희망과 꿈의 나라

Land of Hope and Dreams
"희망과 꿈의 나라"
싱글 바이 브루스 스프링스틴
방출된2001, 2003, 2012, 2018
장르.록
라벨컬럼비아
작곡가브루스 스프링스틴
프로듀서론 아니엘로, 브루스 스프링스틴

'희망과 꿈의 땅'은 브루스 스프링스틴이 작사하고 스프링스틴과 E 스트리트 밴드가 연주한 1999년 곡이다. 투어에서 공연되어 여러 장의 라이브 앨범으로 발매된 후, 2012년 래핑 볼에서 스튜디오 녹음이 처음으로 발매되었다.

이 곡은 1999-2000년 E 스트리트 밴드 재결합 투어에 앞서 작곡된 곡으로, 이 투어의 라이브 인 뉴욕 앨범에 수록되었다. 2012년 메이저 리그 야구 시즌의 포스트시즌 TBS 커버리지에서 MLB의 주제곡으로도 사용되었다.

역사

이 곡의 기원은 스프링스틴이 연주한 조 그루슈키의 1995년 앨범 '아메리칸 바빌론'에 수록된 곡 '사랑의 노동'에 맨돌린 리프가 처음 등장하긴 했지만 처음 쓰인 1998년 또는 1999년 초로 거슬러 올라간다.[1] 그것은 Springsteen이 E Street Band와 헤어지고, 다시 결혼하고, 아이를 낳았으며, 록맥으로 거의 새로운 음악을 발표하지 않았던 10년 가까운 기간에 이루어졌다.[2] 이후 그는 "록보컬을 찾기가 힘들었다. 나는 그것이 원래 그런 것이 되기를 원하지 않는다는 것을 알고 있었지만, 나는 알지 못했다... 지난 몇 년 동안 기록을 몇 개 만들었는데 94년에 발표하지 않은 기록을 하나 만들었거든 그런 다음 나는 그 목소리를 찾아 데모 시리즈를 만들었다. 그리고 나는 그것을 찾는데 어려움을 겪고 있었다. 그리고 내가 말한 요점이 있다: '음, 이런, 어쩌면 나는 지금 그것을 하지 않을지도 모른다. 하지만 희망과 꿈의 나라라는 글을 쓴 후 그는 "내가 지금까지 작곡한 어떤 노래들만큼 좋다"고 느꼈다. 마치, 내가 찾던 그 목소리가 있는 것 같았어."[2]

이 노래는 1999년 3월 브루스 스프링스틴과 E 스트리트 밴드 리유니온 투어 준비 과정에서 외부인들이 처음 들었다. 뉴저지 컨벤션 홀의 아스베리 공원에서 열린 일련의 비공개 리허설 동안, 오랫동안 기다려온 상봉이 무엇을 가져올지 기대에 부풀어 있던 스프링스틴 신자 수십 명은 춥고 바람이 많이 부는 판자 산책로와 해변에서 홀 밖에 서서 벽 안에서 무엇을 할 수 있는지 듣고 몇 개의 S에 그들의 발견을 보고하였다.인터넷 포럼을 준비하라.[3] 팬들이 그들이 "Train Song" 또는 "This Train"[3][4][5]이라고 부르는 것의 런스루 소리를 처음 들은 것은 이러한 리허설 중 하나였다. 1999년 3월 18일 컨벤션홀에서 첫 공개 리허설 공연이 열렸을 때, 그리고 4월 9일 바르셀로나의 팔라우 산트 조디에서 투어가 실제로 개막되었을 때, 이 곡은 투어의 폐막작인 "희망과 꿈의 나라"[5][6]가 되었다.

사실, 대부분의 투어 동안 새롭게 쓰여진 곡 중, 그리고 그 중 많은 부분을 위해 쇼를 마감하는 곡은 "희망과 꿈의 나라"[7]였다. 커티스 메이필드가 작곡한 인상착의 "People Get Ready"를 중심으로 음악적으로 일부분이 연주되었지만, 때로는 스티븐 반 잔트의 만돌린 리프를 가지고 요란하게 기타를 치며, 서정적으로 이 곡은 1920년대에 처음 녹음된 전통적인 미국 복음 노래인 "This Train"을 고의적으로 뒤집는 것이었으며, 또한 "Train'은 "Train'으로 알려져 있다. 영광".[8][9] (이 노래는 우디 구트리, 1943년 자서전 "Bound for Glory"의 영감으로 자주 연상되지만, 음악 작가 데이브 마시에게 스프링스틴의 노래는 로제타 타르페 수녀의 연출을 더 많이 바탕으로 한 것이었다.)[8] 스프링스틴은 단순히 원작의 "의롭고 거룩한" 것뿐만 아니라 "성인과 죄인", "루저와 승자", "창녀와 도박꾼" 등 열차 안에서 모든 것을 환영한다.[9][10] 8분 또는 그 이상으로 늘어난, 몇 번의 거짓 엔딩과 함께, "로하드" (곧 속기로 팬들에게 알려지게 되면서)는 이 투어의 로큰롤 부활의 메시지의 정점을 상징했다.

글쎄, 넌 지금 어디로 가는지 몰라.
하지만 넌 돌아오지 않을거란걸 알잖아
나는 이 기차를 말했어...
꿈은 좌절되지 않을 것이다.
이 열차는...
믿음은 보상받을 것이다.

엔터테인먼트 위클리(Enternational Weekly)[11]는 이 노래를 "순수한 세속적 복음"이라고 부르며, "재결합 투어만큼의 여행용 텐트 부흥"을 홍보하는 데 일조했으며, 스프링스틴이 그의 콘서트에서 받은 것만큼 교회도 관객들의 반응이 뜨거울 수 있다면 행운이라고 제안했다.

뉴욕 타임즈는 이 여행의 거의 모든 쇼가 새롭고 공개되지 않은 노래로 끝나는 것은 드문 일이었지만, 이 쇼가 "도덕적이고 재정적으로 그리고 감정적으로 불확실한 세계를 헤쳐나가려는 등장인물들의 이전의 이야기에 대한 일종의 해피엔딩인, 이 쇼의 결말"이라고 느꼈다.as는 그들의 현실과 어긋나고 어떤 길을 따라갈지 결정하려고 노력한다."[9]

"희망과 꿈의 땅"은 스프링스틴의 작품에서 주제적 변종을 상징했다. 작가 루이스 P. 마수르는 어떤 의미에서 이 곡은 1975년 Born to Run 앨범의 모티브로 복귀한 것을 'But you know you will not be back)' 라인으로 표현했지만 전반적으로 곡의 전망이 더 낙관적이라고 썼다.[12] 작가 지미 구터먼은 1973년 "뉴욕 시티 세레나데"의 모든 것이 용서되고 마법과 같은 도시 우주까지, 그리고 2002년 앨범 "The Rising"[13]으로 거슬러 올라간다. 작가 에릭 앨터먼은 이 곡이 "어쩌면 스프링스틴 작곡 25년을 캡슐화한 것 같았다"고 썼고, 특히 1978년작 "배들랜드"의 교훈 "살아있는 것을 기뻐하는 것은 죄가 되지 않는다"[14]고 썼다.

2000년 라이브 녹음

"희망과 꿈의 땅"은 2000년 7월 1일 매디슨 스퀘어 가든에서 공연하는 동안 녹음되었다. 9:22분 길이의 이 공연은 2001년 4월 7일 첫 방송되는 HBO 영화 브루스 스프링스틴 & E 스트리트 밴드 라이브 인 뉴욕 시에 상영되었다. 오디오 녹음으로서 2001년 3월 27일 동명의 CD 발매에 수록되어 빌보드 200 미국 앨범 차트 5위에 올랐다. 이 발표를 검토하면서, 엔터테인먼트 위클리지는 이 곡이 "스프링스틴이 오토바이를 타고 탈출하겠다는 낡고 젊은 약속을 대신하는, 가장 감동적인 이상주의적인 곡이다"라고 말했다.[11]

그 후 2001년 9월 11일 테러 공격에 이어 2001년 10월 16일 발매된 God Bless America 자선 앨범에도 같은 녹음 내용이 포함되었다.[15] 다양한 애국, 정신적, 영감을 주는 노래들로 구성된 이 앨범은 빌보드 200에서 1위로 데뷔했다.[16][17]

마침내 이 공연은 2001년 11월 6일 브루스 스프링스틴 & 더 스트리트 밴드: 라이브 인 뉴욕시의 DVD 발매에 포함되었다.

이 라이브 녹음은 2002년 7월 "더 라이징" 싱글의 B-side로 재발매되었다. 2003년 11월 《필수 브루스 스프링스틴》(The Essential Bruce Springsteen)의 최종 트랙에 다시 한번 포함되었는데, 이 곡은 빌보드 200에서 14위, 영국 앨범 차트에서 28위에 올랐다.

후속 라이브 성능 기록

2002-2003년 라이징 투어에서, 두 번째 앙코르 쇼는 전형적으로 "My City of Furrent," "Born in the U.S.A" 그리고 베네딕토 "Land of Hope and Dreams"를 중심으로 한 주제곡이었다. 2002년 10월 16일 이 투어의 Palau Sant Jordi에서 열린 이 노래의 공연은 전반부 생방송이 아닌 2003년 11월 바르셀로나 DVD 발매에 포함되었다.

이 곡은 2007-2008년 매직 투어 때는 연주되지 않았지만 2009년 워크아웃 어 드림 투어(Working on a Dream Tour)의 첫 번째 북미 다리 때는 되돌아왔다. 그 쇼들은 계속해서 앵콜에 "희망과 꿈의 나라"를 등장시켰고, 스프링스틴의 다른 재결합 시대의 서사시인 "아메리칸 랜드"[18]가 그 뒤를 이었다. 필라델피아 인콰이어러는 "이전 투어에서 남은 음식을 너무 많이 먹은 것 같은 느낌이 들기 시작해도 함께 하는 것은 활기차다"[18]고 썼다. 두 번째 구간에서 유럽 투어인 '로하드'는 세트리스트에서 탈락했고, 남은 투어 기간 동안 거의 모습을 드러내지 않았다.

이 곡은 존 스튜어트가 <데일리 쇼>의 마지막 회에서 스튜어트의 <선>으로 연주되었다.

브로드웨이 어쿠스틱 라이브 버전의 스프링스틴이 싱글로 발매되었다.[19]

스프링스틴은 별다른 소개 없이 '희망과 꿈의 나라'를 연주해 2021년 1월 20일 제46대 미국 대통령 조지프 R. 바이든의 취임식을 절정으로 하는 이색 라이브버튼 전국 텔레비전 콘서트를 열었다. COVID-19 대유행은 최악의 경우 사망자가 속출하고, 의사당이 바이든의 당선에 이의를 제기하기 위해 불과 2주 전에 공격을 받았기 때문에, "Celebring America"라고 불리는 이 콘서트는 워싱턴 DC에서 열린 전통적인 취임 무도회의 대체 공연이었다. 스프링스틴은 링컨 기념관 앞에서 단독 공연을 했다.l. 톰 행크스는 이 행사를 주최하여 스프링스틴에 출연하여 이름을 붙였고 곧 바이든 대통령을 소개하여 이 나라에 대한 발언을 하였다.

첫 번째 스튜디오 버전

스튜디오 버전은 The Rising 앨범의 세션 동안 2002년에 녹음되었을 수도 있지만, 비록 그렇게 된다면 결코 발매되지 않았다.[1]

스프링스틴의 17번째 스튜디오 앨범 《Freaking Ball》은 2012년 3월 6일에 발매되었다. '희망과 꿈의 나라' 등 기존에 라이브 버전으로만 구할 수 있었던 세 곡이 앨범에 등장한다.[21] 그러나 스튜디오 작업에는 2011년 6월 사망한 오랜 색소폰 연주자 클라렌스 클레먼스는 포함되지 못했다.[22] '희망과 꿈의 나라'의 경우 프로듀서 론 아니엘로가 클레먼의 색소폰 솔로 라이브 녹음을 사용해 새 스튜디오 녹음에 삽입했다.[22][23] 스프링스틴은 콤비네이션이 다시 연주되는 것을 처음 들었을 때 "솔로 섹션이 히트했을 때 클라렌스의 색스가 방을 가득 채웠다. 울었어."[22]

그것이 Springsteen 앨범에 마지막으로 출연한 것일 수도 있다는 것은 떠난 호일을 기리는 것으로 보였다. 작가 겸 방송인 윌 헤르메스는 "스프링스틴이 세속적인 종교로 만들었다는 일종의 딱딱한 대중적 낙관주의의 대상적 교훈이며, 친구와의 적절한 이별이기도 하다"고 말했다.[24]

이 트랙은 스프링스틴의 아메리칸 드림을 표현하기 위해 광범위한 기차 은유법을 사용하는 고무적인 가사와 후렴구로 종교적인 주제와 더 희망적인 전망을 담고 있다. "이 열차/기차는 좌절되지 않을 것이다/이 열차/신앙은 보상을 받을 것이다,"라고 그는 노래한다. 이 곡은 '인상들 준비하라'에서 발췌한 복음 합창단과 스프링스틴이 '그냥 승선하라/그냥 주님께 감사하라'를 반복하는 것으로 끝난다 1999년부터 E 스트리트 밴드가 공연해온 이전 라이브 버전과 비교하면 다소 컴팩트한 버전으로 다시 작업해 지금은 일렉트로닉 d가 특징이다.럼과 앞서 말한 복음 합창단 사용

모두가 기뻐하는 것은 아니었다. 워싱턴포스트는 앨범 발매에 대해 "희망과 꿈의 땅"이 포즈로 우연히 떠올랐으며, "카툰처럼 엄격한 미국의 진부한 상투적인 사람들, 모두 승선하라!"[25]고 썼다. 마찬가지로, 엔터테인먼트 위클리는 이 곡이 앨범의 나머지 부분과 비슷한 이슈를 가지고 있다고 보았다: "모든 곡은 홍수나 죄인의 기차가 오거나 죽은 사람의 달처럼 솟아오르는 이미지를 가지고 있다 – 여러분은 2012년 경에 현실 세계에 정박해 있는 디테일을 위해 죽을 것이다."[26] 더 가디언도 "래핑볼 전체에서 똑같이 일어날 가능성이 없는 무언가가 있다. 서류상으로는, 이 모든 것이 다소 과장되어 보이고, 때로는 '희망과 꿈의 나라'의 6분 경에 '오, 좀 쉬어'라는 느낌이 든다.[27]

정치, 자선 및 기타 용도

2004년으로 거슬러 올라가면, 존 케리는 "희망과 꿈의 땅"을 2004년 7월 집회에서 존 에드워즈를 러닝메이트로 소개한 것을 포함하여 대통령 선거 운동의 입문 음악으로 사용했다.[28]

2012년 메이저 리그 야구 시즌의 포스트시즌 TBS 커버리지에서 MLB의 주제곡으로도 사용되었다.

스프링스틴과 E 스트리트 밴드는 2012년 11월 2일 NBC를 비롯한 여러 채널에서 방영된 허리케인 샌디: 커밍 투게더(Coming Together)라는 1시간짜리 텔레톤의 종영 번호로 "희망과 꿈의 땅"을 공연했다. 롤링 스톤은 이 곡이 "그 때쯤에는 약탈당한 사람들을 위한 로큰롤 대사의 기본 곡이 되었다"[29]고 평했다. 2012년 12월 12일 스프링스틴과 E 스트리트 밴드가 12-12-12: '샌디 안심 콘서트'는 AP통신의 이른바 '포효와 무력에의 부르짖음'을 발표하며 같은 곡으로 수혜를 입는다.[30]

록 작가 겸 스프링스틴 전기 작가 데이브 마쉬는 자신의 시리우스 XM 라디오에 전화하여 정치 토크쇼인 '희망과 꿈의 땅에서 산다'를 방영하고 있으며, 일요일 오후 XM 위성 라디오에서 시리우스 레프트 채널 146번과 아메리카 레프트 채널 167번에서 방송된다.

스프링스틴과 E 스트리트 밴드는 2015년 존 스튜어트와 함께 더 데일리 쇼의 마지막 에피소드(Stewart의 마지막 '선'의 순간)에서 이 곡을 선보였다.

이 곡의 녹음은 2017년 1월 버락 오바마 대통령의 고별 연설이 끝난 뒤 연주됐다.

스프링스틴은 2017년 1월 27일 퍼스 아레나에서 열린 이 노래의 라이브 공연에서 "이 열차는 이민자들을 실어 나른다"는 대사를 추가했다. 당시 도널드 트럼프 대통령은 무슬림 국가로부터의 이민에 대한 입장을 재검토하고 있었다.

브루스 스프링스틴이 통기타로 단독으로 연주한 이 곡은 조셉 R. 미국 대통령 취임을 둘러싼 주간 행사가 끝난 뒤인 2021년 1월 20일 저녁 NBC, ABC, CBS, PBS, CNN 등을 통해 방송되고 여러 웹사이트를 통해 스트리밍된 바이든 취임 위원회의 텔레비전 특집 'Celevening America'를 열었다.공중의

참고 항목

참고 문헌 목록

  • Alterman, Eric (2001). It Ain't No Sin To Be Glad You're Alive: The Promise of Bruce Springsteen. Back Bay. ISBN 0-316-03917-9.
  • Derkins, Susie (2002). Rock & Roll Hall of Famers: Bruce Springsteen. New York: Rosen Publishing Group. ISBN 0-8239-3522-1.
  • Guterman, Jimmy (2005). Runaway American Dream: Listening to Bruce Springsteen. Cambridge, Massachusetts: Da Capo Press. ISBN 0-306-81397-1.
  • Lewis, Greg; Sharkey, Moira (2009). Land of Hope and Dreams: Celebrating 25 Years of Bruce Springsteen In Ireland. Magic Rat Books. ISBN 978-0-9562722-0-1.
  • Marsh, Dave (2006). Bruce Springsteen On Tour: 1968–2005. New York: Bloomsbury USA. ISBN 1-59691-282-0.
  • Masur, Louis P. (2009). Runaway Dream: Born to Run and Bruce Springsteen's American Vision. New York: Bloomsbury Press. ISBN 978-1-60819-101-7.
  • Statham, Craig (2013). Springsteen: Saint In The City: 1949-1974. London: Soundcheck Books. ISBN 978-0-9571442-3-1.
  • Symynkywicz, Jeffery B. (2008). The Gospel According to Bruce Springsteen: Rock and Redemption, from Asbury Park to Magic. Louisville: Westminster John Knox Press. ISBN 978-0-664-23169-9.

참조

  1. ^ a b "The Rising - Studio Sessions". Brucebase. December 2, 2012. Retrieved February 10, 2013.
  2. ^ a b Pareles, Jon (July 14, 2002). "His Kind of Heroes, His Kind of Songs". The New York Times.
  3. ^ a b "rec.music.artists.springsteen: setlists". Deja News. March 12, 1999. Retrieved February 10, 2013.
  4. ^ "rec.music.artists.springsteen: Todays Mystery Song". Deja News. March 11, 1999. Retrieved February 10, 2013.
  5. ^ a b "Setlists: 1999 - Part 1 (Warm-up/Europe)". Backstreets.com. March 18, 1999. Retrieved February 10, 2013.
  6. ^ Steinberg, Jacques (March 20, 1999). "Springsteen Infuses Asbury Park; He Helps Some Recall Youth or Resort's Faded Glory". The New York Times.
  7. ^ 마쉬, 브루스 스프링스틴 투어 230, 234페이지
  8. ^ a b 마쉬, 브루스 스프링스틴 투어 235페이지
  9. ^ a b c Strauss, Neil (August 16, 1999). "Necessary Springsteen Keeps the Faith". The New York Times.
  10. ^ 스프링스틴: 세인트 인 더 시티: 1949-1974년 크레이그 스타담 사운드 체크 북스, 2013. ISBN 978-0957144231
  11. ^ a b Willman, Chris (April 9, 2001). "Bruce Springsteen & the E Street Band: Live in New York City (2012)". Entertainment Weekly.
  12. ^ Masur, Runway Dream, 페이지 167.
  13. ^ 구터맨, 러너웨이 아메리칸 드림, 77페이지
  14. ^ 앨터먼, 네가 살아있어서 기뻐할 죄는 없어, 페이지 274–276.
  15. ^ Wiederhorn, Jon (October 8, 2001). "Mariah Carey, Springsteen, Dylan Contribute To Benefit CD". MTV News.
  16. ^ "God Bless America [Sony]". Allmusic. Retrieved November 17, 2012.
  17. ^ Hilburn, Robert (October 25, 2001). "The 'God Bless America' Collection, Inspirational and Patriotic, Is No. 1". Los Angeles Times.
  18. ^ a b DeLuca, Dan (April 30, 2009). "Anthems of hard times, hope". The Philadelphia Inquirer.
  19. ^ https://itunes.apple.com/us/album/land-of-hope-and-dreams-springsteen-on-broadway-single/1440063456
  20. ^ "미국 축하해"는 대부분의 전국 채널에서 동시에 방송된다.
  21. ^ "Bruce Springsteen Announces New Album, Wrecking Ball". Pitchfork Media. January 18, 2012.
  22. ^ a b c "Bruce Springsteen: 'I cried when I heard Clarence Clemons on 'Wrecking Ball". NME. March 14, 2012.
  23. ^ Clarke, Norm (December 17, 2012). "Springsteen got wish for sax solos". Las Vegas Review-Journal. Archived from the original on February 20, 2014. Retrieved February 2, 2014.
  24. ^ Hermes, Will (March 5, 2012). "Bruce Springsteen's Hard-Bitten Pop Optimism". All Things Considered. NPR.
  25. ^ Richards, Chris (March 4, 2012). "Bruce Springsteen's 'Wrecking Ball' doesn't live up to the Boss's previous music". The Washington Post.
  26. ^ Maerz, Melissa (March 2, 2012). "Wrecking Ball (2012)". Entertainment Weekly.
  27. ^ Petridis, Alexis (March 2, 2012). "Bruce Springsteen: Wrecking Ball – review". The Guardian.
  28. ^ Halbfinger, David M.; Nagourney, Adam (July 7, 2004). "Kerry Embraces Former Rival, Citing 'Courage and Conviction'". The New York Times.
  29. ^ Sullivan, James (November 3, 2012). "Springsteen Leads Stars in Sandy Benefit". Rolling Stone.
  30. ^ "New Jersey shore hero Springsteen brings 'Land of Hope and Dreams' to Sandy relief concert". Fox News. Associated Press. December 12, 2012.

외부 링크