더 라이징 (앨범)

The Rising (album)
라이징
Springsteen The Rising.jpg
스튜디오 앨범
브루스 스프링스틴
방출된2002년 7월 30일
녹음된2002년 1월~3월
조지아주 애틀랜타, Southern Tracks Recording Studio
장르.록, 하트랜드 록
길이72:52
라벨.컬럼비아
프로듀서브렌던 오브라이언
브루스 스프링스틴과 E 스트리트 밴드 연대기
뉴욕시 거주
(2001)		 라이징
(2002)		 에센셜 브루스 스프링스틴
(2003)
브루스 스프링스틴 연대기
뉴욕시 거주
(2001)		 라이징
(2002)		 에센셜 브루스 스프링스틴
(2003)
라이징의 싱글들
  1. '더 라이징
    발매일 :2002년 6월 24일
  2. '외로운 날
    발매일 :2002년 12월 2일
  3. 화창한 날 기다리다
    발매일 :2003년 4월 22일

더 라이징(The Rising)은 2002년 7월 30일 컬럼비아 레코드에서 발매된 미국의 레코딩 아티스트 브루스 스프링스틴의 12번째 스튜디오 앨범이다.스프링스틴의 7년 만의 정규 앨범일 뿐만 아니라, 그것은 또한 18년 [1]만에 E 스트리트 밴드와 함께 한 첫 번째 앨범이었다.2001년 9월 11일 테러의 여파로 스프링스틴의 반성을 바탕으로 한 이 앨범은 주로 관계 투쟁, 실존적 위기, 사회적 고양에 초점을 맞추고 있다.

개봉하자마자, 더 라이징은 비평적이고 상업적인 성공을 거두었고, 스프링스틴의 성공적인 귀환으로 환영을 받았다.이 앨범은 1987년 Tunnel of Love 이후 스프링스틴이 미국 빌보드 200에서 1위를 차지한 첫 번째 앨범이 되었다.2003년에는 그래미상 최우수 록 앨범상을 수상하기도 했다. 올해의 앨범상에도 올랐지만 노라 존스의 데뷔 앨범인 Come Away with Me에 밀려 탈락했다.타이틀곡 '더 라이징'도 그래미상을 받았다.

역사와 영향

대부분의 곡들이 2001년 9월 11일 이후에 작곡되었지만, 몇몇 곡들은 공격 이전이었다.스프링스틴은 9/11 테러 며칠 후 차에 타고 있던 낯선 사람이 옆에 멈춰서 창문을 내리고 "우리는 지금 [2]당신이 필요해요"라고 말했을 때 이 앨범에 대한 영감을 얻었다. 스프링스틴은 2002년 8월 22일자 롤링 스톤에서 마크 비넬리 기자에게도 이 이야기를 했다.타이틀곡은 소방관이 세계무역센터로 올라가는 이야기를 담고 있으며, 다른 소방관들이 탈출을 시도하는 동안 사람들의 영혼이 천사처럼 공중을 통해 '삶의 꿈'으로 함께 솟아오르는 모습을 떠올리게 한다."폐허의 도시"는 원래 뉴저지의 애스버리 공원에서 공연되었고 쓰여졌다.그러나 9월 11일 이후 미국에서 열린 "A Trivents to Heroes" 텔레톤에서 스프링스틴이 공연한 이후, 이 노래는 더 큰 의미를 갖게 되었다."Further On (Up the Road)"은 2000년 여름 Springsteen-E Street Reunion Tour가 끝날 무렵 Madison Square Garden에서 라이브로 공연되었으며, 비록 HBO, DVD 또는 CD 버전의 Bruce Springsteen과 뉴욕의 E Street Band: 라이브에는 수록되지 않았지만 전문적으로 녹음되었습니다."햇볕이 내리쬐는 날의 기다림"은 원래 1990년대 초중반에 쓰여졌고 리유니언 투어 중 적어도 한 번의 사운드 체크 중에 연주되었다.스프링스틴은 "Nothing Man"이 원래 1994년에 완성되었지만 이 앨범을 위해 재녹음되었다고 말했다.이 앨범에서 가장 실험적인 곡인 "월드 아파트"는 [3]도입부에서 카왈리 가수들과 함께 중동의 막강한 영향력을 보여준다.또 다른 실험곡인 "The Fuse"는 미묘한 힙합 비트와 보컬 루프를 특징으로 한다.관현악단의 지원을 받은 이 노래의 재녹음 버전은 스파이크 리 감독의 영화 25번째 아워에 등장한다.

'Met Meet Me at Mary's Place'는 샘 쿡의 'Met Me at Mary's Place'[4][5]에서 직접 영감을 얻었다.복음과 같은 "폐허의 나의 도시"는 커티스 메이필드의 "People Get Ready"[6]의 멜로디 라인을 중심으로 구성되어 있다.

풀어주다

Springsteen의 경력 중 가장 큰 규모의 마케팅 캠페인과 Rising Tour 동시 개최 덕분에 The Rising은 계속해서 Springsteen의 빌보드 200 6번째 1위 앨범이 되었습니다.

크리티컬 리셉션

프로페셔널 등급
총점수
원천순위
메타크리틱82/100[8]
점수 확인
원천순위
올뮤직[9]
믹서기[10]
엔터테인먼트 위클리A−[11]
가디언[12]
NME10년[13] 7월
피치포크8.2/10[14]
Q[15]
롤링 스톤[16]
스핀10년[17] 8월
언컷[18]

라이징은 비평가들로부터 폭넓은 찬사를 받았다.주류 출판사의 리뷰에 100점 만점에 정규화된 등급을 부여하는 메타크리틱에서는 21개의 [8]리뷰를 기준으로 평균 82점을 받았다.롤링 스톤에서 커트 로더는 이 앨범이 "대담한 주제 집중과 관통하는 감정적 [16]초점"을 지닌 승리적이고 응집력 있는 앨범이라고 말했다.올뮤직의 톰 주렉은 이 음반을 "인기 예술이 어떻게 한 시대를 환기시키고 혼란스럽고 종종 모순되는 모든 개념, 감정,[9] 충동을 불러일으킬 수 있는지에 대한 최근 역사에서 가장 좋은 사례 중 하나"라고 말했다.엔터테인먼트 위클리에 기고한 데이비드 브라운은 스프링스틴의 메시지가 새로운 관련이 있는 반면 그의 가사는 때때로 생동감 있고 생생한 [11]음악에 의해 극복된다고 느꼈다.A.V.의 키스 핍스. 클럽은 음악적으로 자신 있는 이 앨범이 공감하는 작곡가로서의 스프링스틴의 강점을 [19]보여준다고 썼다.Uncut 잡지는 "The Rising은 용감하고 아름다운 인간성, 상처와 희망으로 이루어진 앨범으로 그의 나라를 위해 그리고 말할 수 있는 최고의 자격이 있다"고 말했다.놀라운 [18]성과입니다."

가디언지의 엇갈린 리뷰에서 알렉시스 페트리디스는 이 음악이 어색하게 구식이라고 생각했고, 최고의 곡들은 가사보다는 좋은 멜로디에 의해 강조되며, 그는 일반적으로 단순하고 [12]모호하지 않다고 느꼈다.The Village Voice의 키스 해리스는 대부분의 노래들이 너무 모호하고 세상과 동떨어져 있으며 실제 인물들은 "특이한 [20]방식으로 반응한다"고 말했다.로버트 크리스트가우는 빌리지 보이스의 소비자 가이드에서 "낙원", "아무것도 아니다", "더 라이징", "나의 도시 폐허"를 "초이스 컷"[21]으로 인용하며 "당신의 시간과 돈을 [22]들일 가치가 없는 앨범"에 수록되어 있는 좋은 곡들을 제시했다.그는 라이징이 [23]"영향을 준 위대한 관객들의 과도한 감정과 개념적인 공통점에 의해 몇 가지 웅장한 예외를 제외하고는" 질질 끌릴 정도로 분명 애국적이라고 느꼈다.

The Rising은 The Village [24]Voice가 운영하는 연례 비평가 여론 조사인 Pazz & Jop에서 2002년 최고의 앨범 6위로 뽑혔다.크러지는 2002년 [25]베스트 앨범 목록에 그것을 포함시켰다.여론조사의 창안자이자 감독관인 크리스트가우는 이 타이틀 트랙을 자신의 여론조사 [26]리스트에서 10번째로 좋은 싱글로 꼽았다.2011년, 롤링 스톤은 그것을 2000년대 [27]최고의 15번째 앨범으로 선정했다.이 앨범은 [28]또한 책 1001에 수록되었다.

레거시

비록 "더 라이징"이 9/11에 대한 반응이었지만, 많은 사람들은 그것을 회복력과 희망의 더 보편적인 국가라고 본다.9/11 10주년 기념일에 필라델피아 인콰이어러의 댄 델루카는 다음과 같이 말했다: "9/11 사태의 여파로 이 노래들은 맥락적으로 말이 되지만, 그들에게 힘을 주는 구체적인 세부 사항은 암시적이다.'외로운 날', '당신은 실종됐어요', '폐허의 도시'는 그날의 황폐한 모습을 담고 있지만, 언어는 보편적이기 때문에 감정은 [29]결코 시간에 얼어붙지 않습니다.""폐허의 나의 도시"라는 노래는 허리케인 카트리나, 2011년 크라이스트처치 지진과 같은 9/11 이외의 비극에 대한 반응으로 사용되어 왔다.2006년, 그의 「We Shall Over」를 서포트하는 투어중: Seeger Sessions 앨범 Springsteen은 뉴올리언스 재즈 & 헤리티지 페스티벌에서 이 곡을 연주했다."Come on [30]raise" "The Rising"을 후렴으로 부른 이 노래는 역경에 직면했을 때 희망의 메시지와 함께 관객들로부터 감정적인 반응을 얻었다."더 라이징"은 2020년 민주당 전당대회에서도 두드러지게 다루었다.

트랙 리스트

이번 앨범은 더블 LP로 발매되었습니다.트랙 1 - 4, 5 - 8, 9 - 11, 12 - 15는 각각 측면 A, 측면 B, 측면 C 및 측면 D에 기록되었습니다(각각 [31]측면 1, 측면 2, 측면 3 및 측면 4).

모든 트랙은 브루스 스프링스틴이 작곡했다.

No.제목길이
1.'외로운 날4:08
2.인투 더 파이어5:04
3.화창한 날 기다리다4:18
4.'아무것도 아니다'4:23
5.'기적을 믿고'4:44
6.'빈 하늘'3:34
7.'세상은 따로'6:07
8.'친해지자(피부 대 피부)'4:21
9."Further On (Up the Road)"3:52
10.'퓨즈'5:37
11.'메리의 집'6:03
12."당신이 없어졌어요"5:10
13.'더 라이징4:50
14.'낙원'5:39
15.폐허의 나의 도시5:00

투어 에디션 보너스 DVD

  1. 'The Rising' [라이브, 2002 MTV Video Music Awards 공연]
  2. 'Waitin' on a Sunny Day' [라이브, 더 라이징 투어, 스페인 바르셀로나, 2002]
  3. 'Lonely Day' [뮤직비디오]
  4. '메리의 장소' [스페인 바르셀로나, 2002년 라이징 투어]
  5. 'Dancing in the Dark' [더 라이징 투어, 스페인 바르셀로나, 2002]

인사

라이너 노트에서 개조:

기타 뮤지션

  • 수지 티렐 – 바이올린 (트랙 1-3, 7, 8, 10-13, 15), 배경 보컬 (트랙 1-3, 8, 10-13, 15)
  • 브렌단 오브라이언 – 허디거디 (트랙 2, 6), 글록켄스피엘 (트랙 2, 3), 오케스트라 벨 (트랙 3)
  • Larry Lemaster – 첼로 (트랙 1, 12)
  • Jere Flint – 첼로 (트랙 1, 12)
  • 제인 스카판토니 – 첼로 (트랙 2, 11, 13, 15)
  • 내쉬빌 스트링 머신(트랙 5, 12):
    • Carl Gorodetzky – 계약자, 콘서트 마스터, 바이올린
    • Pam Sixfin, Lee Larrison, Conni Ellisor, Alan Umstead, Dave Davidson, Mary Kathryn Vanosdale, David Angell – 바이올린
    • 크리스 윌킨슨, 게리 바노스데일, 짐 그로진, 모니사 앤젤 – 비올라
    • 밥 메이슨, 캐롤 라비노위츠, 줄리 태너, 린 페이트먼 – 셀리
    • Ricky Keller – 현악기, 지휘자
  • Asif Ali Khan과 그룹– 보컬 게스트 (트랙 7):
    • 아시프 알리 칸 – 리드 싱어
    • 카라맛 알리 아사드 – 하모니움
    • 하지르 아프리디 – 타블라
    • 만수르 후사인 시블리, 사르프라즈 후사인, 라자 후사인, 임티아스 시블리, 샤나와즈 후사인 칸, 바하트 파이야즈 후사인 후사인, 오메르다즈 후사인 아프타브, 와히드 후사인 뭄타즈
  • Alliance Singers (트랙 8, 11):
    • Carinda Carford – 계약자, 합창단
    • 미셸 무어 – 합창단 솔로
    • Tiffeny Andrews, Antionette Moore, Antonio Lawrence, Jesse Moorer – 합창단
  • 마이애미 혼스 (트랙 11):

테크니컬

  • Brendan O'Brien – 프로덕션, 믹싱
  • Nick Didia –엔지니어링
  • Karl Egsiker –세컨드 엔지니어링
  • Billy Bowers – 추가 엔지니어링
  • Toby Scott – 추가 엔지니어링 (트랙 8)
  • Melissa Mattey – 내쉬빌 스트링 머신의 두 번째 엔지니어링 (트랙 5)
  • Chuck Plotkin – Asif Ali Khan and Group의 녹음 엔지니어링 (트랙 7)
  • Dave Reed – Asif Ali Khan and Group 엔지니어링 (트랙 7)
  • Bryan Humphrey – Asif Ali Khan and Group의 두 번째 엔지니어링 (트랙 7)
  • Bob Ludwig – 마스터링
  • Laurie Flannery – 디지털 편집
  • Chris Austopchuk – 아트 디렉션
  • Dave Bett – 아트 디렉션, 디자인
  • Michelle Holme – 디자인
  • Danny Clinch – 사진

차트

인증

Rising 인증 및 인증
지역 인정. 인정 유닛/판매
오스트레일리아(ARIA)[67] 플래티넘 70,000^
오스트리아(IFPI 오스트리아)[68] 골드 15,000*
벨기에(BEA)[69] 골드 25,000*
덴마크(IFPI Danmark)[70] 플래티넘 50,000^
핀란드(Musiikkituottajat)[71] 골드 28,170[71]
프랑스(SNEP)[72] 골드 100,000*
독일(BMI)[73] 플래티넘 300,000^
네덜란드(NVPI)[74] 골드 40,000^
뉴질랜드(RMNZ)[75] 플래티넘 15,000^
노르웨이(IFPI 노르웨이)[76] 플래티넘 40,000*
스페인 (PROMUSICAE)[77] 플래티넘 100,000^
스웨덴(GLF)[78] 2배 플래티넘 120,000^
스위스(IFPI 스위스)[79] 골드 20,000^
영국(BPI)[80] 플래티넘 300,000*
미국(RIAA)[82] 2배 플래티넘 2,100,000[81]

* 인정액만을 기준으로 한 매출액.
^ 출하량은 인정액만을 기준으로 합니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Hiatt, Brian (2002-06-03). "'Born' Again?". Entertainment Weekly. Retrieved 2009-02-09.
  2. ^ Patrick Kelly (2001-09-11). "'The Rising' of Bruce Springsteen". America Magazine. Retrieved 2012-03-07.
  3. ^ "Bruce Springsteen: The Rising". Popmatters.com. Retrieved 18 November 2021.
  4. ^ "American Routes ~ Mr. Soul: A Tribute to Sam Cooke". Americanroutes.publicradio.org. 2007-08-01. Retrieved 2012-03-07.
  5. ^ Symynkywicz, Jeffery B. (2008). The Gospel According to Bruce Springsteen: Rock and Redemption, from Asbury Park to Magic. Westminster John Knox Press. p. 147. ISBN 978-0-664-23169-9.
  6. ^ 9/11 문화: America Under Construction, Jeffrey Melnick, John Wiley and Sons, 2009.ISBN 1405173718 페이지 57.
  7. ^ "Springsteen's 'Magic' Sitting Outside Grammy's Window: Might A Back Door Plot Be Devised?". Variety. August 16, 2007. Archived from the original on April 18, 2007.
  8. ^ a b "Reviews for The Rising by Bruce Springsteen & The E Street Band". Metacritic. Retrieved February 25, 2020.
  9. ^ a b Jurek, Thom. "The Rising – Bruce Springsteen". AllMusic. Retrieved May 17, 2014.
  10. ^ DeCurtis, Anthony (September 2002). "Bruce Springsteen: The Rising". Blender. No. 9. New York. p. 140. Archived from the original on January 14, 2009. Retrieved February 25, 2010.
  11. ^ a b Browne, David (August 2, 2002). "The Rising". Entertainment Weekly. No. 665. New York. Archived from the original on December 24, 2016. Retrieved May 17, 2014.
  12. ^ a b Petridis, Alexis (July 25, 2002). "Darkness on the edge of town". The Guardian. London. Friday Review section, page 19. Retrieved May 17, 2014.
  13. ^ McNamee, Paul (August 10, 2002). "Bruce Springsteen : The Rising". NME. London. p. 34. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved May 17, 2014.
  14. ^ Sodomsky, Sam (February 24, 2020). "Bruce Springsteen / The E Street Band: The Rising / Devils & Dust / Live in New York City / Live in Dublin / 18 Tracks". Pitchfork. Retrieved February 25, 2020.
  15. ^ "Bruce Springsteen: The Rising". Q. No. 194. London. September 2002. p. 111.
  16. ^ a b Loder, Kurt (July 30, 2002). "The Rising". Rolling Stone. New York. Retrieved May 17, 2014.
  17. ^ Levine, Robert (September 2002). "Bruce Springsteen: The Rising". Spin. Vol. 18, no. 9. New York. pp. 130–33. Retrieved May 17, 2014.
  18. ^ a b "Bruce Springsteen: The Rising". Uncut. No. 64. London. September 2002. p. 102.
  19. ^ Phipps, Keith (August 12, 2002). "Bruce Springsteen: The Rising". The A.V. Club. Chicago. Retrieved May 17, 2014.
  20. ^ Harris, Keith (August 6, 2002). "Lift Every Voice". The Village Voice. New York. Retrieved May 17, 2014.
  21. ^ Christgau, Robert (September 10, 2002). "Consumer Guide: A Very Good Year". The Village Voice. New York. Retrieved May 17, 2014.
  22. ^ Christgau, Robert (2000). "Key to Icons". Robert Christgau. Retrieved July 17, 2013.
  23. ^ Christgau, Robert (September 24, 2002). "Attack of the Chickenshits". The Village Voice. New York. Retrieved May 17, 2014.
  24. ^ "The 2002 Pazz & Jop Critics Poll". The Village Voice. New York. February 18, 2013. Retrieved May 17, 2014.
  25. ^ "The Best of 2002". Kludge. Archived from the original on July 22, 2004. Retrieved November 25, 2015.
  26. ^ "Pazz & Jop 2002: Dean's List". The Village Voice. New York. February 18, 2013. Retrieved May 17, 2014.
  27. ^ "100 Best Albums of the 2000s". Rollingstone.com. 18 July 2011. Retrieved 18 November 2021.
  28. ^ Robert Dimery; Michael Lydon (23 March 2010). 1001 Albums You Must Hear Before You Die: Revised and Updated Edition. Universe. ISBN 978-0-7893-2074-2.
  29. ^ Standard-Examiner. "Story - Standard-Examiner". Archived from the original on 2012-06-04. Retrieved 2012-03-17.
  30. ^ "2006 » Bruce Springsteen". Brucespringsteen.net. Retrieved 18 November 2021.
  31. ^ "Bruce Springsteen - The Rising". Discogs.com.
  32. ^ "Australiancharts.com – Bruce Springsteen – The Rising"교수형 메디엔2018년 12월 24일 취득.
  33. ^ "Austriancharts.at – Bruce Springsteen – The Rising"(독일어).교수형 메디엔2018년 12월 24일 취득.
  34. ^ 울트라탑.be – Bruce Springsteen – The Rising" (네덜란드어).교수형 메디엔2018년 12월 24일 취득.
  35. ^ 울트라탑.be – Bruce Springsteen – The Rising" (프랑스어).교수형 메디엔2018년 12월 24일 취득.
  36. ^ "브루스 스프링스틴 차트 히스토리 (캐나다 앨범)"빌보드.
  37. ^ "Danishcharts.dk – Bruce Springsteen – The Rising"교수형 메디엔2018년 12월 24일 취득.
  38. ^ "Dutchcharts.nl – Bruce Springsteen – The Rising"(네덜란드어).교수형 메디엔2018년 12월 24일 취득.
  39. ^ a b "European Top 100 Albums" (PDF). Music & Media. p. 8. Retrieved December 24, 2018.
  40. ^ "브루스 스프링스틴: 더 라이징" (핀란드어)Musiikkituottajat – IFPI 핀란드.2018년 12월 24일 취득.
  41. ^ "Lescharts.com – Bruce Springsteen – The Rising"교수형 메디엔2018년 12월 24일 취득.
  42. ^ "Offiziellecharts.de – Bruce Springsteen – The Rising"(독일어).GFK 엔터테인먼트 차트2018년 12월 24일 취득.
  43. ^ "GFK 차트-트랙 앨범: 2002년 31주차.차트 트랙IRMA. 2018년 12월 24일 취득.
  44. ^ "Italiancharts.com – Bruce Springsteen – The Rising"교수형 메디엔2018년 12월 24일 취득.
  45. ^ "Classifiche". Musica e dischi (in Italian). Retrieved June 1, 2022. "앨범"에서 "Tipo"로 설정합니다.그런 다음 "Titolo" 필드에서 "The Rising"을 검색합니다.
  46. ^ "Charts.nz – Bruce Springsteen – The Rising"교수형 메디엔2018년 12월 24일 취득.
  47. ^ "Norwegiancharts.com – Bruce Springsteen – The Rising"교수형 메디엔2018년 12월 24일 취득.
  48. ^ "Oficjalna lista sprzedayy :: OLiS - 공식 소매 판매 차트"OLiS. 폴란드 음반 산업 협회2018년 12월 24일 취득.
  49. ^ "스코틀랜드 정규 앨범 차트 TOP 100"공식 차트 회사2018년 12월 24일 취득.
  50. ^ "Swedishcharts.com – Bruce Springsteen – The Rising"교수형 메디엔2018년 12월 24일 취득.
  51. ^ "Swisscharts.com – Bruce Springsteen – The Rising"교수형 메디엔2018년 12월 24일 취득.
  52. ^ "정식 앨범 차트 TOP 100"공식 차트 회사2018년 12월 24일 취득.
  53. ^ "브루스 스프링스틴 차트 히스토리 (빌보드 200)"빌보드.2018년 12월 24일 취득.
  54. ^ "Jahreshitparade Alben 2002". austriancharts.at. Retrieved July 15, 2021.
  55. ^ "Jaaroverzichten 2002". Ultratop. Retrieved July 15, 2021.
  56. ^ "Rapports Annuels 2002". Ultratop. Retrieved July 15, 2021.
  57. ^ "Top 200 Albums of 2002 (based on sales)". Jam!. Archived from the original on August 12, 2004. Retrieved March 24, 2022.
  58. ^ "Jaaroverzichten – Album 2002". dutchcharts.nl. Retrieved July 15, 2021.
  59. ^ "Top de l'année Top Albums 2002" (in French). SNEP. Retrieved July 15, 2021.
  60. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts". GfK Entertainment (in German). offiziellecharts.de. Retrieved July 15, 2021.
  61. ^ "Årslista Album – År 2002" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved July 15, 2021.
  62. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2002". hitparade.ch. Retrieved September 30, 2021.
  63. ^ "End of Year Album Chart Top 100 - 2002". Official Charts Company. Retrieved December 24, 2018.
  64. ^ "Best of 2002 – Billboard 200 Albums". Billboard. Retrieved December 24, 2018.
  65. ^ "Jaaroverzichten 2003". Ultratop. Retrieved October 10, 2021.
  66. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2003". Billboard. Retrieved July 15, 2021.
  67. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2003 Albums" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved September 30, 2019.
  68. ^ "Austrian album certifications – Bruce Springsteen – The Rising" (in German). IFPI Austria. Retrieved September 30, 2019.
  69. ^ "Ultratop − Goud en Platina – albums 2002". Ultratop. Hung Medien. Archived from the original on 2021-03-08. Retrieved September 30, 2019.
  70. ^ "Danish album certifications – Bruce Springsteen – The Rising". IFPI Danmark. Retrieved October 15, 2021.
  71. ^ a b "Bruce Springsteen" (in Finnish). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Retrieved September 30, 2019.
  72. ^ "French album certifications – Bruce Springsteen – The Rising" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved September 30, 2019.
  73. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Bruce Springsteen; 'The Rising')" (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved September 30, 2019.
  74. ^ "Dutch album certifications – Bruce Springsteen – The Rising" (in Dutch). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Retrieved September 30, 2019. "Artiest of titel" 상자에 "The Rising"을 입력합니다.
  75. ^ "Weekly Top 40 Archives". Recording Industry Association of New Zealand. Archived from the original on 2009-03-09.
  76. ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011" (in Norwegian). IFPI Norway. Retrieved September 30, 2019.
  77. ^ Salaverrie, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (PDF) (in Spanish) (1st ed.). Madrid: Fundación Autor/SGAE. p. 966. ISBN 84-8048-639-2. Retrieved September 30, 2019.
  78. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 2002" (PDF) (in Swedish). IFPI Sweden. Archived from the original (PDF) on 2011-05-17. Retrieved September 30, 2019.
  79. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Bruce Springsteen; 'The Rising')". IFPI Switzerland. Hung Medien. Retrieved September 30, 2019.
  80. ^ "British album certifications – Bruce Springsteen – The Rising". British Phonographic Industry. Retrieved September 30, 2019.형식 필드에서 앨범을 선택합니다.[ Certification ]필드에서 [Platinum]를 선택합니다."Search BPI Awards" 필드에 "Rising"을 입력하고 Enter 키를 누릅니다.
  81. ^ Waddell, Ray (January 31, 2009). "'Dream' Big" (PDF). Billboard. p. 24. Retrieved August 2, 2020 – via World Radio History.
  82. ^ "American album certifications – Bruce Springsteen – The Rising". Recording Industry Association of America.

외부 링크