앵글로색슨 왕족 계보

Anglo-Saxon royal genealogies

총칭하여 앵글로색슨 왕실의 족보라고 하는 앵글로색슨 왕국의 여러 왕족 족보가 8세기에서 10세기에 근거한 필사 전통으로 보존되어 왔다.

이 족보들은 초기 앵글로색슨 왕들의 왕위를 추적하고 있으며, 영국 앵글로색슨 정착지의 반 전설적인 왕들, 특히 베데의 역사성 에클레시아카 젠티스 앙글로룸에서 헝게스트와 호르사, 그리고 나아가 이민 전 시대의 전설적인 왕들과 영웅들까지도 추적하고 있는데, 여기에는 보통 조상들의 조상들의 조상들이 포함되어 있다.성계 혈통십이지장에 수렴하는 것 앵글로색슨 연대기테이터스 로펜시스에 보존된 그들의 완전히 정교한 형태로, 그들은 성경의 족장 노아아담에게 다시 혈통을 이어간다. 그들은 또한 스칸디나비아 왕족들을 위해 13세기에 아이슬란드에서 개발될 혈통의 기초가 되었다.

다큐멘터리 전통

초기 게르만족 중에서도 독특하게 앵글로색슨족은 왕족 계보를 보존했다.[1] 이러한 족보의 가장 초기 출처는 베데인데, 베데는 그의 역사학에서 (731년[2] 이전에 완성) 켄트 왕국의 창시자들에 대해 다음과 같이 말했다.

최초의 두 지휘관은 헝게스트와 호르사였다고 한다. 그들은 빅길수스의 아들이었다. 빅길수스의 아버지는 벳타이고, 그의 아버지는 롯타의 아들이며, 그의 주식에서 많은 지방의 왕족들은 그들의 본래의 것을 추론하였다.[3]

Bede는 East Angles의 왕들에게 조상을 제공한다.[4]

앙겔리아 왕족 족보집도 살아남는데, 812년에 끝나는 주교들의 목록을 포함하는 초기 버전(베스파시아누스 또는 단순히 V라고도 한다)이다. 이 수집품은 데이라, 베르니키아, 메르시아, 린지, 켄트, 동앙글리아 왕들에게 혈통을 제공하고, 이들 왕조 각각을 워든 왕조로부터 추적하는데, 그는 달리 알려지지 않은 프리알라프의 아들로 만들어진다.[5] 같은 혈통들은 텍스트와 표의 형태로 모두, 9세기 초 네니우스가 편찬하거나 상당히 새롭게 고쳐 쓴 전통의 오래된 몸체인 히스토리아 브리토넘의 일부 사본에 포함되어 있다. 이것들은 8세기 후반에 앙헬리안 컬렉션과 공통점을 가지고 있는 것으로 보인다.[6] 10세기의 다른 두 권의 원고(CCCCC와 티베리우스, 또는 간단히 C와 T라고 한다)도 앙겔리안 컬렉션을 보존하고 있지만, 추가적으로 그의 조상을 웨섹스 주의 반 레전드적 창시자인 세르디크로부터 추적하는 웨섹스 이네를 위한 혈통, 즉 웨섹스 주의 반 레전드적 창시자, 그리고 따라서 워든을 포함한다.[7] 이 추가는 아마도 이네 형제로부터 혈통을 이어받았다고 주장한 심전도베르트 휘하의 웨섹스의 영향력이 커지고 있음을 반영하고 있을 것이다.[8]

페디그리는 또한 æ델울프 통치 시대부터 그리고 나중에 8세기 말이나 9세기 초의 원천에 근거한 것으로 보이는 몇몇 왕실 목록에도 보존되어 있다.[9] 마지막으로, 나중에 (892년까지 추가된) 어세르Vita Elfredi regis Angul Saxonum앵글로색슨 크로니클은 세르디크와 워든을 넘어 아담까지 확장된 웨섹스 혈통을 보존한다.[10]

우스터의 존은 이 혈통들을 그의 크로니콘 ex logurnis에 베끼게 될 것이며, 9세기 앵글로-색슨 족보 전통도 아이슬란드 랑페우게탈의 출처 역할을 하였고, 스노리 슈툴루손은 13세기 프롤로그를 산문 에다에 사용하였다.

에우헤메르주의

살아남은 혈통의 대다수는 앵글로색슨 왕족의 가문을 추적하여 십이지장까지 거슬러 올라간다. 우든을 왕실의 공통 조상으로 의기양양하게 대우하는 것은 아마도 앵글로색슨족의 기독교화 이후 발전한 족보적 전통 내에서의 "늦은 혁신"일 것이다. 케네스 시삼은 웨섹스 혈통이 베르니시아 혈통으로부터 공동 선택되었다고 주장해 왔고, 데이비드 덤빌은 켄트와 관련하여 비슷한 결론에 도달하여 데이라 왕들의 혈통으로부터 이를 도출해냈다.

앵글리안 컬렉션 밖의 혈통 소스를 보면 에식스 왕들을 위해 비슷한 방식으로 살아남은 혈통 하나가 젝스네이트에서 온 가족을 추적한다. 후기 혈통에서는 이것 역시 삭스나트를 그의 아들로 만들어 워든과 연결되었다. 덤빌은 워든과 연결된 이러한 변형된 혈통은 그들의 현대 정치를 표현하기 위한 것으로, 앵글로 색슨 왕국에 대한 앙겔리아 헤게모니의 족보적 형태로 표현되었다.

신으로부터 왕권을 빼앗는다는 주장이 유래된 것은 고대 게르만 이교도에 뿌리를 두고 있을 것이다. 기독교화 이후 앵글로색슨 영국에서는 이 전통이 십이지장으로부터의 하강을 조건으로 하는 헵타제국의 왕권 중 어떤 왕권에도 계승된 것으로 보인다.[11]

우든은 켄트, 데이라, 웨섹스, 베르니치아, 메르시아, 동 앵글리아 왕들의 조상으로 주어지는 벡타, 베데그, 위트길스, 위흐틀래그[12] 에식스 조상인 독립 창업자 젝스나트(Seaxnēat)의 아버지가 된다. 따라서 이러한 선들은 수렴하기 위해 만들어졌고, 그 후 우든 이전의 혈통 부분은 몇 차례 연속적인 증축의 대상이 되었으며, 또한 신화적인 영웅들의 보간과 그 밖의 다른 변형들을 통해 성서교 총대주교아담의 뒤를 잇는 마지막 족보를 만들어냈다.[13]

켄트와 데이라

테이터스 로펜시스의 켄트 족보

베데는 켄트 왕가의 반 전위적인 창시자인 헝게스트와 호르사가 위트길스(빅길시), 위타(비티)의 아들, 웩타(벡타)의 아들, 우든의 아들이었다고 전한다. 위타는 일부 원고에서 생략되어 있지만, 그의 이름은 앵글로색슨 크로니클히스토리아 브리토넘에서 되풀이되는 같은 혈통의 일부로 나타난다. The Anglian Collection gives a similar pedigree for Hengest, with Wecta appearing as Wægdæg, and the names Witta and Wihtgils exchanging places, with a similar pedigree being given by Snorri Sturluson in his much later Prologue to the Prose Edda, where Wægdæg, called Vegdagr son of Óðinn, is made a ruler in East Saxony. 그림에서는 이 이름들의 첫 번째 요소를 Wicg-와 같이 공유하자고 제안했는데, Wicg-는 Old Saxon wigg와 Old Norsevigg를 나타내며, 켄트 왕조의 말 토템인 Hengest와 Horsa와 같은 이름을 반영한다.[14] 헝게스트의 아들 오이스케스로부터 왕조인 오이스케스(Oiscingas)의 이름이 나오고, 옥타(Octa), 에르메니치(Eormenric), 그리고 켄트(Kent)의 잘 문서화된 æ텔베르히트(Elberht)가 뒤를 잇는다. 앙헬리아 콜렉션은 옥타(옥가)를 오이스크(Oese)보다 우선한다.

앵글로색슨 크로니클과 앵글리안 컬렉션 양쪽의 데이라 왕에게 주어진 계보도 뷔그드그(Wægdæg)를 통해 추적되며, 이어 시그가르(Siggar)와 스와브드그(Swbdg)가 그 뒤를 잇는다. The Prose Edda also gives these names, as Sigarr and Svebdeg alias Svipdagr, but places them a generation farther down the Kent pedigree, as son and grandson of Wihtgils Though Sisam rejected the linguistic identity of Bede's Wecta with Wægdæg, the Anglian Collection and Prose Edda place Wægdæg in the ancestry of both lines and Dumville suggests t그의 공통된 혈통 기원은 데이라의 에드윈켄트의 æ텔부르와의 결혼과 일치하는 켄트와 켄트의 정치적 동맹을 반영하고 있는데, 이는 관련이 없는 주티쉬 켄트 왕조를 족보 전통의 앙겔리안 신체에 속하는 데이라 혈통으로 접목시킨 것으로 보인다.[15] 히스토리아 브리토넘은 데이라 선을 월든 자손의 다른 가지와 연결시켜, 시가르가 월든의 다른 아들 벨데그의 아들 브론드의 아들이라는 것을 보여준다. 이것은 앵글로색슨 크로니클의 베르니키아 혈통 꼭대기와 앙헬리아 컬렉션의 웨섹스의 혈통과도 일치한다. 데이라선이 켄트 왕실과 친족관계에서 베르니치아의 친족관계로 옮겨간 것은 아마도 데이라와 베르니치아를 노섬브리아 왕국으로 합류시킨 정치연합을 거울로 삼으려는 의도였을 것이다.

켄트 데이라 베르니키아
베데 안글리안
컬렉션
산문 에다 앵글로색슨크로니클
B,C
안글리안
컬렉션
역사학
브리토넘
앵글로색슨
크로니클
십이지장 십이지장 오딘 십이지장 십이지장 십이지장 십이지장
벡타 뷔그독 베그다그르 뷔그독 뷔그독 벨데그 벨지그
위타 위트길스 비트르길스 브론드 브랜드
위트길스 위타 위타[16] 시가르 시게가르 시그가르 시그가르 베녹
헝게스트 헝게스트 하이네스트 스베브데그 스웨브디그 스와브디그 알록

The Anglo-Saxon Chronicle, Anglian Collection and Historia Brittonum all give descent from Siggar/Sigegar to Ælla, the first historically-documented king of Deira, and the latter's son Edwin, who first joined Deira with neighboring Bernicia into what would become the Kingdom of Northumbria, an accomplishment Historia Brittonum attributes to his anc소밀을 에스토르 공통의 뿌리를 분명히 공유하고 있지만, 세 가지 혈통은 정확한 세부사항에서 다소 차이가 있다. 크로니클 족보가 한 세대를 떨어뜨린 것 같아 역사학 브리토넘의 그것에는 두 가지 차이가 있다. 그것은 두 초기 세대가 결여되어 있는데, 비슷한 이름인 시그가르와 시그게트 사이에 점프를 한 데서 비롯되었을 가능성이 있는 낙서 오류로, 헌팅돈의 만성적인 헨리(Henry)가 부여한 후기 혈통에 나타나는 유사한 간극으로, 그렇지 않으면 앵글로색슨-색슨 크로니클 혈통을 충실히 따르지만, 여기서는 바로 '시게트'에서 시그로 점프한다.가르의 아버지 엡데그(Wepdeg). There is also a substitution later in the pedigree, where Historia Brittonum replaces the name Westorfalcna with Sguerthing, apparently the Swerting of Beowulf, although its -ing ending led John of Worcester, writing in the 12th century Chronicon ex chronicis, to interpret the name as an Anglo-Saxon patronymic and interpose the name Swerta as SeomIl의 아버지는 다른 방법으로 Anglian Collection의 그것과 일치하는 혈통으로 들어갔다.[17] 이전의 스푸겔(바다새)과 함께 대체된 이름인 웨스터팔크나(웨스트팔카나)는 그림에게 켄트 족보에 있는 말 이름과 유사한 토털 새 이름으로 보였다.[18]

앵글로색슨크로니클
B,C
역사학
앵글로룸
안글리안
컬렉션
역사학
브리토넘
크로니콘 ex
만성의
시게가르 시게아트 시그가르 시그가르 시그가르
스웨브디그 스와브디그 스와브디그
시그갓 시그거트 시그흐트
시발트 시발트 시발트 시발트 시발트
스푸겔 세푸길 스푸골 제굴프 스푸골
스베르타
쇠멜 쇠밀 쇠멜
웨스테르팔카 웨스트레팔크나 웨스토루알크나 스거싱 웨스토르발크나
윌길스 윌길스 윌길스 구일글리스 윌겔스
uxfrea 우스크프레아 우스크프레아 울프레아 위스크프레아
이페 이프파 이페 이프피 이페
실레 엘라 실레 울리 에알레

머시아

무르시아 왕들에게 주어지는 혈통은 우든의 아들(앙글로-색슨 크로니클), 손자(앙글리아 수집품) 또는 증손자(히스토리아 브리토넘) 위틀렉으로부터 가족을 추적한다. 그의 후손들은 흔히 전설적인 앵글의 왕으로 여겨지지만 위글렉으로 12세기 작소 그라마티쿠스게슈타 다노룸(Hamlet)의 라이벌인 덴마크의 왕으로 변모해, 아마도 베오울프위글래프와 메르시안 위글렉을 하나로 합친 융합으로 보인다.[19] 다음 두 세대의 메르시아 혈통인 베르문트와 우파는 마찬가지로 작센에 의해 덴마크의 통치자로 만들어졌는데, 그의 동시대의 스벤 아게센브레비스 히스토리아 레금 데이키, 여기 베르문트는 프로지프뢰니 왕의 아들이 된다. 이 중 두 번째인 우파는 천사의 오프라로 베오울프, 위디스, 비테 뒤오룸 오프파룸과는 독립적으로 알려져 있다. 이 시점에서 덴마크의 혈통은 앵글로색슨 전통에서 벗어나 덴마크 왕 을 낳았다. 베오울프는 어머의 아버지인 오파(Offa)를, 앵글로색슨 족보에서는 엔젤테오우(Angeltheow), 엔젤조트(Angelgeot) 또는 아마 온겐게아트(역사 브리토넘의 오리곤은 온곤-[20] 명백한 오독이다)라는 중간 이름을 통해 어머의 할아버지라고 한다. Eliason 이 삽입 Eomer의 byname에서 파생된 후, 베어 울프는에 천사와 Geat,[21]들과의 결혼의 아들 따라이지만 이 이름은 시도 개별 베어 울프는 Widsith에 그리고 교대로 때때로 최초의 역사적인 댄과 연결되어 있는 영웅적인 스웨덴 국왕 Ongenþeow 진술하는 것을 나타낼 수 있다고 제안했다.'shit'의 뜻옹엔두스알쿠인의 8세기 비타 윌리브로드리 아치피스코피 트라이익텐시스에 이름이 붙여졌다. Eomer, Offa's son or grandson, is then made father of Icel, the legendary eponymous ancestor of the Icling dynasty that founded the Mercian state, except in the surviving version of Historia Brittonum, which skips over not only Icel but Cnebba, Cynwald, and Creoda, jumping straight to Pybba, whose son Penda is the first documented as king, and who 그의 12형제와 함께 8세기 말까지 머시아의 왕위를 계승할 복수선을 만들었다.

앵글로색슨
크로니클
안글리안
컬렉션
역사학
브리토넘
크로니콘
고질병에서 벗어나다
베어울프 게스타
다노룸
브레비스 역사
리금 데이키
십이지장 십이지장 십이지장 십이지장
위틀레그 웨오홀거트 게돌게아트 위텔게아트
게아곤 와가
위틀레그 귀틀리그 위틀래그 위글렉 프뢰지 힌 프뢰니
뷔르문트 뷔르문트 게르드문트 와르문트 가문트 베르문트 베르문트
오프파 오프파 오사 오프파 오프파 우파 우파
엔젤테우 엔젤조트 오리곤 안겐게아트 댄. 댄.
엄어 어머 이머 어머 어머
얼음 얼음 얼음

이스트 앵글리아

Textus Roffensis의 동 앵글리아 족보

동 앵글리아의 지배 왕조인 우핑가스는 역사적으로 우핑가스 왕조의 조상이 되는 웨하의 아들 우파(Wuffa)의 이름을 따서 우프파(Wuffa)라고 명명하고, 워든에서 온 혈통을 부여하였다.[22] Wehha는 Anglian Collection에서 Eh Ehh Eilhelming (Wehha Wilhelming - 빌헬름의 아들)으로 등장한다.[23] 9세기 영국 역사에 따르면, 그의 아버지 길렘 게르차(앵글리아 수집 혈통의 빌헬름)는 이스트 앵글의 초대 왕이었지만,[24] D. P. Kirby는 Wuhha가 Wuffingas 선의 창시자라고 결론 내린 역사학자 중 하나이다.[25] 혈통인 빌헬름으로부터 다시 흐리흐를 거쳐 흐로즈문트(다른 이름으로는 베오울프에서만 알려진 이름), 트릴길, 돗트만, 카세르(라틴 카이사르, 즉 율리우스 카이사르)를 거쳐 워든까지 이어진다. 이 혈통 안에 카이사르를 배치하는 것은 아마도 '그리스'에서 워든을 파생시킨 초기 전통을 거스르는 것일 것이다.[26] 앵글로색슨 크로니클은 이 왕조를 위해 혈통을 부여하지 않는다.

크로니콘
엑 크로니시스
안글리안
컬렉션
역사학
브리토넘
십이지장 십이지장 십이지장
캐서 캐서 캐서
티트몬 쯔티만 티티논
삼위일체 트루길 삼위일체
로스문트 흐루먼드 로드넘
히프 흐르프
위헬름 실헬름 기텔름
ehh 게에카
Vfa/Wffa 슈파 구파

웨섹스와 베르니시아

원래의 혈통 출처에서는 제외되지만, 10세기부터의 앙헬리아 소장품 2부(CCCCC와 티베리우스, 또는 단순히 C와 T라고 부른다)는 추가가 포함되어 있는데, 웨섹스 주의 반정례적 창시자인 세르디크로부터 조상을 추적하는 웨섹스 의 혈통, 즉 웨섹스 주의 반정교적 시조인 세르디크로부터, 그리고 따라서 워든에서 유래한 혈통이다.[7] 이 추가는 아마도 이네 형제로부터 혈통을 이어받았다고 주장한 심전도베르트 휘하의 웨섹스의 영향력이 커지고 있음을 반영하고 있을 것이다.[8] 페디그리는 또한 æ델울프 시대와 그 이후의 몇몇 섭정 목록에도 보존되어 있지만 겉보기에는 8세기 후반이나 9세기 초의 출처나 출처를 바탕으로 한 것 같다.[9] 마지막으로, 나중에 (892년까지 추가된) 어세르Vita Elfredi regis Angul Saxonum앵글로색슨 크로니클은 세르디크와 워든을 넘어 아담까지 확장된 웨섹스 혈통을 보존한다.[10] 학자들은 오랫동안 웨섹스 혈통 전통의 불일치에 주목해 왔다. 앵글로색슨 크로니클에 등장하는 혈통은 4세대를 더 포함하고 있으며, 후원자로 표현했을 때 앵글로색슨 시에서 흔히 볼 수 있는 획일적인 3중 앨리테이션이 이루어졌을 것이라는 점에서 이전의 앙글리안 컬렉션과 상반된다.많은 세대에 걸쳐 유지가 되는 것은 당연하고 알려진 앵글로색슨 명명 관행과는 다르다.[27][28]

앵글로 색슨 크로니클 안글리안 컬렉션 C&T
십이지장 십이지장
벨지그 벨지그
브론드 브랜드
프리가르
프리와인
가발
기위스 기위스
에스라
엘레사 알루카
세르딕 세르딕

또한 세르디크의 크로니클의 혈통과 베르니시아의 아이다 혈통을 비교해 보면 몇 가지 이상 징후가 뚜렷하다. 두 민족은 공통 기원의 전통이 없는 반면, 그들의 혈통은 워든 직후, 스노리가 신 발드르와 동일시했던 바울데그, 그리고 브랜드의 세대를 공유한다. 세르딕이 십이지장의 다른 아들로 강등되기 전에 한때 에식스 왕들의 혈통을 이끌었던 작센의 후원자 젝스나트와 같은 완전히 다른 신으로부터는 아니더라도, 십이지장의 다른 아들로부터 혈통을 물려받기를 기대할지도 모른다. 마찬가지로 크로니클이 세르디크의 사후 아이다의 통치를 두는 반면, 혈통은 이러한 나이 차이를 반영하지 않는다.[29][30]

웨섹스 베르니키아
십이지장
벨지그
브론드/브랜드
프리가르 베녹
프리와인 알록
가발 안겐위트
기위스 인귀
에스라 에스아
엘레사 어파
세르딕 이다.

게다가 세르딕이라는 이름은 사실 브라이토닉 이름인 케레딕의 영국식 영어식 이름일 수도 있고 그의 후계자 중 몇몇도 브라이토닉 출신 가능성이 있는 이름을 가지고 있어 웨섹스 창시자들이 전혀 게르만인이 아닐 수도 있음을 보여준다.[31] 이 모든 것은 혈통이 진짜가 아닐 수도 있다는 것을 암시한다.

시삼 가설

웨섹스 왕실의 혈통은 1953년 앵글로색슨 학자인 케네스 시삼이 그 후 역사학자들에게 거의 보편적으로 받아들여지고 있는 분석을 제시하기 전까지 역사학자들을 계속해서 괴롭혔다. 그는 초기 버전의 웨섹스 혈통과 아이다의 혈통 사이의 유사성에 주목했다. 앵글로색슨 크로니클과 어서(Asser, 18세기 화재로 원본이 소실된 것)에 등장하는 사람들은 일치하지만, 어서 작품의 몇 개의 초기 필사본은 그 대신 후기 앵글리안 수집 원고의 짧은 혈통을 주고 있는데, 아마도 어서 원문을 대표하고 있을 것이다. 그리고 세르딕 족보의 초기 형태.[32] Sisam speculated that the additional names arose through the insertion of a pair of Saxon heroes, Freawine and Wig, into the existing pedigree, creating a second alliterative pair (after Brand/Bældæg, Giwis/Wig, where the stress of "Giwis" is on the second syllable) and inviting further alliteration, the addition of Esla to complete an Elesa/Esla Friðgar의 짝을 지어 Freawine/Friðgar alliteration을 만든다.[33] 이러한 두운을 맞춘 이름 중에서(문화의 시 두운 법에보다는 운을 의존했다)만 Esla 아마도 다른 곳: 알려진 영국 역사학자들 Sisam기 전에 일하는 의사들은 그의 이름 Ansila, 한 전설적인 야만인 조상이나 아서 왕의 그는 Osla 'Bigknife'는, 등가 여전히 약간의 아서 왕에 이어legend,[34]다고 주장했다.wr비록 Osla가 켄트의 옥타와 다른 곳에서 동일시되긴 하지만.[35] 엘레사는 아우세르의 게르마누스가 만나는 '지역 수장' 로마노 브리튼 엘라시우스와도 연결돼 있다.[36]

어서
(원래)
시삼
가상의
중간의
앵글로 색슨
크로니클
유우덴 십이지장 십이지장
벨데(g) 벨지그 벨지그
브론드 브론드 브론드
프리가르
프리와인 프리와인
가발 가발
Geuuis. 기위스 기위스
에스라
엘레사 엘레사 엘레사
세르딕 세르딕 세르딕

왕족 계보의 더 짧은 형태가 원본이라고 결론 내린 시삼은 웨섹스 왕족과 노섬브리아 왕족 혈통들의 다른 버전에서 발견된 이름들을 비교하면서, 앵글로색슨 크로니클에서 발견된 베르니안 족보와 세르딕에게 주어진 혈통들 사이의 유사성을 드러냈다.ey는 하나의 대체물을 제외하고 Cerdic 바로 직전 세대까지 일치하는 것으로 보인다. '기위스(Giwis)'는 겉으로는 게위스(서색슨 초기에게 붙여진 이름)의 어원이라고 여겨지는 조상인 것 같지만, 비슷한 어원 조상인 버니안(오래된 영어, 보르니스), 크로니클의 베녹(Benoc)과 (순서에 따라 약간 재배열된) 보르니크(Beornuc)가 다른 버전에서 등장한다. 이는 베니스 족보가 웨섹스 역사가들에 의해 잘린 형태로 공동 선택되었다는 것을 암시하며, 한 "건국 아버지"를 다른 "건국 아버지"로 대체했다.[37][38][39]

아이다 세르디크
앙헬리아 컬렉션 V 히스토리아 브리토넘 앵글로 색슨 크로니클 안글리안 컬렉션 C&T 검사자(원본 텍스트) 앵글로 색슨 크로니클
(추가 없이)
우오덴 주 십이지장 십이지장 십이지장 유우덴 십이지장
벨데그 벨데그 벨지그 벨지그 벨데(g) 벨지그
보르네어 보르누크 브랜드 브랜드 브론드 브론드
웨그브란트 게흐브론드
잉기브랜드 베녹 기위스 Geuuis. 기위스
알루사 앨러슨 알록 알루카 엘레사 엘레사
안겐게오트 잉게크 안겐위트 세르딕 세르딕 세르딕
:
:
:
:
:
:
이다. 이다. 이다.

시삼은 한때 웨섹스 왕족 혈통이 세르디크보다 일찍 가지 않았고, 이후 웨섹스 왕족 혈통을 빌려 워든으로 돌아간 베르니안 왕족 혈통을 빌려 영웅 프레이와 위그를 소개하고 호칭 커플을 제공하기 위해 추가 이름을 삽입함으로써 정교하게 다듬어졌다고 결론지었다.[37] 덤빌은 이 결론에 동의했고, 웨섹스 혈통이 7세기 정치적 동맹을 반영하기 위해 베르니시아 혈통과 연계되어 있다고 제안했다.[40]

베르니치아 혈통

아이다베르니치아의 초대 왕으로 주어진다. 앵글로색슨 크로니클은 아이다의 통치가 547년에 시작되었음을 나타내며, 그를 에파의 아들이자 에사의 손자, 인귀의 증손자로 기록하고 있다.[41] 마찬가지로 히스토리아 브리토넘은 그를 어파의 아들로 기록하고, 베르네히치베르니치아의 초대 왕이라고 부르지만, 아이다와 그 인귀에 상당하는 잉게크 사이에 추가 세대를 삽입하는 한편, 앙헬리아 컬렉션은 몇 세대에 걸쳐 이 남자의 버전을, 잉기브란드의 합성 이름으로 이동시킨다.[42] 리처드 노스(Richard North)는 베르니시아 혈통에서 아이다의 조상들 가운데 이 잉개인의 존재는 게르마니아있는 잉바에온과 관련이 있다고 제안하고 있는데, 그 가운데 나중에 베르니시아를 발견하게 될 앵글이 있었던 해안 부족을 언급하고 있다. 그는 노르웨이의 융비(Norse Yngvi)와 같은 게르만 신을 대표하는 인귀(仁귀)가 원래 앙겔리아 왕가의 시조(市祖)로 잡혀 있었던 것으로 가정한다. 브랜드/브론드라는 명칭도 게흐-/위그-와 인기-요소가 함께 있는 전체 이름 또는 결합 이름의 일부로서 혈통 내의 서로 다른 위치에 나타난다.[43] 베르니키아 혈통 중 두 개에 등장하는 한 이름인 Angengeot/Angenwitt도 머시아 혈통에는 존재한다. 그 이름은 두 왕국 간의 정치적 동맹을 반영하기 위해 추가되었을 것이다.[44]

앙헬리아 컬렉션 V 히스토리아 브리토넘 앵글로 색슨 크로니클
우오덴 주 십이지장 십이지장
벨데그 벨데그 벨지그
브랜드
보르네어 보르누크 베녹
웨그브란트 게흐브론드
잉기브랜드
알루사 앨러슨 알록
안겐게오트 안겐위트
잉게크 인귀
에일베르흐트 애디브리스 에스아
외사 오사
어파 어바 어파
이다. 이다. 이다.

노섬브리아는 아이다의 손자 델프리스 휘하의 데이라 왕국과 베르니시아의 연합에서 생겨났다. 히스토리아 브리토넘의 일부 필사본에 첨부된 앵글로색슨 왕들의 족보들은 아이다와 그의 가족에 대한 더 많은 정보를 주고 있다; 텍스트는 아이다의 "하나의 여왕"을 베어노크로 명명하고 그가 12명의 아들을 두었음을 나타낸다. 이 중 몇몇은 이름이 붙여져 있고, 그 중 몇몇은 왕으로 등재되어 있다.[45] 그들 중 한 명인 테오드리치는 우리앵 레게드와 그의 아들들이 이끄는 영국의 연합군과 싸운 것으로 유명하다.[46] 18세기와 19세기의 일부 해설자들은 루이스 모리스부터 시작하여 아이다를 플람드윈("Flam-beer")[47]으로 알려진 웨일스 전통의 인물과 연관시켰다. 이 Flamdwyn은 분명히 우리안 레게드와 그의 자녀들, 특히 그의 아들 오웨인이 그를 때린 것에 반대하는 앵글로색슨 지도자였다.[48] 그러나 Rachel Bromwich는 그러한 신분증이 그것을 뒷받침할 것이 거의 없다고 지적한다;[48] Thomas StephensWilliam Forbes Skene과 같은 다른 작가들은 Ida의 아들 Teodrich와 대신 Flamdwyn을 동일시하며, Urien과 그의 아들들과 함께 테오드리치의 전투를 논하는 족보에 있는 구절을 언급했다.[47] 아이다의 후계자는 그의 아들 중 한 명인 글라파(Glappa)로 주어지며, 아다(Adda), a텔릭(Adda), 테오드리치(Todesric), 프리투발트(Friduwald), 후사(Hussa), 그리고 마지막으로 베데(Bedeede)에게 알려진 최초의 노섬브리아 군주인 æ델프리스(D.

린지

린지를 위한 족보 또한 수집의 일부분이다. 그러나 다른 왕국들과는 달리 린지를 덮고 있는 생존 연대기 자료의 부족은 그 혈통을 박탈한다. 그의 혈통 분석에서 프랭크 스텐튼은 세 명의 이름이 유익하다고 지적했다. Cædbæd는 정착 초기 두 문화 사이의 상호작용을 나타내는 영국 요소 캐드를 포함한다. 두 번째 이름인 비스코프는 주교를 뜻하는 앵글로색슨어로, 개종 후 시간을 제안한다. 마지막으로 문서가 추적하는 왕 알프레이치는 다른 곳에서는 확실히 알려져 있지 않지만, 스텐튼은 머시아의 오프라의 확인을 목격한 에알프프리드 렉스와 신원 확인을 제안했다.[49] 그러나 이제 에알드프리드 렉스는 린지 통치자가 아니라 아버지 생전에 머시아 왕으로 기름부음을 받은 오파의 아들 심전도프리드 렉스에 대한 오류로 해석된다. 그림씨는 혈통의 비스캅 베데킹에서 비타 생티 윌프리티에 등장하는 "비스코프 배드링"의 그것과 같은 이름의 형태를 본다.[50]

안글리안
컬렉션
우오덴 주
우인타
크레타
쿠엘드길스
크디브드
부바
베다
비스캅
에안페르시
이타
알드프리오

에식스

동색슨족의 남쪽 영역에는 왕족을 워든으로부터 이끌어내지 못하는 독특한 혈통이 보존되어 있다. 이 혈통은 앙헬리아 수집과는 무관한 것으로 생각되며, 색스나트("색슨족의 동반자" 또는 단순히 칼동무")로 끝나는데, 이 색스나트는 워단, 투나르와 함께 기독교로 개종한 9세기 색슨족이 명시적으로 포기하도록 만들어진 것과 일치한다. 그 후, 젝스나트는 우덴의 추가 아들로 바뀌어 에식스 왕족 혈통을 앵글로색슨 왕국의 다른 왕국들과 연결시켰다. 첫 번째 왕인 에섹스 왕 sc스크웨인은 족보에서 Seaxnēat 아래 7대에 위치한다.

워든의 조상

가장 일찍 살아남은 원고는, 앙겔리안 수집품의 베스파시아판 버전인, 워든의 아버지의 이름, 그 외에는 알려지지 않은 프리알레아프라는 단 하나의 추가 이름만 붙인다. 그러나 린지 왕들의 족보의 경우 프리오툴프의 아들 프리오툴프의 아들 프리아프, 핀의 아들, 고돌프의 아들, 게트의 아들 프리아프를 만든다. 이것은 더 최근에 추가된 것으로 보이며, 역사학 브리토넘 표의 족보가 앵글리아 수집의 전구체에서 파생된 후, 그 후에 다른 행에 추가되었다.[51]
역사 브리토넘의 헝기스트의 산문 혈통에서 의 아버지 고돌프베오울프핀네즈버그 파편으로부터 알려진 전설적인 프리지아 영웅 의 아버지 폴크왈드의 변종으로 대체되었다.[52] 후기 버전은 이러한 변화를 따르지 않는다: 어떤 버전들은 추가 이름을 붙여서 프리오트왈드를 워든의 아버지로 만드는 반면, 다른 버전들은 프리오툴프를 생략한다.[53] 그림에서는 십이지장 직전 여러 버전의 혈통을 비교하고 원본이 앵글로색슨 크로니클가장 비슷했을 것이라고 결론짓는다.[54]
이 혈통의 맨 앞에 있는 이름은 또 다른 전설적인 스칸디나비아인 Geat의 것으로 보아 Geats의 조상이며 아마도 한때 신이었을 것이다.[55] 이 개인도 조단스가 준 고트 족보 우두머리인 갑트(Gapt)에 준하는 것으로 받아들여졌다.[56] Worden과 Geat 사이에 있는 사람들 중 핀을 제외하고는 아무도 다른 곳에 알려져 있지 않다. 시삼은 "프웨이는 우든의 조상이 기독교 시대의 공상적인 발전이었다는 일반적인 의견에 반대할 것"[57]이라고 결론짓는다.

베데 앙헬리아 컬렉션 V
린지를 제외한 모든 것
앙헬리아 컬렉션 V
린지
히스토리아 브리토넘
헝게스트 페디그리
앵글로 색슨 크로니클
아빙턴 547년 애널
앵글로 색슨 크로니클
오토 B 547 안날
앵글로 색슨 크로니클
파커 855 Annal,
앗서, 슐러웨어드
앵글로 색슨 크로니클
애빙턴 등
855년 애널
안글리안 컬렉션 T
랑페우게탈 산문 에다
스노리
스털루손
Geat 구타 Geat Geat Geat Geat 먹다 야트
고드울프 폴카팔트 고드울프 고드울프 고드울프 고드울프 고들피 구홀프르
프랑
프리오울프 프로이트울프 프리울프 프리우울프 프리우울프
프렐리아프 프렐리아프 프렐라프 프뢰엘라프 프렐리아프 프렐리아프 프렐라프 프리알라프
프리우발트 프릴레이프
십이지장 십이지장 십이지장 우오덴 주 십이지장 십이지장 십이지장 십이지장 보덴/오덴 보덴/오딘

몇몇 중세 출처는 Geat에 앞서 그 혈통을 전설적인 스칸디나비아의 영웅 SkjöldrSceafa로 확장한다. 이것들은 세 부류로 나뉘는데, 가장 짧은 것은 자신이 왕실의 후손인 æ텔웨어드가 작성한 앵글로색슨 크로니클라틴어 번역에서 찾아볼 수 있다. 그의 버전은 게트를 테투아의 아들이고, 베우의 아들이고, 스키드의 아들이고, 스체프의 아들이고,[58] 마지막 세대는 또한 흐뢰가르의 혈통인 베오울프에도 나타나지만, 베우라는 이름과 함께 시 영웅의 혈통으로 확대되었다.[59]
앵글로색슨 크로니클의 남아 있는 필사본은 그 대신 스틸드와 스체프 사이에 몇 세대를 두고 있다. 어서는 비슷한 혈통에게 몇 가지 다른 이름 형식을 부여하고 크로니클의 한 버전은 혈통의 초기 부분을 제거하는 명백한 오류를 가지고 있지만, 이 모든 것들은 분명히 두 번째 혈통 전통을 나타낸다.[60]
후에 살아남은 앙헬리안 컬렉션의 원고 중 하나는 이 계통으로부터 두 개의 이름을 떨어뜨렸고, 이것은 그것 또는 관련 원고를 아이슬란드어 랭페아탈과 스노리의 산문 에드다 족보에 등장하는 혈통 버전의 출처로 식별한다.[61]
크로니클과 앵글리안 컬렉션 버전에는 덴마크 스키링스의 전설적인 통치자를 반영하여 그들 중 하나인 하이레모드가 보고한 오래된 전통에 추가 이름이 삽입된 것으로 보인다.[62]
Malmesbury의 Getesa Regum AnglorumWilliam은 두 가지 대안을 조화시키려고 노력하는 세 번째 변종을 제시한다. 스체프는 두 번 등장하는데, 한때는 실루드 족과 베오울프 족에서처럼 스키를드의 아버지로, 그리고 다시 한번 더 긴 크로니클과 앙헬리아 족의 혈통 꼭대기에서 베드위그의 아버지 스트렙으로 등장한다.[63]

베어울프 wear텔웨어드 앵글로색슨
크로니클
안글리안
컬렉션 T
랑페우게탈 산문 에다 게스타 리금
앵글로룸
[64]
스크프 체프 스체프 체프 세스케프/
세세프
세스케프 스트렙
베드윅 베드윅 베드빅 베드빅 베드웨그
활라 과라
하이라 하이라 아트라 아트라 하드라
이테르몬 이테르만 이테르만 에테르만 스테몬
하이레모드 하이레모드 헤레모트르 헤레모드 하이레모드
스체프
스틸드 스틸드 스키르드와 스칼드와 스칼드나 스키잘둔 스셀드
보울프 베오 비프 비야프 야옹
헤알프덴 테투아 쯔와 테트
흐로가르 Geat Geat(a) 먹다 먹다 야트 얻다

조성된 혈통 가운데 가장 이른 이름인 성서 계보와의 연관성이 가장 마지막에 추가됐다. 노아는 스체프의 할아버지인 을 통해 아버지가 되었고 아담으로 거슬러 올라갔는데, 그 연장이 포함된 앵글로색슨 크로니클의 사본을 사용한 것으로 보이는 æ텔웨어드가 뒤따르지는 않았지만 크로니클과는 독립된 가족 자료도 가지고 있었다.[65]
스칸디나비아 왕조의 조상을 제공하기 위해 앵글로색슨 혈통을 공동 선택했던 랑페오르가탈은 혈통 연대의 과정을 계속한다. 앙겔리아 수집품(T) 원고나 그것에 밀접하게 관련된 출처로부터 랭페게탈은 세스체프 또는 세스케프(Sescef ws noes sunu - T pedigree에서 "이 스체프는 노아의 아들이었다")라고 불리는 이름을 우든에서 스체프로 가져갔다.[61] 그리고 나서 노아를 스체프 바로 앞에 배치하기보다는, 비록 전통적인 가족 관계는 없지만, 노르웨이와 그리스 신화에서 알려진 긴 줄의 이름들이 추가된다. Sceaf's ancestry is traced through Magi (Magni), Móda (Móði, both Magni and Móði being sons of Thor), Vingener, Vingeþor, Einriði and Hloriþa (all four being names of Thor) to "Tror, whom we call Thor", with Thor being made son of king Memnon by Tróan, daughter of Priam of Troy.
프리암은 그 후 목성토성을 포함한 그리스 고전 조상들의 혈통을 받게 되는데, 그리스인들이 공유하는 분기를 통해 성서 국제서로 연결된다. 이것은 중세 전통에 의해 모든 유럽 민족의 조상이었던 노아의 아들 야벳에서 유래되었다.[66]

참고 항목

참조

  1. ^ 시삼, 페이지 287
  2. ^ J. Robert Wright (2008). A Companion to Bede: A Reader's Commentary on the Ecclesiastical History of the English People. William B. Eerdmans Publishing Company. p. 2. ISBN 978-0802863096.
  3. ^ 베데, 영국국가교회사, XV장. 인터넷 중세 원본에서. 다른 원고에는 추가 세대가 포함되어 있어 비트길시비타의 아들, 벡타의 아들, 보덴의 아들, 비틸시를 만든다.
  4. ^ 시삼, 페이지 288
  5. ^ 시삼, 페이지 287-290
  6. ^ 시삼, 페이지 292-294
  7. ^ a b 시삼, 290-292페이지
  8. ^ a b 시삼, 페이지 291
  9. ^ a b 시삼, 294-297쪽
  10. ^ a b 시삼, 페이지 297-298
  11. ^ N.J. Higham (2002). King Arthur: Myth-Making and History. Routledge. p. 100. ISBN 978-0415483988.. "7세기 후반에 이르러서는 어떤 왕도 워든드로부터 혈통이 수반되는 지위 없이는 할 수 없었다."
  12. ^ Michael James Swanton (translator and editor) (1998). The Anglo-Saxon chronicle. Routledge. pp. 2, 16, 18, 24, 50, 66. ISBN 978-0415921299.
  13. ^ 시삼, 322-331페이지
  14. ^ 그림 (1888), 페이지 1712-1713.
  15. ^ 더빌(1977), 페이지 79.
  16. ^ 스노리의 족보에 대한 다른 출판판과 필사본은 하이네스트의 아버지를 리타, 피트라, 픽타 등으로 보여주지만, 초기의 글자는 원래 윈(Wynn) - /ƿ/로 현대의 /w/를 나타낸다. 그림(1888), 페이지 1727은 스노리가 베데의 위타와 함께 준 이름을 확인하는 데 주저하지 않으며, 이 순서는 앙헬리아 컬렉션의 이름과 일치한다.
  17. ^ 헤이 (1872년), 페이지 37. 하이는 이 혈통을 "Florence of Worcester"의 탓으로 돌렸는데, 이전에는 크로니콘의 대다수가 고질적이었던 것으로 생각되었다.
  18. ^ 그림 (1888), 페이지 1717.
  19. ^ Kemp Malone (1923). The Literary History of Hamlet: The Early Tradition. Ardent Media. pp. 245–. GGKEY:05LP22FA23F. Retrieved 6 December 2012.
  20. ^ 그림 (1888), 페이지 1715-1716.
  21. ^ 노먼 E. Eliason, "Beowulf의 'Thryth-offa digression'", Franciplegius: 뉴욕, 프랜시스 피바디 마건 주니어를 기리는 중세 언어학 연구: 뉴욕 대학 출판부, 1965년, 페이지 124-138
  22. ^ 뉴턴, 베어울프의 기원 페이지 105.
  23. ^ Medway Council, Medway City Arc: Textus Roffensis, notes. 2010년 8월 9일에 액세스.
  24. ^ 네니우스, 영국인의 역사, 412페이지.
  25. ^ 가장 초기의 영국 왕인 Kirby, 15페이지 15.
  26. ^ 그림 (1888), 페이지 1714.
  27. ^ R. W. 챔버스, 베어울프, 소개, 캠브리지: 대학 출판부, 1921년, 페이지 316
  28. ^ 시삼, 페이지 298,300-307
  29. ^ 시삼, 300-304쪽
  30. ^ 리처드 노스, 케임브리지 고대 영문학계의 히든 신들: 대학 출판부, 1997, 페이지 43
  31. ^ 데이비드 파슨스(David Parsons), "영국 *캐럿슈코스(Caratscos, Old English Cerdic)", 캠브리지 중세 켈트 연구, 제33권, 페이지 1-8(1997); 헨리 하워스, "웨섹스의 시작", 영어 역사 리뷰, 13권, 페이지 667-71 (1898) - 알프레드 앤스콤베, "세르딕의 이름", Y Cymmrodor가 반대 의견을 취함: Cymmrodorion 명예회지 제29권, 페이지 151-209 (1919)
  32. ^ 시삼, 300-305쪽
  33. ^ 시삼, 페이지 304-307
  34. ^ 알프레드 안스콤베 "영국 색슨족 최초 정착일: II. 정열의 시대와 화신 '세컨덤 에반젤리캄 베르테템', Zeitschrift für Celtische Philologie, vol. 6, 페이지 339-394; Alfred Anscombe, "The Name of Cerdic", Y Cymmrodor: Cymmrodorion 명예회지 제29권, 페이지 151-209 (1919) 페이지 179.
  35. ^ 아서왕의 매머드 책 211페이지의 마이크 애슐리;
  36. ^ 그로스장, P, 논어, 1957년 볼란다나. 하기오그래피 셀티크 158-226쪽
  37. ^ a b 시삼, 305-307쪽
  38. ^ 북쪽, 페이지 43
  39. ^ 더빌, 1977년, 페이지 80
  40. ^ 더빌, 1977년 80-1페이지
  41. ^ 앵글로색슨 크로니클 547호 입항
  42. ^ 역사학 브리토넘, 56장
  43. ^ 북쪽, 페이지 43
  44. ^ 뉴턴, 페이지 68
  45. ^ 역사학 브리토넘, 57세
  46. ^ 역사학 브리토넘, 63세
  47. ^ a b Morris-Jones, John (1918). "Taliesin". Y Cymmrodor. 28: 154.
  48. ^ a b Bromwich, Rachel (2006). Trioedd Ynys Prydein: The Triads of the Island of Britain. University of Wales Press. ISBN 978-0-7083-1386-2., 페이지 353.
  49. ^ 스텐튼, F.M. (프랭크 메리), "린지와 그 왕들" 에세이 1927년, 136-150페이지의 레기날드 레인 풀(Reginald Lane Poole, 1927년, 페이지 136-150)이 앵글로색슨 영국으로의 준비에서 재인쇄되었다. Frank Merry Stenton의 수집된 논문이 되는 것 : 1970년 옥스포드 도리스 메리 스텐턴에 의해 편집, 페이지 127-137 [1]
  50. ^ 그림 (1888), 페이지 1719.
  51. ^ 시삼, 308-9페이지
  52. ^ 시삼, 309-10쪽
  53. ^ 시삼, 310-14페이지
  54. ^ 그림 (1888), 페이지 1722.
  55. ^ 시삼, 307-8페이지
  56. ^ "계보는 우든으로 끝나는 것이 아니라 5대 초반의 지점으로 거슬러 올라가는데, 초기 계보에 있는 이름들의 전체 목록은 프렐라프-프리스투울프-핀-고드울프-게아트다. 이 사람들 중 처음 4명 중 아무것도 알려지지 않았다. 앗서는 기트가 이교도에 의해 신으로 숭배받았다고 말하지만, 이 진술은 그가 오해하고 본문에 포함시킨 세둘리우스의 카르멘 파스칼레의 한 구절 때문일 가능성이 있다. 많은 현대 작가들은 조단스의 고딕 계보의 선두에 서 있는 갑과 이름이 같다고 생각했지만, 신분 확인에는 상당한 어려움이 따랐다고 말했다. 채드윅, 헥터 먼로 영국국가의 기원 (1907) (270쪽)
  57. ^ 시삼, 308쪽
  58. ^ 시삼, 페이지 314, 317-318
  59. ^ 머레이; 샘 뉴턴, 베오울프의 기원과 앵글리아의 프리 바이킹 왕국, 54-76페이지.
  60. ^ 시삼, 313-6페이지
  61. ^ a b 챔버스, 313페이지
  62. ^ 시삼, 318쪽
  63. ^ 시삼, 페이지 318-320
  64. ^ 라틴어 -ius의 엔딩이 제거됨
  65. ^ 시삼, 320-322; 다니엘 앤레자크, "자페스와 앵글로 색슨족의 기원", 앵글로 색슨 잉글랜드, 31권 13-46.
  66. ^ 브루스, 56-60쪽

원천

  • 브루스, 알렉산더 M, 스켈드, 스체프: Analogues, London, Routrege, 2002년 (구글북스 https://books.google.com/books?id=hDFIeCj0xasC)
  • 체임버스, R. W., 베어울프, 케임브리지 주 오파와 핀의 이야기를 다룬연구의 서론: 대학교 출판부, 1921년
  • Dumville, David, "킹십, 족보, 레즈 대학교, 1977, 페이지 72–104, P.W. Sawyer and Ian N. Woods, Eds, Leeds University, PP 72–104"에서 "킹십, 족보, 등록 목록"
  • 더빌, 데이비드 "앵글로색슨 영국, 클레모스, 에드, 5 (1976), 페이지 23–50에 있는 "왕실 계보 및 섭정 목록 앙헬리아 모음집".
  • 그림, 제이콥(James Steven Stallybrass, transs.) 런던의 Teutonic 신화: 1888년 조지 벨, vol. iv(부록 I: "Anglo-Saxon 족보"), 페이지 1709–1736.
  • Haigh, Daniel Henry (1872), "On the Jute, Angle, and Saxon royal pedigrees", Archaeologia Cantiana, 8: 18–49 open access
  • Kirby, D. P. (2000). The earliest English kings. Routledge. ISBN 978-0-415-24210-3. Retrieved 2009-06-07.
  • 모이슬, 헤르만, "앙글로 색슨 왕족 족보와 게르만족 구전", 중세사학 저널, 7:3 (1981), 페이지 215–48. 도이:10.1016/0304-4181 (81)90002-6
  • 머레이, 알렉산더 칼랜더, "Beowulf, 덴마크의 침략과 왕실의 족보" , The Dateing of Beowulf, Colin Chase, Ed. 토론토 대학 중세 연구 센터, 1997 페이지 101–111.
  • 뉴턴, 샘, 베오울프의 원조와 이스트 앵글리아, 로체스터, 뉴욕, 보이델 & 브루어, 1993년 이전 바이킹 왕국.
  • 케임브리지의 고대 영문학에 등장하는 노스, 리차드, 히든 신들: 대학 출판부, 1997
  • 시삼, 케네스 "앵글로 색슨 왕족 족보", 영국 학술원 의사록, 39 (1953), 페이지 287–348
  • 프로젝트 구텐베르크앵글로색슨 크로니클 - 공용 도메인 카피.