루마니아의 불가리아인

Bulgarians in Romania
루마니아의 불가리아인
총인구
7,336 (2011)
인구가 많은 지역
바나트(Dudétii Vechi), 도브루자 북부 및 왈라키아
언어들
불가리아어(바나트 불가리아어), 루마니아어
종교
주로 로마 가톨릭이며, 불가리아 정교회 신자가 소수이다.
관련 민족
바나트불가리아인, 도브루잔불가리아인, 크라쇼바니
루마니아 불가리아인 (2002년 인구조사)
도브루자의 민족지도(1900년 인구조사)

불가리아인(루마니아어: 불가리)은 루마니아에서 인정받는 소수민족으로 2011년 루마니아 인구조사에 따르면 7,336명으로 [1]2002년의 8,025명에서 감소했다.오늘날 낮은 인구 조사 수에도 불구하고, 다른 고해성사와 지역적 배경을 가진 불가리아인들은 루마니아 여러 지역에 민족 공동체를 가지고 있으며, 중세에는 불가리아 문화가 북쪽 이웃에 상당한 영향을 미쳤다.불가리아인 추정치에 따르면 불가리아 출신 루마니아 국민은 약 25만 명.[2]

역사적으로 현대 루마니아에 있는 불가리아인 공동체는 왈라키아(불가리아어: вашш transl transl transl transl transl transl, 번역:Vlashko), Northern Dobruja (Bulgarian: Северна Добруджа, translit.Severna Dobrudzha) and Transylvania (Bulgarian: Седмиградско, translit.Sedmigradsko).그러나 현재 루마니아 내 불가리아인 공동체는 루마니아 인구의 대부분을 차지하는 바나트의 로마 가톨릭 소수민족 바나트 불가리아인의 공동체이다.왈라키아에서는 불가리아어를 사용하고 불가리아인의 조상을 가지고 있다고 단언하는 사람이 여전히 많지만 국가 정체성을 보존한 불가리아인은 거의 없다.

오늘날 루마니아에서 크로아티아 소수민족의 일부를 형성하고 있는 토락어를 사용하는 로마 가톨릭 크라쇼바니의 대부분은 오스트리아-헝가리 [3][4]통치 기간 동안 자신들을 불가리아인으로 선언했습니다.

반박의 여지가 없는 불가리아 출신의 인구는 제쳐 두고, 불가리아 연구원들 또한 Székely의 중심 루마니아에서 헝가리의 소수 Magyarized 불 가르(Proto-Bulgarian)origin[2][5]과 트란실바니아의 Șchei다 Romanianized Bulgarians[2][6](한 풍경 또한 Lyubomir Miletich[7]에 의해 루마니아 작가들에 입학 지원되는)의이라고 주장한다.[8]

이름

현대 루마니아어로 불가리아인을 가리키는 단어는 "불가리"이지만, 역사를 통해 불가리아인들은 다른 이름으로 알려져 왔다.

왈라키아 공국이 세워지고 트란실바니아가 헝가리 왕국에 편입될 때까지 루마니아에 존재했던 옛 불가리아 인구는 che체이(chei)라고 불렸다.현재는 사용되지 않는 이 단어는 모든 남슬라브족을 가리키는 라틴어 sclavis에서 유래했다.현재, 이 단어는 왈라키아와 트란실바니아에서 많은 지명에서 등장하고 있으며, 그 중 브라쇼프의 이웃인 ș체이 브라쇼불루이( currently currentlyBraulovului)가 있다.

19세기에 이주한 불가리아인들은 사르비(세르비아인)[9][10]로 알려져 있다.이 단어는 로마인들이 모든 남슬라브족을 [11]지칭하기 위해 사용되었을 수도 있지만, 또한 그들이 이 민족적 정체성을 사용하여 오스만인들이 왈라키아 당국에 난민들을 그들의 [12]고향으로 돌려보내라고 요구하는 것을 막았다는 주장도 제기되었다.오늘날에도 왈라키아에서 온 불가리아인들은 불가리아어를 사용하고 스스로를 "사르비"(=불가리아인)라고 정의하지만 "사르비"(=불가리아인)[13]라고 불린다.

역사

시리즈의 일부
불가리아인
Българи
Coat of arms of Bulgaria
문화
국가별
불가리아 국민
서브그룹
종교
언어
다른.

고대 중세 불가리아 제국

고대에는 불가리아와 루마니아 모두 트라키아 부족이 거주했고, 루마니아 민족과 불가리아 민족(슬라브족과 불가르족과 함께)의 인종 형성에 기여했지만, 이것은 논란의 여지가 있었다.이주 기간 동안 슬라브족과 불가르족 모두 오늘날 루마니아를 건너 다뉴브강 남쪽 평원에 정착하여 7세기에 불가리아 제1제국을 세웠다.중세에는 다뉴브강과 카르파티아인 사이의 땅이 거의 정착되지 않았지만, 제2차 불가리아 제국의 일부 기간뿐만 아니라 9세기와 10세기에는 명목상 적어도 불가리아인의 지배하에 놓였다.

시메온 1세 치하의 불가리아 문화의 황금기는 제국의 다누비아 영토에 상당한 영향을 미쳤다.고대 불가리아어는 1860년대까지 루마니아어를 위해 사용된 불가리아에서 만들어진 키릴 문자와 함께 전례와 문자의 의사소통 언어로 확립되었다. 루마니아어로 쓰인 최초의 문자인 Neacshu의 1512년 서한은 불가리아어와 혼합된 키릴 문자로 쓰여졌다:ences와 prase.오늘날까지 루마니아어의 핵심 어휘 중 주목할 만한 부분은 라틴어화된 남슬라브어 기원이지만, 그 대부분은 19세기에 로망스어와 고전 라틴어 차용어로 대체되었다.

오스만 제국 치하

제2차 불가리아 제국이 14-15세기에 완전한 오스만 지배 하에 있는 반면, 다뉴브 강 북쪽의 땅은 여전히 유럽과 오스만 제국 사이에 경쟁하다가 오스만 종주권 아래 놓였지만, 그들의 내부 자치권을 유지하면서, 많은 불가리아인들은 다양한 기간 동안 오스만 점령을 피해 이곳에 정착했다.오늘은 루마니아입니다.여기에는 불가리아 정교회와 일부 로마 가톨릭교도도 포함되어 있었다.철새의 물결은 17-19세기의 오스트리아-터키와 러시아-터키 전쟁 이후에 특히 강했다.불가리아 정교회는 왈라키아 공국 주변에 정착했지만, 그들 중 다수는 점차 불가리아인의 정체성을 잃고 루마니아화 [14]되었다.가톨릭 신자들은 주로 오스트리아가 통치하는 바나트와 트란실바니아로 이주하여 현대의 티미시 카운티와 아라드 카운티에 아직 확장되지 않은 공동체를 형성하였다. 일부 이전 파울리아교도들은 부쿠레슈티, 시오플라와 포페슈티-레오데니 주변에 정착하였다.Braşov(크론 시타트)의 Transylvanian도시는 국제 상인 중심부로 중요성도에서 사람들의 14세기(그것은 불가리아에서 불가리아 제정 이반 Sratsimir의 Braşov 헌장에 의해 1369–1380의 무역권에 참가)[15]과rivalled 콘스탄티노플과 테살로니키, 이후 불가리아 상인들을 끌어들이고 성장했다.그많은 불가리아 상인들이 도시에 [6]사무실과 가게를 열고 있는 rn 불가리아.1392년 초에 불가리아 정착민들이 도시에 도착하여 오늘날 [16]검은 교회로 알려진 도시 교회 건설에 기여하고 한때 불가리아 도시였던 ii체이 브라조불루이를 [8][17][18]거주시켰다.그리스 내전 이후 수천 명의 그리스인과 불가리아인들이 그리스를 탈출했다.많은 사람들이 루마니아로 대피했다.루마니아 도시 툴게에 대규모 대피소가 설치됐다.

19세기 중반, 부쿠레슈티, 크레이오바, 갈라치, 그리고 브라일라와 같은 남부 루마니아 도시들은 브라차의 소프로니우스, 페타르 베론, 흐리스토 보테프, 류벤 카라벨로프, 게오르기 라코브, 파노타요브스키와 같은 많은 불가리아 혁명적이고 정치적인 이민자들을 끌어들였다.불가리아의 국민 작가 이반 바조프는 1883년 소설 "Nemili-Nedragi" ("사랑받지 못하고 원치 않는 것")에서 하쇼브라고 알려진 왈라키아에서 가난하고 향수에 잠긴 불가리아 혁명가들의 삶을 묘사했다.루마니아는 또한 오스만 통치를 전복시키려는 조직적인 불가리아 혁명 운동의 중심지로 변모했다: 불가리아 혁명 중앙 위원회는 1869년 부쿠레슈티에서 설립되었다.같은 해, 불가리아 문학 협회(현대 불가리아 과학 아카데미)가 브라일라에 설립되었습니다.일부 베사라비안 불가리아인들은 1856년에서 1878년 사이에 몰다비아/로마니아에 의해 통치되었고, 그들은 모두 1918년에서 1940년 사이에 루마니아에 의해 통치되었다.오늘날, 그들은 우크라이나와 몰도바에 살고 있다.

한 추정에 따르면 1878년 불가리아 해방 때까지 루마니아 고왕국과 트란실바니아(베사라비아 제외)의 불가리아 출신 인구는 100만 [19]명에 달할 것으로 보인다.1838년의 공식 자료에 따르면, 11,652명의 불가리아 가족이 왈라키아에 살았고, 이는 최대 10만 [14]명의 사람들을 의미한다.

불가리아 해방 후

해방 후, 모든 불가리아 공동체의 구성원들은 새롭게 설립된 불가리아 공국으로 이주했지만, 상당수의 불가리아 인구가 루마니아에 남아있었다.산 스테파노 조약에 따라 불가리아에 양도될 예정이었지만, 북도브루자 지역은 1878년 베를린 회의에 의해 루마니아에 양도되었다.이 지역은 바바다그 지역에 불가리아인 인구가 밀집해 있었으며, 19세기 후반에는 도브루야 불가리아인 수가 35~45,000명에 달했다.루마니아는 또한 1913년에서 1940년 사이에 불가리아가 대부분을 차지했던 남부 도브루자를 불가리아에 다시 할양하면서 북부 도브루자의 불가리아인들과 남부 도브루자의 루마니아인, 아로마니아인, 메글레노-로마니아인 사이의 인구 교환으로 통치했다.오늘날 불가리아인들은 공식적으로 인정된 소수민족으로서 루마니아 하원에 한 개의 의석을 가지고 있다.루마니아에는 [20][21]불가리아인 조직이 몇 개 있다.

불가리아 인구 비율이 가장 높은 도시 및 코뮤니티

주목할 만한 인물

이 목록에는 오늘날 루마니아에서 태어난 불가리아 출신이나 불가리아에서 태어났지만 주로 루마니아에서 활동 중인 사람들이 포함됩니다.
  • 바실레 루푸(1595년-1661년) - 몰다비아 공국의 지배자(아르바나시 출생, 알바니아계 혈통일 가능성이 있음)
  • 마누크 베이(1769년–1817년) - 불가리아 아르메니아인 상인, 외교관, 여관 주인
  • 스테판 보고리디(1775/1780–1859) 몰다비아 공국 지배자
  • 안톤 판(1790년대-1854년) - 작곡가, 음악학자, 시인, 루마니아 국가 음악의 저자(슬리벤 출생, 논란이 많은 조상)
  • 스테판 던요프 대령(1815년-1889년) - 혁명가, 1848년 헝가리 혁명에 참여했으며 이탈리아 통일 당시 주세페 가리발디 군대의 일원
  • 니콜라에 보고리데(1820년-1863년) - 몰다비아 공국의 지배자
  • 에우세비우스 Fermendžin(1845–1897)— 역사가, 고위의 성 프란체스코의 성직자, 신학자, 여러 언어를 사용하는 그리고 활동적인 멤버의 유고 슬라비아 아카데미의 과학과 예술.
  • 캐롤 Telbisz Timișoara(1885–1914)의(1853–1914)— 오랜 시장이다.
  • Paraskev 스토야노프— 외과 의사, 무정부 주의자, 역사학자이자 교수(1871–1941).
  • 크리스티안 Rakovsky(1873–1941)— 공산주의 혁명이며 외교관이다.
  • Panait 체르나(1881–1913)— 시인이자 번역가입니다.
  • Iorgu Iordan— 언어학자, 언어학자이자 정치가(1888–1986).
  • 보리스 Stefanov(1893–?)— 공산주의 정치인과 루마니아 공산당의 서기장.
  • Petre Borilă 루마니아의(1906–1973)— 공산주의 정치가와vice-premier.
  • Dumitru Coliu— 공산주의 정치인(1907–1979).

갤러리

  • Roman Catholic church in Dudeştii Vechi (Stár Bišnov)

    Dudeştii Vechi(Stár Bišnov)의 로마 가톨릭 교회입니다.

  • Liturgy in the Bulgarian church in Dudeştii Vechi

    전례서 Dudeştii Vechi에 불가리아 교회 안에 있었죠.

  • Roman Catholic church in Bulgarian-inhabited Vinga, Banat

    Bulgarian-inhabited Vinga, 바나트의 로마 가톨릭 교회입니다.

  • Plaque in Banat Bulgarian on the Bulgarian Cultural House in Vinga

    바나트 불가리아의 불가리아어 문화의 집 Vinga에 Plaque.

  • Bulgarian Roman Catholic church in Cioplea, Bucharest (1811–1813)

    부카레스트 시오플라의 불가리아 로마 가톨릭 교회(1811년-1813년)

  • Bulgarian Orthodox Church of Saint Elijah the Prophet, Bucharest (1954-2009)

    부쿠레슈티 성 엘리야 불가리아 정교회(1954년-2009년)

  • Bulgarian milk merchant in Bucharest (1880)

    부쿠레슈티의 불가리아 우유 상인(1880년)

  • Șcheii Brașovului, the once-Bulgarian-inhabited neighbourhood of medieval Braşov (Kronstadt)

    중세 브라쇼프(Kronstadt)의 한때 불가리아의 거주 지역이었던 【체이 브라쇼브루이】

  • Inscription from 1666 on the Bucharest Bărăţia saying it was built by franciscans from the "Province of Bulgaria"

    1666년부터 부쿠레슈티 버러시아에 새겨진 글씨로, "불가리아의 현"의 프란치스코회에 의해 건설되었다고 한다.

  • The Evlogi and Hristo Georgievi tomb in the Bellu cemetery of Bucharest

    부쿠레슈티 벨루 묘지에 있는 에블로기와 흐리스토 게오르기비

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

메모들

  1. ^ "Structura Etno-demografică a României" (in Romanian). Centrul de Resurse pentru Diversitate Etnoculturală. Retrieved 2008-08-13.,
  2. ^ a b c ★★★★★★★★★★★★★★★★★★
  3. ^ 1902년 빈 보르트와 빌트의 외스터라이히슈운가리스체 모나키
  4. ^ 파일:오스트리아-헝가리(민족)JPG
  5. ^ Балкански, Т. (1996). "Окръзи Ковасна и Харгита". Трансилванските (седмиградските) българи. Етнос. Език. Етнонимия. Ономастика. Просопографии (in Bulgarian). Велико Търново: ИК "Знак '94". pp. 99, 102.
  6. ^ a b Енциклопедия България, т.1 А-В (in Bulgarian). София: Издателство на БАН. 1978. p. 380.
  7. ^ Милетич, Любомир (1896). "Брашов и брашовските българите ("шкеи", bolgárszeg)". Дако-ромънитѣ и тѣхната славянска писменость. Часть II (in Bulgarian). София: Сборникъ за Народни Умотворения, Наука и Книжнина.
  8. ^ a b Mușlea, Ion (1928). Șcheii de la Cergău și folclorul lor (in Romanian).
  9. ^ "Bulgarii din Sârbi, în campanie agro-electorală" (in Romanian). Adevarul. 2008-05-26. Archived from the original on 2008-08-03. Retrieved 2008-08-13.
  10. ^ "Bulgarii din Gauriciu" (in Romanian). Jurnalul Naţional. 2006-10-24. Archived from the original on 2008-05-05. Retrieved 2008-08-13.
  11. ^ 주47, 56페이지
  12. ^ 안톤 마네아 브레슈테아, 150 de Ani, 모노그라피, Ed.Helicon, Timi;oara, 1997; Gundul literar, Aprilie 2007, Wayback Machine에서 2007-09-18 아카이브 완료
  13. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2011-09-11. Retrieved 2009-12-13.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  14. ^ a b c "Bulgarii" (in Romanian). Institutul Intercultural Timișoara. Archived from the original on 2016-03-03. Retrieved 2008-08-13.
  15. ^ Даскалова, Ангелина; Мария Райкова (2005). Грамоти на българските царе (in Bulgarian). София: Академично издателство "Марин Дринов". pp. 7–11. ISBN 954-322-034-4.
  16. ^ Thomas Tartler und Josef Trausch. Collectanea zu einer Geschichte v. Kronstadt. 독일어 원문:
    "덴 에르스텐 안팡 데 안바네스의 사망자인 Vorstadt는 die ichrichten alre Nachrichten, die ich finde, die Zeit des 14 Seculi, welchem die stadkirche 1385 gebauet zawertening.Da es namlich bei diesem bau an genugsamen Handleuthen aus Ursache fehlte, wil die Burzenlénder Mérkte und Dörfer zu gleicher Zeiter Erbauung ihrchen Under Kirchen und Schlölörser beshlörther Baucher Bautser Bautser Bautser Bautser Bauthren Bautsn benachbarten Planzen Arbeitsleute kommen zu lassen.Auf diese Veranlassung Kammen die von uns genannten Belger hiher, welche der Langwierigkeit des Kirchenbaues, welchen de der damaligen hier seer wohrlfe wohlfe zeit sichlfe sichlfe sichr sichlfailfailfe, dielfailfailfailen ze sichr sichren laelfailen laelfailen
  17. ^ 페이지 10-22. 페이지 10-22
  18. ^ Suciu, Coriolan (1967). Dicţionar istoric al localităţilor din Transilvania, vol. I (in Romanian). București. p. 102.
  19. ^ кл p, 190페이지
  20. ^ "Организации на българските общности: Румъния" (in Bulgarian). Държавна агенция за българите в чужбина. Archived from the original on June 20, 2009. Retrieved 2008-08-13.
  21. ^ Țîrcomnicu, Emil (2014). "Historical aspects regarding the Megleno-Romanian groups in Greece, the FY Republic of Macedonia, Turkey and Romania" (PDF). Memoria Ethnologica. 14 (52–53): 12–29.

원천

외부 링크