얼음이 빙하에서 떨어져 태즈먼 호수로 떨어졌고, 쓰나미 파도가 3.5m(11피트) 높이의 관광 보트를 덮쳤습니다.[119]

Kiwi Rail은 Greymouth에서 TranzAlpine 서비스가 종료되고 Picton에서 Tranz Coastal 서비스가 종료된다고 보고했습니다.[59] 트란즈알파인은 3월 4일까지 취소되었고, 이는 인력 자원을 선로 및 관련 기반 시설을 수리하고 필수 화물을 크라이스트처치로 옮기는 것을 허용하기 위함이었고, 트란즈 해안은 8월 중순까지 취소되었습니다.[120] 또한 키위레일은 2011년 럭비 월드컵을 앞두고 싱가포르로 가는 인터스랜더 여객선 아라테레의 출발을 30m(98피트) 연장 및 수리를 위해 3월 14일로 연기했습니다. 지진 이후 쿡 해협 상공에서 승객과 화물의 추가 이동으로 회사는 지진 발생 직후 축소된 일정으로 운항하는 두 척의 선박만으로는 대처할 수 없었을 것이므로 출항을 4월 말로 미뤘습니다.[121]

로스 빙붕의 해빙이 계절에 맞지 않게 일찍 해체되면서 생긴 긴박함과 결합된 지진은 남극의 스콧 기지와 맥머도 기지에서 크라이스트처치로 남극 여름 시즌 연구 작업이 돌아오는 물류 문제를 야기했습니다.[122]

사상자

20개국 이상에서 온 185명의 사람들이 지진으로 사망했습니다.[123] 사망자의 절반 이상이 지진으로 무너져 화재가 난 6층짜리 캔터베리 TV 건물에서 발생했습니다. 크라이스트처치 시장은 처음에 지역 비상사태를 선포했는데, 정부가 국가 비상사태를 선포하면서 이를 대체했고, 2011년 4월 30일까지 효력을 유지했습니다.[124]

희생자 185명 가운데 CTV빌딩에서만 115명이 숨졌고, PGC하우스 붕괴 사고로 또 다른 18명이 숨졌고, 콜롬보 거리의 레드버스 702번에서 석조물이 떨어져 8명이 숨졌습니다.[8] 이 각각의 사례에서 붕괴된 건물은 2010년 9월 지진으로 상당한 손상을 입은 것으로 알려졌지만, 지역 당국은 건물을 다시 사용하거나(CTV 및 PGC 건물), 인접한 보호 장벽이 낙하 잔해의 위험이 있는 지역으로 더 가까이 이동하도록 허용했습니다(콜롬보 거리). 도심 곳곳에서 28명이 추가로 숨졌고, 크라이스트처치 교외에서도 12명이 숨졌습니다.[8] 부상으로 인해 일부 시신은 신원이 확인되지 않은 채로 남아 있습니다.[125] 6,600명에서 6,800명 사이의 사람들이 경미한 부상으로 치료를 받았고,[126] 크라이스트처치 병원에서만 지진과 관련된 220명의 주요 외상 환자를 치료했습니다.[127] 구조 작업은 일주일 넘게 계속되다가 복구 모드로 전환됐습니다. 마지막 생존자는 지진 다음 날 잔해에서 구조되었습니다.[128]

위치 죽음
캔터베리 텔레비전 빌딩 115
파인 굴드 빌딩 18
콜롬보 거리 10
빨간버스 #702 8
캐셸 가 4
맨체스터 스트리트 4
리치필드 가 3
감리교 선교회 3
센트럴 시티의 다른 지역(4개의 도로) 4
사거리 밖 12
위치를 알 수 없음 4
총 185

고인의 국적은 다음과 같습니다.[8]

나라 죽음
뉴질랜드
– 크라이스트처치
– 와이마카리리 & 셀윈
– 뉴질랜드의 나머지 지역		 97[130]
87
8
2
일본 28
중국 23
필리핀 11
태국. 6
이스라엘 3
코리아 2
캐나다
아일랜드
말레이시아
페루
루마니아[131]
러시아
세르비아
타이완
튀르키예
미국		 1개씩
국적이 기록되지 않았습니다. 5
총 185

비상관리

크라이스트처치 노스뉴브라이튼의 액상화 영향

지진 직후 크라이스트처치의 80%는 정전 상태였습니다. 당국이 주민들에게 물을 절약하고 빗물을 모을 것을 촉구하는 등 시내 곳곳에서 상하수도 서비스가 차질을 빚었습니다. 존 키(John Key) 총리는 "모든 민방위 절차가 이제 활성화되었습니다. 의회의 민방위 벙커가 이곳 웰링턴에서 운영되고 있습니다."[132]라고 확인했습니다. 뉴질랜드가 국가 민방위 비상사태를 선포한 것은 단 두 번째로, 첫 번째 경우는 1951년 해안가 분쟁이었습니다.[133] 뉴질랜드 적십자사는 피해자들을 돕기 위한 기금을 마련하기 위한 호소를 시작했습니다.[134] 지진이 발생한 지 몇 분 만에 완전한 대응 관리 구조가 마련됐습니다. City Art Gallery에 Christchurch City Council의 대체 비상 작전 센터가 다시 설립되었고, Canterbury 지역 의회 사무실과 인접한 지진 후 운영 시설에 지역 Canterbury CDEM 그룹 비상 조정 센터(ECC)가 활성화되었습니다. 지진 발생 2시간 만에 웰링턴의 벌집 지하에 위치한 국가 위기 관리 센터에서 국가 조정이 가동되었습니다.[132]

크라이스트처치 아트 갤러리에 복합건물 "크라이스트처치 대응 센터"가 세워졌는데, 이 건물은 지진 피해가 거의 없었던 도시 중심부에 위치한 현대식 건물입니다.[135] 2월 23일, 존 카터 민방위부 장관은 이 상황을 국가 비상사태로 선포했고,[136] 이는 민방위 비상사태로는 처음입니다(다른 유일한 것은 1951년 해안가 분쟁이었습니다).[137] 한편, Canterbury CDEM 그룹 ECC는 완전히 운영되는 UCI3(University of Canterbury Innovation) 건물을 도시 서쪽으로 이전했는데, 이때 지역 의회 사무실에 인접한 Copthorne Hotel이 사무실과 ECC에 떨어질 것이라고 위협했습니다. 2월 23일 복합 크라이스트처치 조정 센터가 설립되자, CDEM 그룹 컨트롤러와 ECC 직원들은 국립 컨트롤러가 사용할 수 있는 관리 인력을 보충하기 위해 시티 아트 갤러리로 이전했습니다.[citation needed]

뉴질랜드의 사건조정관리제도, 민방위 비상관리법, 국가 민방위 비상관리계획 및 가이드의 규약에 의하면, 민방위 비상관리국은 민방위 비상관리국의 존 해밀턴 국장이 국가통제국을 맡으면서 주요 기관이 되었습니다. CDEM은 현지 당국, 뉴질랜드 경찰, 소방, 국방군 및 기타 여러 기관 및 단체의 지원을 받았습니다.[138]

게리 브라운리(Gerry Brownlee) 내각 장관은 지진 복구에만 집중할 수 있도록 다른 각료들에게 자신의 정기적인 포트폴리오를 배포했습니다.[139]

레드존의 설립

지진이 발생한 날 크라이스트처치 중심부에 공공배제구역으로 지정된 센트럴시티 레드존. COGIC, 프랑스 시민 보호 및 미국 USGS는 모두 MCDEM 뉴질랜드를 대신하여 우주 및 대형 재난에 관한 국제 헌장의 활성화를 요청했으며, 따라서 구호 및 구조 서비스를 위한 위성 이미지를 쉽게 제공했습니다.

지진 피해 건물의 검색 및 구조 표시를 통해 모든 존재가 설명되었음을 확인할 수 있습니다.

경찰

크라이스트처치 경찰은 도착과 동시에 뉴질랜드 경찰로 임명된 323명의 호주 경찰과 함께 전국 각지의 직원과 자원으로 보충되어 도시의 총 경찰관 수는 1200명이 되었습니다.[140][141][142][143][144] 그들 중 많은 사람들이 도착하자마자 크라이스트처치 공항을 지나며 감사하는 현지인들로부터 기립 박수를 받았습니다.[145] 정기적인 임무와 함께, 경찰은 보안 저지선을 제공하고, 대피를 조직하고, 수색 및 구조팀, 실종자 및 가족 연락을 지원하고, 피해 지역에 대한 언론 브리핑 및 투어를 조직했습니다. 그들은 또한 사망자 및 재난 피해자 신원 확인(DVI) 팀에서 법의학 분석 및 증거 수집을 제공했으며, 병리학자, 법의학 치과의사 및 과학자, 번햄 군사 캠프에 설치된 응급 빈소의 검시관과 긴밀히 협력했습니다.[146] 그들은 호주, 영국, 태국[147] 대만 및 이스라엘의 DVI 팀의 도움을 받았습니다.[146]

수색구조

일본 수색구조대, CTV 건물 잔해에 접근

뉴질랜드 소방청은 뉴질랜드, 호주, 영국, 미국, 일본, 대만, 중국, 싱가포르에서 온 도시 수색 구조(USAR) 팀의 지원을 받아 수색과 구조를 조정했으며, 총 150명의 뉴질랜드 인력과 429명의 해외 인력이 투입되었습니다.[148] 그들은 또한 구조 기술자, 지진학자, 지질학자뿐만 아니라 건설 노동자, 크레인 및 굴착기 운영자 및 철거 전문가와 함께 작업하는 화재, 심각한 구조 손상 보고 및 산사태에 대응했습니다.

뉴사우스웨일스주 뉴사우스웨일스주에서 온 72명의 도시 수색 구조 전문가 팀인 NSW 태스크포스 1호는 지진 발생 12시간 만에 도착한 두 대의 RAFC-130J 헤라클레스에 실려 크라이스트처치로 보내졌습니다. 퀸즈랜드에서 70명으로 구성된 두 번째 팀은 (3마리의 탐지견을 포함하여) 다음 날 RAFC-17에 탑승했습니다.[149] 싱가포르 민방위군의 55명의 재난구조팀원들로 구성된 팀이 보내졌습니다.[150] 미국은 로스앤젤레스 카운티 소방국의 소방관과 구급대원, 의사, 기술자, 그리고 26톤의 미리 포장된 구조 장비로 구성된 74명의 중구조팀인 Urban Search and Rescue California Task Force 2를 보냈습니다.[151][152] 일본은 해경, 경찰, 소방 등 전문 인력 70명과 탐지견 3마리를 파견했습니다.[153] 이 팀은 2011년 3월 11일 일본에서 발생한 9.0 지진으로 인해 계획보다 일찍 뉴질랜드를 떠났습니다.[154] 영국은 2010년 아이티 지진 당시 구조 작업을 도운 9명의 웨일스 소방관을 포함한 53명의 강력한 수색 구조팀을 파견했습니다.[155] 대만은 소방청에서 22명으로 구성된 팀과 2톤의 전문 수색 구조 장비를 보냈습니다.[156][157] 중국은 10명의 전문가 구조팀을 보냈습니다.[158]

방위군

뉴질랜드에서[159] 사상 최대 규모의 작전을 수행한 뉴질랜드 국방군은 물류, 장비, 수송, 항공교량, 대피, 보급 및 장비 수송, 항구 및 항구 조사, 식사를 포함한 기관에 지원을 제공했습니다. 그리고 특히 리텔턴에 인도적 지원을 제공했습니다. 리텔턴은 초기에 도시에서 고립되어 있었습니다.[160] 1400명이 넘는 육해공군이 동원되었고,[161] 준주(육군 예비역)가 소집되었습니다.[162] 그들은 지진이 일어났을 때 크라이스트처치에 있는 싱가포르 육군의 116명의 군인들에 의해 보충되었고, 그들은 도시의 저지선을 보조했습니다.[150][163]

NHNZS 캔터베리, 지진으로 고립된 리텔턴 주민들에게 구호물자 제공

뉴질랜드 왕립 공군은 보잉 757 2대와 C-130 허큘리스 3대를 이용해 크라이스트처치와 웰링턴 사이에 공중교량을 제공했고, 비상 승무원과 장비를 들여와 북섬 주민들과 관광객들을 크라이스트처치 밖으로 대피시켰습니다. 재난 초기에 P-3 오리온 1대가 투입되어 도시의 이미지와 사진을 제공했습니다. RNZAF Bell UH-1H Iroquois 헬리콥터 3대도 크라이스트처치 주변 지역으로 경찰, VIP, 구호품을 수송하는 데 사용되었습니다. 세 대의 RNZAF 비치크래프트 슈퍼킹 에어 항공기도 크라이스트처치 사람들을 대피시키기 위해 사용되었습니다. 지진 발생 당시 리텔턴 항구에 있던 해군 함정 캔터베리호 선원들은 그 마을에 노숙자로 남겨진 1,000명에게 식사를 제공했고,[164] 소수의 현지인들에게는 숙식을 제공했습니다.[165] 호주 왕립 공군도 공중 리프트를 지원했습니다. 그들의 여행 중 하나에서 RAAF 헤라클레스가 여진으로 경미한 피해를 입었습니다.[166]

군대는 또한 동부 교외 지역에 물을 공급하기 위해 담수화 공장을 운영했습니다.[167]

의료서비스

크라이스트처치 병원 응급실은 지진 발생 1시간 만에 231명의 환자를 치료했습니다. 그 부서는 그들의 위기 계획을 활성화하여 20개의 트라우마 팀을 구성하여 상황에 대응했습니다. 수요가 감소한 후, 두 번째 환자가 발생하기 시작했고, 많은 사람들이 훨씬 더 심각한 부상을 입었습니다. 직원들은 분류를 사용할 필요가 없지만 모든 환자를 처리할 수 있다는 것에 감사했습니다.[168]

2월 24일, 75개의 병상을 제공하는 야전 병원이 심각한 영향을 받은 동부 교외 지역에 설치되었습니다.[149] 이 지역의 대부분의 일반적인 관행이 문을 열 수 없었기 때문에 분류, 응급 치료, 임산부, 치과 치료, 위장염 격리 텐트를 제공하고 1차 치료를 제공할 수 있는 장비를 갖추고 있었습니다.[169]

호주의 케빈 러드 외무장관은 스카이 뉴스와의 인터뷰에서 뉴질랜드의 머레이 맥컬리 외무장관이 호주에 더 많은 도움을 요청했다고 말했습니다. 그는 호주가 23명의 응급 및 수술 인력으로 구성된 재난 의료 지원팀과 상담사들을 파견할 것이라고 말했습니다.[170]

인도주의 및 복지 서비스

인도적 지원과 복지는 여러 기관, 특히 뉴질랜드 적십자와[171] 구세군에 의해 제공되었습니다. 복지 센터와 지원 네트워크가 도시 전역에 구축되었습니다. 일부 정부 부처와 교회 단체는 보조금과 도움을 제공했습니다. 일부 주민들은 공식적인 연락 없이 며칠을 다녀왔기 때문에 이웃들은 주변 사람들에게 참석을 권유했습니다. 민방위가 공식 방문팀을 조직했으며 EQC의 엔지니어나 평가관이 있었습니다. 주로 야생지역에서 자원봉사자로 활동하는 LandSAR는 530명의 사람들을 도시에 배치하여 복지 점검을 실시했습니다. 일주일 동안 LandSAR 팀은 67,000개의 부지를 방문했습니다.[172]

인프라 및 서비스

상수도 복구 작업을 하는 작업자들

트랜스파워의 브롬리 변전소에서 달링턴과 뉴브라이턴 존 변전소를 공급하는 66kV 서브송신 케이블이 수리할 수 없을 정도로 손상되어 동부 교외로 전력을 공급하기 위해 브롬리에서 달링턴, 브롬리에서 뉴브라이턴으로 임시 66kV 오버헤드 라인을 설치해야 했습니다.[173] 5일 이내에 가정의 82%,[174] 2주 이내에 95%까지 전력이 복구되었습니다.[175] 전기 분배 사업자인 오리온은 나중에 지진으로 인한 정전이 3261개의 사이디 분, 즉 도시 전체가 54시간 21분 동안 정전된 것에 해당한다고 밝혔습니다.[176]

대답

RNZAF 항공 피해조사, Christchurch의 토양액화로 인한 침수현상 보여

지진이 발생한 날, 존 키 총리는 2월 22일 "뉴질랜드에서 가장 어두운 날이 될 수도 있다"[177]고 말했고, 밥 파커 크라이스트처치 시장은 뉴질랜드인들이 "황량할 통계를 제시받을 것"이라고 경고했습니다.[178]

발전기가 기증되었고, 전화 회사들은 비상 통신과 무료 통화를 설립했습니다. 군대는 담수화 공장을 제공했고, 병에 든 물자들은 자원봉사자들과 회사들에 의해 보내졌습니다. 소방용수 공급이 제한된 상황에서 전면적인 소방 금지 조치가 도입됐고, 소방당국은 다른 센터에서 유조선을 들여왔습니다.[179][180] 주급수는 1주일 만에 70% 가구로 재확립되었습니다.[181] 폐수 및 하수도 시스템이 심하게 손상되었습니다. 뉴질랜드 전역과 해외에서 온 수천 개의 포탈루와 화학 화장실이 도시로 반입되었습니다.[182] 지역사회 세탁소는 영향을 받은 교외에 설치되었습니다.[183] 동부 교외에도 휴대용 샤워기가 설치되었습니다.[175]

수천 명의 사람들이 9월 지진에 대응하여 창설된 캔터베리 대학교의 학생 지원군과 연방 농민군을 포함한 200,000톤 이상의 액화 실트 제거 작업을 포함한 정화 작업을 도왔습니다.[184] '랑기오라 지진특급'은 인근 랑기오라에서 헬기와 트럭으로 250톤 이상의 물과 의료용품, 따뜻한 식사를 포함한 식량을 제공했습니다.[185]

국제적인 지원 제공

"저는 (호주인들의) 생각이 뉴질랜드 사람들과 함께 하고 있다는 것을 알고 있습니다. 크라이스트처치에서 일어난 이 거대한 비극과 싸우고 있습니다. 우리는 키 총리와 그의 응급 구조 요원들, 군 장교들, 의료진들, 수색 및 구조팀들과 함께 우리의 뉴질랜드 가족과 함께 일할 수 있는 모든 것을 할 것입니다. 우리는 뉴질랜드에 가능한 한 많은 구호와 도움을 주기 위해 그들과 함께 일할 것입니다."

Australian Prime Minister Julia Gillard on the earthquake.[186]

줄리아 길라드 호주 총리가 호주의 지원을 요청했습니다.[187] 호주 정부는 또한 적십자 항소에 500만 호주 달러(670만[188] 뉴질랜드 달러)를 약속했습니다.[149] 3월 1일, 뉴사우스웨일스 주 정부는 크라이스트처치 지진의 희생자들을 위해 1백만 호주 달러 (130만 뉴질랜드[188] 달러)를 기부할 것이라고 발표했습니다.[189]

유엔과 유럽연합은 지원을 제안했습니다.[190] 카말레쉬 샤르마 영연방 사무총장은 총리에게 지지 메시지를 보내 "우리의 마음과 애도는 즉시 유족에게 돌아간다"고 밝혔습니다. 그는 영연방의 생각과 기도가 뉴질랜드, 특히 크라이스트처치 시민들과 함께 했다고 덧붙였습니다.[191]

일본 USAR 대원 66명과 전문 수색 구조견 3마리가 지난 2월 지진 발생 이틀 만에 크라이스트처치에 도착했습니다. 그들은 마드라스 거리의 CTV 빌딩 붕괴에 대한 다기관의 대응으로 즉시 작업을 시작했습니다. 그 건물에 갇힌 많은 사람들은 일본인과 다른 외국인 영어 학생들이었습니다.[192]

캐나다의 스티븐 하퍼 총리는 성명을 발표했습니다: "캐나다인들의 생각과 기도는 지진의 영향을 받은 모든 사람들과 함께 합니다. 캐나다는 이 자연 재해에 대응하기 위해 뉴질랜드에 가능한 모든 지원을 제공하기 위해 대기하고 있습니다."[193][194]

데이비드 캐머런 영국 총리는 성명을 내고 영연방 총리들에게 SMS 문자를 보냈습니다. 그의 공식 성명에서, 그는 목숨을 잃은 것은 "끔찍하다"고 언급했고, "영국 국민들의 생각과 기도가 그들과 함께 했다"고 말했습니다.[195]

반기문 유엔 사무총장은 유엔을 대표해 성명을 내고 "깊은 슬픔"을 표명하며 "필요한 어떤 방식으로든 유엔의 노력에 기여할 준비가 돼 있다"고 강조했습니다.[191]

중국은 지진 호소에 50만 달러를 지원했고 원자바오 중국 총리는 뉴질랜드에 깊은 애도를 표했습니다.[196] 지진 이후 20명의 중국 학생들이 실종된 것으로 알려졌습니다.[197]

기타 응원 메시지

뉴질랜드 여왕은 "엄청난 충격을 받았다"며 "영향을 받은 모든 사람들과 함께 생각했다"고 말했습니다.[198] 그녀의 아들이자 뉴질랜드 왕위 계승자인 The Prince of Wales도 뉴질랜드 총독과 총리에게 "오늘 아침 일찍 그 소식을 들었을 때 아내와 저는 끔찍했습니다. 파괴의 규모는 우리가 작년의 공포를 받아들이기가 얼마나 어려웠는지를 너무 잘 이해할 수 있을 때 믿음을 초월합니다. 우리의 깊은 동정과 끊임없는 생각은 당신과 모든 뉴질랜드 사람들에게 있습니다."[199]

버락 오바마 미국 대통령은 백악관 공보실에서 공식 발표를 통해 "미국 국민을 대표하여 미셸과 저는 뉴질랜드 국민과 크라이스트처치에 있는 희생자들의 가족과 친구들에게 깊은 애도를 표합니다. 6개월 만에 두 번째 대지진을 겪은... 뉴질랜드 친구들이 앞으로 나아갈 때, 미국을 포함한 전 세계 많은 파트너들의 영원한 우정과 지지를 얻을 것이라는 것을 아는 데서 위안과 힘을 찾을 수 있기를 바랍니다." 대통령은 키 총리에게도 전화를 걸었습니다.[200]

교황 베네딕토 16세는 23일 수요일 청중석에서 성명을 통해 지진에 대한 발표문을 발표하고, 파괴적인 지진으로 인한 사망자와 부상자들을 위해 기도하고 있으며, 구조 작업에 참여한 사람들을 격려하고 있다고 밝혔습니다.[191]

모금 및 자선행사

50만 달러 이상을 모금한 전 뉴질랜드 국제 선수, 올 블랙스, 호빗 출신 배우들이 출연한 바진 리저브의 "바진을 채우다" 크리켓 경기와 같은 다양한 스포츠 행사가 모금을 위해 마련되었습니다.[201] 뉴질랜드 크리켓 팀의 주장 다니엘 베토리(Daniel Vettori)가 자신의 개인적인 기념품을 경매에 내놓았습니다.[202] 올 블랙 소니 빌 윌리엄스와 스카이 텔레비전은 모두 "The Clash For Canterbury"라고 불리는 윌리엄스의 네 번째 복싱 시합에서 많은 기부를 했습니다.[203][204][205]

2011년[206] 3월 22일 오클랜드에서 크라이스트처치 자선 콘서트를 열고 지진 구호 기금을 위해 35만 달러 이상을 모금한 미국 록 그룹 푸 파이터스의 뉴질랜드 방문을 포함해 뉴질랜드와 해외에서 여러 자선 콘서트가 열렸습니다.[207] 지역 재즈 플루티스트 와다 미호는 회복을 위한 기금을 모으기 위해 합주단 미호의 재즈 오케스트라를 만들었습니다.[208]

추모행사 및 기념행사

3월 18일 노스 해글리 공원에서 국가 추모식이 열렸는데, 이는 2011년 캔터베리 지진 기념일 법의 통과를 요구하는 캔터베리의 일회성 지방 공휴일과 일치합니다.[209] 지진 피해 지역을 둘러보기 위해 1박 2일 일정으로 영국을 [210]방문한 윌리엄 왕자는 여왕을 대신해 참석해 예배 도중 연설을 했습니다.[211] 뉴질랜드 총독인 Sir Anand Satyanand는 John Key, Bob Parker, 그리고 다수의 국내외 고위 인사들과 함께 참석했습니다.[212] 호주의 공식 대표단에는 쿠엔틴 브라이스 총독, 줄리아 길라드 총리, 토니 애벗 야당 대표가 포함되었습니다.[213]

2021년 2월 22일 캔터베리 지진 국립기념관에서 지진 발생 10년을 맞아 리앤 달지엘 크라이스트처치 시장, 팻시 레디 총독, 저신다 아던 총리 등이 참석한 가운데 두 번째 추모식이 열렸습니다.[214][215] 지진이 발생한 정확한 시각인 낮 12시 51분에 1분간 묵념이 진행됐고, 희생자 전원의 이름을 크라이스트처치 주민들과 최초 대응자들이 큰 소리로 낭독한 뒤 기념관에서 헌화식을 가졌습니다.[216]

일반인들이 지진으로 숨진 사람들을 추모하기 위해 아본강에 꽃을 떨어뜨리는 '꽃의 강 기념식'은 행사 1주년(2012년 2월 22일)에 취임해 매년 기념식으로 남아 있습니다.[217]

조사위원회

2012년 11월 29일 웰링턴 정부 청사에서 캔터베리 지진 왕립 위원회의 최종 보고서를 전달했습니다. 왼쪽에서 오른쪽으로: 론 카터 경, 콜린 맥도널드 (내무부 장관 겸 행정장관), 총독, 제리 마테파래 경, 마크 쿠퍼, 리처드 펜윅, 그리고 저스틴 길랜드 (왕립위원회 상임이사).

2011년 3월, 정부는 뉴질랜드 중앙 업무 지구의 건축물에 대한 건축 법규 및 기타 기준의 적정성과 지진의 결과로 인한 건축물 실패의 원인을 보고하기 위해 캔터베리 지진 왕립 위원회를 설립했습니다. 위원회는 캔터베리 텔레비전(CTV), 파인 굴드 코퍼레이션(PGC), 포사이스 바 및 호텔 그랜드 챈슬러 빌딩과 관련하여 구체적으로 문제를 검토했습니다. 책임 소재 조사, 지진 수색 및 구조 활동, 도시 재건 등은 제외했습니다.[citation needed]

이 위원회는 고등법원 판사인 마크 쿠퍼가 다른 두 명의 위원인 엔지니어 Ron Carter 경과 Richard Fenwick 교수의 지원을 받아 위원장을 맡았습니다. 그들은 건축 및 주택 부서에서 수행한 기술 조사를 고려했습니다.[218]

문의는 2011년 4월에 시작하여 2012년 11월에 완료되었습니다.[219] 왕립 위원회는 총 189건의 권고를 했고, 캔터베리 텔레비전 건물이 크라이스트처치 시의회로부터 건축 허가를 받지 말았어야 한다는 사실을 발견했습니다.[220]

복구

캔터베리 지진복구청

메인 기사: 캔터베리 지진 복구 당국

2011년 3월 29일, 존 키(John Key) 총리와 밥 파커(Bob Parker) 크라이스트처치 시장은 존 옴블러(John Ombler) 최고경영자(CEO)가 이끄는 정부, 지방의회 및 주민들과 협력하여 지진 복구를 관리하기 위한 캔터베리 지진 복구 기관(CERA)을 창설한다고 발표했습니다.[221]

포트힐스 지구공학 그룹

메인 기사: 포트힐스 지구공학 그룹
낙석 완화 작업 시 로프 접근 기법을 이용한 PHGG 공학 지질학자

포트힐스 지구공학 그룹(PHG)은 2011년 2월 발생한 크라이스트처치 지진에 대한 대응과 복구의 일환으로 뉴질랜드 크라이스트처치에 설립되었습니다.[222] 그것은 여러 국내 및 국제 엔지니어링 컨설팅에서 형성되었습니다.[223] 이 단체의 초기 기능은 크라이스트처치, 리텔톤, 라파키, 거버너스 베이 및 리텔톤 항구와 뱅크스 반도 주변의 다른 정착지를 포함한 포트 힐스에서 발생한 지진으로 인한 지질학적 문제에 대한 대응을 관리하는 것이었습니다.

이후 크라이스트처치 시의회와 캔터베리 지진 복구 당국은 낙석과 산사태와 같은 대규모 이동 위험 위치를 지도화하고 정의하며 도시의 구역 변경에 사용할 지리 공간 정보를 수집하기 위해 PHGG를 계약했습니다. [224] 이 정보는 이후 PHGG에서 이러한 유형의 위험을 평가하고 완화하는 데 사용되었으며, 지역 전체의 도로, 재산 및 기반 시설에 영향을 미쳤습니다. 이 정보는 지역 및 지역 지질학적 위험 평가에 계속 사용됩니다.[225]

주택

린우드 공원의 임시 주택

철거가 필요하고 10만 채가 넘는 주택이 파손된 것으로 추정되는 가운데,[226] 중기 임시 주택을 위한 계획이 수립됐습니다. 캔터베리 농업 공원과 리카튼 경마장을 포함한 도시 전역에 약 450개의 완전한 서비스를 제공하는 이동식 주택이 위치할 것입니다. 건축 주택부도 500가구의 모듈러 주택 건설 계획을 발표했습니다.[227] Fletcher Construction에 의해 손상된 주택에 대한 긴급 수리가 수행되었지만, 토지 함몰과 심각한 액화로 인해 동부 교외 지역에서 가장 심각한 영향을 받은 지역 중 일부가 폐기되어야 할 가능성이 있는 완전한 토지 평가의 필요성으로 인해 재건축이 지연될 것입니다. 주민들이 EQC 보험 정책에 따라 새로운 부서로 이전을 제안했습니다.[228]

학교와 대학교

지진이 발생한 당일, 주요 중등 교사 노조인 포스트 초등 교사 연합회는 크라이스트처치 지역의 회원들을 위해 그날 오후에 열릴 유급 노조 회의를 마련했습니다. 이것은 그 도시의 대부분의 중등학교들이 그날 일찍 문을 닫았고, 지진이 발생하기 전에 대부분의 학생들이 집으로 돌아갔다는 것을 의미했고, 이는 우연적으로 잠재적인 사상자를 제한했기 때문입니다.[229]

캔터베리 대학교는 2011년 3월 14일에 부분적으로 다시 문을 열었고, 많은 강의들이 텐트와 마퀴에서 열렸고, 대학 건물들에 대한 작업이 진행되었습니다.[230] 모든 코스는 3월 28일까지 재개될 것으로 예상되며, 4월 방학 계획은 잃어버린 시간을 보충하기 위해 2주 단축될 것입니다.[231]

UCCEISMIC 캔터베리 지진 디지털 아카이브 프로그램은 2011년에 캔터베리 대학의 Paul Millar 교수에 의해 설립되었습니다.[232] 캔터베리 지역 사람들의 지식과 기억, 지진 경험을 보존하는 것을 목표로 하는 디지털 인문학부의 프로젝트입니다.[232]

163개의 초중등학교가 지진의 영향을 받았으며, 대부분은 3주 동안 폐쇄되었으며, 90개 학교는 구조적인 여유가 있어 다시 문을 열 수 있었고, 24개 학교는 추가 평가를 위한 보고서가 있었으며, 11개 학교는 심각한 손상을 입었습니다. 피해를 입은 학교들이 이전할 수 있도록 부지 공유 계획을 세웠고, 시내 곳곳에 9개의 '학습 거점'을 세워 재택근무가 필요한 학생들에게 자원과 지원을 아끼지 않았습니다.[233][234] 일부 학생들은 다른 센터로 이주했습니다. 3월 5일까지 총 4879명의 크라이스트처치 학생들이 뉴질랜드 전역의 다른 학교에 등록했습니다. 와나카 초등학교에서만 크라이스트처치 가족들이 마을에 있는 휴양지로 이사하면서 115명의 신규 등록을 받았습니다.[235]

다수의 중등학교들의 광범위한 피해로 인해 많은 학교들이 다른 학교들과 공유할 수밖에 없어 한 학교는 오전에, 다른 학교는 오후에 지상을 사용할 수 있게 되었습니다. 여기에는 셜리 소년 고등학교가 파파누이 고등학교와,[236] 린우드 고등학교가 캐시미어 고등학교와[237], 아본사이드 여고가 번사이드 고등학교와[238], 마리안 대학이 세인트베데스 대학과, 무제한 팽가 타위티가 할스웰 레지던스 대학과 공유하는 것이 포함되었습니다. 린우드 칼리지와 셜리 보이즈 고등학교는 각각 8월 1일 (3학기 첫날)과 9월 13일에 원래 있던 장소로 다시 이전했습니다.[239][240] 아본사이드 여고는 2012년 시작과 함께 원래 자리로 돌아왔습니다. 마리안 칼리지는 셜리의 원래 자리로 돌아가지 않고 바르바도스 거리에 있는 대성당 칼리지의 자리로 옮겼습니다. 무제한 팽가 타휘티는 철거로 인해 중심 도시 건물로 돌아갈 수 없었고 장기 부지도 없습니다.

2012년 9월, 헤키아 파라타 교육부 장관은 등록자 수 감소와 지진 피해로 인해 다수의 학교를 영구적으로 폐쇄하거나 통합할 계획을 발표했습니다. 이 제안들은 잘못된 정보에 의존하여 [241]필립스타운 프라이머리라는 한 학교가 울스턴 프라이머리와의 합병 제안에 대해 사법적 검토를 하도록 이끌었다는 점에서 많은 비판을 받았습니다. 법원은 그 후 필립타운의 손을 들어주고 합병을 뒤집었습니다.[242] 계획은 2013년 2월에 확정되었으며, 7개 학교가 문을 닫았고, 10개 학교가 5개 학교로 통합되었으며(전복된 필립타운-울스턴 합병을 포함하지 않음), 3개 고등학교가 추가 학년을 맡게 되었습니다.[243][244]

기타영향

스포츠에 지장을 주는 행위

크라이스트처치는 2011년 럭비 월드컵에서 5번의 풀매치와 2번의 준준결승을 개최할 예정이었습니다. 국제 럭비 위원회와 뉴질랜드 럭비 월드컵 조직위원회는 2011년 3월에 이 도시가 월드컵 경기를 개최할 수 없게 될 것이라고 발표했습니다. 쿼터 결승전은 오클랜드로 옮겨졌습니다.[245]

뉴질랜드 크리켓의 사무실이 지진으로 인해 손상되었습니다.[246] 일부 경기는 일정을 변경해야 합니다.[247][248] 2011년 2월 26일 웰링턴 웨스트팩 스타디움에서 열릴 예정이었던 크루세이더스와 허리케인스의 슈퍼 럭비 2라운드 경기는 포기되었습니다.[249] 원래 크라이스트처치에서 열릴 십자군의 이번 시즌 첫 두 번의 홈 경기는 넬슨의 트라팔가 공원으로 옮겨졌습니다.[250] 십자군은 크라이스트처치를 떠나 국내 일정을 모두 소화했습니다.[251] ANZ 넷볼 챔피언십에서 지진은 캔터베리 택틱스의 주요 홈 경기장인 CBS 캔터베리 아레나와 퀸 엘리자베스 2세 공원에 있는 프랜차이즈 본사에 상당한 피해를 입혔습니다.[252] 오클랜드에서 열린 노던 미스틱스와의 3라운드 경기는 연기되었고,[252] 와이카토 베이 오브 플렌티 매직과의 4라운드 홈 경기는 로토루아의 에너지 이벤트 센터로 옮겨졌습니다.[253] AMI 스타디움은 럭비 리그인 ANZAC 테스트를 개최할 예정이었으나, 3월 4일 골드 코스트의 스킬 파크로 경기가 이전될 것이라고 발표되었습니다.[254][255] 캔터베리 럭비 리그는 그들의 프리시즌 경기를 취소했습니다.[256] 2011 인터 도미니언 하네스 레이싱 시리즈는 3월과 4월에 애딩턴 레이스웨이에서 열릴 예정이었지만 대신 오클랜드에서 대회가 열렸습니다.[257] 애딩턴에 있는 공공 관람석은 지진과 여진의 피해로 인해 나중에 철거되었습니다.[258]

인구조사 연기

뉴질랜드 통계청의 최고 책임자인 Geoff Bascand는 2월 25일에 캔터베리 지역에 있는 사람들의 혼란과 이주, 그리고 인구조사 정보가 처리될 뉴질랜드의 크라이스트 처치 빌딩의 손실로 인해 2011년 3월 8일에 계획된 국가 인구조사가 이루어지지 않을 것이라고 발표했습니다. 취소를 위해서는 1975년 통계법 개정이 필요했는데, 이 법은 5년마다 인구조사를 하도록 법적으로 요구하고 있습니다. 총독부는 또한 이전에 발표한 인구조사 날짜를 취소해야 했습니다. 뉴질랜드에서 인구조사가 취소된 것은 이번이 세 번째입니다; 다른 사건들은 1931년, 대공황 때문에, 그리고 1941년에 세계 2차 대전 때문에 발생했습니다.[259] 2011년 인구조사의 9천만 뉴질랜드 달러 비용의 상당 부분이 탕감되었습니다. 인구 조사는 결국 2013년 3월 5일로 연기되었습니다.[260]

인구감소

2011년부터 6월까지 크라이스트처치의 인구는 8,900명, 즉 인구의 2.4%가 감소했으며, 연간 인구는 1%의 역사적인 증가율을 보였습니다. 일부 사람들이 크라이스트처치로 이주하면서 설명한 인구 감소분 대비 1,700명 차이가 나는 등 1만600명이 크라이스트처치에서 이주한 것으로 추정됩니다. 뉴질랜드 통계청은 크라이스트처치의 인구 증가율이 지진 이전 수준으로 돌아갈 것으로 예상하고 있습니다. 주변 지역인 셀윈(Selwyn)과 와이마카리리(Waimakariri)는 각각 2.2%와 1.6%로 뉴질랜드에서 가장 높은 세 지역 중 두 곳입니다.[261]

2008년 10월, 통계 뉴질랜드에 의해 정의된 크라이스트처치의 주요 도시 지역의 인구는 웰링턴과 동등한 수준을 처음으로 넘어섰고 (386,100 대 386,000), 이것은 크라이스트처치를 뉴질랜드에서 오클랜드 다음으로 두 번째로 큰 도시로 만들었습니다. 지진으로 인한 인구 감소는 이를 역전시켰고, 웰링턴 주요 도시 지역은 다시 2위를 차지했습니다. 통계 뉴질랜드의 Christchurch에 대한 주요 도시 지역 정의에는 Waimakariri District에 속하는 Kaiapoi와 Selwyn District에 속하는 Prebletton이 포함됩니다. 포리루아, 어퍼 헛트, 로어 헛트는 웰링턴 시의회 지역을 벗어난 지역으로 웰링턴 주요 도시 지역 정의에 포함됩니다. 영토 지역만 보면, 즉 다른 지역의 외곽 도시 지역을 포함하지 않는 크라이스트처치는 웰링턴보다 훨씬 더 많은 인구를 계속 보유하고 있습니다.[262][263]

경제적 영향

2013년 4월, 정부는 총 재건 비용이 당초 예상했던 300억 달러에서 무려 400억 달러에 달할 것으로 추산했습니다.[264] 일부 경제학자들은 뉴질랜드 경제가 완전히 회복되려면 50년에서 100년이 걸릴 것으로 추정했습니다.[265] 이번 지진은 크라이스트처치 지역에 영향을 준 1년 동안의 지진 떼 가운데 가장 피해가 컸습니다. 그 후 6월 13일에 큰 여진이 발생했고, 2011년 12월 23일에 큰 충격이 잇따랐습니다.

재무장관 빌 잉글리시는 2011년 지진의 영향은 2010년 9월 지진보다 더 비용이 많이 들 것 같다고 조언했습니다. 그의 조언은 2011년 지진은 "새로운 사건"이었고, EQC의 재보험 보장은 이전 2010년 사건 이후에 이미 시행되고 있다는 것이었습니다. 정부 기관인 뉴질랜드 지진 위원회(EQC)는 보험 계약자에게 지진 위험의 주요 부분을 보상하기 위해 세금을 부과합니다. EQC는 Munich Re와 같은 다수의 대형 재보험 회사와 함께 보증을 함으로써 자체 위험을 더욱 제한합니다.[citation needed]

EQC는 첫 번째 15억 뉴질랜드 달러의 청구 금액을 지불하고 재보험 회사는 15억 뉴질랜드 달러에서 40억 뉴질랜드 달러 사이의 모든 금액에 대해 책임을 집니다. EQC는 다시 40억 뉴질랜드 달러 이상의 모든 금액을 보장합니다. 이안 심슨 EQC 최고경영자(CEO)는 지진 때마다 40억 달러의 상한선을 주거용 건물과 토지 수리 비용으로 초과할 가능성이 거의 없기 때문에 30억 달러는 지불 후 EQC의 자연재해 기금에 남겨질 것이라고 말했습니다.[266][267][268]

2010년 충격으로 인한 청구액은 27억 5,000만~35억 뉴질랜드 달러로 추산되었습니다. 2010년 지진이 발생하기 전 EQC 2010 연례 보고서에 따르면 EQC는 59억 3천만 뉴질랜드 달러의 기금을 보유하고 있었으며, 2011년 지진이 발생하기 전에는 15억 뉴질랜드 달러의 비용을 회수한 후 44억 3천만 뉴질랜드 달러가 남아 있었습니다.[269]

국내 주택에 대한 EQC 보장은 보유자에게 각 주택에 대해 최대 10만 뉴질랜드 달러에 세금(GST)을 추가할 수 있으며, 그 이상의 금액은 보험 계약자의 보험 회사에서 지불합니다. 개인적인 영향에 대해 EQC는 첫 번째 NZ $20,000에 세금을 더한 금액을 지불합니다. 또한 주택에서 8미터 이내의 토지 손상도 보상합니다. 이 보상은 캡이 없습니다.[266]

상업용 부동산은 EQC가 아니라 민간 보험사가 보험에 가입합니다. 이 보험사들은 상업적 손실을 재보험사들에게 인수하고, 재보험사들은 다시 이러한 청구의 피해를 입게 됩니다. JP모건체이스는 이번 지진과 관련된 전체 손실 규모가 120억 달러에 이를 수 있다고 밝혔습니다. 이는 2011년 일본 지진과 1994년 캘리포니아 지진에 이어 역사상 세 번째로 가장 비싼 지진이 될 것입니다.[270][271]

게리 브라운리 지진 복구부 장관은 EQC를 통해 2010년보다 더 적은 청구가 예상된다고 지적했습니다. 2010년 지진에서는 18만 건의 청구가 처리되었는데, 이는 2011년 여진에 대한 13만 건의 청구가 처리된 것으로 예상됩니다. 브라운리는 두 사건의 총 청구 건수는 250,000건으로 예상되었는데, 이는 청구 건수 중 많은 부분이 "중첩"이라고 설명했기 때문입니다.[272][273]

사고 보상 회사(ACC)는 7,500건으로 추정되는 부상 청구액이 2억 달러가 넘는 단일 행사 중 가장 큰 규모가 될 것이라고 발표했습니다.[274]

2011년 3월 2일, 존 키는 지진에 대처하기 위해 금리 인하를 기대한다고 말했습니다. 성명에 대한 반응은 뉴질랜드 달러를 하락시켰습니다.[275]

2013년 1월, 게리 브라운리 지진 복구부 장관은 지금까지 손상된 집에 대한 수리 비용이 총 10억 달러 이상이라고 말했습니다.[276]

2013년 3월에 실시된 KPMG의 설문조사에 따르면, 무려 15억 달러가 사기로 재건축에서 빨려 들어갈 수 있다고 합니다.[277]

2013년 3월, 캔터베리 대학의 한 연구원은 지진이 발생한 후 주민들, 특히 여성들이 음식을 위로해주는 쪽으로 방향을 틀었고 건강하지 못한 음식을 먹기 시작했다고 말했습니다.[278]

정신건강

2011년 크라이스트처치 지진은 사람들에게 광범위한 정신 건강에 영향을 미쳤습니다.[279][280][281][282][283][284] 크라이스트처치 지진 이후 자연재해의 피해와 외상에 대한 노출이 증가하는 것은 우울증, 불안, 외상 후 스트레스 장애(PTSD)의 증가와 관련이 있다는 연구 결과가 나왔습니다.[279][281][282][283] 가장 많이 노출된 사람들은 상대적으로 영향을 받지 않는 사람들에 비해 정신 건강 결손으로 가장 큰 고통을 받습니다.[279][281][282][283] 외상 노출의 증가는 처방된 정신과 약물뿐만 아니라 알코올과 니코틴에 대한 의존도 증가와 관련이 있습니다.[279][280] 게다가, 2011년 지진이 일어난 다음 해에, 집이 가장 많이 손상된 사람들 사이에서 심혈관 질환과 심장마비가 크게 증가했습니다.[285] 이 정보는 미래의 지진 및 기타 자연 재해에 대응할 때 중요하게 고려해야 합니다. 자연 재해의 정신 건강 영향이 쇠약해지고 영향을 받는 지역 사회에 해로울 수 있음을 시사하는 증거가 있습니다.[279][280][281][282][283][284][286]

크라이스트처치 지진에 대한 연구의 증거는 증가된 외상 노출이 부정적인 결과와 전적으로 상관관계가 없다는 것을 보여줍니다.[281][286] 지진 피해에 상대적으로 많이 노출된 사람들은 개인적인 힘의 증가, 사회적 관계의 성장, 가족의 친밀감, 삶에서 중요한 것을 깨닫는 것을 포함한 긍정적인 효과의 증가를 보여줍니다.[281][286] 지진과 같은 자연재해는 한 개인만을 대상으로 하는 사건에 비해 공동체 전체에 영향을 미치기 때문에 이러한 긍정적인 효과를 유발할 수 있다고 생각됩니다.[286] 공동체에 대한 피해는 구성원들이 비슷한 충격적인 경험을 겪은 다른 사람들을 지지하고 싶어하는 공감과 욕구에 의해 주도되는 친사회적[286] 행동을 하게 할 수 있습니다. 더 큰 지역 사회 연결 의식과 같은 긍정적인 효과는 지역 사회가 전체적으로 치유되는 데 도움이 될 수 있습니다. 실행된 프로그램은 생존자들이 긍정적인 효과에 집중할 수 있도록 돕는 데 이 지식을 사용할 수 있으며, 아마도 가족들과 협력하여 그들이 가장 가까이 느끼는 사람들과 함께 재난을 헤쳐나갈 수 있도록 도울 수 있습니다.

외상 이전의 정신 건강 상태 및 개인의 특성과 같은 외상 후 정신 건강이 좋지 않은 예측 변수는 정신 건강 문제가 발생하는 데 더 취약한 사람들을 결정하는 데 도움이 될 수 있습니다.[279][283][286] 지진 이전에 낮은 정신 건강을 보이는 사람들은 개인의 힘에 대한 긍정적인 삶의 변화보다 부정적인 삶의 변화를 경험할 가능성이 더 높습니다.[286] 재난 이전의 우울한 증상은 외상 후 PTSD에 걸릴 확률을 더 높게 예측할 수 있습니다.[283] 외상 이전에 정신 건강이 더 낮은 사람들은 외상 후에도 적응하지 못하고 PTSD 수치가 더 높습니다.[283][286] 신경증과 낮은 자기 통제력과 같은 성격적 특성은 지진 이후 낮은 정상감과 관련이 [283]있지만 낙관주의는 PTSD 증상이 더 낮고 덜 심각한 것을 예측합니다.[283]

지진을 연구하는 것은 자연 재해로 인해 발생하는 모든 한계를 고려할 때 어려운 작업인 것으로 나타났습니다.[279][280][281][282][283][284][286] 기반 시설과 도로가 광범위하게 손상되어 자가 보고에 의존하기 때문에 임상 인터뷰가 어렵습니다.[283][284][286] 자가 보고는 결과에 편향을 도입하여 편향된 데이터를 유도할 수 있습니다. 연구자들은 후향적 자기 보고에 의존해야 하기 때문에 개인의 정신 건강 상태를 외상 이전의 건강 상태와 확실하게 비교할 수 없습니다.[284][286] 회고적 자기 보고는 개인의 현재 고통 상태에 큰 영향을 받습니다.[286] 트라우마에 따른 많은 시민들의 이동은 자연 재해 연구자들에게 문제가 되고 있습니다.[279][280][283] 실향민들은 피해 중 최악의 피해를 경험할 것으로 예측되며, 따라서 보고된 PTSD 및 우울증 수준은 실향민들이 데이터를 수집할 수 있었다면 보고된 것보다 더 낮을 때가 많습니다.[279] 많은 시민들이 실향민이 되고 있기 때문에 대표적인 표본 모집단을 찾기가 어렵습니다.[280][283] 예를 들어, 크라이스트처치 지진 이후, 연구들은 유럽 뉴질랜드 혈통의 나이 든 교육을 받은 여성들이 표본 모집단에서 과도하게 대표된다는 것을 보고했는데,[280][283] 이것은 크라이스트처치 인구 전체에 대해 정확하지 않습니다.

지진과 다른 재난의 정신 건강 영향을 연구하는 것은 지역 사회가 충격적인 사건을 겪은 후 제대로 치유될 수 있도록 중요합니다. 재해로 인한 물리적 피해를 해결하는 것이 일반적으로 도시가 회복을 위해 취해야 할 첫 단계이기 때문에 이것은 연구하기 어려운 주제입니다. 개인마다 충격적인 사건에 대해 다르게 반응할 수 있으며, 취약성을 예측하고 효과에 접근하여 가장 효과적인 해결책을 찾는 방법을 배우기 위해서는 더 많은 연구가 수행되어야 합니다. 인구 통계에 따라 다른 영향을 받는 것으로 나타났기 때문에 복구를 지원하기 위한 솔루션을 찾을 때도 이를 고려해야 합니다.[279] 다양한 인구 통계는 트라우마에서 회복하는 데 도움이 되는 다양한 유형의 정신 상담의 혜택을 받을 수 있습니다. 동일한 정신 건강 치료가 외상의 영향을 받는 모든 사람들에게 도움이 되지는 않을 것이기 때문에 다양한 인구 통계학적 그룹에 대한 정보를 갖는 것이 중요할 것입니다.

화면 묘사

  • 도시가 무너지면 (2011): 2010년과 2011년 크라이스트처치에서 일어난 지진에 대한 장편 다큐멘터리 제라드 스미스가 감독 및 제작하고 2011년 11월 영화관에서 개봉했습니다.[287]
  • 희망과 전선 (2014): 2011년 크라이스트처치 지진을 드라마화한 3부작 텔레비전 미니시리즈. 2014년 7월 TV3에서 상영되었습니다.[288]
  • 일요일 (2014): 2011년 지진이 발생한 지 1년 후 크라이스트처치를 배경으로 도시를 재건하는 사이에서 살고 있는 젊은 부부를 묘사한 장편 영화.[289]

참고 항목

유사한 지진:

참고문헌

  1. ^ a b "M 6.1 – South Island of New Zealand". Earthquake Hazards Program. United States Geological Survey. Archived from the original on 17 June 2019. Retrieved 17 June 2019.
  2. ^ a b "M 6.2 Christchurch Tue, Feb 22 2011: Technical". GeoNet. GNS Science. Archived from the original on 18 April 2019. Retrieved 17 June 2019.
  3. ^ a b Goto, Hiroyuki; Kaneko, Yoshihiro; Naguit, Muriel; Young, John (5 January 2021). "Records of Extreme Ground Accelerations during the 2011 Christchurch Earthquake Sequence Contaminated by a Nonlinear, Soil–Structure Interaction". Bulletin of the Seismological Society of America. 111 (2): 704–722. Bibcode:2021BuSSA.111..704G. doi:10.1785/0120200337. S2CID 233531749.
  4. ^ a b "Deadly Christchurch quake's record ground-shaking lower than first thought". Stuff. 15 February 2021. Archived from the original on 16 February 2021. Retrieved 16 February 2021.
  5. ^ "Ice breaks off glacier after Christchurch quake". ABC News. 22 February 2011. Archived from the original on 26 February 2011. Retrieved 11 March 2011.
  6. ^ "Earthquake causes glacier to calve". Stuff.co.nz. 23 February 2011. Archived from the original on 23 April 2011. Retrieved 11 March 2011.
  7. ^ a b "Official quake toll rises to 185". Stuff.co. 9 February 2012. Archived from the original on 13 March 2012. Retrieved 9 February 2012.
  8. ^ a b c d e f g "List of deceased – Christchurch earthquake". New Zealand Police. 8 September 2011. Archived from the original on 14 June 2011. Retrieved 26 December 2011.
  9. ^ "Earthquake death toll reaches 113". Stuff. 25 February 2011. Archived from the original on 24 May 2012. Retrieved 30 September 2011.
  10. ^ "M 6.2 Christchurch Tue, Feb 22 2011: Details". GeoNet. GNS Science. Archived from the original on 18 April 2019. Retrieved 17 June 2019.
  11. ^ "M 6.1 – South Island of New Zealand: Regional information". Earthquake Hazards Program. United States Geological Survey. Archived from the original on 18 June 2019. Retrieved 18 June 2019.
  12. ^ "Christchurch rebuild to cost $10b more – Story – Politics – 3 News". 14 October 2013. Archived from the original on 14 October 2013. Retrieved 3 March 2023.
  13. ^ Rosanes, Mark. "New Zealand's costliest natural disasters in the past decade". www.insurancebusinessmag.com. Retrieved 3 March 2023.
  14. ^ Holland, Malcolm (25 February 2011). "Christchurch: The ticking timebomb". The Daily Telegraph. Australia. Archived from the original on 22 June 2014. Retrieved 25 February 2011.
  15. ^ a b c Anderson, Vicki (28 February 2011). "Tuesday quake 'no aftershock'". The Press. Fairfax. Archived from the original on 28 February 2011. Retrieved 28 February 2011.
  16. ^ "Factors combined to intensify Chch quake". Television NZ Ltd. 18 March 2011. Archived from the original on 12 October 2012. Retrieved 21 March 2011.
  17. ^ a b "New Zealand hit by strong quake, 65 dead". CBC News. Canada: CBC Radio. 22 February 2011. Archived from the original on 24 February 2011. Retrieved 22 February 2011.
  18. ^ "Deadly quake could be sign of more to come". The New Zealand Herald. APN. 22 February 2011. Archived from the original on 18 March 2012. Retrieved 22 February 2011.
  19. ^ a b c d e "Christchurch earthquake: Rockfall threat still strong, say experts". The New Zealand Herald. APN. 24 February 2011. Archived from the original on 19 January 2012. Retrieved 25 February 2011.
  20. ^ "Christchurch quake press conference Monday morning". TV3. 28 February 2011. Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 1 March 2011.
  21. ^ "#CHCH #EQNZ Quake Update 88". Civil Defence Update—New Zealand Civil Defence. 4 March 2011. Archived from the original on 19 July 2011. Retrieved 8 March 2011.
  22. ^ a b New Zealand Society for Earthquake Engineering (4 March 2011). "Christchurch Earthquake – an overview" (PDF). Fact Sheet. Institution of Professional Engineers of New Zealand. Archived from the original (PDF) on 9 April 2011. Retrieved 9 March 2011.
  23. ^ a b Clifton, Charles. "The Christchurch Feb 22nd Earthquake: A Personal Report". New Zealand Heavy Engineering Research Association. Archived from the original on 18 July 2011. Retrieved 10 March 2011.
  24. ^ Elder, D.M.G.; I.F. McCahon; M. Yetton (1991). The earthquake hazard in Christchurch: a detailed evaluation. Archived from the original on 25 December 2010. Retrieved 1 March 2011.
  25. ^ a b Carter, Hamish (24 February 2011). "Technically it's just an aftershock". The New Zealand Herald. APN Holdings. Archived from the original on 15 January 2012. Retrieved 24 February 2011.
  26. ^ "M 6.2 Christchurch Tue, Feb 22 2011: Story". GeoNet. GNS Science. Archived from the original on 18 April 2019. Retrieved 17 June 2019.
  27. ^ "PGA intensity map". Geonet. GNS Science. Archived from the original on 31 May 2012. Retrieved 24 February 2011.
  28. ^ a b c Lin, Rong-Gong; Allen, Sam (26 February 2011). "New Zealand quake raises questions about L.A. buildings". Los Angeles Times. Archived from the original on 3 March 2011. Retrieved 27 February 2011.
  29. ^ Chug, Kiran (24 February 2011). "Scientists try to unravel lethal quake". The Dominion Post. Fairfax. Archived from the original on 25 February 2011. Retrieved 25 February 2011.
  30. ^ a b Gorman, Paul (29 March 2011). "Second Christchurch fault much better behaved". The Press. Archived from the original on 17 August 2011. Retrieved 29 March 2011.
  31. ^ "Lyttleton earthquake PGA map". Geonet NZ. Archived from the original on 31 May 2012. Retrieved 8 March 2011.
  32. ^ Goded, Tatiana; Gerstenberger, Matt; Stirling, Mark; Cousins, Jim; Canessa, Silvia (2019). "High‐Intensity Assignments for the 22 February 2011 Mw 6.2 Christchurch, Canterbury, New Zealand, Earthquake: A Contribution toward Understanding the Severe Damage Caused by This Event". Seismological Research Letters. 90 (4): 1468–1482. Bibcode:2019SeiRL..90.1468G. doi:10.1785/0220180385. S2CID 198421080.
  33. ^ a b Dearnaley, Matthew (25 February 2011). "Christchurch earthquake: Wrecker's tip for leaning tower". The New Zealand Herald. APN Holdings. Archived from the original on 24 March 2012. Retrieved 26 February 2011.
  34. ^ Johnston, Martin (28 February 2011). "Christchurch earthquake: Radar points to rupturing of single fault". The New Zealand Herald. APN Holdings. Archived from the original on 24 March 2012. Retrieved 1 March 2011.
  35. ^ Gorman, Paul (2 March 2001). "Port Hills half a metre taller after Christchurch earthquake". The Press. Archived from the original on 4 March 2011. Retrieved 7 March 2011.
  36. ^ "22 February 2011 – Christchurch badly damaged by magnitude 6.3 earthquake". Geonet. GNS Science. 23 February 2011. Archived from the original on 28 August 2012. Retrieved 24 February 2011.
  37. ^ "No structure built to take it". The Gisborne Herald. 5 March 2011. Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 7 March 2011.
  38. ^ Davison, Isaac (25 February 2011). "Christchurch earthquake: Deadly tremors rebounded on city". The New Zealand Herald. APN Holdings. Archived from the original on 2 October 2020. Retrieved 25 February 2011.
  39. ^ [데드링크]"GeoNet Quake Search". Retrieved 2 March 2011.
  40. ^ "New Zealand Earthquake Report – Apr 16 2011 at 5:49 pm (NZST)". GeoNet. GNS Science. 15 April 2011. Archived from the original on 23 June 2011. Retrieved 26 June 2011.
  41. ^ a b "Large aftershock hits Christchurch". Stuff. Fairfax. 16 April 2011. Archived from the original on 16 June 2011. Retrieved 26 June 2011.
  42. ^ ONE News/Newstalk ZB (10 May 2011). "Damage assessed after 'violent' 5.3 aftershock hits Christchurch". Television New Zealand. Archived from the original on 13 May 2011. Retrieved 26 June 2011.
  43. ^ "New Zealand Earthquake Report – Jun 13 2011 at 1:01 pm (NZST)". GeoNet. GNS Science. 13 June 2011. Archived from the original on 22 June 2011. Retrieved 26 June 2011.
  44. ^ "Magnitude 6.0, Mon Jun 13 2011 2:20 PM: Technical". GeoNet. GNS Science. Archived from the original on 17 June 2019. Retrieved 17 June 2019.
  45. ^ "Magnitude 6.0, Mon Jun 13 2011 2:20 PM: Details". GeoNet. GNS Science. Archived from the original on 17 June 2019. Retrieved 17 June 2019.
  46. ^ Greenhill, Marc (14 June 2011). "Workmen unscathed as Timeball Station collapses". Stuff. Fairfax. Archived from the original on 16 June 2011. Retrieved 26 June 2011.
  47. ^ "June 13 quakes: Latest information". Stuff. Fairfax. 14 June 2011. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 26 June 2011.
  48. ^ "Thousands of homes need to go". Stuff. Fairfax. The Press. 14 June 2011. Archived from the original on 16 June 2011. Retrieved 26 June 2011.
  49. ^ "Quakes". GeoNet. Archived from the original on 30 August 2012. Retrieved 21 January 2013.
  50. ^ "More earthquakes add to Christchurch's hellish year – Sydney Morning Herald". The Sydney Morning Herald. 24 December 2011. Archived from the original on 10 March 2012. Retrieved 3 June 2012.
  51. ^ "GeoNet – New Zealand Earthquake Report – Dec 23 2011 at 1:58 pm (NZDT)". GeoNet. 23 December 2011. Archived from the original on 4 June 2012. Retrieved 3 June 2012.
  52. ^ "GeoNet – New Zealand Earthquake Report – Dec 23 2011 at 3:18 pm (NZDT)". GeoNet. 23 December 2011. Archived from the original on 1 June 2012. Retrieved 3 June 2012.
  53. ^ "Essential repairs done by Christmas Day – Radio New Zealand". Radio New Zealand. 25 December 2011. Archived from the original on 9 March 2022. Retrieved 3 June 2012.
  54. ^ "Liquefaction and rockfall main areas of concern – TVNZ". TVNZ. 24 December 2011. Archived from the original on 9 January 2012. Retrieved 3 June 2012.
  55. ^ "More Christchurch areas could face red-zone revision – TVNZ". TVNZ. 24 December 2011. Archived from the original on 9 March 2022. Retrieved 3 June 2012.
  56. ^ Abeling, S.; Horspool, N.; Johnston, D.; Dizhur, D.; Wilson, N.; Clement, C.; Ingham, J. (2020). "Patterns of earthquake-related mortality at a whole-country level: New Zealand, 1840–2017". Earthquake Spectra. 36 (1): 138–163. Bibcode:2020EarSp..36..138A. doi:10.1177/8755293019878190. S2CID 203996710.
  57. ^ "Canterbury quakes: Aftershocks". Geonet. GNS Science. 26 December 2011. Archived from the original on 1 June 2012. Retrieved 26 December 2011.
  58. ^ "Canterbury Earthquake: Fire Service struggling to cope with rescue effort". Radio NZ. 22 February 2011. Archived from the original on 1 February 2012. Retrieved 22 February 2011.
  59. ^ a b "Canterbury Earthquake: Main roads to Christchurch open". Radio NZ. 22 February 2011. Archived from the original on 25 February 2011. Retrieved 22 February 2011.
  60. ^ "Christchurch quake: 'Dead bodies lying around'". The Star Canterbury. APN. 22 February 2011. Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 22 February 2011.
  61. ^ Sands, Neil (22 February 2011). "NZ quake leaves 65 dead, 100 missing". The Sydney Morning Herald. Australia: Fairfax. Retrieved 22 February 2011.
  62. ^ Amos, Jonathan (22 February 2011). "New Zealand earthquake: 65 dead in Christchurch". UK: BBC. Archived from the original on 22 February 2011. Retrieved 22 February 2011.
  63. ^ Koubaridis, Andrew (23 February 2011). "Christchurch quake: 'Buildings just piled on top of people'". The New Zealand Herald. Archived from the original on 29 August 2011. Retrieved 23 February 2011.
  64. ^ Cumming, Geoff; Barton, Chris (5 March 2011). "How will we rebuild our shattered city?". The Star Canterbury. APN Holdings. Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 11 March 2011.
  65. ^ "Help for Christchurch businesses and workers after earthquake". stuff.co.nz. 1 March 2011. Archived from the original on 2 March 2011. Retrieved 1 March 2011.
  66. ^ "Building Owners Welcome Inquiry". NZPA. 1 March 2011. Archived from the original on 18 July 2011. Retrieved 2 March 2011.
  67. ^ "Painstaking work continues at devastated buildings". Radio New Zealand. 4 March 2011. Archived from the original on 5 March 2011. Retrieved 11 March 2011.
  68. ^ Gates, Charlie (20 February 2015). "1240 central Christchurch buildings demolished video". Fairfax New Zealand Limited. The Press. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 24 August 2015.
  69. ^ "Christchurch earthquake: Heartbreaking messages from buried daughter". The Star. Associated Press. 26 February 2011. Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 11 March 2011.
  70. ^ "Christchurch quake toll 75, dozens missing". Stuff. 24 February 2011. Archived from the original on 13 October 2017. Retrieved 11 March 2011.
  71. ^ Carville, Olivia (27 July 2012). "College still in agony at loss". Fairfax New Zealand Limited. The Press. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 25 August 2015.
  72. ^ AP/지지통신, "N.Z 지진으로 무너진 CTV 건물, 부실한 설계, 건설: 보고서", 일본 타임즈, 2012년 12월 11일 1페이지
  73. ^ NZPA (25 February 2011). "Pyne Gould delays half-year results". 3News. 3News.co.nz. Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 24 February 2011.
  74. ^ "Christchurch Earthquake: Workers trapped in crushed buildings". The New Zealand Herald. 22 February 2011. Archived from the original on 24 January 2012. Retrieved 22 February 2011.
  75. ^ 캄, Weng Y. "2011년 2월 22일 6.3MW 지진의 03일째 현장 보고: 심각한 손상을 입은 다층 RC 건물." 2011년 3월 11일 Wayback Machine에서 보관
  76. ^ a b Tahana, Yvonne (8 March 2011). "Christchurch earthquake: Collapse of stairwells concerns professor". The New Zealand Herald. APN Holdings. Archived from the original on 24 March 2012. Retrieved 11 March 2011.
  77. ^ "Forsyth Barr search ends with no bodies found". Radio New Zealand News. 10 March 2011. Archived from the original on 1 February 2012. Retrieved 11 March 2011.
  78. ^ "Aftershock swarm rocks Canterbury". Stuff. 23 December 2011. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 24 August 2015.
  79. ^ "SYNOD VOTES TO RESTORE CHRISTCHURCH CATHEDRAL". Cathedralconversations. Archived from the original on 2 November 2017. Retrieved 17 November 2017.
  80. ^ Stuart, Gabrielle. "Christ Church Cathedral: Cost to ratepayers revealed". Christchurch Star. stuff.co.nz. Archived from the original on 12 May 2020. Retrieved 13 August 2019.
  81. ^ Walker, David (1 May 2019). "Milestone reached in Christ Church Cathedral rebuild as design advisers appointed". Stuff. Archived from the original on 13 August 2019. Retrieved 13 August 2019.
  82. ^ 뉴질랜드 라디오 방송, 동부 표준시 오후 8시 55분 모니터링
  83. ^ "Christchurch's tallest hotel 'on brink of collapse'". The Sydney Morning Herald. Fairfax. 23 February 2011. Archived from the original on 26 February 2011. Retrieved 23 February 2011.
  84. ^ "Little hope of finding survivors at CTV building". Radio New Zealand. 23 February 2011. Archived from the original on 23 February 2011. Retrieved 23 February 2011.
  85. ^ Hotel Grand Chancellor may collapse. 3 News. 23 February 2011. Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 23 February 2011.
  86. ^ Hartevelt, John (4 March 2011). "Christchurch earthquake: Demolitions key to CBD access". Stuff.co.nz. Archived from the original on 6 March 2011. Retrieved 10 March 2011.
  87. ^ "Demolitions to begin". stuff.co.nz. 4 March 2011. Archived from the original on 6 March 2011. Retrieved 7 March 2011.
  88. ^ Gibson, Anne (26 October 2011). "Kiwi in line for big payout on quake-damaged office tower". The New Zealand Herald. Archived from the original on 24 March 2012. Retrieved 26 October 2011.
  89. ^ APNZ (14 March 2012). "Demolition of quake-hit PWC building starts". The New Zealand Herald. Archived from the original on 15 May 2020. Retrieved 13 August 2019.
  90. ^ Davis, Joanna (9 April 2011). "Historic hotel for urgent demolition". The Press. Archived from the original on 10 April 2011. Retrieved 10 April 2011.
  91. ^ Brown, Giles; Keith Lynch (21 March 2011). "Heritage building too damaged to save". The Press. p. A3. Archived from the original on 21 March 2011. Retrieved 21 March 2011.
  92. ^ "Dozens killed in New Zealand's 'darkest day'". ABC News. Australian Broadcasting Corporation. 22 February 2011. Archived from the original on 27 February 2011. Retrieved 22 February 2011.
  93. ^ "List of buildings affected". Civil Defence. Archived from the original on 6 April 2011. Retrieved 22 April 2011.
  94. ^ "Our City". New Zealand Heritage List/Rārangi Kōrero. Heritage New Zealand. Retrieved 22 April 2011.
  95. ^ "Civic". New Zealand Heritage List/Rārangi Kōrero. Heritage New Zealand. Retrieved 22 April 2011.
  96. ^ "NZ Christchurch earthquake timeline from NZCity". home.nzcity.co.nz. Archived from the original on 25 February 2011. Retrieved 22 February 2011.
  97. ^ "Dome of Catholic Cathedral to be removed". stuff.co.nz. 2 March 2011. Archived from the original on 1 February 2016. Retrieved 2 March 2011.
  98. ^ "Fate of Catholic Cathedral Still Unknown". scoop.co.nz. 30 March 2011. Archived from the original on 8 October 2012. Retrieved 30 March 2011.
  99. ^ Demolition of Beckenham Baptist Church. TVNZ. 1 March 2011. Retrieved 2 March 2011.
  100. ^ "W&M Earthquake Casualties". Christchurch Modern. 1 March 2011. Archived from the original on 5 March 2011. Retrieved 3 March 2011.
  101. ^ "Thousands of Christchurch homes face demolition". stuff.co.nz. 7 March 2011. Archived from the original on 10 March 2011. Retrieved 7 March 2011.
  102. ^ Land Zoning Policy and the Residential Red Zone: Responding to land damage and risk to life (PDF) (Report). Canterbury Earthquake Recovery Authority. 18 April 2016. Archived (PDF) from the original on 24 January 2020. Retrieved 24 January 2020.
  103. ^ "Scores of people killed in Christchurch quake". Radio New Zealand. 22 February 2011. Archived from the original on 9 March 2022. Retrieved 22 February 2011.
  104. ^ "Lyttelton 'like a battlefield'". Radio New Zealand News. 23 February 2011. Archived from the original on 23 February 2011. Retrieved 23 February 2011.
  105. ^ Lee, Francesca (25 May 2013). "Million dollar donation to rebuild Lyttelton Timeball". Stuff. stuff.co.nz. Archived from the original on 14 October 2013. Retrieved 25 May 2013.
  106. ^ "$1m donation to rebuild timeball". Radio New Zealand. radionz.co.nz. 25 May 2013. Archived from the original on 18 November 2018. Retrieved 25 May 2013.
  107. ^ "Lyttelton Timeball". Heritage New Zealand. Archived from the original on 28 October 2020. Retrieved 21 February 2021.
  108. ^ "Christchurch earthquake: Rockfall threat still strong, say experts". The New Zealand Herald. 24 February 2011. Archived from the original on 19 January 2012. Retrieved 24 February 2011.
  109. ^ "Earthquake hits New Zealand". CNN. 23 February 2011. Archived from the original on 3 March 2011. Retrieved 6 March 2011.
  110. ^ "Key warns quake death toll will climb". Television New Zealand. 23 February 2011. Archived from the original on 26 February 2011. Retrieved 24 February 2011.
  111. ^ Susie Nordqvist (25 February 2011). "Area of Sumner evacuated". The New Zealand Herald. Archived from the original on 24 March 2012. Retrieved 6 March 2011.
  112. ^ "Search teams move into suburbs". Radio New Zealand. 25 February 2011. Archived from the original on 31 January 2012. Retrieved 6 March 2011.
  113. ^ Catherine Masters (28 February 2011). "Christchurch earthquake: Scenic suburbs 'no place to buy now'". The New Zealand Herald. Archived from the original on 24 March 2012. Retrieved 7 March 2011.
  114. ^ Amelia Romanos of NZPA (24 February 2011). "Christchurch quake: Homeowner resigned to devastation". The New Zealand Herald. Archived from the original on 24 March 2012. Retrieved 7 March 2011.
  115. ^ RNZ News (28 February 2011). "More Mt Pleasant homes evacuated". Radio New Zealand. Archived from the original on 2 March 2011. Retrieved 7 March 2011.
  116. ^ Gibson, J. (2 July 2020). "New Redcliffs School in breach of District Plan – report". Otago Daily Times. Archived from the original on 13 November 2020. Retrieved 21 February 2021.
  117. ^ "Seismologist had hoped time for large shock had passed". The New Zealand Herald. 22 February 2011. Archived from the original on 24 March 2012. Retrieved 22 February 2011.
  118. ^ "Emergency 111 system knocked out in Southland". Radio New Zealand News. 22 February 2011. Archived from the original on 25 January 2012. Retrieved 22 February 2011.
  119. ^ "Quake shakes 30m tonnes of ice off glacier". The New Zealand Herald. 22 February 2011. Archived from the original on 25 February 2011. Retrieved 22 February 2011.
  120. ^ "Christchurch Earthquake Update". Tranz Scenic. KiwiRail. 25 February 2011. Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 26 February 2011.
  121. ^ "Interislander delays Aratere departure". KiwiRail. 24 February 2011. Archived from the original on 22 July 2011. Retrieved 27 February 2011.
  122. ^ "Emergency airlift at McMurdo in strife". Stuff.co.nz. 26 February 2011. Archived from the original on 26 February 2011. Retrieved 27 February 2011.
  123. ^ "Earthquake toll rises to 145". The New Zealand Herald. 26 February 2011. Archived from the original on 17 January 2012. Retrieved 26 February 2011.
  124. ^ "State of emergency lifted in Christchurch". 3 News. 1 May 2011. Archived from the original on 1 October 2012. Retrieved 6 May 2011.
  125. ^ "Work to identify earthquake victims completed". News Release. NZ Police. 8 September 2011. Archived from the original on 14 January 2012. Retrieved 26 December 2011. Acting Chief Coroner Gordon Matenga and Police Inspector Mark Harrison have announced that all possible Disaster Victim Identification (DVI) work that can be carried out to identify the remaining victims of the 22 February Christchurch earthquake has now been completed.
  126. ^ (ECAN 리뷰 2011년 10월)[full citation needed]
  127. ^ "Christchurch quake at a glance". Stuff. 3 March 2011. Archived from the original on 26 February 2011. Retrieved 11 March 2011.
  128. ^ John Hartevelt (4 March 2011). "Machines signal end of Christchurch earthquake rescue". stuff.co.nz. Archived from the original on 9 March 2022. Retrieved 3 March 2011.
  129. ^ New Zealand Police (May 2011). "Location map of earthquake fatalities" (PDF). Archived (PDF) from the original on 22 February 2021. Retrieved 21 February 2021.
  130. ^ "Origins clarified by various NZ Herald victim reports". The New Zealand Herald. 13 April 2011. Archived from the original on 22 August 2011. Retrieved 13 April 2011.
  131. ^ "Antena 3". Antena3.ro. 15 January 2013. Archived from the original on 15 October 2012. Retrieved 21 January 2013.
  132. ^ a b "Christchurch quake: Emergency Cabinet meeting". The New Zealand Herald. 22 February 2011. Archived from the original on 9 March 2022. Retrieved 22 February 2011.
  133. ^ Moore, Chris (2011). Earthquake: Christchurch, New Zealand, 22 February 2011. Auckland: Random House. p. 116. ISBN 978-1-86979-699-0.
  134. ^ "New Zealand Red Cross 2011 Earthquake Appeal". Red Cross. Archived from the original on 11 September 2012. Retrieved 23 February 2011.
  135. ^ Gates, Charlie; Moore, Chris (26 February 2011). "Christchurch Art Gallery built to highest standard". Archived from the original on 27 February 2011. Retrieved 8 March 2011.
  136. ^ "Death toll at 75, national emergency declared". Television New Zealand. Archived from the original on 25 February 2011. Retrieved 23 February 2011.
  137. ^ Watkins, Tracy (24 February 2011). "State of national emergency 'a first'". The Dominion Post. Archived from the original on 26 February 2011. Retrieved 24 February 2011.
  138. ^ "National state of emergency extended". ONE News. TVNZ. 7 March 2011. Archived from the original on 12 October 2012. Retrieved 8 March 2011.
  139. ^ "Brownlee to focus solely on quake recovery". TVNZ. 24 February 2011. Archived from the original on 10 October 2017. Retrieved 8 March 2011.
  140. ^ "Police mark seven days since Quake". Press Release. New Zealand Police. 1 March 2011. Archived from the original on 4 March 2011. Retrieved 1 March 2011.
  141. ^ "Names of two further victims released in Christchurch Earthquake". Press Release. New Zealand Police. 25 February 2011. Archived from the original on 28 February 2011. Retrieved 26 February 2011.
  142. ^ Police Public Affairs (23 February 2011). "Australian Police contingent to assist local police" (Press release). New Zealand Police. Archived from the original on 26 February 2011. Retrieved 28 February 2011.
  143. ^ NZPA (25 February 2011). "Aussies become NZ cops in quake-hit city". The Sydney Morning Herald. Fairfax. Archived from the original on 26 February 2011. Retrieved 25 February 2011.
  144. ^ "Police pay tribute to Australian contingent leaving Christchurch". Press Release. New Zealand Police. 10 March 2011. Archived from the original on 11 March 2011. Retrieved 10 March 2011.
  145. ^ "Aussie police to help stop looting in Christchurch". The Australian. 26 February 2011. Retrieved 26 February 2011.
  146. ^ a b "Thai DVI team arrives to assist in identifying Christchurch quake victims". Press Release. New Zealand Police. 2 March 2011. Archived from the original on 9 March 2022. Retrieved 8 March 2011.
  147. ^ McDonald, Philippa (28 February 2011). "Christchurch death toll could top 200". ABC News. Archived from the original on 2 March 2011. Retrieved 28 February 2011.
  148. ^ Cheng, Derek (28 February 2011). "Christchurch earthquake: Search teams leaving no stone unturned". The New Zealand Herald. APN Holdings. Archived from the original on 24 March 2012. Retrieved 1 March 2011.
  149. ^ a b c "Christchurch quake: latest info". Stuff.co.nz. Archived from the original on 23 February 2011. Retrieved 24 February 2011.
  150. ^ a b "DPM Teo Offers Assistance in Response to the Earthquake in Christchurch, New Zealand". MINDEF Singapore. 22 February 2011. Archived from the original on 27 December 2017. Retrieved 23 February 2011.
  151. ^ "LA search-rescue heads to site of NZ quake". KABC. 22 February 2011. Archived from the original on 26 February 2011. Retrieved 31 August 2019.
  152. ^ "LA County Team Preps for Deployment to New Zealand". NBC Los Angeles. 22 February 2011. Archived from the original on 9 March 2022. Retrieved 23 February 2011.
  153. ^ AFP (22 February 2011). "World races to aid New Zealand quake rescue". Archived from the original on 24 May 2012. Retrieved 10 November 2016.
  154. ^ NZPA (12 March 2011). "Japanese search and rescue team races home". The New Zealand Herald. APN Holdings. Archived from the original on 23 September 2011. Retrieved 12 March 2011.
  155. ^ BBC News (23 February 2011). "Welsh firefighters join New Zealand earthquake rescue". Archived from the original on 23 February 2011. Retrieved 23 February 2011.
  156. ^ Bien Chin-feng; Sofia Wu (23 February 2011). "Taiwanese rescue team on way to New Zealand". Central News Agency. Taiwan. Archived from the original on 20 January 2012. Retrieved 23 February 2011.
  157. ^ 紐西蘭強震！台搜救隊晚間出發 (in Chinese). Taiwan: Formosa TV. 22 February 2011. Retrieved 23 February 2011.
  158. ^ NZPA (25 February 2011). "Christchurch Earthquake: Extra Chinese workers boost foreign aid numbers". The Star Canterbury. APN. Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 27 February 2011.
  159. ^ "Humanity Greater Than Any Act of Nature". Press Release: New Zealand National Party. Scoop Parliament. 1 March 2011. Archived from the original on 28 June 2011. Retrieved 8 March 2011.
  160. ^ "Christchurch Earthquake – NZ Defence Force – Update 6". New Zealand Defence Force. 25 February 2011. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 8 March 2011.
  161. ^ "Christchurch Earthquake – NZ Defence Force – Update 8". New Zealand Defence Force. 26 February 2011. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 8 March 2011.
  162. ^ "Territorial Force swaps trenching tools for shovels". New Zealand Defence Force. 27 February 2011. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 8 March 2011.
  163. ^ "Christchurch Earthquake Update 2" (Press release). New Zealand Defence Force. 23 February 2011. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 26 February 2011.
  164. ^ "Prison emptied for recovery teams". Stuff.co.nz. 23 February 2011. Archived from the original on 26 February 2011. Retrieved 18 March 2011.
  165. ^ "HMNZS Canterbury was alongside in Lyttelton". Te Taua Moana. Royal New Zealand Navy. February 2011. Archived from the original on 25 February 2011. Retrieved 23 February 2011.
  166. ^ "Aftershock rocks RAAF Hercules". Sky News Australia. 23 February 2011. Archived from the original on 27 February 2011. Retrieved 28 February 2011.
  167. ^ "Christchurch Earthquake – NZ Defence Force – Update 5". New Zealand Defence Force. 25 February 2011. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 8 March 2011.
  168. ^ Broughton, Cate (25 February 2016). "ED staff donated their blood to quake patients". The Press. p. A4. Archived from the original on 18 March 2017. Retrieved 6 February 2017.
  169. ^ Dick, Tim (27 February 2011). "Patients flock to Australian temporary hospital". The Sydney Morning Herald. Fairfax. Archived from the original on 28 February 2011. Retrieved 28 February 2011.
  170. ^ "Christchurch earthquake: Latest updates". The New Zealand Herald. 24 February 2011. Archived from the original on 14 February 2012. Retrieved 24 February 2011.
  171. ^ "$200 million donated for quake relief". stuff. Fairfax New Zealand Limited. 12 January 2012. Archived from the original on 11 December 2017. Retrieved 11 December 2017.
  172. ^ NZPA (28 February 2011). "LandSAR volunteers join Christchurch relief operation". Yahoo News NZ. Archived from the original on 5 March 2011. Retrieved 8 March 2011.
  173. ^ "Power transformer to be installed in eastern Chch suburbs". Newstalk ZB. TVNZ. 4 March 2011. Archived from the original on 4 March 2011. Retrieved 17 December 2017.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크)
  174. ^ NZPA (27 February 2011). "Christchurch earthquake: Power restored to 82 percent of customers". The Star Canterbury. APN Holdings. Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 11 March 2011.
  175. ^ a b Mathewson, Nicole (5 March 2011). "Power restored to most households". The Press. Archived from the original on 5 March 2011. Retrieved 11 March 2011.
  176. ^ "Default price-quality path annual compliance statement for the year ending 31 March 2012" (PDF). Orion New Zealand Limited. Archived (PDF) from the original on 5 February 2019. Retrieved 24 October 2018.
  177. ^ "65 dead in devastating Christchurch quake". Stuff.co.nz. 22 February 2011. Archived from the original on 23 February 2011. Retrieved 22 February 2011.
  178. ^ "New Zealand earthquake: 65 dead in Christchurch". BBC News. 22 February 2011. Archived from the original on 22 February 2011. Retrieved 22 February 2011.
  179. ^ "Christchurch Earthquake: Fire ban in place for Canterbury". Hawke's Bay Today. 1 March 2011. Archived from the original on 28 January 2015. Retrieved 22 January 2015.
  180. ^ Seamus Boyer (3 June 2011). "Carterton arena for firefighters". Wairarapa Times-Age. Archived from the original on 22 January 2015. Retrieved 22 January 2015. ... the [Carterton] brigade's water tanker had been deployed in Christchurch on earthquake duty since February and was due back later this month.
  181. ^ "Long wait for some without power, water". Radio New Zealand News. 2 March 2011. Archived from the original on 1 March 2011. Retrieved 11 March 2011.
  182. ^ "Portaloos go unused". Fairfax Media Ltd. NZPA. 19 March 2011. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 25 August 2015.
  183. ^ "Community Laundry Facilities Set Up Again for Christchurch". Scoop.co.nz. 27 February 2011. Archived from the original on 28 June 2011. Retrieved 11 March 2011.
  184. ^ "Farmy Army puts away the shovels – for now". Radio New Zealand. 5 March 2011. Archived from the original on 7 March 2011. Retrieved 8 March 2011.
  185. ^ "A Job Well Done for Rangiora Earthquake Express". Scoop.co.nz. Scoop Media. 1 March 2011. Archived from the original on 28 June 2011. Retrieved 8 March 2011.
  186. ^ Gillard, Julia. "Prime Minister of Australia – official website". Transcript of press conference, Canberra. Australian Government. Archived from the original on 26 February 2011. Retrieved 24 February 2011.
  187. ^ [데드링크] "Strong earthquake strikes Christchurch, New Zealand, killing at least 65". Newser. 22 February 2011. Archived from the original on 9 March 2022. Retrieved 22 February 2011.
  188. ^ a b "OANDA Currency Converter". Archived from the original on 16 June 2021. Retrieved 24 February 2011.
  189. ^ "NSW donates $1m to Christchurch". Sky News. 1 March 2011. Archived from the original on 28 February 2011. Retrieved 1 March 2011.
  190. ^ Tracy Watkins; Vernon Small; Stuff and NZPA (22 February 2011). "'Significant' Christchurch hotels collapsed: Carter". Stuff. Fairfax. Archived from the original on 23 February 2011. Retrieved 22 February 2011.
  191. ^ a b c TVNZ (23 February 2011). "Pope joins international sympathy for NZ". Archived from the original on 20 September 2011. Retrieved 23 February 2011.
  192. ^ "Media Advisory: Christchurch thanks Japanese search and rescue". 12 March 2011. Archived from the original on 11 August 2014.
  193. ^ "Statement by the Prime Minister of Canada on the recent earthquake in New Zealand" (Press release). Ottawa, Ontario: Office of the Prime Minister of Canada. 22 February 2011. Archived from the original on 6 July 2011. Retrieved 24 February 2011.
  194. ^ Perkel, Colin. "N.Z. quake hit like a 'bomb', Canadians say; Harper offers Canada's help". Winnipeg Free Press. Retrieved 23 February 2011.
  195. ^ Chapman, Paul; Malkin, Bonnie (22 February 2011). "Christchurch earthquake: David Cameron texts New Zealand counterpart". The Daily Telegraph. UK. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 23 February 2011.
  196. ^ "Christchurch quake – latest updates". stuff.co.nz. 28 February 2011. Archived from the original on 28 February 2011. Retrieved 28 February 2011.
  197. ^ 2011년 4월 8일 호주 웨이백 머신에서 중국, 일본, 필리핀 학생들이 크라이스트처치 잔해에서 사망을 우려했습니다.
  198. ^ "Queen 'shocked' by New Zealand quake". Associated Press. 22 February 2011. Archived from the original on 24 May 2012. Retrieved 23 February 2011.
  199. ^ "Prince Charles 'horrified' by quake". 3AW. 23 February 2011. Archived from the original on 4 March 2011. Retrieved 3 March 2011.
  200. ^ "Obama sends U.S. disaster response team to New Zealand". CNN. 22 February 2011. Archived from the original on 26 February 2011. Retrieved 23 February 2011.
  201. ^ Duff, Michelle (14 March 2011). "Fill The Basin raises more than $500,000". The Dominion Post. Archived from the original on 16 March 2011. Retrieved 30 September 2011.
  202. ^ "Cricket: Vettori puts all memorabilia up for auction". The New Zealand Herald News. 2 March 2011. Archived from the original on 24 March 2012. Retrieved 11 March 2011.
  203. ^ 2014년 1월 7일 Wayback Machine, Steve Kilgallon, 2011년 3월 20일 SBW Archive에서 Fighting talk.
  204. ^ SBW는 지진 피해자들을 위해 큰 펀치를 포장합니다. 2011년 8월 7일, Wayback Machine, Brad Walter, 2011년 3월 20일.
  205. ^ "VIDEO: Huge payday for Canterbury Red Cross from SBW and Sky". 3 News. 25 June 2011. Archived from the original on 4 October 2012. Retrieved 30 September 2011.
  206. ^ Goodwyn, Tom (16 March 2011). "Foo Fighters to play New Zealand earthquake fundraiser gig". NME. Archived from the original on 28 June 2021. Retrieved 21 February 2021.
  207. ^ "Foo Fighters gig made $350,000". Stuff.co.nz. 4 May 2011. Archived from the original on 27 June 2021. Retrieved 21 February 2021.
  208. ^ "A flute ninja and her orchestra". Stuff. 11 November 2014. Archived from the original on 26 September 2017. Retrieved 30 September 2017.
  209. ^ "PM announces national memorial service for ChCh". One News. TVNZ. 7 March 2011. Archived from the original on 10 March 2011. Retrieved 14 March 2011.
  210. ^ "Prince William to visit Australia". ABC. 8 March 2011. Archived from the original on 11 March 2011. Retrieved 8 March 2011.
  211. ^ "Prince William to address thousands at quake memorial". The New Zealand Herald. APN Holdings. 9 March 2011. Archived from the original on 24 March 2012. Retrieved 14 March 2011.
  212. ^ "National Christchurch Memorial Service". Canterbury Earthquake.org. Archived from the original on 16 March 2011. Retrieved 14 March 2011.
  213. ^ Hudson, Phillip (14 March 2011). "Gillard, Abbott to attend Christchurch earthquake memorial". Herald Sun. Herald and Weekly Times. Archived from the original on 15 April 2012. Retrieved 14 March 2011.
  214. ^ "Christchurch earthquake: Memorial held for victims 10 years on". BBC News. 22 February 2021. Archived from the original on 22 February 2021. Retrieved 22 February 2021.
  215. ^ "The devastating 2011 Christchurch quake remembered". RNZ. 22 February 2021. Archived from the original on 22 February 2021. Retrieved 22 February 2021.
  216. ^ Hunt, Elle (22 February 2021). "Jacinda Ardern pays tribute as Christchurch commemorates earthquake victims". The Guardian. Archived from the original on 21 February 2021. Retrieved 22 February 2021.
  217. ^ Allott, Amber; McCallum, Hanna (22 February 2021). "Christchurch's rivers awash with flowers as city turns out to remember lives lost". Stuff. Retrieved 4 October 2023.
  218. ^ Cheng, Derek; Donnell, Hayden (14 March 2011). "Royal inquiry into Christchurch quake building collapses". The New Zealand Herald. APN Holdings. Archived from the original on 24 March 2012. Retrieved 14 March 2011.
  219. ^ "The Canterbury Earthquakes Royal Commission". Archived from the original on 5 September 2015. Retrieved 22 August 2015.
  220. ^ Wright, Michael, Greenhill, Mark (10 December 2012). "CTV royal commission finds deficiencies". Fairfax New Zealand Limited. Stuff.co.nz. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 22 August 2015.{{cite news}}: CS1 maint: 다중 이름: 저자 목록 (링크)
  221. ^ Donnell, Hayden (29 March 2011). "Christchurch will be 'world's most quake-safe city'". The New Zealand Herald. APN Holdings. Archived from the original on 24 March 2012. Retrieved 29 March 2011.
  222. ^ Skinner, M.D.; Mote, T.I.; Cox, J. (2013). "Risk and Rockfall: Observations on the Implementation of Rockfall Mitigation at Residential Properties in the Port Hills" (PDF). Proceedings of the 6th International Conference on Earthquake Geotechnical Engineering. Christchurch, New Zealand.
  223. ^ Macfarlane, D.; Yetton, M. (2013). "Management and documentation of geotechnical hazards in the Port Hills, Christchurch, following the Canterbury Earthquakes" (PDF). Proceedings of the 19th NZGS Geotechnical Symposium. Queenstown, New Zealand: 494–522.
  224. ^ Gerrard, L.C.; Herbert, J.A.; Revell, T.A.J. (2013). "Lessons learnt using GIS to map geological hazards following the Christchurch Earthquake" (PDF). Proceedings of the 19th NZGS Geotechnical Symposium. Queenstown, New Zealand: 362–272.
  225. ^ "Port Hills slope stability". Christchurch City Council.
  226. ^ Small, Vernon (15 March 2011). "Commission dollars drained by Christchurch earthquakes". The Press. Archived from the original on 17 March 2011. Retrieved 15 March 2011.
  227. ^ Heather, Ben; Conway, Glenn (15 March 2011). "Christchurch campervan village to house hundred". The Press. Archived from the original on 16 March 2011. Retrieved 15 March 2011.
  228. ^ Adam Bennett and Anna Leask (8 March 2011). "Christchurch earthquake: Entire streets may be abandoned". Bay of Plenty Times. NZME, Publishing Ltd. Archived from the original on 12 December 2017. Retrieved 11 December 2017.
  229. ^ "Mark Wilson (Principal of Cashmere High School) – Canterbury Earthquake – Checkpoint". Radio New Zealand. 22 February 2011. Archived from the original on 5 September 2015. Retrieved 17 June 2012.
  230. ^ Gilbert, Jo (15 March 2011). "Seat of learning shifts to marquees and portacoms". The Press. Archived from the original on 23 October 2012. Retrieved 15 March 2011.
  231. ^ NZPA (8 March 2011). "Tent-town campus planned for Canterbury University". The New Zealand Herald. APN Holdings. Archived from the original on 24 March 2012. Retrieved 15 March 2011.
  232. ^ a b Lois Cairns. "영원히 함께할 캔터베리 지진" 2014년 4월 16일 웨이백 머신에 보관, Stuff.co.nz 2019년 5월 25일 웨이백 머신에 보관, 2011년 10월 23일. 2014년 4월 7일 회수.
  233. ^ Gilbert, Jo (8 March 2011). "Pupils to return to shared sites in earthquake-stricken Christchurch". The Press. Archived from the original on 10 March 2011. Retrieved 15 March 2011.
  234. ^ Vance, Andrea (13 March 2011). "143 Christchurch schools re-open". Stuff. Fairfax Media. Archived from the original on 14 March 2011. Retrieved 15 March 2011.
  235. ^ Lewis, John (5 March 2010). "1010 refugee pupils swell schools' rolls". Otago Daily Times. Archived from the original on 5 March 2011. Retrieved 16 March 2010.
  236. ^ "Papanui High School looks for new head". Scoop. Archived from the original on 13 April 2011. Retrieved 30 September 2011.
  237. ^ [1]2010년 6월 2일 Wayback Machine에서 보관
  238. ^ [2]2011년 3월 15일 Wayback Machine에서 보관
  239. ^ "Shirley Boys home at last". The Press. 13 September 2011. Archived from the original on 26 October 2012. Retrieved 14 September 2011.
  240. ^ Law, Tina (28 July 2011). "Repaired Linwood College ready for classes". The Press. Archived from the original on 26 October 2012. Retrieved 14 September 2011.
  241. ^ Utting, Natasha (2 October 2013). "Schools claim merger data incorrect". 3 News NZ. Archived from the original on 23 February 2013. Retrieved 18 February 2013.
  242. ^ Dally, Joelle (10 October 2013). "Phillipstown school merger 'unlawful'". Fairfax New Zealand. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 24 November 2013.
  243. ^ "Seven Chch schools to close, 12 to merge". 3 News NZ. 18 February 2013. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 18 February 2013.
  244. ^ "Seven schools to close, 12 to merge". The New Zealand Herald. 18 February 2013. Archived from the original on 18 February 2013. Retrieved 18 February 2013.
  245. ^ "Christchurch loses all RWC games". The New Zealand Herald. APN Holdings. 16 March 2011. Archived from the original on 26 December 2017. Retrieved 16 March 2011.
  246. ^ "New Zealand Cricket Offices Hit By Earthquake". Cricket World. 22 February 2011. Archived from the original on 8 July 2011. Retrieved 11 March 2011.
  247. ^ "Plunket Shield rejigged in wake of earthquake". Stuff.co.nz. 2 March 2011. Archived from the original on 4 March 2011. Retrieved 11 March 2011.
  248. ^ Murray, Tara (2 March 2011). "Schedule shift saves team from Christchurch quake". Wyndham Weekly. Archived from the original on 15 April 2011. Retrieved 11 March 2011.
  249. ^ "Crusaders withdraw from Hurricanes match – draw declared" (Press release). New Zealand Rugby Union. 24 February 2011. Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 23 February 2011.
  250. ^ "Trafalgar Park to be Crusaders' temporary home". Stuff.co.nz. 26 February 2011. Archived from the original on 1 March 2011. Retrieved 15 March 2011.
  251. ^ Neil, Stephen (4 July 2011). "An epic crusade". ESPN Scrum. Archived from the original on 7 July 2011. Retrieved 18 July 2011.
  252. ^ a b Tutty, Kevin (25 February 2011). "Canterbury Tactix need match, training venues". The Press. Archived from the original on 23 October 2012. Retrieved 14 March 2011.
  253. ^ Richens, Matt (2 March 2011). "Canterbury Tactix game moved to Rotorua". The Press. Archived from the original on 23 October 2012. Retrieved 14 March 2011.
  254. ^ Kilgallon, Steve (24 February 2011). "NZRL consider Anzac test venue in wake of quake". Stuff. Archived from the original on 25 February 2011. Retrieved 30 September 2011.
  255. ^ "League: Anzac test shifted from Christchurch". The New Zealand Herald. NZPA. 4 March 2011. Archived from the original on 9 March 2022. Retrieved 30 September 2011.
  256. ^ Smith, Tony (2 March 2011). "Quake damage halts pre-season contest". The Press. Archived from the original on 4 March 2011. Retrieved 30 September 2011.
  257. ^ 인터 도미니언은 오클랜드로 이전, 2016년 4월 4일 Wayback Machine, Harness Racing Australia, 2016년 3월 6일 검색됨
  258. ^ 2016년 10월 17일 Wayback Machine, The Press, 2011년 8월 3일, 2016년 3월 6일 검색된 날짜에 추가톤 스탠드 철거
  259. ^ Quilliam, Rebecca (25 February 2011). "Christchurch earthquake: Law change needed to cancel census". The New Zealand Herald. APN Holdings Ltd. Archived from the original on 3 June 2011. Retrieved 25 February 2011.
  260. ^ "2013 Census announcement – Media Release". Statistics New Zealand. 15 September 2011. Archived from the original on 10 February 2013. Retrieved 7 February 2013.
  261. ^ Wright, Michael (9 October 2012). "Quake barely touches likely 2031 head tally". The Press. p. A3. Archived from the original on 1 February 2016. Retrieved 27 September 2015.
  262. ^ "Before the 2011/12 earthquakes, Christchurch had overtaken Wellington to become New Zealand's second-largest city" (Press release). Wellington: Statistics New Zealand. 22 June 2012. Archived from the original on 28 September 2015. Retrieved 27 September 2015.
  263. ^ "Christchurch no longer second biggest city". The New Zealand Herald. 28 October 2011. Archived from the original on 28 September 2015. Retrieved 27 September 2015.
  264. ^ "Christchurch rebuild to cost $10b more". 3 News NZ. 28 April 2013. Archived from the original on 14 October 2013. Retrieved 29 April 2013.
  265. ^ "Investing in Christchurch 'doesn't stack up'". 3 News NZ. 30 April 2013. Archived from the original on 1 June 2013. Retrieved 30 April 2013.
  266. ^ a b Brian Gaynor (26 February 2011). "Brian Gaynor: Quake wake up call for disaster insurer". The New Zealand Herald. Archived from the original on 24 March 2012. Retrieved 1 March 2011.
  267. ^ Rob Stock (27 February 2011). "EQC holds funds for two more quakes". Sunday Star Times. Archived from the original on 1 March 2011. Retrieved 1 March 2011.
  268. ^ Adam Bennett (2 March 2011). "EQC 'could deal with another big one'". The New Zealand Herald. Archived from the original on 24 March 2012. Retrieved 3 March 2011.
  269. ^ Bennett, Adam (23 February 2011). "Christchurch quake: EQC has enough money and 'reinsurance' to cover cost – English". The New Zealand Herald. Archived from the original on 11 May 2011. Retrieved 23 February 2011.
  270. ^ Buhayar, Noah; Greber, Jacob; Saminather, Nichola (23 February 2011). "New Zealand's Earthquake May Become Costliest Insured Disaster Since 2008". Bloomberg. Archived from the original on 25 February 2011. Retrieved 24 February 2011.
  271. ^ Scott Murdoch; Andrew Fraser (24 February 2011). "Disaster could cost insurance sector $12bn". The Australian. Retrieved 24 February 2011.
  272. ^ Cairns, Lois (20 February 2011). "Quake rebuilding 'a big job, a big ask'". The Sunday Star-Times. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 30 September 2011.
  273. ^ 2011년 2월 24일 19:30 NZ TV One에서 브라운리 장관과 TV 인터뷰
  274. ^ Trevett, Claire (17 March 2011). "Quake injuries payout likely to be ACC's biggest ever". The New Zealand Herald. APN Holdings. Archived from the original on 24 March 2012. Retrieved 17 March 2011.
  275. ^ Chris Bourke (2 March 2011). "Key Expects New Zealand Central Bank to Lower Rates, Sends Kiwi Tumbling". Bloomberg. Archived from the original on 5 March 2011. Retrieved 8 March 2011.
  276. ^ "Quake repairs pass billion-dollar mark". 3 News NZ. 28 January 2013. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 28 January 2013.
  277. ^ "Rebuild fraud could top $1.5 billion". 3 News NZ. 18 March 2013. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 18 March 2013.
  278. ^ "Chch women resorting to comfort food". 3 News NZ. 26 March 2013. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 26 March 2013.
  279. ^ a b c d e f g h i j Dorahy, M.J., Rowlands, A., Renouf, C., Hanna, D., Britt, E., & Carter, J.D. (2015). 2011년 2월 크라이스트처치 지진에 따른 지역사회 연구, 평균 가구소득과 피해 노출이 지진 후 조난과 기능에 미치는 영향 영국 심리학 저널, 106, 526–543.
  280. ^ a b c d e f g Erskine, N., Daley, V., Stevenson, Su. Rhodes, B., & Becker, L. (2013). 캔터베리 지진 이후 흡연율이 증가합니다. 사이언티픽 월드 저널.
  281. ^ a b c d e f g 퍼거슨, D.M., 호우드, J., 보든, J.M., & 멀더, R.T. (2014) 연구가 잘 된 집단의 정신 건강에 대한 중대 재해의 영향. JAMA 정신과, 71(9), 1025–1031.
  282. ^ a b c d e 퍼거슨, D.M., 보든, J.M., 호우드, L.J., & 멀더, R.T. (2015) 연구가 잘 된 코호트 중에서 큰 재난에 노출된 후의 조난과 긍정적인 결과에 대한 인식. Australian and New Zealand Journal of Psychiatry, 49(4), 351–9.
  283. ^ a b c d e f g h i j k l m n Kuijer, R.G., Marshall, E.M., & Bishop, A.N. (2014). 캔터베리 지진 이후의 단기적인 조정에 대한 예상 예측가들: 성격과 우울증. 심리적 트라우마: 이론, 연구, 실천 및 정책, 6(4), 361–9.
  284. ^ a b c d e 서제너, L.J., 스넬, D.L., & Dorathy, M.L. (2015) 캔터베리 지진이 발생한 지 12-18개월 후 경찰 직원의 외상 후 스트레스 증상. 외상 스트레스 저널, 28, 162–6.
  285. ^ Teng, Andrea M.; Blakely, Tony; Ivory, Vivienne; Kingham, Simon; Cameron, Vicky (2017). "Living in areas with different levels of earthquake damage and association with risk of cardiovascular disease: a cohort-linkage study". The Lancet. Planetary Health. 1 (6): e242–e253. doi:10.1016/S2542-5196(17)30101-8. ISSN 2542-5196. PMID 29851609.
  286. ^ a b c d e f g h i j k l 마셜, E.M., 프레이저, P., 프랑크푸르트, S., & Kuijer, R.G. (2015) 두 차례의 대지진 이후의 외상 후 성장과 감가상각의 궤적. 심리적 트라우마: 이론, 연구, 실천 및 정책, 7(2), 112–121.
  287. ^ "'When A City Falls' – Movie Review". morefm.co.nz. Archived from the original on 18 December 2014. Retrieved 18 December 2014.
  288. ^ "Hope and Wire". nzonair.govt.nz. Archived from the original on 19 March 2014. Retrieved 18 December 2014.
  289. ^ "Dec 20: New release movie SUNDAY". raglan23.co.nz. Archived from the original on 21 December 2014. Retrieved 18 December 2014.

더보기

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 2011년 캔터베리 지진과 관련된 미디어가 있습니다.

공식대응 및 복구

과학 및 공학 보고서

뉴스

다큐멘터리