아르메니아 성 나사렛 교회

Armenian Church of the Holy Nazareth
성 나사렛 아르메니아 교회
Սուրբ Նազարեթ Եկեղեցի
Armenian Church, Calcutta (Kolkata) 04.JPG
캘커타 성 나사렛 교회
종교
소속아르메니아 사도교회
굿아르메니아어
위치
위치부르라바자르, 콜카타, 웨스트벵골
India인도
Armenian Church of the Holy Nazareth is located in India
Armenian Church of the Holy Nazareth
인도 내에서 표시됨
지리 좌표22°34′47″N 88°21′05″E / 22.5795903°N 88.35136145°E / 22.5795903; 88.35136145좌표: 22°34′47″N 88°21′05″E / 22.5795903°N 88.35136145°E / 22.5795903; 88.35136145
건축
스타일아르메니아어
완료된1688

The Armenian Holy Church of Nazareth (Armenian: Սուրբ Նազարեթ եկեղեցի) is an 18th-century Armenian Apostolic church in Kolkata, India, serving as the centre of the Armenian Community in Kolkata and the seat of the Armenian Vicariate of India and the Far East. 아르메니아 사도교회의 성 에치미아진 대모전에 소속되어 있다. 1688년에 처음 세워졌으며 1707년 화재로 원목 구조가 소실된 후 아그하 나자르의 노력으로 1724년 아르메니아 공동체의 옛 묘지에 다시 세워졌다.[1][2]

성 나사렛의 종탑

일반 정보

성 나사렛 교회는 중앙 콜카타 지역의 부르라바자르 북서쪽 모퉁이에 있다. 1995년부터 1997년까지 캘커타 아르메니아인들은 사법부의 명령으로 캘커타 고등법원에 에치미아진 사도교회와 고등법원에 독립할 것을 신청했다. 하하리는 교회와 아르메니아 공동체가 아르메니아 사도교 교회로부터 독립할 것을 명령했다. 그것은 아마도 콜카타 지역에서 가장 오래된 교회일 것이다.[3] 1688년 이 땅에 세워졌던 이전의 아르메니아 교회가 화재로 소실된 후 1724년 아그하 야콥 나자르에 의해 재건되었다.[4][2][1] 인도에 정착한 최초의 아르메니아인들은 유명한 상인이자 무역인이었으며 그들은 아르메니아인들에게 혜택을 주기 위해 연금술집, 예배당, 학교 등 강력한 공동체 구조를 만들었다. 초기 무역업자들은 영국 동인도 회사와 그들의 문화적, 종교적, 무역 권리를 규정하는 협정을 맺었다. 몇몇을 제외한 캘커타 아르메니아 공동체 전체가 모두 현재 이란에서 줄파의 아르메니아인의 후손이었다. 아르메니아나 에치미아드진 사도교 교회와 관계를 맺은 사람은 극소수였다. 줄파의 교회당국에 종교적 의견과 개입이 요청되었고 에치미아드진과는 거의 또는 전혀 접촉이 없었다.[5] 2번 아르메니아 성당 700001번 교회는 캘커타에서 가장 오래된 기독교 교회로 알려져 있다. 두 개의 채플이 있다. 성모 마리아 예배당은 캘커타 동부의 탕라 지역에 위치해 있다. 세인트루이스의 나머지 예배당. 지역 아르메니아인들에게 '작은 교회'로도 알려진 그레고리는 캘커타의 파크 서커스 지역에 위치해 있다. 1888년 413호 소송에서 토마스 말콤과 벵골의 총독 그레고리 찰스 폴 경을 상대로 한 아르메니아 교회들은 고등 법원 명령에 따라 관리된다. 성당 또한 친수라에서 존은 1888년 제413호 소송의 캘커타 고등법원의 명령과 같은 명령에 의해 관리된다. 캘커타 아르메니아인을 위한 아르메니아 신탁의 이동성 및 부동성 등 모든 재산은 정부가 공식 수탁자를 통해 소유하고 관리한다.

화분에 심은 화초가 점점이 있는 공동묘지는 아마도 레자베베예 수키아의 마지막 안식처로 가장 유명한 곳일 것이다. 그녀의 무덤은 1630년까지 거슬러 올라간다. 이것은 콜카타에서 가장 오래된 기독교 무덤으로, 아르메니아인들이 이 도시에 도착한 것이 1690년 영국인들보다 앞서 있다는 것을 증명한다.[4][2][1]

교회의 내부는 대리석으로 장식되어 있다. 계단은 벽면에 벽화 벽화와 그림이 장식된 갤러리 구역으로 이어진다. 교회의 제단에는 십자가와 복음서 본문, 예수 그리스도의 열두 사도를 상징하는 촛대 12개가 장식되어 있다. 제단에는 영국 화가 AE 해리스의 그림 3점, '홀리 트리니티', '마지막 만찬', '주군의 봉안'도 장식돼 있다. 아르메니아 성당(Church at Arminian st)은 아르메니아인 묘지와 캘커타 아르메니아인의 묘석 위에 세워졌으며 사방이 교회 주위를 둘러싸고 있으며, 일부 묘비석도 교회 안에서 발견될 수 있다.

교회 야드 동쪽에 있는 아르메니아계 페르시아식 목욕탕의 잔해는 하맘 성당의 경계벽에서 찾을 수 있다. '하맘'은 페르시아어로 '욕스'를 뜻한다.

2번 본교회의 아르메니아 성당은 시리아와 러시아 정교회 등 다른 정교회의 예배자들을 위해 몇 차례 예배를 드렸다.

역사

1688년 6월 22일 영국 동인도 회사는 인도에 거주하는 아르메니아인들과 계약을 맺었다. 계약서에는 동인도회사를 대표하는 요시야 차일드와 벵골 아르메니아계 공동체를 대표하는 코자 사르하드와 호자 파누시가 서명했다. 협약에 따라 동인도회사는 최소 40명의 아르메니아인이 거주하고 있는 지역에 인도 전역에 교회를 지어야 했으며, 이들 교회의 성직자들에게 50파운드를 급여로 지급했다.

공식적으로 교회의 창립일로 여겨지는 1708년(출처별로도 1705년과 1707년이 날짜로 주어졌지만), 동인도 회사는 현재 신성 나사렛 교회의 동남쪽 날개가 있는 곳에 작은 목조 교회를 세웠다. 2008년에, 그것은 3주년을 기념했다.[6] 이후 아가 나자르(야콥 나자르)라는 아르메니아인이 돈을 모아 1724년 교회를 세웠다.[7] 현재의 교회 건물은 1764년 아가 마메드 하자르 말리야르가 케나넨테크 파누시라는 아르메니아인이 기증한 땅에 지은 것으로 페르시아 출신의 카본드(혹은 헤본드)가 설계하였다.

교회 내부는 캐치크 아라키엘이 설계했다. 아라키엘도 성직자들을 위한 수도원을 짓고 묘지 주변에 높은 담을 쌓았다. 또 교회 구조물에 들어갈 시계를 기증했다. 1790년 캐치크 아라키엘은 성직자들에게 방을 붙여서 벨프리에 시계를 맞추었다. 검은 대리석과 흰 대리석의 조합을 포함하여 비싸게 장식된 인테리어는 캐치릭 폴 체터 경과 같은 부유한 아르메니아인들의 후원으로 배치되었다. 외부 건물들은 모두 세계적으로 유명한 캘커타 그랜드 호텔의 건축가 겸 소유주인 아라툰 스테판과 같은 부유한 캘커타 아르메니아인들의 희생으로 지어졌다.

참고 항목

참조

  1. ^ a b c "Armenian Church of the Holy Nazareth". Archived from the original on 12 December 2016. Retrieved 3 November 2016.
  2. ^ a b c "Armenian Church of the Holy Nazareth". Atlas Obscura. Retrieved 19 April 2020.
  3. ^ "Armenian Churches of India" (Web page).
  4. ^ a b "Kolkata's Armenian Legacy". www.livehistoryindia.com. Retrieved 19 April 2020.
  5. ^ Chaudhury, Sushil (July 2002). "Trading networks in a traditioal diaspora - Armenians in India, c. 1600-1800" (PDF). Retrieved 18 May 2018.
  6. ^ Армянский храм в Калькутте отметит в этом году 300-летний юбилей (in Russian). Armenian Patriarchate of Moscow. 15 August 2008. Retrieved 29 July 2011.
  7. ^ "Братская Помощь Пострадавшимъ въ Турции Армянамъ" (in Church Slavic). Genocide.ru. 2000–2004. Archived from the original on 30 September 2011. Retrieved 29 July 2011.

외부 링크