VO 언어

VO language

언어학에서 VO 언어는 동사가 일반적으로 목적어 앞에 오는 언어로서 문서화된 언어의 약 53%[1]를 차지한다.[2]

를 들어, 일본어OV언어로 간주되고, 영어는 VO로 간주될 것이다. 이를 증명하는 기본 문장은 다음과 같다.

일본어: 이누가네코(객체) 오이카케타(Verb)
영어: 개는 고양이(물체)를 쫓았다.

윈프레드 P. 레만은 그가 말하는 배치의 기본 원리(FPP)에서 단어 순서의 6개 가능한 순열을 단지 두 개의 주요 순열로 축소하는 것을 최초로 제안하면서 주어가 문장의 주요 요소가 아니라고 주장했다. VO 언어는 주로 우뇌 언어 또는 머리-초기 언어인데, 머리는 일반적으로 구절의 시작 부분에서 발견된다.

VO 언어는 문서화된 498개 VO 언어의 포스트포즈를 사용하는 42개만 있을 뿐 포스트포즈 대신 전치사의 사용을 선호하는 경향이 있다.[3]

핀란드어, 헝가리어, 러시아어, 터키어, 이디시어와 같은 일부 언어에서는 VO와 OV 구성을 모두 사용하지만,[4] 초기 중간 영어와 같은 다른 언어에서는 VO와 다른 OV를 사용할 수 있다. OV와 VO 구성을 모두 포함하는 언어는 역사적 발전 과정에서 하나의 구성 또는 다른 구성으로 굳어질 수 있다. 목적어보다 동사 또는 동사구를 더 많이 움직이는 언어는 표면 VO 워드 순서가 있고, 동사 또는 동사 구보다 대상을 더 많이 이동하는 언어는 표면 OV 워드 순서가 있을 것이다.

하위 집합

참조

  1. ^ Trips, Carola (2002). From OV to VO in early Middle English: Volume 60 of Linguistik aktuell - Issue 60 of Linguistik Artuell/Linguistics Today Series. John Benjamins Publishing Company. ISBN 90-272-2781-0.
  2. ^ Tomlin, Russell (March 1988). "Basic Word Order: Functional Principles". Language. Linguistic Society of America. 64 (1): 196–197. doi:10.2307/414811. JSTOR 414811.
  3. ^ "The World Atlas of Language Structures Online". Map 95A.
  4. ^ Hróarsdóttir, Thorbjörg (2001). Word Order Change in Icelandic: From OV to VO. Philadelphia, PA, USA: John Benjamins Publishing Company. ISBN 9789027299208.