원 원 원

Want One
원 원 원
Want One Cover.jpg
스튜디오 앨범 기준
루퍼스 웨인라이트
방출된2003년 9월 23일
녹음된더 메이드 룸(NYC), 베어스빌 스튜디오 A, 로호 스튜디오(NYC), 룩잉 글라스 스튜디오(NYC), 더 스트롱룸(런던)
장르.팝
길이58:17
라벨드림웍스
프로듀서마리우스 드 브리스
루퍼스 웨인라이트 연대기
포즈
(2001)		 원 원 원
(2003)		 원투
(2004)
원스원 싱글스
  1. "뭔지 모르겠어"
    릴리스됨:2004년 7월 26일 (영국)
  2. "Oh What a World"
    릴리스됨:2004년 11월 8일 (영국)

Want One은 2003년 9월 23일 드림웍스 레코드를 통해 발매된 캐나다계 미국인 싱어송라이터 루퍼스 웨인라이트의 세 번째 스튜디오 앨범이다.[1]이 앨범은 마리우스 드 브리스가 프로듀싱하고 앤디 브래드필드가 믹스했으며, 레니 워런커가 프로듀싱을 맡았다.원트원은 영국 싱글 차트 74위에 오른 'I don't Know What It Is'[2]와 'Oh What a World' 두 싱글을 탄생시켰다.이 앨범은 빌보드 200에서 60위, 프랑스 130위, 네덜란드 77위 등 3개국에서 차트를 기록했다.[3][4][5]

Want One은 마사 웨인라이트, 조앤 와서, 테디 톰슨, 린다 톰슨의 게스트 보컬과 웨인라이트의 어머니 케이트 맥가리글의 "14번가"에서 밴조 솔로곡을 연주한다.[6]이 앨범으로 웨인라이트는 제15회 GLAAD 미디어 어워드에서 우수 음악가상을 수상하였고, 베스트 뉴 레코딩상을 수상하였으며, 아웃뮤직 어워즈에서 최우수 작곡가상을 수상하였으며, 2004년 쇼트리스트 음악상 후보에 올랐다.[7][8][9][10]

더블앨범을 의도했던 '원드'의 첫 부분이었다.2부 원투는 이듬해 개봉했다.이후 Want One은 Want Two와 함께 Want라는 제목의 2디스크 세트로 재포장되었고 웨인라이트의 투어에 맞춰 2005년 11월 28일 영국에서 발매되었다.

프로모션

싱글스

원드원의 첫 싱글은 2004년 7월 26일 영국에서 슬림라인 보석 케이스로 발매된 'I Don Know What It Is'이다.[11]2004년 3월 샌프란시스코의 더 필모어에서 라이브로 녹음된 'L'absence(헥터 베를리오즈의 레스누이트 데테, op. 7번가의 프랑스 아리아)'와 '14번가' 등 두 개의 B-side가 포함됐다.[12]'I Don't Know What It Is'는 1주일 동안 영국 싱글 차트에 등장해 2004년 8월 7일 진입해 74위로 정점을 찍었다.[2] 'Oh What a World'는 2004년 11월 8일 영국에서 아이튠즈와 7디지털을 통해 디지털로 발매된 앨범의 두 번째 싱글이다.[13]홍보 카피는 라디오 방송국에 배포되었다.

기타 승진의 형태

이 앨범은 원래의 예술작품을 간직하고 있는 더블 비닐 프로모션으로 발매되었다.비닐은 출시 당시 상업용 아울렛에 절대 압류되지 않았고 이 프로모션 카피는 2차 시장에서 75달러 이상에 팔린다.[14]앨범 홍보를 위한 공식 뮤직비디오가 제작되지 않은 가운데, 아이튠즈에서 '뷰티풀 차일드'와 '비브레이트'의 라이브 영상을 다운받을 수 있도록 했다.앨범 발매 직전 TV에서 '오 왓 어 월드'와 'I Don't Know What It Is'의 오디오 샘플을 담은 30초짜리 광고가 방영됐다.'비브레이트'와 '나타샤'는 닙/턱 시즌 2에 출연했다.

Wainwright made several television appearances in 2003, including the Late Show with David Letterman on June 27 ("Dinner at Eight"), The Sharon Osbourne Show on November 4 ("Vibrate"), Letterman's show again on October 6 ("I Don't Know What It Is"), The Late Late Show on November 11 ("Vibrate"), and Breakfast with the Arts on December 21 ("Dinner at 8" 및 "크리스마스에서의 스팟라이트").2004년 텔레비전 출연에는 3월 3일 지미 킴멜 라이브("게이 메시아"), 4월 9일 비키 가베로 쇼("8인 만찬"), 나중... 5월 14일 ("Vibrate") 조올스 홀랜드와 11월 4일 ("Oh What a World") 프랭크 스키너 쇼와 함께.웨인라이트는 또한 플레이, CNN의 "헤드라인 뉴스" 그리고 센트럴 파크 서머스테이지의 지역 방송에도 출연하여 원한을 홍보했다.《라이브 앳 더 필모어(Live at the Fillmore)》는 Want One의 곡이 수록되어 있으며, 이후 《원트 투》 발매와 함께 진행되었는데, 원래 2004년 5월 케이블 텔레비전 네트워크 트리오에서 스페셜로 방영되었다.

노래들

이 앨범의 오프너인 "Oh What a World"는 "경적, 하모니, 희망의 걸작이라고 밖에 표현할 수 없는 것을 이끄는 웨인라이트를 찾는 완전한 오케스트라에게 하모니를 짓는 것"이라고 묘사되어 왔다.[15]이 앨범의 첫 번째 싱글인 "I Don't Know What It Is"는 "급상승하는 비틀즈 에스크의 기차 여행의 클라이맥스로 가는 지름길"[15]이다.웨인라이트는 이 곡의 근원과 의미를 밝혔다.

내가 처음 대사를 꺼냈을 때 난 그게 뭔지 모르지만 넌 그걸 해야 해/ 난 어디로 가야 할지는 모르지만 넌 거기 있어야 해, 난 뉴욕 스트로크 파티에 있었어.'우리는 무슨 일이 일어나고 있는지, 어떤 것이 멋진지 잘 모르지만, 우리는 그것이 이 근처, 이 방 어딘가에 있다는 것을 알고 있다'는 인식이 지배적이었다.모두가 피 냄새를 맡고 있는 이 막연한 혼란이었다.그것은 나쁜 파티였다는 것도, 내가 스트로크를 좋아하지 않는다는 것도 아니었다; 나는 단지 지금 음악 사업에 많은 혼란이 있다고 생각한다.그러다가 나중에는 그 노래가 정말 개인적인 노래라는 것을 알게 되었다.나는 내가 어디에 있는지 몰랐고, 내가 실제로 길을 잃었는지 몰랐다.그것은 파티에 관한 것이 전혀 아니었다; 그것은 당신이 무엇을 찾고 있는지 알 수 없는 것에 관한 것이다.기차 모티브가 있는데, 망각이나 구원을 향해 가는 이 기차에서 소중한 생명을 붙잡고 있는 겁니다.그 노래는 내가 쓴 직후에 산에서 내려왔기 때문에 어느 산에서 내려왔다.[16]

'소프트, 비외르키안 키보드와 반짝이는 전자사운드' ' 350여개의 멀티 트랙 보컬이 있는 것 같은 소리'가 특징인 '비셔스 월드'는 웨인라이트가 이 곡의 즐거우면서도 부정적인 가사를 언급하며 '그 행복한/슬픈 노래들 중 하나'라는 특징이 있다.[17][18]웨인라이트는 "나의 영화"에서 "직진 반올림, 드럼으로 된 클립, 그리고 일탈적인 기타 크런치"[19]로 다음과 같이 말했다.

이 곡은 자신이 처한 모든 상황의 최종 결과를 알고, 그것을 마음속으로 연주하고, 그 일이 일어나기 전에 그것을 볼 수 있다는 것이다.중독에 관한 문제야, 정말이지 어떻게 끝날지 아는 문제지.그런 의미에서, 당신은 항상 당신 자신의 영화를 보고 있다 – 그리고 당신은 그 영화에서 나오고 싶어한다.[16]

Slant Magazine의 Sal Cinquemani는 "Go or Go Award"를 "편집적인 라디오헤드 노래로 통할 수 있는 다계층적이고 감정적으로 충실한 서사시"라고 묘사했다.[15]

"Dinner at Feight"는 가족간 분쟁에 관한 웨인라이트 가족의 많은 노래 중 하나이다.[20]이 곡은 루푸스의 아버지인 찬사를 받은 싱어송라이터 루돈 웨인라이트 3세와의 싸움에 대응하여 작곡되었다.두 사람은 최근 롤링스톤의 화보 촬영을 마치고 함께 식사를 하고 있었는데, 루퍼스는 자신의 성공이 아버지를 잡지에 복귀시켰다고 농담을 했다.이것은 매우 열띤 교류로 확대되었다.루퍼스는 그날 밤 늦게 이 곡을 작곡했다. 이 곡의 제목은 식사를 가리키며 가사의 싸움을 언급한다.루푸스가 어렸을 때 아버지가 가족을 떠났다는 이야기도 나온다.[21]미국에서 싱글로 공개되지는 않았지만, 러퍼스는 2013년 10월 6일 데이비드 레터맨과 함께 Late Show에서 이 노래를 공연했다.[22]

앨범 참조 자료

첫 번째 트랙의 제목은 오즈의 마법사에서 따온 것인데, 이 영화에서 서양의 사악한 마녀는 "오, 세상에!세상에!" 그녀가 녹아내리고 있다.Maurice Ravel의 Boléro는 트랙 전체에서 음악적으로 언급된다.[23]'I Don't Know What It Is'는 미국 시트콤 '쓰리's Company, 특히 오프닝 주제곡에 대한 여러 암시를 담고 있는데, '새로운 한 걸음 내딛다', '...생각해쓰리's Company', '그래서 문을 두드린다' 등의 구절이 있다.'산타페와 앳치슨, 토페카 가져가기'라는 가사는 주디 갈랜드가 1946년 제작한 뮤지컬 영화 '하비걸스'를 지칭한 것으로, 그 자체로 '온 더 앳치슨, 토페카, 산타페 철도'를 '온 더 앳치슨, 토페카, 산타페'로 지칭한 내용이 담겨 있다."I Don't Know What It Is"는 또한 칼레, 도버, 폴란드, 림보, 그리고 로어 맨해튼을 포함한 몇몇 지리적 위치를 언급하고 있다.

'맛있는 세상'의 플루트 편곡은 리처드 바그너의 오페라 '다이 마이스터싱어' 폰 뉘른베르크에 대한 언급이다.'나의 영화'는 예수의 토요일 이브닝 포스트 판과 '엘비스가 먹어본 적이 없는 오래된 베이컨 조각'을 언급하면서 웨인라이트가 이베이에서 베이컨 한 조각을 구매한 사람에 대해 들은 이야기를 언급하며 한때 음악가 한때 엘비스 프레슬리의 것이기도 했다.'Go or Go or Go arget'은 천사, 별, 행성, 화성에서부터 뱀파이어, 메두사(Look in her eyes)에 이르기까지 천체와 신화적 언급이 담겨 있어 구경꾼들을 돌로 변하게 한다.

'비브레이트'는 팝스타 브리트니 스피어스와 동화 속 캐릭터 피노키오를, '14번가'는 리틀보핍에 관한 동요를 가리킨다.후자는 또한 오즈의 마법사에 나오는 주디 갈랜드의 클래식 발라드 "Over the Rainbow"를 언급하면서 "그리고 무지개가 있을 것이다"라는 문구도 가지고 있다."Natasha"는 약물 남용과 건강 문제로 대중들 사이에서 어려움을 겪어온 웨인라이트의 친구인 여배우 Natasha Lyonne을 위해 그리고 그에 대해 쓰여졌다.

이 앨범의 타이틀 곡인 "Want"는 웨인라이트의 부모님인 Loudon Wainwright III와 Kate McGarrigle을 암시하며 음악가 John Lennon과 Leonard Cohen은 물론 Sun 출연진인 John Litgow와 Jane Curtin의 세 번째 Rock을 언급하고 있다.'11:11'에서 "양심 좀 치워라, 로지 주위를 울리기 전에 한잔 할래"는 흔히 흑사병에 관한 이야기라고 하는 동요 '로지 둘레'를 가리킨다.맨해튼의 '뭔가 불타는 것'을 언급하는 마지막 구절은 9.11 테러와 세계무역센터 타워의 붕괴를 암시한다."Dinner at Feight"는 롤링스톤의 화보 촬영에서 웨인라이트와 그의 아버지가 했던 의견 불일치에 대해 쓴 것이다.이 노래에는 "작은 돌 하나로 널 무너뜨리겠다"는 문구와 함께 다윗과 골리앗의 성경 이야기를 암시하는 내용이 담겨 있다.[23]

임계수신호

프로페셔널 등급
총점수
출처순위
메타크리트어72/100[24]
점수 검토
출처순위
올뮤직[1]
엔터테인먼트 위클리A−[25]
인디펜던트[23]
로스앤젤레스 타임스[26]
모조[27]
NME7/10[28]
피치포크6.9/10[19]
Q[29]
구르는 돌[30]
스핀C−[31]

전반적으로 앨범의 리셉션은 긍정적이었다.올뮤직의 잭 존슨은 이 앨범에 대해 "음란스러울 정도로 화려하고 화려한 팝 오페레타스 세트"라고 설명했다.꼼꼼하게 층을 이루고 풍부한 질감을 가진 관현악 구절과 다곡의 하모니가 있다."이 앨범을 칭찬한 후, 존슨은 웨인라이트가 "전화 번호부에서 이름 목록을 부를 수도 있고, 다른 앨범의 99%보다 더 신나고 창의적일 것"이라고 결론지었다.[1]웨인라이트의 스타일은 Slant의 Sal Cinquemani가 거대한 공작새의 갈레도경 꼬리와 비교하게 만들었고, 그는 프로듀서 Marius de Vries가 "그 가수의 풍성한 포페라와 러쉬한 발라드를 견제하면서 그들을 새로운 차원의 사랑스러운 미인대회로 이끌게 했다"고 주장했다.신케메니는 또한 원드원이 "롤링하는 록 오페라"와 "조용한 피아노 발라드"를 균형 있게 혼합했다고 주장했다.[15]

엔터테인먼트 위클리 마크 와인가튼은 이번 앨범을 "더 깔끔하고 부드럽게 아이러니컬한 워드플레이"[25]로, "감정적 변위에 대한 고상한 명상"이라고 특징지었다.데이비드 프릭케는 롤링스톤에 대한 리뷰에서 이 앨범을 "호흡을 하고, 기이하고" "부모님으로부터 물려받은 보컬과 시적 재능에 대한 사랑스런 끄덕임"이라고 불렀으며, 포크 뮤지션인 루든 웨인라이트 3세와 케이트 맥가리글이 그 앨범을 불렀다.Fricke는 결론: "Want One의 호화로운 정직함으로, 그들의 아들은 이제 그의 아들이 되었다."[30]

하지만, 이 앨범은 다소 비판을 받았었는데, 대부분 화려하고 퇴폐적인 스타일에 관련된 것이었다.블렌더의 RJ 스미스는 웨인라이트의 "카니발 에스크 피아노 연주"라고 불렀다.음악이 너무 두꺼워서 이쁜 표면에서 거의 익사할 지경이다."[32]인디펜던트는 "Want"나 "Dinner at Fight"와 같은 단순한 곡에 대한 선호도가 "그와 그의 피아노일 때"로 나타났지만 대부분 원망의 노래를 칭찬했다.리뷰는 또한 "Movies of Myself"를 비판하면서 이 곡이 "경기장 록 기타와 의심스러운 팔티스 키보드에 대항하는 매력적인 보컬"이라고 묘사했다.[23]이와는 대조적으로, 피치포크의 리뷰는 "비브레이트", "나타샤", "귀여운 것들" 그리고 "완벽한 것들"을 "단순히 너무 희소해서 실물을 제공할 수 없다"[19]는 이유로 꼽는다.

특히 "8시 만찬"은 두 개의 다른 두드러진 곡예를 받았다.2010년, 라이브 더블 앨범 발매를 추진하면서 데이비드 보위는 루퍼스를 "단순히 위대한 작가 중 한 명"이라고 칭하며 "Dinner at 8"을 자신이 아는 "최고의" 아버지/아들 노래라고 칭송했다.[33]2011년 플래닛 워드에서 작가 겸 BBC 프로듀서인 존 폴 데이비슨은 시와 노래에 대한 토론에서 "8에서의 만찬"을 "자신을 버린 아들과 아버지 사이의 논쟁을 더 미세하게 표현하지 않는다"[34]고 말했다.

레거시

이 앨범은 '죽기 전에 꼭 들어야 할 1001 앨범'에 수록됐다.[35]

트랙리스트

Wainwright가 작곡한 앨범의 모든 노래:

  1. "Oh What a World" – 4:23
  2. "I Mon Know What Is" – 4:51
  3. "맛있는 세상" – 2:50
  4. "Movies of Myself" – 4:31
  5. "귀여운 것들" – 2:40
  6. "시작 또는 계속 진행" – 6:39
  7. "Vibrate" – 2:44
  8. "14번가" – 4시44분
  9. "나타샤" – 3:29
  10. "하트의 여행자" – 3:35
  11. "아름다운 아이" – 4:16
  12. "원터" – 5:11
  13. "11:11" – 4:27
  14. "8시에 저녁식사" – 4:33
보너스 트랙
  1. "에스 무우 세인"(영국 및 일본 개봉) – 2:19
  2. "벨벳 커튼 래그"(영국 개봉) – 4:31
보너스 디스크

블랙세션 199번은 프랑스 원스원 발매의 첫 번째 누름과 함께 수록된 한정판 보너스 디스크다.2003년 10월 9일 생방송으로 녹화되었다.

  1. "Want"(라이브)
  2. "파리를 위해 떠나는 것"(라이브)
  3. "8시 만찬" (생방송)
  4. "파리지앵의 코우르 드 파리지앵"(라이브)

인원

차트

워드원은 빌보드 200에서 60위로 데뷔했는데, 웨인라이트가 정규 5집 앨범 《Lelease the Stars》(2007) 발매 전까지 차트에서 가장 높은 순위를 기록했다.[3]이 앨범은 프랑스에서 130위, 네덜란드에서 77위로 정점을 찍었다.[4][5]워드원은 게이 & 레즈비언 명예훼손 방지 연맹이 동성애 공동체를 공정하게 대변한 주류 언론을 인정하고 기리기 위해 만든 시상식인 제15회 GLAAD 미디어 어워드에서 웨인라이트 우수 음악가상을 수상했다.[7]이 앨범은 또한 Best New Recording 상을 받았고 Wainwright는 OutMusic Awards에서 최우수 작곡가로 선정되었다.[8][9]Want One은 2004년 쇼트리스트 음악상 후보에 올랐다.[10]

2006년, Want One과 Want Two 모두 로버트 디머리의 책 1001 앨범 '죽기 전에 꼭 들어야 할 앨범'에 수록되었고,[36][37] 2년 후 Out은 '가장 위대한 100집, 게이스트 앨범' 순위에서 포즈 50위, 워트원 80위에 올랐다.[38][39]"Want"는 토비 크레스웰의 2006년 책 "1001 Songs: 모든 시대의 위대한 노래와 그 뒤의 예술가들, 이야기와 비밀들.[40]이 앨범은 2009년 Paste가 선정한 '10년 베스트 앨범 50' 중 하나로 인정받아 16위에 올랐다.[41]

차트 피크
포지션
프랑스 앨범 차트 130
네덜란드 앨범 차트 77
미국 빌보드 200 60

다음 표는 여러 출판물에 의한 2003년 "연말" 목록 배치의 일부를 보여준다.

출판 나라 어콜레이드 순위
가파 덴마크 상위 20개 해외 앨범[42] 7
모조 영국 올해의[citation needed] 앨범 21
붙여넣기 미국 올해의[citation needed] 앨범 1
구르는 돌 미국 올해의[citation needed] 앨범 5
언컷 영국 올해의[citation needed] 앨범 무삭제 37
VH1 미국 2003년[43] 최고의 앨범 1

참조

  1. ^ a b c Johnson, Zac. "Want One – Rufus Wainwright". AllMusic. Retrieved May 8, 2009.
  2. ^ a b "I Don't Know What It Is". Official Charts Company. Retrieved May 10, 2009.
  3. ^ a b "Rufus Wainwright American Charting – Billboard 200". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Retrieved May 10, 2009.
  4. ^ a b "French Charts" (in French). LesCharts.com. Retrieved May 10, 2009.
  5. ^ a b "Dutch Charts" (in Dutch). DutchCharts.nl. Retrieved May 10, 2009.
  6. ^ Want One (CD insert). Rufus Wainwright. DreamWorks. 2003.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  7. ^ a b "List of Winners: 15th Annual GLAAD Media Awards". Gay & Lesbian Alliance Against Defamation. March 28, 2004. Archived from the original on May 27, 2008. Retrieved October 1, 2008.
  8. ^ a b "OutMusic Awards: 2004 Nominees". OutMusic. Retrieved May 10, 2009.
  9. ^ a b Doyle, JD. "The OutMusic Awards". Queer Music Heritage (KPFT). Retrieved May 10, 2009.
  10. ^ a b Rashbaum, Alyssa (August 24, 2004). "Franz Ferdinand, Killers, Wilco, Ghostface Make First Round Of Shortlist Prize". MTV. Retrieved May 10, 2009.
  11. ^ "Single – I Don't Know What It Is". rufuswainwright.com. Retrieved May 10, 2009.
  12. ^ I Don't Know What It Is (CD insert). Rufus Wainwright. DreamWorks. 2004.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  13. ^ "Oh What a World". 7digital.com. Archived from the original on February 18, 2009. Retrieved May 10, 2009.
  14. ^ "Rufus Wainwright – Want One (2003, Vinyl)". Discogs.
  15. ^ a b c d Cinquemani, Sal (September 16, 2003). "Rufus Wainwright – Want One". Slant Magazine. Retrieved May 12, 2009.
  16. ^ a b "Want One Bio". Facebook. Retrieved March 13, 2012.
  17. ^ "Want One Bio". rufuswainwright.com. September 23, 2003. Retrieved May 12, 2009.
  18. ^ "Rufus Wainwright – Want One". Uncut. IPC Media. Retrieved May 12, 2009.
  19. ^ a b c Morris, William (November 20, 2003). "Rufus Wainwright: Want One". Pitchfork. Retrieved December 2, 2016.
  20. ^ Windolf, Jim (May 22, 2007). "Songs in the Key of Lacerating". Vanity Fair Magazine. Retrieved March 8, 2017.
  21. ^ Adams, Tim (February 20, 2005). "Crystal Clear". The Guardian. Retrieved March 8, 2017.
  22. ^ "IMDB page". IMDB. October 6, 2003. Retrieved March 8, 2017.
  23. ^ a b c d Gill, Andy (September 19, 2003). "Album: Rufus Wainwright". The Independent. Retrieved June 14, 2019.
  24. ^ "Reviews for Want One by Rufus Wainwright". Metacritic. Retrieved December 2, 2016.
  25. ^ a b Weingarten, Marc (September 26, 2003). "Want One". Entertainment Weekly. Archived from the original on February 12, 2017. Retrieved December 2, 2016.
  26. ^ Hilburn, Robert (October 5, 2003). "Rufus Wainwright regains his style". Los Angeles Times. Retrieved December 2, 2016.
  27. ^ "Rufus Wainwright: Want One". Mojo (119): 120. October 2003.
  28. ^ Thornton, Anthony (September 27, 2003). "Rufus Wainwright: Want One". NME.
  29. ^ "Rufus Wainwright: Want One". Q (221): 139. December 2003.
  30. ^ a b Fricke, David (October 16, 2003). "Want One: Rufus Wainwright". Rolling Stone. Archived from the original on May 29, 2009. Retrieved December 2, 2016.
  31. ^ "Breakdown". Spin. 19 (11): 117. November 2003. Retrieved December 2, 2016.
  32. ^ Smith, RJ (October 2003). "Rufus Wainwright: Want One". Blender (20): 129. Archived from the original on May 27, 2006. Retrieved December 2, 2016.
  33. ^ "What's on David Bowie's iPod? Music". TheGuardian.com. January 24, 2010.
  34. ^ Davidson, John Paul (September 15, 2011). Planet Word. Penguin Books. ISBN 9780141968933. Retrieved March 8, 2017.
  35. ^ Robert Dimery; Michael Lydon (March 23, 2010). 1001 Albums You Must Hear Before You Die: Revised and Updated Edition. Universe. ISBN 978-0-7893-2074-2.
  36. ^ Gold, Kerry (February 25, 2006). "They rolled over Beethoven". The Vancouver Sun. Archived from the original on November 6, 2012. Retrieved May 10, 2009.
  37. ^ Dimery, Robert (2006). 1001 Albums You Must Hear Before You Die. Tristan de Lancey; Universe Publishing. ISBN 0-7893-1371-5.
  38. ^ "The 100 Greatest, Gayest Albums (41–50)". Out. Retrieved May 10, 2009.
  39. ^ "The 100 Greatest, Gayest Albums (71–80)". Out. Retrieved November 6, 2008.
  40. ^ Creswell, Toby (2006). 1001 Songs: The Great Songs of All Time and the Artists, Stories and Secrets Behind Them. Thunder's Mouth Press. pp. 263–264. ISBN 9781560259152. Retrieved May 20, 2009.
  41. ^ "The 50 Best Albums of the Decade (2000–2009)". Paste. Paste Media Group. November 2, 2009. p. 4. Retrieved November 4, 2009.
  42. ^ "Blur og Mew lavede årets bedste album ifølge GAFFA". Gaffa (in Danish). January 8, 2004. Retrieved May 20, 2009.
  43. ^ "The Best Albums of 2003". VH1. Retrieved May 20, 2009.