데릭 쇼빈의 재판

Trial of Derek Chauvin
주 대 쇼빈
법원.미네소타 제4지방법원
전체케이스명미네소타 주 대 데릭 마이클 쇼빈
제출된2020년 5월 29일
결정했다2021년 4월 20일 (2021-04-20)
평결
  • 모든 혐의에 대한 유죄:
  • 2급 살인
  • 3급 살인
  • 2급 과실치사
기소키스 엘리슨(변호사)[1][2]
에린 엘드리지[2]
제리 W. 블랙웰[2]
매튜 프랭크(리드)[2]
스티브 슐라이허[2]
방어에릭 넬슨
인용(들)27-CR-20-12646
인용된 법률미네소타 주 법령 §§ 609.19.2 (1) (2급 살인 - 고의성 없음);
609.195(a) (3급 살인);
609.205(1) (2급 과실치사)
사례이력
후속조치
  • 쇼빈이 형을 선고받음22+1 ⁄ 징역 2년
  • 미네소타주 대법원의 유죄 판결
관련조치
법원회원권
판사자리피터 A.케이힐[3]

미네소타 주 대 데릭 마이클 쇼빈(Derek Michael Chauvin)은 2021년 미네소타 지방 법원에서 발생한 미국 형사 사건입니다.전 미니애폴리스 경찰 데릭 쇼빈은 2020년 5월 25일 체포 과정에서 발생한 조지 플로이드 살해 사건으로 재판을 받고 유죄 판결을 받았고, 인종 차별과 경찰의 잔혹성에 대한 전 세계적인 시위로 이어졌습니다.12명으로 구성된 배심원단은 쇼빈이 의도하지 않은 2급 살인, 3급 살인, 2급 과실치사 혐의를 유죄로 인정했습니다.미네소타에서 백인 경찰관이 흑인을 살해한 사건에 대해 유죄를 선고한 것은 이번이 처음입니다.

재판은 미니애폴리스의 헤네핀 카운티 정부 센터에서 열렸으며, 2021년 3월 8일부터 4월 20일까지 진행되었습니다.미네소타 주에서 처음으로 전면 TV로 중계된 형사 재판이었고 주 법원에서 생중계된 최초의 형사 재판이었습니다.재판은 2천 3백만 명 이상의 사람들이 생방송으로 판결을 발표하는 등 광범위한 언론 보도를 받았습니다.재판이 진행될 때까지, 그리고 재판이 진행되는 동안 여러 차례의 시위 행진과 시위가 진행되었습니다.많은 군중들이 유죄 판결 발표를 축하했습니다.

쇼빈은 재판장으로부터 2급 살인죄로 징역 22+1 ⁄2년을 선고받았는데, 이는 12+1 ⁄2년의 양형 기준에 따른 추정 형량보다 10년 많은 수치입니다.첫 번째 혐의는 최대 징역 40년을 선고할 수 있었습니다.쇼빈은 유죄 판결에 항소했지만 미네소타주 대법원은 유죄 판결을 확정했습니다.

배경

조지 플로이드 살인 사건

주 기사:조지 플로이드 살인 사건

데릭 쇼빈(Derek Chauvin)은 2020년 5월 25일 시장에서 20달러 위조 지폐를 사용한 혐의로 조지 플로이드(George Floyd)를 체포한 미니애폴리스 경찰국(MPD)의 4명의 경찰관 중 한 명이었습니다.그는 또한 관련된 다른 장교 중 한 명의 현장 훈련 장교로 근무했습니다.[4]플로이드가 수갑을 찬 채 길바닥에 엎드린 사이 쇼빈은 9분 29초 동안 플로이드의 목에 무릎을 꿇었습니다.[5]다른 두 명의 경찰관이 플로이드의 등에 무릎을 꿇었습니다.[6]마지막 2분[7] 동안 플로이드는 움직이지 않았고 맥박도 없었습니다.[8]

초기 경찰 보고서를 읽어보면 플로이드가 체포되었을 때의 치료에 대한 언급은 없습니다.오해의 소지가 있는 보고서에는 '경찰 상호작용 중 의료사고'라고 적혀 있습니다.많은 사람들은 Darnella Frazier가 찍은 휴대폰 비디오가 표면화되지 않았다면 Chauvin이 결코 유죄 판결을 받지 못했을 것이라고 믿고 있습니다.[9][10]팀 월즈 미네소타 주지사는 "그 영상을 찍는 것이 데릭 쇼빈이 감옥에 가는 유일한 이유일 수도 있다고 생각한다"며 프레이저에게 공개적으로 감사를 전했습니다.[11]

두 명의 부검 결과 플로이드의 죽음은 살인으로 밝혀졌습니다.[12]피살 당시 플로이드도 코로나19에서 회복해 심장병을 앓았고, 펜타닐과 필로폰이 체내에 있었습니다.[13]

체포, 기소 및 보석

2020년 5월 29일, 쇼빈에 대한 최초의 형사 고소.

쇼빈은 2020년 5월 29일 체포되어 [14]처음에는 3급 살인과 2급 과실치사 혐의로 [15][16]기소되어 미네소타에서 흑인 민간인을 살해한 혐의로 기소된 최초의 백인 경찰이 되었습니다.[17][18]6월 3일, 2급 살인, 특히 중범죄를 저지르려다 미수에 그친 2급 살인을 포함하도록 혐의가 수정되었습니다.[19][20][21]쇼빈은 2020년 10월 7일 100만 달러의 채권을 발행한 후 조건부 보석으로 풀려났습니다.[22][23]법원 문서에 따르면 그의 석방은 감독되었고 만약 그가 치안판사 앞에 출석하기를 거부하거나, 예정된 날짜에 법정에 출석하기를 거부하거나, 법원의 승인 없이 미네소타 주를 떠나거나 플로이드의 가족과 접촉했다면 몰수될 것입니다.[24]

공판전절차

2020년 8월 29일, 쇼빈의 변호인단은 플로이드가 약물 복용과 기존의 질병으로 사망했을 가능성이 높다고 주장하며 사건을 기각하기 위한 신청을 제출했습니다.같은 날 검찰은 플로이드가 수갑을 찬 채 땅에 깔려 있는 상태에서 취약하고 잔인한 대우를 받았다고 주장하면서 피고인 4명 모두에 대한 지침을 넘어서는 4명의 경찰관에 대한 잠재적 형량을 늘리는 움직임을 보였습니다.[25][26][27]

2020년 11월 12일, 케이힐 판사는 처음에 쇼빈과 다른 세 명의 경찰관이 함께 재판을 받을 것이라고 판결했습니다.[28][29]2021년 1월 11일, 케이힐은 쇼빈이 다른 장교들과 별개로 재판을 받을 것이라고 판결했습니다.[30]

2020년 10월 22일, 케이힐은 3급 살인 혐의는 기각했지만, 2급 의도하지 않은 살인 및 2급 과실치사 혐의는 기각했습니다.[31][32]2021년 3월 11일, 항소로 케이힐은 쇼빈에 대한 3급 살인 혐의를 다시 적용했습니다.[33][34]이 결정은 지난 3월 10일 미네소타주 대법원이 케이힐이 혐의 회복을 재고하도록 요구하는 항소법원 결정에 대한 변호인의 재검토 청원을 거부한 뒤 나온 것입니다.[34][35]

2021년 3월 19일, 케이힐은 플로이드가 구금된 SUV에서 발견된 약물이 그의 DNA를 함유하고 있는 것으로 확인된 것을 고려한 후, 2019년 5월 플로이드가 체포되었을 때(그가 경찰관들에게 저항하고 약물을 삼켜 위험하게 고혈압에 이르게 되었을 때) 변호인이 제한적인 증거를 제시하도록 허용했습니다.검찰은 플로이드가 체포 과정에서 평범한 겁먹은 사람처럼 행동했다는 법의학 정신과 의사의 증언을 불허했고, 민사합의서의 홍보를 고려해 재판 연기 동의를 기각했습니다.[36]

트라이얼

판사와 변호사

키스 엘리슨 법무장관

헤네핀 카운티의 피터 케이힐 판사가 사건을 주재했습니다.[3]케이힐은 2007년부터 판사로 일했고 이전에는 국선 변호사와 검사로 일했습니다.[3]

2020년 5월 31일, 팀 월즈 주지사는 마이클 오 카운티 검사 대신 키스 엘리슨 법무장관이 검찰을 이끌 것이라고 발표했습니다. 프리먼.[3]프리먼은 항의의 대상이 되었고 나중에 그 사건에 대해 일할 자격이 박탈되었습니다.[37][38]엘리슨은 보통 법정에 출석했지만 법적 논쟁에는 참여하지 않았습니다.[1]

검찰단에는 검사장을 맡고 있는 매튜 프랭크 미네소타 법무차관, 제리 W. 블랙웰, 스티븐 슐라이허, 에린 엘드리지 등이 포함됐습니다.[3][2]Ellison은 전 미국 법무장관 대행이었던 Neal Katyal 조지타운 로스쿨 교수가 전략과 동작을 만드는 것을 돕겠다고 제안한 후 Hogan Lovells의 변호사 팀을 불러들였습니다.[39]Katyal은 엘리슨이 에릭 가너의 어머니를 검찰의 매일 회의에 초대했고, 그녀의 참석은 쇼빈 사건이 "경찰의 폭력으로 사랑하는 사람을 잃었지만 법정을 보지 못한 모든 흑인 가족들을 위한 정의의 척도를 달성하기 위한 노력"이기도 하다는 것을 강조했다고 말했습니다.[40]민권 변호사이자 기업 불법행위 변호사인 블랙웰이 검찰단 프로보노에 합류했습니다.그는 복잡한 법적 문제를 간단한 영어로 배심원들에게 제시하는 능력으로 유명합니다.[41]쇼빈은 변호사 에릭 넬슨(Eric Nelson)이 대리했으며, 이 변호사는 회원들에게 서비스를 제공하는 미니애폴리스 경찰 및 평화 담당자 협회(Minneapolis Police and Peace Officers Association)가 보상했습니다.[3]넬슨은 직업과 관련된 법률 서비스를 필요로 하는 전·현직 회원들을 위해 교대로 배정된 12명의 변호사 중 한 명입니다.[42]

배심원

2021년 3월 15일, 법원 건물 밖에서 흑인 생명도 소중합니다(Black Lives Matter)라는 표지판을 들고 있는 시위대

2020년 12월 22일 헤네핀 카운티의 예비 배심원들은 형사사법제도, 경찰 및 사회운동에 대한 의견을 묻는 설문지를 우편으로 발송했습니다.[43][44]설문지는 또 예비 배심원들에게 플로이드 살해 동영상을 몇 번이나 봤는지, 조지 플로이드 시위에 참여했는지 등을 공개하라고 요구했습니다.[43][44]

재판은 미니애폴리스의 헤네핀 카운티 정부 센터에서 열렸습니다.[43]2021년 3월 8일, 쇼빈에 대한 3급 살인 혐의에 대한 고려가 보류되면서 배심원 선정은 최소 3월 9일까지 연기되었습니다.[45]이날 배심원 선정이 시작됐는데, 3급 살인 사건은 항소법원이 아직 해결하지 못한 상태였습니다.[46]배심원 선정 과정에서, 예비 배심원들은 Black Lives Matter, Blue Lives Matter, 그리고 경찰을 옹호하는 것에 대한 그들의 견해에 대해 질문을 받았습니다.[47][48]배심원들은 또한 미니애폴리스가 플로이드의 가족과 2,700만 달러를 합의한 것에 대해 조사를 받았는데, 합의 소식이 전해지면서 두 명의 배심원이 공정성을 유지할 수 있는 능력을 바꾼 후에 면책되었습니다.[47]일부 잠재적인 배심원들은 인기 없는 평결을 되돌려 줄 경우 보복에 대한 두려움을 나타냈습니다.[49][50]3월 23일 현재 익명의 심사위원 12명과 대안 3명이 자리에 앉았고, 백인 6명, 흑인 4명, 다인종 심사위원 2명이 선정되었습니다.[47][34]재판 3일째 배심원이 '스트레스 관련 반응'을 보였지만 진료를 거부했습니다.[51]

개시문

재판에 대비해 헤네핀 카운티 정부청사 주변에 세워진 울타리

2021년 3월 29일 검찰과 변호인단의 모두발언이 들렸습니다.[45]제리 블랙웰 검사는 "쇼빈 씨가 배지를 배반했다"고 진술을 시작했고, 에릭 넬슨 변호사는 "쇼빈 씨가 훈련받은 대로 정확히 했다"고 말했습니다.[52]넬슨의 오프닝 성명은 플로이드의 죽음을 지켜본 목격자들에게 관심을 끌었는데, 그는 제멋대로이고 위협적인 군중이라고 특징지었습니다.[53]

기소사건

검찰은 2021년 3월 29일부터 사건을 [52]시작해 증인 38명의 11일간의 증언 끝에 4월 13일 휴식을 취했습니다.[54]

검찰측 증인

재판 예비 증인 명단에는 400여 명이 포함됐지만,[55] 증언을 요구받은 사람은 38명에 불과했습니다.[56]검찰 측 증인은 다음과 같습니다.

  • 위조지폐를 이용해 플로이드에 대한 전화를 받은 911 출동대원 제나 스커리는 라이브 비디오를 통해 플로이드의 체포를 보았고 체포 방식에 대해 우려하여 체포에 대해 경찰 경사에게 전화하도록 이끌었습니다.[57]
  • 플로이드의 살인을 촬영한 방관자 알리샤 오일러.[58]
  • 방관자이자 전문 MMA 전투원인 도널드 윌리엄스 2세는 [59][60]쇼빈이 플로이드의 목에 무릎을 꿇은 것이 "혈액 초크"를 가했고,[61] 쇼빈이 플로이드에게 "실제 마지막 초크를 들이받으려고 시도하고 있다", 체포 절차가 "고문"이며,[62] 쇼빈이 "살인을 목격했다"고 믿기 때문에 쇼빈에게 911에 전화를 걸었다고 증언했습니다.[63]
  • Darnella Frazier와 플로이드의 살인을 목격한 다른 세 명의 미성년자 목격자들은 카메라 밖에서 증언했습니다.프레이저는 최초 경찰 신고에 이의를 제기한 널리 유포된 영상을 녹화한 증인입니다.[64][65]그녀는 플로이드가 "무섭고, 겁먹고, 목숨을 구걸하고" "숨을 쉴 수 없다"고 말했고, 쇼빈은 "이 차가운 표정으로 우리를 응시했다"고 증언했습니다.[66]
  • 미니애폴리스 소방국(MFD)의 방관자이자 EMT 공인 소방관인 제네비브 한센은 플로이드의 상태를 목격하고 치료를 원했지만 허락되지 않았습니다.[67][68]한센은 플로이드가 그의 목에 있는 쇼빈의 무릎의 "고통스러운 자극"에 반응하지 않았기 때문에 "의식 상태가 변화된 것을 보았다"고 말했습니다.그녀는 플로이드의 의식 상태를 확인하고, 가슴 압박을 시작하고, 다른 진료를 받기를 원했지만, 경찰에 의해 플로이드에 대한 접근이 거부되었습니다.[69]
  • 플로이드로부터 위조지폐를 받은 것으로 알려진 컵 푸드의 직원 크리스토퍼 마틴.[70]마틴은 "플로이드가 높은 것처럼 보일 것"이라면서도 자신은 대화하고 소통할 수 있었다고 말했습니다.[71]
  • 경찰관 레인이 플로이드에게 총을 겨누는 것을 보고 비디오를 녹화하기 시작한 플로이드의 SUV 뒤에 주차된 행인 크리스토퍼 벨프리.[56]
  • 플로이드가 경찰차에 타고 있을 때 플로이드와 대화를 나눈 방관자 찰스 맥밀리언.[72]
  • 경찰 바디 카메라 영상에 정통했던 MPD의 비즈니스 기술 부서장 제프 루겔 중위.[56][73]
  • 플로이드가 허리 통증 치료를 위해 오피오이드를 사용한 뒤 오피오이드 중독으로 투병했고, 한때 과다복용으로 입원한 적이 있으며, 체포 당시 공급업체와 함께 차에 타고 있었다고 증언한 플로이드의 여자친구 코트니 로스.[74][75]그녀는 플로이드와의 관계를 묘사하면서 울었습니다.[76]
  • 플로이드 살해 현장에 출동한 헤네핀 구급대원 세스 브래빈더와 데릭 스미스는 도착했을 때 플로이드가 숨을 쉬거나 움직인 흔적이 없었고, 플로이드에게 접근이 허용된 후 심장박동도 감지하지 못했으며, 플로이드를 소생시키지 못했다고 증언했습니다.[77]스미스는 그들이 도착했을 때 플로이드가 이미 죽었다고 믿었다고 말했습니다.[77]
  • MFD의 Jeremy Norton 대위는 현장에 응답하고 감독관들에게 무슨 일이 일어났는지 보고했습니다.노튼은 "한 남자가 경찰 구금 상태에서 살해된 것이 걱정된다"고 말했습니다.[56]
  • 레트. 병장님.경찰 감독관 데이비드 플레거 911 출동대원 스커리가 그에게 전화를 걸어 체포에 대한 우려를 보고했습니다.플로이드가 구급차에 실려 끌려간 후 플로거가 현장에 도착했습니다.[78]플로거는 플로이드가 땅에 수갑을 찬 채 저항하는 것을 멈추면 체포된 경찰관들이 "그들의 구속을 끝낼 수 있었을 것"이라고 증언했습니다.[78]
  • 범행 현장에 응했다고 증언한 MPD의 존 에드워즈 병장은 레인과 ku에게 보디캠을 켜라고 말하고 목격자들을 인터뷰하려 했습니다.
  • 리처드 짐머만 중위, MPD 살인사건 수사관이자 최고 책임자입니다.[80]짐머맨은 쇼빈이 플로이드의 목에 장시간 무릎을 꿇은 것은 "전혀 불필요한 일"이며, 그런 행동은 "죽일 수 있다"고 증언했습니다.짐머먼은 용의자들이 일단 수갑을 채우면 "위협 수준이 끝까지 내려간다"며, 경찰은 "호흡을 제한하기 때문에 엎드린 자세에서 하루빨리 벗어나게 할 필요가 있다"고 추가 증언했습니다.[80]
  • 플로이드의 사망을 선고한 헤네핀 카운티 의료센터의 응급의학 레지던트 브래드포드 완케데 랭겐펠트.[56]그는 (플로이드처럼) 심장이 멈춘 사람의 경우 심폐 소생술(CPR)을 시도하지 않을 때마다 생존 가능성이 10%~15% 감소한다고 증언했습니다.[81]
  • MPD의 책임자인 메다리아 아라돈도.[82]아라돈도는 쇼빈이 다양한 단계에서 플로이드를 계속 제지함으로써 부서의 정책, 훈련, 윤리를 위반했다고 증언했습니다. 플로이드가 저항을 중단했을 때, "더 이상 반응하지 않았다", "움직이지 않았다".아라돈도는 "생명의 안전성"과 "돌봄의 의무"를 언급하면서 쇼빈이 가능한 한 상황을 축소하지 않고 플로이드에게 즉각적인 의료 서비스를 제공하지 않음으로써 부서 정책을 위반했다고 덧붙였습니다.[82][83]
  • 플로이드 살해 당시 MPD의 훈련 사단장이었던 케이티 블랙웰 경감.[82]블랙웰은 MPD 정책이 경찰관들이 차우빈처럼 경찰관의 무릎을 사용하는 대신 팔을 사용하여 용의자를 체포하도록 훈련시키는 것이었다고 증언했습니다.그녀는 또한 차우빈이 부서에 근무하는 전체 기간 동안 MPD 장교들이 "위치 질식에 대해 배웠다"고 증언했습니다. 따라서 용의자들이 "통제"되면 "가능한 한 빨리" 그들의 편으로 이동하도록 지시했다고 그녀는 증언했습니다.[84]
  • MPD 위기 훈련사인 커 양 병장은 청취가 위기 개입의 핵심이며 장교들은 "안전하고 실현 가능할 때" "확장을 완화해야 한다"고 설명했습니다.[56]
  • 이 주의 MPD 무력 정책과 훈련 전문가인 조니 머실 중위는 경찰관들이 용의자를 통제하기 위해 최소한의 무력을 사용하고 용의자가 통제되면 그들의 구속을 완화시키도록 훈련을 받았다고 증언했습니다.그는 또한 플로이드의 목에 무릎을 꿇은 것은 경찰 정책, 윤리, 훈련을 위반한 것이라고 말했습니다.[85]
  • 의료 지원 코디네이터인 니콜 매켄지 사무관은 의료 문제에 대한 주 MPD 전문가입니다.Nelson 변호사는 그녀에게 무신경성 호흡에 대해 질문했고, 그녀는 그녀가 공기에 대한 비효과적인 불규칙적인 헐떡임을 설명했습니다.Nelson은 그것이 "소음이 많거나 소란스러운 특정 상황"에서 효과적인 호흡과 혼동될 수 있는지에 대해 질문했습니다.그녀는 긍정적이지만 검찰의 추가 조사에서 적대적인 군중이 장교가 응급 의료 지원을 하는 것을 용서할 수 있는지 묻는 질문에 그렇다고 대답했습니다. 매켄지는 그렇다고 대답했지만 "경찰관이 신체적으로 폭행을 당했을 경우"라고만 대답했습니다.그녀는 또한 사람이 말을 할 수 있다고 해도 그들이 적절하게 호흡하고 있다는 것을 암시하지는 않는다고 증언했습니다.[86]
  • 경찰의 무력행사에 관한 국가 전문가인 로스앤젤레스 경찰국의 조디 스티거 경사.[87]영상에는 쇼빈이 체포 과정에서 플로이드의 목 부위에 가해진 힘을 바꾸지 않는 모습이 담겼다고 스티거는 증언했습니다.[88]스티거에 따르면 플로이드가 엎드린 채 수갑을 찬 "그 위치에서 어떤 힘도 합리적이지 않았습니다."[87]그 자리에서 플로이드는 "저항을 시도하지 않았고, 경찰관을 폭행하거나, 발로 차거나, 주먹으로 때리지 않았다"고 스티거는 밝혔습니다.[87]그 위치에서 쇼빈의 체중이 가하는 압력은 "위치 질식을 유발하고 사망을 초래할 수 있다"고 스티거는 말했습니다.[87][89]슈타이거는 쇼빈이 플로이드가 쉽게 넘어지고 저항하지 않으며 분명히 순응할 수 없음에도 불구하고 플로이드의 손목과 손가락 마디에 통증 순응 기술을 실행했다고 증언했습니다. 이 기술은 과도한 기간 동안 적용되었습니다.[87][89]비록 스티거는 이름을 부르는 군중들이 "잠재적인 위협"으로 간주될 수 있다고 말했지만, 그들의 언어적 발언 대부분이 플로이드에 대한 "우려" 때문에 플로이드를 체포한 방관자들에 대해서는 "나는 그들을 위협으로 인식하지 않았다"고 증언했습니다.[88]경찰이 용의자들의 어깨뼈 사이에 무릎을 놓는 훈련을 받았다는 변호사 넬슨의 주장에는 스티거가 동의했지만,[90] 쇼빈이 플로이드의 어깨뼈 위에 무릎을 올린 것이 아니라 "위"에 무릎을 올렸다는 넬슨의 주장에는 동의하지 않았습니다.[87]
  • 미네소타 범죄수사국(BCA)의 제임스 레이어슨 특수요원은 플로이드 살해 사건 수사 과정에서 미니애폴리스 애러던도아스 서장을 면담했다고 증언했습니다.[91]
  • BCA 법의학자인 맥켄지 앤더슨은 플로이드의 SUV 차량과 경찰관들의 분대차를 처리하고 7개의 혈흔을 포함해 8개의 혈흔이 플로이드의 DNA에 양성 반응을 보였습니다.[56]
  • BCA의 화학 법의학자인 브레아나 자일스는 플로이드의 SUV 안에서 발견된 알약에 펜타닐과 필로폰이 들어 있었다고 증언했습니다.[56]
  • SUV 차량과 스쿼드 차량 안에서 발견된 알약 3개에 펜타닐 농도가 1% 미만, 필로폰 농도가 1.9~2.9%라고 증언한 법의학 화학자 수잔 네이스는 '대부분의 경우'가 '필로폰 90~100%'라고 보고 있습니다.[56]
  • 마틴 J. 폐 의학자, 중환자 전문가, 생리학자, 호흡부전 전문가로 인정받는 토빈은 뇌와 심장에 산소가 부족해 플로이드가 사망했다고 말했습니다.[92]토빈은 플로이드가 뇌 손상과 심정지를 초래한 질식으로 인한 저수준의 산소로 사망했으며 펜타닐 과다복용으로 사망하지 않았다고 증언했습니다.[92]
  • 플로이드의 혈액에서 펜타닐과 노르펜타닐의 비율이 1.96ng/㎖로 사후 평균 9.05건, 음주운전 3.2건을 밑돌았다고 증언한 법의학 독성학자 다니엘 이센치미드는 과다복용 피해자들이 혈액에 노르펜타닐을 거의 갖고 있지 않다고 덧붙였습니다.[56]또 플로이드의 필로폰 수치가 음주측정 필로폰 사건 표본의 하위 5.9%에 달했다고 증언했습니다.[56]
  • 플로이드가 펜타닐 과다복용이 아닌 산소 부족으로 사망했다고 증언한 법정 법의학 전문의이자 외과의사, 전 응급실 의사인 빌 스모크.[56]
  • 법의학 병리학자 [93]린지 토마스입니다그녀는 플로이드가 "그 날 밤에 죽었을 것"이라는 것을 나타내는 "증거는 없다"고 증언했습니다.토마스는 플로이드가 체포된 많은 비디오는 펜타닐 과다복용으로 사망한 징후를 보여주지 않았다고 말했는데, 이러한 사망은 일반적으로 사람이 "매우 졸리다" "평화롭게 숨을 멈춘다"는 것을 특징으로 하기 때문입니다. 비디오 또한 플로이드가 심장마비와 같은 갑작스러운 죽음을 경험하는 것을 보여주지는 않았습니다.[94]
  • 플로이드의 시신을 공식 부검한 헤네핀 카운티 검시관 앤드루 베이커.[56][94]그는 자신의 부검 결과 플로이드의 죽음이 "심폐 체포가 법 집행의 토벌, 구속, 목 압박을 복잡하게 함으로써 발생한 살인"이라고 주장했습니다.[94]그는 플로이드의 심장병, 펜타닐 중독, 필로폰 사용이 원인이 되었지만 "토벌이나 목 구속을 일으키지 않았기 때문에" 직접적인 원인은 아니라고 말했습니다.그는 비디오에서 본 목 압박이 (부상 흔적을 남기지 않은) 플로이드의 뇌로 가는 공기나 혈액 흐름을 제한했을 수 있다고 생각하지 않지만 생리적 스트레스, 아드레날린 증가, 혈압 상승에 기여했다고 말했습니다.[95][96]
  • 심장학의 의학 전문가인 조나단 리치는 플로이드의 심장에서 관상동맥이 막히는 것을 보였음에도 불구하고 심장은 혈액이 순환할 수 있는 새로운 경로를 만들 수 있으며 심장 사건이 그의 죽음에 영향을 미쳤다는 것을 시사하는 것을 아무것도 보지 못했다고 증언했습니다.그는 또 약물 과다 복용이 플로이드의 죽음을 초래했다고 볼 만한 증거를 보지 못했다고 증언했습니다.[97]
  • 형과 어머니의 친밀한 관계를 떠올린 조지 플로이드의 동생 필로니즈 플로이드.[54]
  • 마지막 증인인 법학 교수이자 전직 경찰관인 세스 스토튼은 무력행사 전문가로서 발언했습니다.그는 "합리적인 장교" 기준을 사용하여 쇼빈의 무력 수준이 상황에 맞지 않는다고 증언했습니다."어떤 합리적인 장교도 이것이 적절하고, 받아들일 수 있고, 합리적인 무력 사용이라고 믿지 않았을 것입니다."[56]

바디 카메라 및 감시 영상

외부영상
video icon 유튜브에서 약 오후 8시 9분부터 시작되는 경찰 바디캠 영상(1시간 5분)

연루된 경찰관 4명의 보디캠 영상이 증거로 제출돼 재판에 넘겨졌습니다.[98]플로이드가 구급차에 실려 끌려간 직후 쇼빈의 바디 카메라에는 플로이드의 목에 무릎을 꿇은 것을 문제 삼은 행인에게 화답하는 모습이 담겨 있습니다.쇼빈은 방관자에게 "그건 한 사람의 의견입니다. 우리는 이 남자가 덩치가 크기 때문에 통제해야 했습니다.아마 뭔가를 하고 있는 것 같습니다."[99]검찰은 플로이드가 살해되기 직전 컵 푸드에서 감시 영상을 보여주기도 했습니다.[98]

반박증인

검찰은 지난 4월 15일 변호인단 사건에 대한 반박자료에서 마틴 토빈에게 다시 증언할 것을 요구했습니다.[100]호흡부전 전문가인 토빈은 플로이드의 죽음에 선수단 차량에서 나오는 일산화탄소가 작용했을 수 있다는 변호인 파울러의 주장에 동의하지 않았습니다.[100]토빈은 부검 결과 플로이드의 혈액은 산소 포화도가 98%로 "다른 것은 2%뿐"이었고 사람들은 보통 주어진 시간에 0~3%의 일산화탄소 수치를 가지고 있다고 증언했습니다.[100]

변론사건

변호인단은 2021년 4월 13일 사건을 시작해 [54]이틀간 증인 7명의 증언 끝에 4월 15일 휴식을 취했습니다.[101]

피고측 증인

쇼빈은 수정헌법 5조 권리를 행사하면서 자신의 변호에서 증언하지 않기로 결정했습니다.[101][102]변호인 측 증인은 다음과 같습니다.

  • 2019년 5월 플로이드의 교통 정지에 대해 증언한 은퇴한 MPD 장교 스콧 크레이튼은 플로이드가 손을 보여주라는 명령에 "무응답"했기 때문에 플로이드에게 총을 겨누었다며 이전 사건 동안 플로이드의 "행동은 매우 불안하고 불안했다"고 덧붙였습니다.[56]
  • 은퇴한 헤네핀 EMS 구급대원인 미셸 모생은 2019년 5월 체포 후 플로이드를 도왔고 플로이드의 고혈압, 뇌졸중 위험, 퍼코켓 사용에 대해 증언했습니다.[56]
  • 플로이드가 컵푸드를 떠난 뒤 잠이 들었다고 증언한 플로이드의 SUV 차량 탑승자 쇼안다 힐은 컵푸드 직원들이 접근한 뒤 잠시 잠에서 깼고, 플로이드가 그를 깨우려다 "경찰이 왔다"고 말한 뒤 다시 잠에서 깼습니다.[56]
  • 현장에 응한 미니애폴리스 공원 경찰관 피터 창은 구경꾼들이 "경찰관들에게 매우 공격적"이었다고 증언했습니다.[56]
  • 검찰 측 증인으로도 불렸던 니콜 매켄지 MPD 의료지원 코디네이터는 흥분된 섬망을 주제로 한 MPD 훈련에 대해 조사를 받았습니다.[56]
  • 전직 경찰관이자 정당방위 전문가인 배리 브로드는 쇼빈의 행동을 변호했습니다.브로드는 쇼빈이 객관적인 합리성을 가지고 행동했으며 플로이드를 엎드린 자세로 수갑을 채웠을 때 정당하다고 말했습니다.그는 고통이 가해지지 않았기 때문에 그 행동은 무력으로서의 자격이 없으며 쇼빈이 미니애폴리스 경찰국의 정책과 현재 법 집행 기준을 따르고 있다고 말했습니다.[103]
  • 은퇴한 법의학 병리학자 데이비드 파울러는 플로이드의 죽음의 방식은 "살해"가 아닌 "미결정"으로 분류되어야 한다고 말했습니다.그는 "제 생각에 플로이드 씨는 죽상경화증과 고혈압성 심장질환으로 갑자기 심장 부정맥이 생겼고 경찰이 제지하고 토벌하는 과정에서"라고 증언했습니다.플로이드의 죽음에 기여한 약물 펜타닐과 필로폰 모두와 차량 배기가스에 노출된 것은 그의 혈류에 일산화탄소를 증가시키거나 심지어 일산화탄소 중독을 유발함으로써 잠재적으로 기여했을 수 있다고 그는 결심했습니다.[104]

쇼빈의 재판에서 파울러의 증거는 백인 경찰 3명에 의해 제지당해 땅에 박혔다가 2018년 사망한 흑인 청소년 안톤 블랙(19)의 사건에서 제시된 사인을 연상케 했습니다.파울러가 서명한 의학 보고서는 10대의 죽음이 심장 문제 때문이며 사고였다고 말했습니다.파울러는 블랙의 가족에 의한 소송에 직면해 있는데, 블랙은 그가 증거를 숨기고 경찰관들을 보호하고 있다고 비난합니다.[105][106]ACLU는 파울러가 "경찰이 맞닥뜨린 흑인들을 죽음에 이르게 하는 것에 대한 거짓 이야기를 만들었다"고 비난했습니다.[107][108][109]

플로이드의 이전 체포 장면

뉴욕타임스는 재판장 케이힐이 플로이드의 과거 행위와 심리 상태가 사건과 관련이 없다며 엄격하게 제한하려 했지만,넬슨 변호사는 2019년 5월 플로이드를 체포한 영상을 통해 쇼빈의 변호를 열 수 있었는데, 이는 "플로이드 씨가 경찰에 당황하며 대응을 조작했음을 암시한다"고 암시했습니다.넬슨은 이전에 법정에서 "[플로이드의 대응은] 이 사건의 본질과 대중의 인식이 왜 그것인지, 그가 말하고 있는 것들에 달려 있습니다."숨을 쉴 수가 없어요." "밀폐 공포증이 있어요."그의 엄마를 부르짖는 것."[110]

인수마감

케이힐이 4월 15일 "이 사건에 대한 증거가 이제 완료되었다"고 발표하고 배심원단에게 지시한 후 2021년 4월 19일에 마무리 변론이 이루어졌습니다.[100][111]슐라이허는 검찰에 "그의 이름은 조지 페리 플로이드 주니어"라고 진술을 공개했고, 이후 쇼빈의 행동은 "경찰이 아니라 살인이었다"고 덧붙였습니다.[111]넬슨은 변호를 위해 "합리적인 경찰관이 이 상황을 이해할 것"이라며 "플로이드는 수갑을 찬 상태에서 경찰관 3명의 노력을 극복할 수 있었다"고 주장했습니다.[111]주의 반박에 대해 블랙웰은 "합리적인 것도 합리적인 것"이라며 배심원들에게 "당신의 눈을 믿어달라"고 요청했습니다.논쟁이 끝난 후 케이힐은 배심원들의 최종 지시사항을 읽었고 배심원들은 심의를 위해 자리에서 물러났습니다.[111]

평결

2021년 4월 20일 데릭 쇼빈의 재판에서 평결 발표를 위해 미니애폴리스에 모인 군중

배심원 심의는 마무리 변론을 거쳐 2021년 4월 19일에 시작되었습니다.[112]4월 20일, 배심원단은 10시간의 숙고 끝에 평결에 이르렀다고 발표했습니다.[113]쇼빈은 세 건 모두 유죄 판결을 [114][115][116]받아 흑인을 살해한 혐의로 유죄 판결을 받은 최초의 미네소타 백인 경찰이 됐습니다.미네소타에서 장교가 살인 혐의로 유죄 판결을 받은 것은 이번이 두 번째로, 소말리아계 미국인 장교 모하메드 누르가 백인 여성 저스틴 다몬드를 살해한 사건에서 3급 살인 유죄 판결을 받은 것은 이번이 처음입니다.[117]닐슨 시청률에 따르면, 6개의 네트워크에서 약 1,800만 명의 시청자들이 판결문의 실시간 판독을 시청했습니다.[118]

판결문이 낭독된 후, 쇼빈의 보석은 취소되었고, 그는 미네소타 주 교정국으로 이송된 헤네핀 카운티 보안관 사무소에 구금되었습니다.[114]이후 쇼빈은 오크 파크 하이츠의 보안이 철저한 주립 교도소에 수감되어 하루 23시간 동안 독방에 수감되었습니다.[114][119]

새로운 재판을 위한 동의안

배심원 브랜든 미첼이 마틴 루터 킹 주니어의 "나는 꿈이 있습니다" 연설을 기리는 워싱턴 D.C. 행진에 참여하면서 "BLM" 모자를 쓰고 "우리 목에서 무릎을 떼세요"라고 적힌 티셔츠를 입은 모습이 공개되면서 배심원 편애를 둘러싼 우려가 제기됐습니다.[120]

6월 25일 선고를 몇 시간 앞두고 케이힐 판사는 쇼빈의 새로운 재판 동의안을 기각했습니다.[121]케이힐 판사는 전날 밤 쇼빈이 "시위에 실패했다"고 판결했습니다.재판부는 재량권을 남용하거나 잘못을 범하여 '피고인이 헌법상 공정한 재판을 받을 권리를 박탈당하였다'고 하여 검사나 배심원의 위법행위를 입증하지 못했습니다.[121]

양형

쇼빈은 최대 징역 40년형을 선고받았지만 미네소타주 양형기준은 쇼빈이 전과가 없는 초범인 만큼 12.5년형을 제시했습니다.주 정부는 살인이 어린이들이 있는 곳에서 일어났다는 것, 플로이드가 쇼빈에 의해 "특별히 잔인한" 대우를 받았다는 것, 그리고 쇼빈이 경찰관으로서 "직위를 남용했다"는 것 등을 포함한 악화 요인들로 인해 가이드라인이 권고하는 것보다 더 긴 형량을 요구할 것이라고 말했습니다.[122]5월 12일, 케이힐 판사는 쇼빈이 플로이드를 "특별히 잔인하게" 대했다는 것을 발견한 후 검찰이 더 큰 징역형을 구형할 수 있도록 허락했습니다.[123]검찰은 양형 메모에 "추정 양형 범위의 2배"라며 "피고인의 행위가 피해자와 피해자 가족, 지역사회에 미치는 중대한 영향을 적절하게 설명할 수 있을 것"이라고 징역 30년을 구형했습니다.[121][124]차우빈의 변호사 넬슨은 "차우빈 씨는 법원이 조사한 결과를 넘어 배경, 범죄 전력 부족, 보호 관찰 능력, 이 사건의 특이한 사실에 대해 검토할 것을 요청합니다.'부러진' 시스템의 산물인 그에게 말입니다.[121][124]

2021년 6월 25일, 플로이드 살해 사건 이후 1년 1개월 만에 쇼빈의 선고 공판이 시작됐습니다.[125]피해자 충격 진술 과정에서 플로이드 가족들은 플로이드 살해 사건으로 입은 정서적 트라우마를 토로하며 법원에 최고 형량을 요청했습니다.[126][127][128][129]쇼빈의 어머니도 그녀의 가족을 대표하여 성명서를 전달했습니다.[130]성명서에서 쇼빈은 플로이드 가족에게 애도를 표하며 "[t]앞으로 관심을 끌 수 있는 다른 정보가 있을 것이며 일들이 여러분에게 마음의 평화를 주기를 바랍니다"[131]라고 말했습니다.

케이힐 판사는 데릭 쇼빈에게 살인 2급 혐의로 징역 22.5년을 선고했습니다.2급 과실치사와 3급 살인 혐의는 범죄에 포함되지 않아 판단되지 않았습니다.[132][133][134]살인죄로 유죄 판결을 받은 다른 사람들과 마찬가지로 쇼빈은 총기, 탄약, 폭발물을 소지하는 것이 금지되어 있습니다.[135]

리액션

시위와 시위

2021년 3월 7일 미니애폴리스에서 시위대가 행진하고 있습니다.
메인 기사: 미니애폴리스에서 데릭 쇼빈의 재판과 관련된 시위

법원 밖에서는 시민 불안을 예상하고 관계자들이 임시 콘크리트 방호벽과 금속 울타리, 철조망 등을 둘러쌌던 시위와 집회, 행진이 벌어졌습니다.[136]2021년 초, 미니애폴리스와 헤네핀 카운티 관리들은 재판이 진행되는 동안 시민 불안을 예상하고 정부 건물과 경찰서의 울타리와 바리케이드에 100만 달러를 썼습니다.[137]2021년 2월, 월즈 주지사는 제이콥 프레이 미니애폴리스 시장과 멜빈 카터 세인트폴 시장의 요청에 따라 재판 보안과 시민 불안 발생 시 미네소타 주 방위군을 배치했습니다.[138]

배심원단 선정을 하루 앞둔 2021년 3월 7일, 수백 명의 시위대가 미니애폴리스 시내를 행진하고 법원 밖에서 시위를 벌이며 플로이드의 살해를 애도하고 경찰 개혁을 촉구했습니다.[139]3월 8일, 약 천 명의 시위자들이 법원 밖에 평화롭게 모여 플로이드에 대한 정의를 촉구하고 인종적 불평등에 대한 더 광범위한 문제를 제기했습니다.[136]성명 발표를 하루 앞둔 3월 28일 미니애폴리스에서는 플로이드에 대한 정의를 요구하는 미니애폴리스 시내 행진과 법원과 시청 집회 등 여러 집회와 시위가 열렸습니다.[140]플로이드의 가족과 알 샤프턴은 3월 28일 미니애폴리스에 있는 그레이터 프렌드십 선교 침례교회에서 철야 행사를 열었습니다.[140]

재판이 진행되는 동안, 미국 전역에서 일일 방문객들이 조지 플로이드 광장을 방문했습니다.[141]2021년 4월 6일, 플로이드의 가족은 샤프턴, 가족 변호사 벤자민 크럼프, 전 뉴욕 주지사 데이비드 패터슨과 함께 법원 밖에서 기도와 기자회견을 열었습니다.[142]Daunte Wright가 살해된 후인 4월 13일, Floyd와 Wright 가족의 구성원들은 Crump와 함께 법원 밖에서 기자회견을 열었습니다.[143]

공무원

조 바이든 대통령과 카멀라 해리스 부통령이 백악관에서 평결에 대한 발언을 하고 있습니다.[144]

3월 29일, 젠 사키 백악관 대변인은 조 바이든 대통령이 "재판을 예의주시하고 있을 것이며, 재판이 진행되는 동안에는 압박을 가하지 않을 것이며, 플로이드의 가족과 접촉하지 않을 것"이라고 말했습니다.[145]코리 부시 미국 하원의원은 지난달 29일 트위터를 통해 "데렉 쇼빈은 재판을 받고 있다", "조지 플로이드는 재판을 받고 있지 않다"[146]며 30일 쇼빈의 변호인이 "조지 플로이드는 정의를 받을 자격이 없다고 주장하고 있다"고 밝혔습니다.[147]

4월 19일, 캘리포니아주 하원의원 맥신 워터스는 만약 쇼빈이 살인 혐의로 유죄 판결을 받지 못하면, 조지 플로이드 시위의 회원들은 "거리에 남아 있어야 하고, 우리는 더 적극적이어야 하며, 더 대립적이어야 하며, 그들이 우리가 사업을 의미한다는 것을 확실히 알아야 합니다"라고 말했습니다.케이힐 판사는 의원들이 법정 사건에 대해 언급을 자제하지 않은 것은 "혐오스럽다"며 워터스의 언급은 변호인단이 항소해 유죄 판결을 뒤집을 수 있는 근거가 될 수 있다고 말했습니다.[148][149]

격리된 배심원단이 심의하는 동안 바이든은 "올바른 평결"을 위해 기도하고 있다고 말했습니다.그는 또한 이 기간 동안 플로이드의 가족에게 연락했습니다.그는 "그들은 좋은 가족이고 그들은 판결이 어떻게 되든 평화와 평온을 요구하고 있습니다."[150]라고 말했습니다. 판결 후 바이든과 부통령 카말라 해리스는 언론에 성명을 발표했으며 바이든은 이를 "진일보"라고 불렀습니다.해리스씨는 정의가 "유색인종 문제"만이 아니라 "모든 미국인"의 문제라고 말했습니다.그들은 모두 미국의 치안 개혁을 위해 의회가 해리스가 상원의원으로 공동 발의한 조지 플로이드 치안 판사법을 통과시켜야 한다고 촉구했습니다.[151]

판결 이후, 사우스 캐롤라이나주의 팀 스콧 공화당 상원의원과 인디애나주의 마이크 브라운 상원의원은 판결을 지지한다는 성명을 발표했습니다.스콧은 "평결에 감사하다"며 "배심원들이 올바른 평결에 이르렀다는 것은 그의 마음속에 의심의 여지가 없다"고 말했고 브라운은 유죄 평결을 "원한다"고 말했습니다.[152]의회 흑인 코커스 의장인 조이스 비티 오하이오주 민주당 하원의원은 조지 플로이드 치안유지법을 지지하는 발언을 했습니다.[153]버락 오바마 전 대통령과 영부인 미셸 오바마는 "미니애폴리스는 옳은 일을 했다"고 말했습니다.[153]

재판 중계

2021. 2. 25. 공판장 밖 법정TV 승합차

미네소타 주에서 처음으로 전면 TV로 중계된 형사 재판이었고 주 법원에서 생중계된 최초의 형사 재판이었습니다.[43][154]법정 TV는 재판 전체를 생중계했습니다.뉴욕 타임즈는 재판 내내 대중의 관심이 높았다고 보도했습니다.CNN은 재판의 주요 부분에서 황금 시간대보다 더 많은 시청자를 확보했습니다.모든 방송망은 "엄청난 시청률"을 기록했고, 미국에서는 2천 3백만 명 이상이 평결문 낭독을 시청했습니다.[155][156][157]또한 많은 시청률과 해설로 전 세계에 널리 방송되었습니다.[158]미네소타 재판은 일반적으로 텔레비전으로 중계되지 않습니다.그러나 코로나19 팬데믹이 계속되고 있기 때문에 케이힐 판사는 재판을 텔레비전으로 중계하기로 결정했습니다.엘리슨 법무장관은 증인들을 위협할 것을 우려해 반대했지만, 변호인단과 언론, 그리고 궁극적으로 케이힐의 연합은 반대했습니다.[159]

가족, 법무팀, 서포터즈

쇼빈의 유죄 판결 이후 검찰총장을 지낸 엘리슨은 TV로 중계된 기자회견을 열어 검찰팀에 감사 인사를 전했습니다.[160]엘리슨의 재판 후 기자회견에서 연설한 사람들 중에는 헤네핀 카운티 지방 검사 마이크 프리먼과 재판 변호사 스티브 슐라이더, 제리 블랙웰, 매튜 프랭크가 포함되어 있습니다.[160]

플로이드의 가족 변호사 벤자민 크럼프

판결 이후 플로이드 가족은 플로이드 가족과 법률팀, 그리고 다른 사람들이 포함된 기자회견을 열었습니다.가족 변호사 벤자민 크럼프는 성명을 발표했습니다.

고통스럽게 얻은 정의가 이곳 미니애폴리스에 있는 조지 플로이드의 가족과 공동체를 위해 도래했지만, 오늘 판결은 이 도시를 훨씬 뛰어넘어 미국과 세계에 중대한 영향을 미치고 있습니다.블랙 아메리카를 위한 정의는 모든 미국을 위한 정의입니다.이 사건은 미국 역사에서 법 집행의 책무성에 대한 전환점이 되었으며, 우리가 모든 도시와 모든 주에서 분명하게 들리기를 바라는 분명한 메시지를 전달하고 있습니다.[161]

플로이드에게는 세 명의 남자 형제와 한 명의 여자 형제가 있었습니다.기자회견에서 필로니즈 플로이드는 "많은 날 기도했고 희망했다.저는 그가 유죄 판결을 받을 것이라는 믿음을 가지고 있다고 말했습니다." 그는 동생의 살인을 자신을 민권 운동의 아이콘으로 만든 에밋 틸의 살인에 비유했습니다.또 다른 형제인 테런스 플로이드는 "저는 그저 감사할 따름입니다.할머니, 어머니, 이모, 할머니들이 이 역사가 만들어진 것을 볼 수 있게 되어 감사합니다."[162]플로이드의 여동생 브리짓(Bridgett)은 "그것은 그들(배심원)이 어제 취한 매우 큰 조치입니다.하지만 그게 일을 하는 올바른 방법입니다.일이 그렇게 진행되어야 합니다.그리고 그들이 유죄 판결을 받기까지 9분 29초 동안 경찰관이 남자의 목, 즉 내 동생의 목에 걸었어야 했습니다."[163]

알 샤프턴 목사도 참석했습니다.그는 "아직 싸워야 할 사건들이 남아 있지만, 이것은 우리에게 싸울 에너지를 줍니다"[162]라고 말했습니다.NAACP 회장 데릭 존슨은 평결에 대한 성명을 발표했습니다.존슨은 부분적으로 "데렉 쇼빈이 조지 플로이드를 살해한 혐의로 감옥에 갇히는 동안, 아무리 많은 정의가 내려져도 지아나의 아버지는 돌아오지 않을 것입니다.합리적인 경찰관이 무장하지 않은 사람을 질식시켜 숨지게 하지 않는 것과 같은 방식으로, 합리적인 사법 시스템은 백인 우월주의에 뿌리를 두고 있음을 인정하고 자격 있는 면책특권을 종료할 것입니다."[164]

국제

캐나다의 쥐스탱 트뤼도 총리는 판결을 환영하며 미국인들이 "조지 플로이드 살해에 대한 책임을 보았다"고 말했지만, 미국에서 계속되는 조직적인 인종차별에 대해 경고했습니다.[165]보리스 존슨 영국 총리는 플로이드 살해 사건으로 "경악했다"며 자신의 생각이 플로이드 가족과 함께 있었다고 말했습니다.[165]사디크 칸 런던 시장은 판결이 "끝이 아니라 진정한 변화의 시작"이어야 한다며 플로이드의 가족들을 동정했습니다.[165]

미셸 바첼렛 유엔 인권이사장은 이번 판결을 "순간적"이라고 평가했습니다.[166]

언론보도

2021년 4월 20일 미니애폴리스 법원 건물 밖에서 한 군중이 유죄 판결을 축하하고 있습니다.

가디언은 세계 각국이 재판 진행 상황과 유죄 판결에 대해 뉴스 기관들이 생중계로 블로그를 하는 등 재판에 강한 관심을 보였다고 보도했습니다.그들은 많은 사람들이 배심원들이 많은 사람들이 옳다고 생각하는 평결을 내린 것에 대해 안도감을 느꼈으며, 그것이 미래의 미국 인종 관계에 어떤 의미가 있는지에 대해 의문을 제기했다고 말했습니다.프랑스 신문 르몽드는 "역사적인 판결"에 미국인들은 안도했고, 판결이 나왔을 때 법정 밖에 모인 군중들은 매우 기뻐했다고 전했습니다.타임스오브인디아도 비슷한 논평을 내놨습니다: "기쁨의 눈물, 플로이드 살인사건에서 유죄판결을 받은 후 안도."스페인에서, ABC 방송은 그 재판이 "지난 1년 동안 나라를 흔들었고 다시 한번 인종 불평등의 거울 앞에서 세계에서 가장 오래되고 가장 안정적인 민주주의를 끌었다"고 논평했습니다.스웨덴의 스벤스카 다그블라데트(Svenska Dagbladet)는 조 바이든 대통령의 말을 인용하여 판결을 앞으로 전망했습니다: "조 바이든:플로이드 판결은 큰 진전입니다."호주 시드니 모닝 헤럴드는 "지금 이 순간은 의심할 여지 없이 중요하다"고 썼습니다.미국에서, 특히 아프리카계 미국인들 중 누구도, 이 판결이 미국의 인종적 불평등이나 경찰의 잔혹성에 대한 종식을 의미한다고 믿을 만큼 순진하지 않습니다."중국 관영 글로벌타임스 영문 홈페이지는 "전 미국 경찰 데릭 쇼빈이 조지 플로이드 사망 사건에서 살인과 과실치사 혐의를 인정했다"[167]고 전했습니다.

이 재판의 평결은 우파와 보수 언론들로부터 반발을 받았는데, 이 언론들은 판결이 "조작됐다"거나 "폭도적 통치"의 영향을 받았다고 주장했습니다.스티브 배넌의 팟캐스트 워룸에서 도널드 트럼프 전 대통령의 변호사 루디 줄리아니는 이 사건이 "언론에 의해, 맥신 워터스 및 기타 수많은 공무원에 의해 전복되었다"고 제안했습니다.줄리아니(Giuliani)에 따르면, "배심원들이 그것을 듣지 않고 그것에 주의를 기울이는 방법은 세상에 없었습니다." 배넌(Bannon)은 또한 바이든(Biden) 대통령을 "외부 관리" 목록에 포함시켰습니다.[168]2021년 4월 20일, 미국의 보수 논객 터커 칼슨(Tucker Carlson)은 폭스 뉴스에서 쇼빈에게 유죄 판결을 내린 배심원들이 플로이드의 살인에 대한 목격자 증언이나 내장 영상에 휘둘리기 보다는 블랙 라이브즈 매터(Black Lives Matter) 시위에 의해 협박을 받았다고 증거 없이 말했습니다.칼슨은 "모두가 이 사건에서 무죄 판결의 결과를 완벽하게 잘 이해했습니다.BLM에 의해 거의 1년 동안 불타고 약탈당하고 살해된 후에도, 그것은 결코 의심의 여지가 없었습니다."[169]

여론조사

CBS 뉴스가 실시한 여론조사에 따르면 미국인의 75%는 데릭 쇼빈의 재판에서 배심원단이 올바른 평결을 내렸다고 믿고 있는 것으로 나타났습니다.백인 미국인들 사이에서 조사된 민주당원들의 90%는 올바른 판결이 내려졌다고 믿었고, 공화당원들의 54%만이 유죄 판결이 옳다고 생각했습니다.흑인의 93%가 이 결정에 동의했습니다.여론조사에 따르면 배심원들이 올바른 결정에 도달하지 못했다고 믿는 25%의 사람들도 흑인 생명의 문제(Black Lives Matter) 운동의 신념에 "매우 반대"하는 것으로 나타났습니다.그들은 대체로 보수적이고 불균형적으로 백인이라고 확인했습니다.조 바이든 대통령은 플로이드 살해와 쇼빈 재판을 둘러싼 문제를 다루는 데 60%의 지지율을 기록해 취임 첫 100일 동안의 전체적인 직무 평가와 비슷한 수준을 보였습니다.[170]

매력

2021년 4월 2일, 형사 재판 중 헤네핀 카운티 정부 센터에서 미네소타 주 방위군 경찰관과 보안 펜싱

2022년 4월, 쇼빈은 미네소타 항소 법원에 재판 법원의 오류가 공정한 재판을 부인한다고 주장하며 유죄 판결을 항소했습니다.이 사건은 2023년 1월 18일 3심 재판부에 변론되었습니다.쇼빈의 변호인단은 시민 불안에 대비해 보안 울타리와 주 방위군에 둘러싸여 있던 헤네핀 카운티 정부 센터 밖에서 새로운 재판을 요청했습니다.그의 변호인단은 재판 전 홍보가 공정한 재판을 불가능하게 만들었다며 다른 장소에서 새로운 재판을 여는 것만이 유일한 해결책이라고 주장했습니다.[171][172]이러한 주장은 미네소타 항소 법원의 3인 판사 패널에 의해 2023년 4월 17일에 발표된 의견에서 기각되었습니다.[173][174]유죄를 인정하면서 판사들은 쇼빈이 플로이드에게 무력을 행사한 것은 과도하고 불법적이며, 형사 재판이 공정하게 진행됐다고 말했습니다.[175]그 후 쇼빈은 미네소타 대법원에 재심을 청구했습니다.2023년 7월 19일에 내려진 명령에서 법원은 쇼빈의 추가 검토 청원을 부인했습니다. 이는 항소 법원의 판결이 최종적임을 의미합니다.[176][177]

주 법원에서의 항소를 마친 쇼빈의 변호인단은 법원에 사건을 검토해 달라는 청원서를 미국 대법원에 제출하겠다고 밝혔습니다.[176][177]법원은 매년 수천 건의 사건 요청을 받지만 150건 정도의 사건만 심리합니다.[178]

참고문헌

  1. ^ a b Pross, Katrina (March 28, 2021). "A who's who guide to main players in Derek Chauvin trial". Duluth News Tribune. Retrieved May 6, 2021.
  2. ^ a b c d e f Salter, Jim (April 4, 2021). "EXPLAINER: Legion of Chauvin prosecutors, each with own role". Associated Press. Retrieved April 15, 2021.
  3. ^ a b c d e f Forliti, Amy (March 7, 2021). "Key players in trial of ex-officer charged in Floyd's death". Daily Herald. Retrieved March 10, 2021.
  4. ^ Barker, Kim (June 27, 2020). "The Black Officer Who Detained George Floyd Had Pledged to Fix the Police". New York Times. Retrieved September 3, 2020.
  5. ^ Bogel-Burroughs, Nicholas (March 30, 2021). "Prosecutors say Derek Chauvin knelt on George Floyd for 9 minutes 29 seconds, longer than initially reported". The New York Times. Retrieved March 31, 2021.
  6. ^ Murphy, Paul P. (June 3, 2020). "New video appears to show three police officers kneeling on George Floyd". CNN. Retrieved June 18, 2020.
  7. ^ "Prosecutors: Officer had knee on Floyd for 7:46, 1-minute error not expected to impact criminal case". KSTP. June 18, 2020. Retrieved July 24, 2020.
  8. ^ Thorbecke, Catherine (May 29, 2020). "Derek Chauvin had his knee on George Floyd's neck for nearly 9 minutes, complaint says". ABC News. Archived from the original on June 5, 2020. Retrieved June 5, 2020.
  9. ^ "What the first police statement about George Floyd got wrong". Politifact. Retrieved April 25, 2021.
  10. ^ Hauser, Christine (May 26, 2020). "F.B.I. to Investigate Arrest of Black Man Who Died After Being Pinned by Officer". The New York Times. Archived from the original on May 26, 2020. Retrieved May 26, 2020.
  11. ^ Yan, Holly (April 21, 2021). "A teen with 'a cell phone and sheer guts' is credited for Derek Chauvin's murder conviction CNN Digital Expansion Shoot, Holly Yan". CNN. Retrieved April 25, 2021.
  12. ^ "Hennepin County Medical Examiner declares George Floyd death homicide". KMSP-TV. June 1, 2020. Archived from the original on June 3, 2020. Retrieved March 31, 2021. The updated report states that on May 25, George Floyd experienced a cardiopulmonary arrest while being restrained by law enforcement officer(s).
  13. ^ Sandler, Rachel. "George Floyd Had Coronavirus, Autopsy Finds, But It Wasn't A Factor In His Death". Forbes.
  14. ^ Madani, Doha; Li, David K.; Winter, Tom (May 29, 2020). "Ex-officer who knelt on George Floyd's neck charged with murder". NBC News. Retrieved May 29, 2020.
  15. ^ "Complaint: Warrant – State of Minnesota v. Derek Michael Chauvin" (PDF). Minnesota District Court, Fourth Judicial District. May 29, 2020. Archived from the original (PDF) on May 30, 2020. File No. 27-CR-20-12646
  16. ^ Torres, Ella; Mansell, William; Pereira, Ivan (May 29, 2020). "Minnesota protest live updates: Derek Chauvin charged with murder in connection with George Floyd's death". ABC News. Archived from the original on May 29, 2020. Retrieved May 29, 2020.
  17. ^ Kim, Catherine (May 31, 2020). "What we know about the officers involved in George Floyd's death". Vox.com. Archived from the original on June 4, 2020. Retrieved March 31, 2021.
  18. ^ Xiong, Chao; Walsh, Paul (May 30, 2020). "Ex-police officer Derek Chauvin charged with murder, manslaughter in George Floyd death". Star Tribune. Archived from the original on June 1, 2020. Retrieved March 31, 2021.
  19. ^ Romero, Dennis (June 4, 2020). "Experts say upgraded charge against officer in George Floyd's death fits". Archived from the original on June 6, 2020. Retrieved March 31, 2021.
  20. ^ "Amended Complaint – State of Minnesota v. Derek Michael Chauvin" (PDF). Minnesota District Court, Fourth Judicial District. June 3, 2020. Archived from the original (PDF) on June 4, 2020. File No. 27-CR-20-12646
  21. ^ "Complaint: Order of Detention – State of Minnesota v. Derek Michael Chauvin" (PDF). Minnesota Judicial Branch. Retrieved April 1, 2021.
  22. ^ "Former MPD Officer Derek Chauvin, Charged In George Floyd's Death, Released From Custody". WCCO-TV. October 7, 2020. Retrieved March 31, 2021.
  23. ^ "Derek Chauvin released from jail on $1 million bond". KMSP-TV. October 7, 2020. Retrieved March 31, 2021.
  24. ^ "HennepinCountySheriffsOfficeADc" (PDF). Minnesota Judicial Branch. October 7, 2020. Retrieved March 31, 2021.
  25. ^ Stanglin, Doug (August 29, 2020). "Derek Chauvin, former officer accused in George Floyd's death, wants murder charges dismissed". USA Today.
  26. ^ Calicchio, Dom (August 30, 2020). "Derek Chauvin seeking dismissal of charges in George Floyd case: reports". Fox News.
  27. ^ Rose, Andy (August 29, 2020). "Former officer in George Floyd killing asks judge to dismiss charges". CNN.
  28. ^ Sanchez, Ray; Lemos, Gregory; Parks, Brad (November 5, 2020). "Judge orders one trial for four ex-cops charged in George Floyd's killing, keeps case in Minneapolis". CNN. Retrieved February 28, 2021.
  29. ^ Monserud, Andy (November 5, 2020). "Four Cops Charged in Floyd Death to Be Tried Together". Courthouse News Service. Retrieved March 31, 2021.
  30. ^ Li, David K. (January 13, 2021). "Derek Chauvin to be tried separately in George Floyd death case". NBC News. Retrieved March 9, 2021.
  31. ^ Andone, Dakin (October 22, 2020). "Judge drops third-degree murder charge against former officer Derek Chauvin in George Floyd's death, but second-degree murder charge remains". CNN. Retrieved October 22, 2020.
  32. ^ Bailey, Holly (October 22, 2020). "Judge dismisses third-degree murder charge against officer in George Floyd's death; upholds more serious charge". The Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved October 27, 2020.
  33. ^ Parks, Brad; Cooper, Aaron; Levenson, Eric (March 12, 2021). "Judge reinstates third-degree murder charge against Derek Chauvin in George Floyd's death". CNN. Retrieved March 13, 2021.
  34. ^ a b c "6th juror selected in Chauvin trial, 3rd-degree murder charge reinstated". Fox9.com. March 11, 2021. Retrieved March 12, 2021.
  35. ^ "Minnesota Supreme Court won't hear 3rd-degree murder charge appeal in Chauvin case". KMSP-TV. March 10, 2021. Retrieved March 12, 2021.
  36. ^ Forliti, Steve Karnowski and Amy (March 19, 2021). "Judge won't move trial in George Floyd's death; 13th juror picked". CTVNews.
  37. ^ "George Floyd's family applauds charges against four fired Minneapolis officers". Star Tribune. Retrieved March 31, 2021.
  38. ^ Xiong, Chao. "Judge disqualifies Mike Freeman's office for 'sloppy' work in George Floyd case". Star Tribune. Retrieved March 31, 2021.
  39. ^ Paul, Deanna; Gershman, Jacob; Barrett, Joe (April 22, 2021). "The Derek Chauvin Prosecutors and Their Big Gamble". The Wall Street Journal. Retrieved April 22, 2021.
  40. ^ Arango, Tim (April 21, 2021). "'Gentle Steering of the Ship': How Keith Ellison Led the Prosecution of Chauvin". The New York Times. Retrieved April 23, 2021.
  41. ^ Jim, Salter (April 4, 2021). "EXPLAINER: Legion of Chauvin prosecutors, each with own role". Associated Press News. Retrieved June 21, 2021.
  42. ^ Fink, Jenni (March 29, 2021). "Who Is Eric Nelson? Derek Chauvin's Attorney Leads Defense in George Floyd Murder Trial". Newsweek. Retrieved June 21, 2021.
  43. ^ a b c d Bailey, Holly (March 7, 2021). "Chauvin murder trial: What to know as the first officer is tried in George Floyd's death". The Washington Post. Retrieved March 8, 2021.
  44. ^ a b "Special Juror Questionnaire" (PDF). Minnesota Judicial Branch. December 22, 2020. Retrieved March 10, 2021.
  45. ^ a b Walsh, Paul (March 8, 2021). "Jury selection paused in Derek Chauvin trial as additional charge is pending". Star Tribune. Retrieved March 8, 2021.
  46. ^ "State vs. Chauvin Day Two: Jury selection to continue, 3rd-degree murder charge unresolved". KSTP-TV. March 9, 2021. Archived from the original on March 9, 2021. Retrieved March 9, 2021.
  47. ^ a b c Dowd, Trone (March 23, 2021). "These 12 People Will Decide If Derek Chauvin Goes to Prison for Murdering George Floyd". Vice. Retrieved March 26, 2021.
  48. ^ Ailworth, Erin; Barrett, Joe (March 13, 2021). "In Derek Chauvin Trial, Political Issues Take Center Stage in Jury Selection". The Wall Street Journal. Retrieved March 13, 2021.
  49. ^ "Possibility Of An Unpopular Verdict Makes Some In The Chauvin Trial Jury Pool Nervous". NPR. Retrieved March 21, 2021.
  50. ^ "Prospective jurors in Derek Chauvin trial exhibit fear, anxiety, strong opinions". WKRN News 2. March 10, 2021. Retrieved March 21, 2021.
  51. ^ "Chauvin trial juror had 'stress-related' reaction, declined medical attention". Yahoo! News. March 31, 2021. Retrieved April 5, 2021.
  52. ^ a b "Local reaction as the trial against Derek Chauvin gets under way". WQAD8 ABC. March 29, 2021. Retrieved March 31, 2021.
  53. ^ "Defense takes aim at bystanders in George Floyd case". Politico. March 31, 2021. Retrieved August 6, 2022.
  54. ^ a b c Schnell, Mychael (April 13, 2021). "Prosecution rests case in Derek Chauvin trial". The Hill. Retrieved April 13, 2021.
  55. ^ "Witness list for Derek Chauvin trial is now public and has 400 people on it". Audacy. February 9, 2021. Retrieved March 31, 2021.
  56. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t "Who are the witnesses in the Derek Chauvin trial?". Star Tribune. Retrieved April 13, 2021.
  57. ^ "911 dispatcher says instincts told her 'something is wrong' during George Floyd arrest". The Independent. March 29, 2021. Retrieved March 31, 2021.
  58. ^ Cutts, Emily (March 29, 2021). "Chauvin trial updates: MMA fighter turned witness testifies, technical difficulties mark the end of the day". The Dickinson Press. Archived from the original on March 30, 2021. Retrieved March 31, 2021.
  59. ^ Witness wipes away tears listening back to his call to 911 - CNN Video, March 30, 2021, retrieved March 31, 2021
  60. ^ Rollo, Ian (March 30, 2021). "Professional MMA Fighter Witness Testifies In George Floyd Murder Trial". jitsmagazine.com.
  61. ^ "What is the knee on neck choke?". BjjTribes. April 8, 2021. Retrieved April 8, 2021.
  62. ^ Chan, Clara (March 29, 2021). "MMA Fighter Testifies Derek Chauvin Used 'Blood Choke' on George Floyd". TheWrap. Retrieved April 5, 2021.
  63. ^ Chappell, Bill (March 30, 2021). "'I Believe I Witnessed A Murder,' Witness Says Of 911 Call In Chauvin Case". NPR. Retrieved March 31, 2021.
  64. ^ Bogel-Burroughs, Nicholas; Arango, Tim (March 30, 2021). "Darnella Frazier, the teenager who filmed George Floyd's arrest, testifies at the trial". The New York Times. Retrieved April 25, 2021.
  65. ^ Bailey, Holly; Bella, Timothy; Bellware, Kim; Beachum, Lateshia; Knowles, Hannah; Villegas, Paulina. "Teen who recorded viral video, other young witnesses dominate second day of Derek Chauvin trial". Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved March 31, 2021.
  66. ^ Bates, Josiah; Chan, Melissa (March 30, 2021). "George Floyd Was 'Terrified, Scared,' Says Witness Who Recorded Derek Chauvin Kneeling on His Neck". Time. Retrieved March 31, 2021.
  67. ^ Massie, Graeme (March 30, 2021). "Genevieve Hansen: Off-duty firefighter called 911 when police refused to let her treat George Floyd". The Independent. Retrieved March 2, 2021.
  68. ^ Monserud, Andy (March 31, 2021). "Firefighter and Store Clerk Take Stand in Chauvin Trial". Courthouse News. Retrieved April 10, 2021.
  69. ^ Hider, Alex; Cohen, Sam (March 31, 2021). "Chauvin trial: Eyewitnesses describe feeling 'failure', 'distressed' watching George Floyd die". KSTU. Retrieved April 5, 2021.
  70. ^ Barrett, Joe; Ailworth, Erin (March 31, 2021). "Video in Derek Chauvin Trial Shows George Floyd Laughing Inside Shop". Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Retrieved March 31, 2021.
  71. ^ McGreal, Chris (March 31, 2021). "Chauvin trial: cashier felt guilt over George Floyd's death for reporting possible fake bill". The Guardian. Retrieved March 31, 2021.
  72. ^ "Witness who knew Derek Chauvin breaks down as he watches video of George Floyd arrest". The Independent. March 31, 2021. Retrieved March 31, 2021.
  73. ^ Astor, Maggie (March 31, 2021). "'Don't shoot me.' Body camera video shows the fatal encounter between police officers and George Floyd". The New York Times.
  74. ^ Bogel-Burroughs, Nicholas (April 1, 2021). "George Floyd's girlfriend described their relationship: A shared struggle with addiction, their first kiss, a 'dad selfie.'". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved April 3, 2021.
  75. ^ Marcus, Josh (April 2, 2021). "Courteney Ross: George Floyd's girlfriend tells trial about his opioid addiction and struggles with grief". The Independent. Retrieved April 3, 2021.
  76. ^ McCoy, Kevin; Hauck, Grace. "George Floyd's girlfriend Courteney Ross gives jurors first glimpse of his personal life, good times and bad". USA Today. Retrieved April 3, 2021.
  77. ^ a b Romo, Vanessa; Chappell, Bill (April 1, 2021). "'In Lay Terms, I Thought He Was Dead,' Testifies Paramedic Of George Floyd". NPR. Retrieved April 2, 2021.
  78. ^ a b Griffith, Janelle (April 2, 2021). "Ex-sergeant: Officers 'could have ended their restraint' of George Floyd sooner". NBC News. Retrieved April 3, 2021.
  79. ^ Waller, Allyson; Astor, Maggie (April 2, 2021). "George Floyd's Death What We Learned on Day 5 of the Derek Chauvin Trial The officer who secured the crime scene after George Floyd's death is the first witness on Day 5". The New York Times. Retrieved April 11, 2021.
  80. ^ a b Allen, Jonathan (April 3, 2021). "Senior officer says Chauvin used 'totally unnecessary' force on George Floyd". Reuters. Retrieved April 3, 2021.
  81. ^ Bogel-Burroughs, Nicholas (April 5, 2021). "The doctor who pronounced George Floyd dead says a lack of oxygen was the likely cause". The New York Times. Retrieved April 6, 2021.
  82. ^ a b c Forliti, Amy; Karnowski, Steve; Webber, Tammy (April 6, 2021). "Police chief: Fired cop broke policy in pinning Floyd". Associated Press. Retrieved April 6, 2021.
  83. ^ Griffith, Janelle (April 6, 2021). "Derek Chauvin 'absolutely' violated policy, Minneapolis police chief testifies". NBC News. Retrieved April 6, 2021.
  84. ^ Romo, Vanessa (April 5, 2021). "Former Training Commander On Chauvin Neck Restraint: 'That's Not What We Train'". NPR. Retrieved April 6, 2021.
  85. ^ Pross, Katrina (April 6, 2021). "Minneapolis police trainer testifies that Chauvin used unauthorized neck restraint on Floyd". Boston Herald. Retrieved April 12, 2021.
  86. ^ Wamsley, Laurel (April 6, 2021). "Police Expert Testifies About Medical Support In Trial Of Derek Chauvin". NPR. Retrieved April 11, 2021.
  87. ^ a b c d e f Allen, Jonathan; O'Brien, Brendan (April 7, 2021). "Chauvin had no need for force after Floyd was handcuffed and prone, expert testifies". Reuters. Retrieved April 8, 2021.
  88. ^ a b Forliti, Amy; Karnowski, Steve; Webber, Tammy (April 7, 2021). "Expert: Chauvin never took knee off Floyd's neck area". Associated Press. Retrieved April 8, 2021.
  89. ^ a b McGreal, Chris (April 7, 2021). "Chauvin used deliberate and excessive pain technique on George Floyd, police expert says". The Guardian. Retrieved April 9, 2021.
  90. ^ Schnell, Michael (April 7, 2021). "LAPD use-of-force expert says Chauvin used 'deadly force' on Floyd". The Hill. Retrieved April 10, 2021.
  91. ^ Bogel-Burroughs, Nicholas (April 7, 2021). "What is the Minnesota Bureau of Criminal Apprehension, the agency that investigated George Floyd's death?". The New York Times. Retrieved April 12, 2021.
  92. ^ a b Fazio, Marie (April 8, 2021). "Dr. Martin J. Tobin, a pulmonologist, says shallow breathing led to George Floyd's death". The New York Times. Retrieved April 9, 2021.
  93. ^ Chappell, Bill; Wamsley, Laurel. "Video: Medical Examiner Says Police Restraint 'Just More Than Mr. Floyd Could Take'". Retrieved April 10, 2021.
  94. ^ a b c Allen, Jonathan (April 9, 2021). "Doctor who performed George Floyd autopsy stands by homicide conclusion". Reuters. Retrieved April 10, 2021.
  95. ^ Knowles, Hannah; Bella, Timothy; Hauslohner, Abigail; Bailey, Holly; Berman, Mark; Villegas, Paulina (April 9, 2021). "Restraint, neck compression were 'more than Mr. Floyd could take,' medical examiner testifies". Washington Post. Retrieved April 11, 2021.
  96. ^ Bushey, Claire (April 9, 2021). "Medical examiner says police use of force was factor in George Floyd's death". Financial Times. Archived from the original on April 9, 2021. Retrieved April 11, 2021.
  97. ^ "Brother breaks down telling jurors in Derek Chauvin murder trial of George Floyd's love for their mother". Star Tribune. Retrieved April 14, 2021.
  98. ^ a b Haavik, Emily; Sandberg, Diane (March 31, 2021). "Live: Prosecutors show officers' body cam videos to jury in Derek Chauvin trial". kare11.com. Retrieved March 31, 2021.
  99. ^ Levenson, Eric; Cooper, Aaron (March 31, 2021). "Derek Chauvin's body camera video shows his reaction just after George Floyd left in an ambulance". CNN. Retrieved March 31, 2021.
  100. ^ a b c d Walsh, Paul. "Derek Chauvin tells court he will not testify; murder trial recesses until Monday's closing arguments". Star Tribune. Retrieved April 15, 2021.
  101. ^ a b Yancey-Bragg, N'dea; Hauck, Grace; Abdollah, Tami; McCoy, Kevin; Ferkenhoff, Eric (April 15, 2021). "Defense in Derek Chauvin trial rests after 2 days and 7 witnesses. Here are the highlights". USA Today. Minneapolis. Retrieved April 15, 2021.
  102. ^ 스티브 카노프스키와 마이클 타름, 설명자: 쇼빈 배심원들은 피고의 침묵을 무시해야 합니다, AP통신 (2021년 4월 20일).
  103. ^ Dewan, Shaila; Arango, Tim (April 14, 2021). "In Early Testimony for Defense, Witness Says Chauvin's Force Was 'Justified'". The New York Times. Retrieved April 15, 2021.
  104. ^ Wamsley, Laurel; Romo, Vanessa (April 14, 2021). "Defense Medical Expert: Floyd's Manner Of Death 'Undetermined,' Not 'Homicide'". NPR. Retrieved April 15, 2021. In Fowler's determination, 'fentanyl and methamphetamine' contributed to Floyd's death. He also said that 'there is exposure to vehicle exhaust, so potentially carbon monoxide poisoning or at least an effect from increased carbon monoxide in his bloodstream.'
  105. ^ "Derek Chauvin trial: defense claims bad heart and drug use killed George Floyd". the Guardian. April 14, 2021.
  106. ^ Berman, Mark; Wiggins, Ovetta (April 14, 2021). "Derek Chauvin's witnesses include former Maryland medical examiner being sued over 'chillingly similar' case". The Washington Post. Retrieved September 3, 2021.
  107. ^ "ACLU Comment on Former Maryland Medical Examiner Defending Police Killings of George Floyd, Anton Black". ACLU of Maryland. April 14, 2021.
  108. ^ "Anton Black: Expectant father, Aspiring Model and Actor, Former Champion Athlete". ACLU of Maryland. December 18, 2020.
  109. ^ "Family, Supporters File Federal Suit Charging Wrongful Death, Cover Up in Police Killing of Anton Black, a 19-Year-Old Black Teenager". ACLU of Maryland. December 17, 2020.
  110. ^ Dewan, Shaila; Arango, Tim (April 14, 2021). "In Early Testimony for Defense, Witness Says Chauvin's Force Was 'Justified'". The New York Times. Retrieved April 15, 2021.
  111. ^ a b c d Associated Press (April 19, 2021). "Derek Chauvin trial: Closing arguments begin". KIRO7. Retrieved April 19, 2021.
  112. ^ Pross, Katrina (April 19, 2021). "Jury deliberations have begun in the trial of Derek Chauvin". Pioneer Press. Retrieved April 19, 2021.
  113. ^ Hayes, Mike; Macaya, Melissa; Mahtani, Melissa; Wagner, Meg; Rocha, Veronica (April 20, 2021). "Derek Chauvin trial verdict: Live updates". CNN. Retrieved April 20, 2021.
  114. ^ a b c Xiong, Chao; Walsh, Paul; Olson, Rochelle (April 20, 2021). "Derek Chauvin cuffed after murder, manslaughter convictions in death of George Floyd". Star Tribune. startribune.com. Retrieved April 21, 2021.
  115. ^ Hayes, Mike; Macaya, Melissa; Wagner, Meg; Rocha, Veronica (April 20, 2021). "Derek Chauvin trial verdict: Live updates". CNN. Retrieved April 20, 2021.
  116. ^ Allen, Jonathan; Layne, Nathan; Borter, Gabriella (April 21, 2021). "Minneapolis jury convicts ex-policeman Derek Chauvin of murdering George Floyd". Reuters. Retrieved April 21, 2021.
  117. ^ Haavik, Emily (April 20, 2021). "Derek Chauvin found guilty of murder, manslaughter in death of George Floyd". KARE11.com. Retrieved May 5, 2021.
  118. ^ Johnson, Ted (April 21, 2021). "Early Nielsen Numbers Show Derek Chauvin Verdict Draws Large Audience Across Six Networks". Deadline. deadline.com. Retrieved April 24, 2021.
  119. ^ Bogel-Burrhoughs, Nicholas; Arango, Tim (April 21, 2021). "Derek Chauvin is being held in solitary confinement for 23 hours a day". The New York Times. Retrieved April 23, 2021.
  120. ^ Villegas, Paulina (May 3, 2021). "Photo of Chauvin juror wearing BLM T-shirt at march raises questions of impartiality, experts say". The Washington Post. Retrieved September 3, 2021.
  121. ^ a b c d Sanchez, Ray; Levenson, Eric (June 25, 2021). "Derek Chauvin sentenced to 22.5 years in death of George Floyd". CNN. Archived from the original on June 26, 2021. Retrieved June 26, 2021.
  122. ^ Arango, Tim (April 20, 2021). "Derek Chauvin faces three charges. Here's how his sentencing could unfold". The New York Times. Retrieved April 21, 2021.
  123. ^ Walsh, Paul (May 12, 2021). "Judge's ruling echoes prosecution's points, setting stage for Chauvin getting longer sentence". Retrieved May 12, 2021.
  124. ^ a b Omar Jimenez and Brad Parks (June 3, 2021). "Prosecutors request 30-year sentence for Derek Chauvin while defense argues for new trial". CNN. Retrieved June 25, 2021.
  125. ^ "Derek Chauvin's sentencing hearing has started". CNN. June 25, 2021. Retrieved June 25, 2021.
  126. ^ "George Floyd's daughter delivers first victim impact statement: "I ask about him all the time"". CNN. June 25, 2021. Retrieved June 25, 2021.
  127. ^ "Floyd's brother's message to Chauvin: "I love you. But I don't like you."". CNN. June 25, 2021. Retrieved June 25, 2021.
  128. ^ "Floyd's nephew: Chauvin "displayed a total lack of consideration for human life"". CNN. June 25, 2021. Retrieved June 25, 2021.
  129. ^ "Philonise Floyd says he has relived his brother being "tortured to death every hour of the day"". CNN. June 25, 2021. Retrieved June 25, 2021.
  130. ^ "Chauvin's mother calls him "a good man" during emotional speech". CNN. June 25, 2021. Retrieved June 25, 2021.
  131. ^ "Chauvin: "I want to give my condolences to the Floyd family"". CNN. June 25, 2021. Retrieved June 25, 2021.
  132. ^ "Derek Chauvin sentenced to 22.5 years in prison for the murder of George Floyd". CNN. June 25, 2021. Retrieved June 25, 2021.
  133. ^ Arango, Tim (June 25, 2021). "Derek Chauvin receives 22 and a half years for murder of George Floyd". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved June 25, 2021 – via NYTimes.com.
  134. ^ Donald Judd and Maegan Vazquez (June 25, 2021). "Biden says Chauvin sentence 'seems to be appropriate'". CNN. Retrieved June 25, 2021.
  135. ^ "데렉 쇼빈 선고 명령 및 각서"가 읽기에 추가됩니다. 데릭 쇼빈 선고 2021년 6월 25일 NPR 뉴스
  136. ^ a b Jackson, Zoë; Forgrave, Reid Forgrave; Du, Susan (March 9, 2021). "Peaceful protesters march in Minneapolis as Derek Chauvin trial in George Floyd's death slowed by legal wrangling". Star Tribune. Retrieved March 9, 2021.
  137. ^ Navratil, Liz (March 4, 2021). "Minneapolis, Hennepin County to spend more than $1M on barricades ahead of Derek Chauvin trial". Star Tribune. Retrieved March 4, 2021.
  138. ^ Williams, Brandt (February 5, 2021). "Gov. Walz deploys MN National Guard for Chauvin trial security". Minnesota Public Radio. Retrieved March 31, 2021.
  139. ^ "Ahead of Chauvin trial, silent marchers demonstrate in Minneapolis". KARE-11. March 7, 2021. Retrieved March 31, 2021.
  140. ^ a b Du, Susan; Norfleet, Nicole (March 28, 2021). "Prayer service on eve of Derek Chauvin trial urges peace, unity and justice". Star Tribune. Retrieved March 29, 2021.
  141. ^ Hughes, Trevor (April 4, 2021). "'No justice, no streets': Still grieving, Minneapolis residents wonder how city will move forward after Derek Chauvin trial". USA TODAY. Retrieved April 5, 2021.
  142. ^ Forgrave, Reid (April 6, 2021). "Civil rights leaders pray with Floyd family outside Chauvin trial". Star Tribune. Retrieved April 6, 2021.
  143. ^ Owens, Donna (April 13, 2021). "Families of George Floyd, Daunte Wright Hold Emotional Press Conference in Minneapolis". Essence. Retrieved April 15, 2021.
  144. ^ "Biden and Harris on the Chauvin Trial Verdict". The New York Times. April 21, 2021. ISSN 0362-4331. Retrieved April 21, 2021.
  145. ^ Egan, Lauren (March 29, 2021). "Biden will be following trial 'closely,' White House says". NBC News. Retrieved March 31, 2021.
  146. ^ Bush, Cori [@CoriBush] (March 29, 2021). "Derek Chauvin is on trial. America is on trial. Our criminal-legal system is on trial. George Floyd is not on trial" (Tweet). Retrieved April 5, 2021 – via Twitter.
  147. ^ Fordham, Evie (March 30, 2021). "Derek Chauvin's lawyers 'arguing that George Floyd does not deserve justice': Cori Bush". Yahoo News. Retrieved April 5, 2021.
  148. ^ Groves, Stephen; Mascaro, Lisa (April 19, 2021). "Judge in Chauvin trial calls Waters' comments 'abhorrent'". Associated Press. Retrieved April 20, 2021.
  149. ^ Seitz-Wald, Alex (April 19, 2021). "Chauvin trial judge says Maxine Waters' 'confrontational' protest remarks could fuel appeal". NBC News. Retrieved April 20, 2021.
  150. ^ Forgey, Quint. "Biden says he's 'praying' for a guilty verdict in Chauvin trial". Politico. Retrieved April 20, 2021.
  151. ^ Watson, Kathryn (April 20, 2021). "Biden calls Chauvin murder conviction a "step forward" in the march toward justice". CBS News. Retrieved April 20, 2021.
  152. ^ Carney, Jordain (April 20, 2021). "Tim Scott: 'No question' Floyd jury reached 'the right verdict'". The Hill. Retrieved April 20, 2021.
  153. ^ a b Uria, Daniel (April 20, 2021). "Biden: Chauvin verdict a 'giant step forward in the march toward justice'". United Press International. Retrieved April 20, 2021.
  154. ^ Abdollah, Tami (March 29, 2021). "'They need to be watched': How livestreaming the Derek Chauvin trial lets people of color monitor the justice system". USA Today. Retrieved April 2, 2021.
  155. ^ "With Audience In Mind, Media Offers Varied Treatment Of Chauvin Trial". NPR.org. Retrieved April 23, 2021.
  156. ^ "Nielsen: At Least 23.2 Million Watched Verdict In Derek Chauvin Trial". April 22, 2021. Retrieved April 23, 2021.
  157. ^ Koblin, John. "More than 18 million tuned in for the Chauvin verdict". The New York Times. Retrieved April 15, 2021.
  158. ^ Suliman, Adela. "A mix of 'relief and sadness' as world tunes into Derek Chauvin verdict". NBC. Retrieved April 27, 2021.
  159. ^ Wilkenson, Alissa (April 7, 2021). "The power of televising Derek Chauvin's trial". Vox. Retrieved April 24, 2021.
  160. ^ a b "Minnesota Attorney General Ellison News Conference on Chauvin Verdict". C-SPAN. April 20, 2021. Retrieved September 3, 2021.
  161. ^ "Biden calls Chauvin murder conviction a 'step forward' in the march toward justice". CBS News. Retrieved April 21, 2021.
  162. ^ a b Shapiro, Emily. "George Floyd's family reacts to Derek Chauvin guilty verdict: 'Today, we're able to breathe again'". ABC News. Retrieved April 22, 2021.
  163. ^ Laughland, Oliver (April 22, 2021). "'Let's do what's right': George Floyd's sister calls on Congress to pass police law". The Guardian. Retrieved April 22, 2021.
  164. ^ "NAACP President and CEO, Derrick Johnson, Releases Statement on Verdict in Derek Chauvin Trial". NAACP. April 20, 2021. Archived from the original on April 21, 2021. Retrieved April 22, 2021.
  165. ^ a b c Sullivan, Helen (April 21, 2021). "'Let this send a clear message': world leaders react to Derek Chauvin verdict". The Guardian. Retrieved April 21, 2021.
  166. ^ "UN rights chief welcomes verdict in George Floyd murder case". UN News. April 21, 2021. Retrieved April 27, 2021.
  167. ^ "'Guilty, guilty, guilty': world's media react to Chauvin trial verdict". The Guardian. April 21, 2021. Retrieved April 26, 2021.
  168. ^ Petrizzo, Zachary (April 21, 2021). "Right-wing media erupts in incoherent rage after Derek Chauvin is found guilty". Salon. Retrieved May 1, 2021.
  169. ^ Elfrink, Tim (April 21, 2021). "Tucker Carlson says protests intimidated Derek Chauvin jury into guilty verdict: 'Please don't hurt us'". The Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved April 21, 2021.
  170. ^ De Pinto, Jennifer. "CBS News poll: Widespread agreement with Chauvin verdict". CBS News. Retrieved April 25, 2021.
  171. ^ Karnowski, Steve (January 18, 2023). "Court asked to void verdict against ex-cop in Floyd's murder". AP NEWS. Retrieved January 18, 2023.
  172. ^ "Oral Argument Audio Recording, State of Minnesota, Respondent, vs. Derek Michael Chauvin, Appellant". January 18, 2023.
  173. ^ Hyatt, Kim (April 17, 2023). "Minnesota Court of Appeals rejects Derek Chauvin's request for new trial in George Floyd killing". Star Tribune. Retrieved April 17, 2023.
  174. ^ Chappell, Bill (April 27, 2022). "Derek Chauvin appeals his conviction for George Floyd's murder". National Public Radio. Retrieved April 27, 2022.
  175. ^ 미네소타 주 항소 법원 A21-1228 미네소타 주, 피신청인, vs.데릭 마이클 쇼빈, 항소인.2023. 4. 17. 신청인 Hennepin County 지방법원 제27-CR-20-12646호, Austin Reyes 판사
  176. ^ a b Skluzacek, Josh (July 19, 2023). "Minnesota Supreme Court won't hear Derek Chauvin's appeal, petition to SCOTUS planned". KSTP-TV. Retrieved July 19, 2023.
  177. ^ a b "Derek Chauvin to ask US Supreme Court to review his conviction in murder of George Floyd". WCCO News. July 19, 2023.
  178. ^ Hagstrom, Anders (July 20, 2023). "Derek Chauvin to appeal George Floyd murder conviction to US Supreme Court". Fox News. Retrieved July 20, 2023.

외부 링크