비하르 샤리프

Bihar Sharif
비하르 샤리프
서브메트로폴리탄
Top to bottom - The City Skyline, Tomb of Ibrahim Baya, Mora Talab Temple, View of Hiranya Parvat from NH 20, An institutional block at K. K. University
위에서 아래로 - 시티 스카이라인, 이브라힘 바야 무덤, 모라 탈라브 사원, NH 20의 히라냐 파르바트 전망, K. K.의 기관지 블록. 대학교
Bihar Sharif is located in Bihar
Bihar Sharif
비하르 샤리프
좌표: 25°11′49″N 85°31′05″E / 25.197°N 85.518°E / 25.197; 85.518좌표: 25°11′49″N 85°31′05″E / 25.197°N 85.518°E / 25.197; 85.518;
나라인도
비하르
나누기파트나
날란다 구
정부
• 유형시공사
• 차체비하르 샤리프 시공사
• 주지사요겐드라 싱,[1] IAS
• 날란다 경찰서장나일시 쿠마르,[1] IPS
• 시 위원안슐 아그라왈,[1] IAS
• 시장비나 쿠마리[2]
면적
• 서브메트로폴리탄152.94km2(59.05제곱 mi)
• 도시
23.5km2(9.1제곱 mi)
지역 계획[3]78.53km2(30.32 sq mi)
표고
55m(180ft)
인구
(2011)[4]
• 서브메트로폴리탄297,268
• 밀도15,743/km2(40,770/sq mi)
언어
• 공식힌디어[5]
• 추가 관계자우르두[5]
• 로컬마가히
시간대UTC+5:30(IST)
803101 803118 803216 803111 803113
전화 번호+916112
ISO 3166 코드IN-BR
차량등록BR-21
롯사바 선거구날란다(29)
비단 사바 선거구비하르 샤리프 (172)
웹사이트비하르 샤리프 - 나가레바

비하르 샤리프(Vihar Sharif)는 날란다 구의 본부로 인도 동부 비하르 에서 5번째로 큰 서브 대도시 지역이다. 그 이름은 두 단어의 합성어로, 국가의 이름인 비하라(수도원을 의미함)에서 파생된 비하르샤리프(고귀한 것을 의미함)[6]가 있다. 도시는 남부 비하르의 교육과 무역의 중심지로서, 농업 주변의 경제 중심지는 관광, 교육 분야, 가정 제조업으로 보충된다. 고대 나란다 마하비하라 유적, 유네스코 세계문화유산 등이 도시 인근에 위치해 있다.[7]

비하르 샤리프 유적지에는 팔라 제국 산하 주요 불교 수도 대학인 오단타푸리가 세워졌다. 이 지역은 결국 마가다의 수도가 되었고, 그 후 12세기 후반에 무슬림 델리 술탄국의 일부가 되었으나, 지역 라즈푸츠가 곧 효과적인 통제를 다시 확립하였다. 14세기 초, 델리 술탄국에 의해 영구적으로 포획되었다. 비하르 샤리프는 이후 다른 이슬람 왕조들에 의해 통치되었고 1947년 인도 독립 전까지 영국에 의해 통치되었다. 이 도시에는 중요한 자인, 불교, 힌두교와 이슬람교의 유적지와 유적지가 있다.

비하르 샤리프는 나렌드라 모디 총리의 대표 스마트시티 미션에 따라 자금을 조달하기 위해 선정된 100개의 인도 도시 중 하나이다.[8][needs update] 비하르 샤리프는 2015년 7월 스마트시티 사업 공모 100개 도시 예비명단에서 선정됐다. 자금 지원에 관한 한, 시공사는 스마트시티 사업이 완료될 때까지 연간 자금을 계속 지원받게 되는데, 이 사업은 당초 2019-2020 회계연도에 끝날 예정이었으나 COVID-19 대유행으로 2021-22 회계연도까지 연장될 가능성이 있다.

생활편익지수 2020에 따르면 비하르 샤리프는 인구 100만 미만 도시 중 가장 살기 좋은 도시로 꼽혔다.[9] 인도 111개 도시 중 전체 63위로 인도 인구 100만 미만 도시 중 비하르 1위, 28위였다.[10]

어원

미나지-시라지타바카트-나시리는 바크티야르 칼지가 그의 묘사에서 비하라라고 부르는 도시와 동일시하는 불교 수도원을 파괴했음을 암시한다.[11] 그 이름은 국가의 이름인 비하라(수도원을 의미함)에서 유래한 비하르와 수피성인 셰이크 막후돔 샤르푸딘 아흐메드 야히야 마네리의 안식처를 가리키는 샤리프(고귀함을 의미함)의 두 단어의 합성어다. 그래서 그 도시의 이전 명칭은 이제 국가 전체에 적용되었다.

역사

이슬람 이전 시대와 오단타푸리 대학

비하르(Vihar)라는 이름은 비하르(Vihar) 또는 비하라(Vihara)라는 뜻에서 유래되었는데, 이는 CE 7세기 팔라고팔라 1세가 도시 근처에 세운 고대 오단타푸리 대학을 가리키는 말이다.[12][13] 그러나 그 정착지는 부처보다 앞서 있다. 팔라 제국의 통치로부터 마가다 왕국의 수도가 되었다. 오단타푸리는 인도의 마하비하라 중 둘째로, 바리파하리(영어:Big Hill) 기슭에 있었던 것으로 여겨진다. 티베트의 기록에 따르면, 약 12,000명의 학생들을 수용했고 불교 학습의 중요한 중심지였다. 비크라마실라아차리아 스리 간가는 그곳의 학생이었다. 오단타푸리의 승려들은 부탄에서 불교를 전파한 공로를 인정받고 있다. 빅힐(Big Hill) 또는 바디 파하디는 당시 파슈라바티(Pashravati)로 알려져 있었다.

오단타푸리는 인도 동부에 있는 5개의 마하비하라 네트워크의 일부였다. 다른 사람들은 날란다, 비크라마실라, 소마푸라, 자가달라였다.

CE 11세기경, 날란다가 생존을 위해 고군분투하는 동안, 오단타푸리는 "팔라스 왕가의 후견 아래 기능하는 라이벌 기관이 있었고, 수도 도시로서 불가피하게 날란다의 재산을 빼앗았을 것"이라고 했다.[14]

델리 술탄 시대

1193년 이크티야르 ad-딘 무함마드 바크티야르 킬지가 비하르를 정복하던 시기에 인도 동부지역을 정복하러 와 날란다 대학을 파괴했다. 날란다로 가는 도중에 그는 현재 바크티야르푸르라고 불리는 곳의 불교 사원을 훼손했다고 한다. 그 후 비하르에 와서 오단타푸리 대학과 불교의 비하라를 완전히 파괴한 뒤 날란다로 떠났다. 킬지가 떠난 지 몇 년 후, 야다바족이 장악하고 있는 지역 분델라 라즈푸트는 이슬람 통치자들로부터 도시를 장악했다. 그 후 번델라 라즈푸츠는 라자 비탈의 통치 때까지 이 지역을 통치했다.

제임스 메스턴이 편집한 허치슨의 국가 이야기에서 인도에 관한 장에 실린 이 이미지는 무슬림 투르크 장군 바크티아르 칼지인도 비하르 불교 승려 학살 사건을 그리고 있다. 칼리지는 북인도 평원을 습격하는 과정에서 날란다, 비크라마실라, 오단타푸리 대학을 파괴하여 많은 불교 학자와 브라만 학자들을 학살하였다.[15]

날란다 구는 서기 1320년까지 벵골의 무슬림 통치자 아래에서 히야수딘 투글라크가 비하르와 벵골을 분리하면서 영토의 일부를 형성하였다.

델리 술탄 무함마드투글루크 (1324–1351 CE)r.는 마가다 지역을 정복하기 위해 시드 이브라힘 말릭을 군대를 파견했다. 치열한 전투 끝에 수적으로 열세인 라자 군대는 패하고 라자 비탈은 살해되었다. 비하르의 정복은 델리에게는 주요한 업적이었고, 이 기회에 술탄은 시드 이브라힘 말릭에게 "마다룰 물크"라는 칭호를 수여했고, 그 후 그는 "말릭 바야"라고 불렸다. 그 후 술탄에 의해 비하르의 총독으로 임명되었고, 그는 CE 1353년에 암살될 때까지 이 지역을 통치했다.

그것의 통제는 1394년부터 1486년까지 자운푸르 왕조 셰르키 왕조의 손에 넘어갔다. 그 후 무슬림 왕국인 가우다와 합병되었다.

후기 역사

델리 술탄국 이후 초대 수르 황제 셰르수리(재위 1540–1545 CE)가 지방 수도를 파트리푸트라(현대판 파트나)로 옮겼고, 마가다 지역 전체를 비하르(Bihar)라고 부르게 되었다. 그 전에 비하르의 무슬림 총독들의 거주지는 기원전 1541년까지 비하르 샤리프에 남아 있었다. 파트나는 중심지가 되었고 비하르 샤리프는 그 중요성을 잃었다. 하지만, 비하르 샤리프는 이슬람교도들에 의해 건물들로 계속해서 풍요로워졌고, 그것의 신성한 무덤들은 현대까지 수 세기 동안 순례자들의 방문을 받아왔다.

사진, 1870년대 요셉 데이비드 베글러가 찍은 비하르 샤리프 요새의 낡은 성문.

1867년, 그 도시는 공식적으로 자치 단체로 선언되었다.[12]

지리

비하르 샤리프로 들어가는 판차네 강
바디 파하디 언덕의 뒷모습

비하르 샤리프는 비하르 주의 수도인 파트나에서 74km(46mi) 떨어진 곳에 위치해 있다. 바디 파하리(a.k.a.히라니야 파르바트) 기슭과 판차난(판차네) 강둑에 위치한다. 비하르 샤리프 주변의 땅은 매우 비옥하고, 충적토가 몇 개의 강에 의해 퇴적되어 있다. 이 지방 강들에는 파와푸리 서부를 고이트와, 소야바와 작은 강인 제레인 강으로 나누는 마하네 강, 판차네 강 등이 있다.[citation needed] 서쪽으로는 갠지스의 지류인 파이마르 강이 있다.[12]

이코노미

농업은 비하르 샤리프의 주요 경제활동으로 콜리플라워, 감자, 겨자씨, 그리고 다른 채소들을 포함한 농작물이 이웃 주들에 팔리고 있다. 이 지역은 채소를 많이 생산하는 곳으로 잘 알려져 있으며, 이곳에는 채소의 연구 센터가 위치해 있다.

  • 인도-이스라엘 야채 우수 센터 찬디[16]
  • 날란다, 감자 연구 센터
  • 마가히 파안 (베텔 리프) 연구 센터, 이스람푸르[17]
도시근처농업전망경관

날란다, 라지르, 파와푸리와 같은 인근 지역으로의 관광은 또한 가정 산업에서 제조된 신발과 의복처럼 도시의 경제를 활성화시킨다.[18] 소사라이의 도시에는 "미니 수랏"[19]으로 알려진 광범위한 섬유 시장이 있다.

1981년 현재, 그 도시는 주요 베디 담배 산업을 가지고 있는데, 주로 이슬람교도들과 일부 하층 계급 힌두교도들을 포함한 15,000명의 사람들을 고용했다.[20]

최근 몇 년 동안 그 도시는 무역에 기반을 둔 경제에서 교육 중심지로 바뀌었다.

비하르 샤리프는 나렌드라 모디 총리의 대표 스마트시티 미션에 따라 인도 100개 도시 중 비하르 주에서 스마트시티로 개발하기 위해 선정된 4개 도시 중 하나이다.[21] 그것은 마침내 2018년 1월 제5차 스마트시티 프로젝트에서 자금을 지원받기 위해 야심찬 100개 스마트시티 리스트에 포함되었다.[22]

인구통계학

2011년 인도 인구조사를 기준으로 비하르 샤리프 인구는 29만7268명으로 2001년[23] 23만1972명,[20] 1981년 13만명 안팎에서 증가했다.[4] 성비는 남자 1000명당 여자 916명으로, 아이 중 남자 1000명당 여자 927명으로 조금 높았다.[4] 전체 문해율은 75.30%로 남성 문해율은 80.80%, 여성 문해율은 69.28%[4]로 나타났다.

종교

비하르 샤리프의[24] 종교
종교 백분율
힌두교
65.86%
이슬람교도
33.59%
기타스 †
0.54%
종교의 분포
시크교(0.01%), 불교도(0.01%) 포함.

2011년 인구조사에 따르면 도시 인구의 65.86%가 힌두교인,[4] 33.59%가 이슬람교인, 0.34%가 인구조사 질문에 답하지 않았으며 0.17%가 기독교인, 50명 미만이었다. 1981년 보고서는 48%의 이슬람교도들을 나열하고 있으며, 이것은 이 지역에서 흔치 않은 일이라고 지적하고 있다.[20]

2012년, 비하르 샤리프 지역에 바하리 지역 예배당 건립 계획이 발표되었다.[25] 이곳은 인도의 거의 200만 바하이에[26] 이르는 두 번째 예배당(첫 번째는 델리에서 잘 알려진 연꽃사원)[27]과 아시아 최초의 두 지역 바하이에 예배당(다른 하나는 캄보디아의 바탐방) 중 하나일 것이다.[25] 예배당의[28] 최종 모델은 2020년 4월 공개돼 2021년[29] 2월 21일 기초가 마련됐으며 2023년 완공될 예정이다.

관리

  • 타운 경찰서(Bihar Tana)는 비하르 주 최초의 아동친화 경찰서다.

운송

도로

The city is connected by road to major cities like Patna, Rajgir, Nalanda, Nawada, Harnaut, Jamshedpur, Ranchi, Dhanbad, Bokaro, Koderma, Kolkata, Gaya, Hazaribag, Barhi, Jehanabad, Bakhtiyarpur, Barh, Mokama, Munger, Purnea and Ramgarh. 지구본부로 교통의 요충지를 갖고 있으며, 지역의 다른 주요 목적지까지 정기적으로 버스 운행을 하고 있다.

아시아 고속도로망과 AH42의 일부인 NH 33NH 20이 도시를 통과한다. NH 33과 NH 20은 도시에서 서로 교차한다. NH 20은 바크티야르푸르를 거쳐 파트나와 나왓다, 바르히, 코데르마, 하자리바그, 란치와 연결된다. NH 33은 이 도시를 모카마, 바비야, 천식아완, 자하나바드, 아르왈로 연결한다.

NH 120은 이곳에서 출발하여 날란다, 라지르, 가야를 거쳐 두므라온까지 운행한다.

SH 78은 찬디, 다니야완, 힐사와 연결된다.

대중 교통

이 도시는 또한 공공 도시 버스 서비스도 제공한다. 비하르 샤리프는 파트나가야에 이어 비하르의 세 번째 도시가 되었다. 2018년 12월에 착공하여 라지르기르 모어(카길 초크)-소사라이 노선에 취항하고 있다.[30]

비하르 샤리프(Vihar Sharif)는 비하르도로교통공사의 시외버스 운행과 파트나 시외버스 운행의 일부다. 그래서 주 수도인 파트나로 가는 국영 시외버스 서비스는 매우 짧은 간격으로 이용할 수 있다. BSRTC는 또한 비하르 샤리프에서 라지르, 나와다, 바르, 자무이까지 시내버스 서비스를 제공한다.

비하르 샤리프 역시 2021년 3월 시작된 파트나-라지르 노선의 일부로서 비하르에서 첫 번째 시외 전기버스 운행에 들어간다.[31]

철도

비하르 샤리프 분기점은 전국 광역 게이지 네트워크의 일부인 바크티야푸르-틸라이야 선에 있다. 도시는 뉴델리로 가는 직행 일일 열차인 Shramjeevi 급행열차가 운행한다. 또한 주 수도인 파트나, 그리고 라지르에 있는 허브로 가는 수많은 승객과 특급 연결이 있는데, 라지르에는 이 나라의 많은 목적지와 연결된다. 최근 파투하-이슬람푸르 지선은 다니야완과 비하르 샤리프를 연결함으로써 이 노선과 연결되고 있다. 2013년 비하르 샤리프와 힐사, 셰이크푸라, 가야를 연결하는 여객 서비스 확장이 시작됐다. 파와푸리 도로는 도시의 남쪽 변두리에 위치한 또 다른 중요한 철도역이다.

항공

  • 가장 가까운 공항은 약 86km 떨어진 파트나 공항으로, 인도 주요 도시로 가는 항공사들이 운항하고 있다.
  • 가야국제공항은 약 95km 떨어져 있다.

교육

많은 대학, 학교, 교육 기관들이 이 도시에 위치해 있다. 주목할 만한 기관은 다음과 같다.

미디어 및 엔터테인먼트

다이니크 자그란, 힌두스탄, 다이니크 바스카르, 프라바트 하바르, 아지, 아이 넥스트 등의 인쇄 매체를 이용할 수 있으며, 다양한 종류의 잡지와 함께 타임즈 오브 인디아, 힌두교 등 영자 신문도 이용할 수 있다.[citation needed]

비하르 샤리프에 정착한 마하라슈트리아 브라흐만인 케샤브 람 바타(Keshav Ram Bhatta)는 1872년 비하르에서 온 최초의 힌디어 신문인 비하르 반두를 발행했다.[32]

유산 및 중요 유적지

바디 다르가의 사진
바디 파하리 비하르 샤리프 사원
시드 이브라힘 말릭 바야 무덤
쿤달푸르 디감바르 자인 사원
파와푸리의 잘만디르
라지르 세계평화탑
고대 날란다 마하비하라의 유적

비하르 샤리프 시는 또한 비하르에 있는 첫 번째 박물관의 위치를 지정하였다.[33] 알렉산더 메이릭 브로드리가 19세기 후반 이곳에 세운 최초의 비하르 박물관은 비하르에서 단지 가장 오래된 박물관일 뿐만 아니라 인도에서 가장 오래된 박물관 중 하나였다.[34] 브로드리는 1860년대 비하르 샤리프의 주지사였으며, 비하르의 초기 조사자 및 탐험가 중 한 명이었다. 아마추어 발굴 과정에서 그는 많은 조각품과 건축 조각들을 수집했고, 그 조각으로 1871년–1872년 비하르 샤리프의 수집가 분갈로에 박물관을 설립했다. 그 수집품은 최소 686개의 예술작품을 기록했다. 1891년 벵골 총독은 비하르 박물관의 내용을 캘커타에 있는 인도 박물관으로 이관하기로 결정했다. 파트나 박물관의 설립 이후, 소장품의 상당 부분이 브로들리 컬렉션의 카탈로그에 기재된 그곳에서 이관되었다.

이 도시에는 불교와 자인 유산의 많은 예술품과 유물이 있다. (자이나교의 창시자로 종종 여겨지는 마하비라는 유명한 잘 만디르가 위치한 파와푸리 인근 마을에서 열반을 획득했다고 한다.) 부서진 불상과 마하비라의 우상은 날란다 박물관과 많은 절에서 볼 수 있다. 비하르 샤리프의 날란다 칼리지와 가르파르 지역에는 불교 사원이 있다. 날란다의 유적은 비하르 샤리프에서 13km(8.1mi) 떨어져 있다.[35]

굽타 제국 시대 5세기에 해당하는 비하르 샤리프에도 주목할 만한 기둥이 있으며, 굽타 통치자와 스칸다굽타의 두 비문이 들어 있다.[12] 높이가 14피트나 되며, 쿠마라굽타 (413-455 CE) 제1왕조와 스칸다굽타 (456-480 CE) 제2왕조의 두 명의 구프타 왕조가 새겨진 두 개의 비문이 새겨져 있다.

  • 바바 마니람 아카하라

이 도시에서 또 다른 주목할 만한 장소는 바바 마니람 아카하라의 랑고트 페어인데, 산트 마니람의 아카하라는 라자 비탈이 젊은이들을 싸움에서 훈련시키기 위해 설립했다.

  • 시드 이브라힘 말릭 바야 묘지

시드 이브라힘 말릭 바야(Syed Ibrahim Mallick Baya)의 묘지는 현재 히라냐 파르바타(Hiranya Parvata)로 알려진 언덕 꼭대기에 위치해 있다.[12] 그것은 14세기 CE에 지어졌다.

  • 바디 다르가

오단타푸리 유적 근처에 수피 생 셰이크 막도움 샤르푸딘 아흐메드 야히야 마네리의 사당이 있다. 그는 파트나, 비하르 샤리프, 가야, 제하나바드, 아르왈, 나와다, 자무이, 셰이크푸라 등의 지역에서 많은 힌두교도들을 개종시킨 공로를 인정받고 있으며, 많은 이슬람교도들은 히지리 달력의 쇼왈 달에 매년 신사(神社)에서 우르스를 기념하고 있다. 입구의 비문은 무덤이 1569년에 완성되었다는 것을 언급하고 있다.

  • 바디 파하리

히라냐 파르바트로도 알려진 바디 파하디는 풍부한 역사를 가지고 있다. 부처는 이 언덕 근처에서 마지막 장마를 보냈다고 한다. 그가 죽은 후, "카포티카" 또는 "피용 수도원"이라고 불리는 수도원이 그곳에 세워졌다. 쉬안짱은 수도원을 방문하여 그것을 언급했다. 비하르샤리프를 방문하는 대부분의 관광객들은 - 비하르와 인접한 다른 지역에서 온 - 국내 여행자들이다. 바리 파하리(히라니야 파르바트)에는 큰 공원, 사원, 묘소가 있다.

  • 비하르 샤리프 박물관

'비라사트 비하르'라는 건물에 소장된 이 박물관은 1979년 개관했으며, 고고학적 유적이 풍부해 도시와 인근 지역에서 발굴된 유물과 조각품을 소장하고 있다. 이곳에 소장된 석조 조각품들은 대부분 팔라 제국 시대에 속한다. 중세시대의 조각품, 고대의 기둥, 이슬람 비문, 무굴 동전이 있다.

  • 바즈라 비디야 풀라하리 스랑구 수도원

히라냐 파르바트 근방의 NH 20에 위치한 불교 수도원.

  • 모라 탈랍

마우리아 황제 찬드라굽타 마우랴의 어머니인 무오라 데비 여왕이 건설했다고 전해지는 대형 탱크가 있다. 이곳에는 선사가 있다. 이곳은 NH 20에 의해 도시 북쪽에 위치해 있다.

  • 나가르 니감 공원

나가르 니감 공원은 비하르 샤리프 시공사가 바디 파하디 시립공원에서 개발한 공원이다. 공원에는 어린이 공원과 함께 여러 개의 분수대와 폭포가 있다.

스라이 쿤달푸르 디감바르 자인 테르타 크세트라(Sri 쿤달푸르 디감바르 쟈인 테르타 크스트라)는 고대 선템 유명 마을인 날란다 바르가온 인근 15km 거리에 위치해 있다. 이곳은 자인 대리석 사원이 있는 마하비라의 발상지로 추앙받고 있다. 쿤달푸르(Kundalpur)는 또한 고담 스와미(Gautam Gandharva)라고도 불리는 고담 스와미(Gautam Gandharva)의 출생지로, 마하비라의 수석 제자로, 현재의 반주기인 24번째이자 마지막 티르코마(Tirchamar)이다.[36]

  • 기리야크 사리푸타 스투파

사리푸타의 고대 부도는 도시에서 약 21km 떨어진 기리야크 언덕에 위치해 있다. 라지르 고라 카토라 호수 근처의 탑은 30피트의 높이로 솟아 있고 원통형의 모양을 하고 있다. 그것은 아마도 굽타 기간이나 그보다 더 이른 시기로 거슬러 올라간다.

  • 날란다

나란다 마하비하라 유적이나 단순히 유네스코 세계문화유산이라고 불리는 나란다의 유적이 도시 인근에 위치해 있다. 고대 옥스포드로 알려진 날란다는 세계 최초의 주거 대학이자 고대 인도 최고의 학습 기관으로 여겨진다.

도시로부터 약 14km 떨어진 곳에 위치한 파와푸리는 자이나교의 가장 신성한 곳 중 하나이다. 유명한 Jal Mandir는 다른 많은 자인 사원과 함께 이곳에 위치해 있다.

  • 라지르

비하르에서 가장 많이 찾는 곳 중 하나인 라지르기르 시는 비하르 샤리프에서 약 25km 떨어져 있다.

이벤트

  • 우르스 또는 연례 "치라가" 박람회
  • 아카하라 마니바바에서 열린 연례 랭고트 페어

대중문화에서

1981년 5월 비하르 샤리프에서 일어난 집단 폭동의 사건을 바탕으로 프라카시감독의 다큐멘터리 영화 'Faces after Storms'(1981년)가 수상하였다.[37][38]

저명인사

참고 항목

참조

  1. ^ Jump up to: a b c "Nalanda District Officials Details". nalanda.nic.in. Retrieved 10 April 2021.
  2. ^ "E-Municipality Bihar". nagarseva.bihar.gov.in. Retrieved 10 April 2021.
  3. ^ Nadim, Farrukh (26 November 2018). "37 villages to be part of Biharsharif Smart City project". The Times of India. Retrieved 10 April 2021.
  4. ^ Jump up to: a b c d e "Biharsharif City Census 2011 data". 2011 Indian Census. Retrieved 27 March 2016.
  5. ^ Jump up to: a b "52nd Report of the Commissioner for Linguistic Minorities in India" (PDF). nclm.nic.in. Ministry of Minority Affairs. Archived from the original (PDF) on 25 May 2017. Retrieved 7 December 2018.
  6. ^ "Definition of 'sherif'". Collin's dictionary. Retrieved 29 November 2020.
  7. ^ Centre, UNESCO World Heritage. "Archaeological Site of Nalanda Mahavihara at Nalanda, Bihar". UNESCO World Heritage Centre. Retrieved 2 August 2021.
  8. ^ "Buoyed by smart city mission tag, Patna, Muzaffarpur gear up for makeover". hindustantimes.com/. 26 June 2017. Retrieved 30 June 2017.
  9. ^ Tripathi, Piyush (4 March 2021). "Ease of living index 2020: Boost for Patna as it bags 33rd rank". The Times of India. Retrieved 5 March 2021.
  10. ^ Swaroop, Vijay (4 March 2021). "No city from Bihar in top 10 of Ease of Living Index, Patna climbs a notch". Hindustan Times. Retrieved 5 March 2021.
  11. ^ 안드레 윙크(2002년). 알힌드: 노예왕과 이슬람 정복, 11~13세기. 브릴 페이지 146–148. ISBN 0-391-04174-6.
  12. ^ Jump up to: a b c d e "Bihar Sharif". Encyclopædia Britannica. Retrieved 19 March 2016.
  13. ^ "Odantapuri". Encyclopædia Britannica. Retrieved 19 March 2016.
  14. ^ Patil, D.R. (1963). The Antiquarian Remains in Bihar. p. 326.
  15. ^ Sanyal, Sanjeev (15 November 2012). Land of seven rivers: History of India's Geography. Penguin Books Limited. pp. 130–1. ISBN 978-81-8475-671-5.
  16. ^ "Active centers of excellence under Indo-Israel Agriculture Project- you are welcome to visit of one of the Centers and to be in touch with the project officers directly". embassies.gov.il. Retrieved 23 August 2020.
  17. ^ "Vegetable, betel leaf research centres in Nalanda soon: SuMo". The Times of India. 28 September 2018. Retrieved 14 March 2021.
  18. ^ "Government bid to revive footwear industry". The Times of India. 31 December 2016. Retrieved 23 February 2021.
  19. ^ "कोरोना इफेक्ट: बिहारशरीफ का मिनी सूरत लॉकडाउन में लॉक, उधारी में फंस गए व्यापारियों के पैसे". Dainik Bhaskar (in Hindi). 14 May 2020. Retrieved 23 February 2021.
  20. ^ Jump up to: a b c Engineer, Ashgar Ali (16 May 1981). "Biharsharif Carnage: A Field Report". Economic and Political Weekly. 16 (20): 887–889. JSTOR 4369828.
  21. ^ Jeelani, Mehboob (28 August 2015). "Centre unveils list of 98 smart cities; UP, TN strike it rich". The Hindu.
  22. ^ "Smart Cities Mission: Shillong Finally Selected As 100th Smart City". Moneycontrol. 20 June 2018. Retrieved 14 March 2021.
  23. ^ "Census of India 2001: Data from the 2001 Census, including cities, villages and towns (Provisional)". Census Commission of India. Archived from the original on 16 June 2004. Retrieved 1 November 2008.
  24. ^ "Census 2011 Bihar Sharif". Census 2011. Retrieved 8 July 2017.
  25. ^ Jump up to: a b "Plans to build new Houses of Worship announced". Baha'i World News Service. 22 April 2012. Retrieved 25 March 2016.
  26. ^ "Most Baha'i Nations (2005)". The Association for Religion Data Archives. Archived from the original on 14 April 2010. Retrieved 23 June 2016.
  27. ^ "Iconic "Lotus Temple" focus of worldwide campaign". Bahá'í World News Service. 6 October 2011. Retrieved 25 March 2016.
  28. ^ "Local Temple design unveiled in India BWNS". Bahá’í World News Service. 29 April 2020. Retrieved 23 February 2021.
  29. ^ "Ground broken for first local Bahá'í temple in India BWNS". Bahá’í World News Service. 21 February 2021. Retrieved 23 February 2021.
  30. ^ Rumi, Faryal (8 December 2018). "Transport department to run 14 buses on Patna-Biharsharif route soon". The Times of India. Retrieved 23 February 2021.
  31. ^ Rumi, Faryal (2 March 2021). "Bihar CM to flag off eight electric buses today". The Times of India. Retrieved 15 March 2021.
  32. ^ 아흐마드 치야무딘, 파트나 시대: 역사, 사회, 경제, 영연방 출판사, 뉴델리, 1988년
  33. ^ "Branding Bihar Museums in Bihar and the Cultural Identity". www.brandingbihar.com.
  34. ^ "Curation at the Cost of History: A Tale of Two Bihar Museums". The Wire.
  35. ^ "Nalanda History & Facts". Encyclopedia Britannica. Retrieved 23 August 2020.
  36. ^ "DOI Bihar". swc.bihar.gov.in. Retrieved 23 January 2021.
  37. ^ "Of Sabbaticals and comebacks… - Prakash Jha: A look at his journey to becoming a filmmaker!". The Times of India. Retrieved 27 February 2021.
  38. ^ "Faces After The Storm". indiancine.ma. Retrieved 27 February 2021.
  39. ^ "Budding actors from Bihar recount journey". The Times of India. 16 July 2020. Retrieved 8 August 2020.
  40. ^ Kumar, Madhuri (6 February 2014). "Bihar youth coaches Bollywood actors in diction". The Times of India. Retrieved 8 August 2020.
  41. ^ "Lala Suraj Nandan Prasad Memorial Clinic". Here. 2015. Retrieved 7 June 2015.