할리우드 볼의 비틀즈

The Beatles at the Hollywood Bowl
할리우드 볼의 비틀즈
At the hollywood bowl.JPG
라이브 앨범 기준
비틀즈.
방출된1977년 5월 4일 (1977-05-04)
녹음된1964년 8월 23일과 1965년 8월 29일-30일 할리우드 볼
장르.로큰롤
길이33:15
라벨캐피톨 레코드
프로듀서Voyle Gilmore(원래 녹음)
조지 마틴(믹싱 및 시퀀싱)
비틀즈 연대기
록앤롤 뮤직
(1976) 		할리우드 볼의 비틀즈
(1977) 		라이브! 독일 함부르크의 스타클럽; 1962년
(1977)

헐리우드 볼에서의 비틀즈는 1977년 5월에 발매된 비틀즈의 라이브 앨범으로, 1964년 8월과 1965년 8월에 할리우드 볼에서 녹음된 3개의 공연에서 편곡된 곡들을 수록하였다.[1] 이 앨범은 미국과 캐나다의 캐피톨 레코드와 영국의 팔로폰 레이블에 의해 발매되었다. 그것은 그 밴드의 첫 공식 라이브 녹음이었다. 리믹스, 리마스터, 확장된 앨범이 CD로 처음으로 발매되었고, 할리우드 볼에서 라이브로 리타이틀되었으며, 다큐멘터리 영화 "The Beatles: 비틀즈: 일주일에 8일, 론 하워드 감독.[2][3]

배경

캐피톨 레코드는 뉴욕 카네기 홀에서 1964년 2월 비틀즈의 콘서트를 녹음하는 것을 고려했지만, 미국 음악인 연맹으로부터 필요한 승인을 받을 수는 없었다. 6개월 후, KRLA DJ 밥 유방크스는 미국 캐피탈이 라이브 앨범을 발매할 목적으로 그들의 공연을 녹음한 로스앤젤레스의 헐리우드 볼에서 8월 23일 밴드의 공연을 예약했다.[4] 그러나, 비록 캐피탈이 1964년 다큐멘터리 앨범 The Beatles's Story의 콘서트에서 48초간 발췌한 "Twist and Shout"을 사용하긴 했지만, 테이프의 음질은 상업적으로 출시하기에는 부적합한 것으로 판명되었다.

1964년 쇼의 고품질의 흑백 영화도 제작되어 보존되었다. 1964년 8월 23일 공연에서 발췌한 "All My Loving"과 "She Loves You"는 비틀즈 앤톨로지 다큐멘터리 시리즈(1995년)에 출연하였다.

1965년 녹음의 원본

1년 후 비틀즈가 할리우드 볼로 돌아왔을 때, 1965년 미국 투어 동안, 캐피톨은 같은 장소에서 비틀즈의 두 번의 공연을 기록했다. 1965년 녹음된 음질도 마찬가지로 실망스러웠다.[5]

비틀즈는 라이브 앨범을 발매하지 않은 1960년대의 몇 안 되는 주요 음반 가수들 중 한 명이었다. 이에 따라 비틀즈 팬들 사이에서는 콘서트 앨범에 대한 억눌린 수요가 계속 쌓였다. 존 레논은 1971년 Rolling Stone 인터뷰에서 알려지지 않은 이탈리아 컴파일 앨범인 "The Beatles in Italia"를 라이브 레코딩("누군가 녹음한 게 분명해")[6]으로 잘못 파악하자 사소한 광분을 일으켰다. 라이브 앨범에 대한 분명한 요구에도 불구하고, 헐리우드 볼 공연에서 나온 세 개의 테이프는 국회의사당 금고에 그대로 놓여 있었다. 1971년, 미국 음반 제작자 필 스펙터가 그룹의 렛 잇 비 앨범으로 발매된 겟백 테이프를 인수한 후, 헐리우드 보울 테이프는 그가 이 재료로 앨범을 제작할 수 있는지 알아보기 위해 그에게 주어졌다. 스펙터가 그 일을 완성하지 못했거나 그의 제작이 불만족스러웠으며, 그 테이프들은 6년 더 공개되지 않은 채 놓여 있었다.

1964년 8월 공연의 완전한 테이프는 1970년대 초반에 캐피톨 금고를 빠져나왔고 할리우드 볼에서 인기 있는 영화 LP 백(Back in 64)의 기본이 되었다. 이 오디오는 전문 발매 기준에도 못 미치는 수준이었지만, 필사적인 하드코어 팬들에게 적합했고, 1964년 여름 투어의 표준 녹음으로 몇 년 동안 사용되었다.[7]

마침내 독일 함부르크 스타클럽에서 경쟁 음반사 라이브의 출시가 임박한 가운데, 1962년 앨범은 함부르크의 스타클럽에서 공연하는 그룹의 15년 된 저급한 모노 콘서트 녹음으로 구성되어 있으며, 캐피톨 레코드의 회장인 바스카르 메논은 할리우드 볼 레코드를 다시 방문하기로 결정했다. 비틀즈 프로듀서 조지 마틴은 테이프를 건네받았고, 들을 수 있는 "공식적인" 라이브 앨범을 만들 것을 요청했다.

마틴은 테이프를 들었을 때, 공연에는 감명을 받았지만 음질에 실망했다. 헐리우드 볼의 3트랙 콘서트 테이프 작업을 하면서 마틴은 상당한 도전을 발견했다.[5] 첫 번째 어려움은 그것들을 연주할 수 있는 3트랙 기계를 찾는 것이었다. 그는 일단 하나를 발견하고는 기계가 작동 중일 때 자기 테이프를 녹이면서 과열된 것을 발견했다. 마틴과 녹음 엔지니어 제프 에머릭은 필터링, 균등화, 편집, 혼합을 위해 16트랙 테이프로 녹화가 옮겨지는 동안 테이프 데크를 시원하게 유지하기 위해 진공청소기에서 공기를 불어 넣는 솔루션을 고안했다.

원래 앨범 슬리브에는 1964년 8월 23일과 1965년 8월 30일에 녹음했다고 되어 있지만,[8] 1965년 8월 29일에는 「티켓 투 라이드」와 「헬프!」가 녹음되었으며, 1965년 양박의 부품을 사용한 합성 음반이다.[9][10]

1964년 8월 23일과 1965년 8월 30일 콘서트에서 공연된 많은 곡들은 앨범에 수록되지 않았다. 1964년 8월 23일 수록된 곡들은 "Twist and Shout," "You Can't Do That," "Can Buy Me Love," "If I Fall," "I Want to Hold Your Hand," 그리고 "A Hard Day's Night"이다. 1965년 8월 30일 수록곡은 앨범에 수록되지 않은 'I Feel Fine', 'Everybody's Trying to Be My Baby', 'Baby's in Black', 'I Wanna Be Your Man', 'I'm Down' 등이다.[11] 1965년 8월 30일 공연의 "Baby's in Black"은 "Real Love" 싱글(1996년)의 B면으로 발매되었고, 1964년 공연의 "I Want to Hold Your Hand"[12]는 러브 앨범의 스튜디오 버전(2006년)으로 혼합되었다. 1964년 '그럴 수는 없어'의 공연과 1965년 8월 30일 '내 아기가 되려고 애쓰는 모든 사람들'의 공연과 함께 이 두 공연이 2016년 할리우드 보울 라이브에 포함되었다.[10]

해제

이 앨범은 원래 1977년 5월에 비닐 LP로 발매되었다. 음반은 12, 13년이 지났지만 영국 뉴뮤지컬 익스프레스 차트 1위, 미국 빌보드 차트 2위에 올랐다. 프랑스에서는 LP의 두 곡인 '티켓 투 라이드(Ticket to Ride)'와 B-side에 '디지 미스 리지(Dizzy Miss Lizzy)'가 수록된 싱글이 발매됐다.

1977년 오리지널 앨범도 8트랙 테이프와 카세트로 동시에 정식 발매되었으나, 2016년 9월 9일에야 컴팩트 디스크로 정식 발매되었고, 이때는 할리우드 볼에서 라이브로 전세계에 다시 발매되었다. 재출시일 직전에는 다수의 트랙을 조기에 구입해 스트리밍할 수 있었고, 앨범은 아이튠즈 스토어에서 사전주문할 수 있었다. 재발매된 앨범은 동시에 디지털 다운로드로 발매되었고 스트리밍 서비스에서도 이용할 수 있게 되었다.[13] 2016년 11월 18일 비닐로도 출시됐다.

리믹스된 앨범을 홍보하기 위해 "보이즈"의 공연 뮤직비디오가 공개되었다.

앨범의 공식 디지털 발매 전에, 부틀거들은 CD와 인터넷에 이 세 콘서트의 완전한 녹음과 LP의 전송을 유포했다.

임계수신호

프로페셔널 등급
총점수
출처순위
메타크리트어87/100[14]
점수 검토
출처순위
올 뮤직[15]
대중음악 백과사전[16]
구르는 돌호감이[17] 가는
롤링스톤 앨범 안내서[18]
마을 목소리A을[19]

할리우드 볼의 비틀즈는 The Village Voice가 발행한 미국 비평가들의 연례 투표인 Pazz & Jop에서 1977년 26번째로 최고 기록으로 뽑혔다.[20] 이 여론조사의 감독관인 로버트 크라이스토는 자신이 작성한 연말 리스트에서 12위를 차지했으며,[21] 이 신문의 리뷰에서 다음과 같이 썼다.

비틀즈뿐만 아니라 조지 마틴과 캐피톨에 대한 헌사. 그 소리는 날카롭고 힘있게 울려 퍼진다: 세게는 활기차고 펀치는 감지할 수 없는 것이다. 그리고 노래는 우리의 영웅들을 가장 높은 곳에서 사로잡는다. 더욱이 음악적 지위가 비록 생소한 것이지만, 음악적 편곡은 음반보다 더 빡빡하다(사실상 더 빠르다).[19]

롤링스톤 앨범 가이드(2004)에서 롭 셰필드는 이 음반에 대해 "1964-65년 이 쇼에서 밴드를 익사시킨 소리치는 소녀 팬들에 대한 애정 어린 찬사"라고 말했다.[18] 올뮤직 비평가 리처드 S. 지넬은 음질과 군중 소음과의 분리를 한탄하면서도 혼란스러운 상황에서 비틀즈의 연기에 깊은 인상을 받았다.[15]

헐리우드 보울에서 라이브

헐리우드 보울에서 라이브
Live at the Hollywood Bowl.jpg
라이브 앨범 기준
비틀즈.
방출된2016년 9월 9일(2016-09-09)
녹음된1964년 8월 23일과 1965년 8월 29일-30일 할리우드 볼
장르.로큰롤
길이43:27
라벨유니버설, 애플
프로듀서Voyle Gilmore(원래 녹음)
자일스 마틴(2016년 리믹스)
비틀즈 연대기
1+
(2015) 		헐리우드 보울에서 라이브
(2016) 		페퍼 병장의 론리 하트 클럽 밴드: 50주년 기념 에디션
(2017)

Live at the Hollywood Bowl은 비틀즈의 발매와 동시에 2016년 9월 9일에 발매된 앨범의 리믹스 및 리마스터 버전이다. 일주일에 8일. 원작에서는 찾아볼 수 없는 4곡의 추가곡이 수록되어 있다. 비틀즈의 원조 프로듀서인 조지 마틴의 아들인 자일스 마틴 프로듀서에 따르면 "카피톨 스튜디오가 자신들의 아카이브에서 할리우드 볼 3개의 트랙 테이프를 발견했다고 전화를 걸었다. 우리는 그것들을 이전했고 런던 보관소에 보관하고 있던 테이프들에 대한 개선점을 발견했다. 이와 함께 나는 한동안 기술 엔지니어 제임스 클라크가 이끄는 팀과 함께 데믹스 기술, 즉 한 트랙에서 소리를 제거하고 분리할 수 있는 능력을 연구해왔다."[22] 2016년 9월 9일, 밴드의 리마스터된 코어 카탈로그와 비틀즈가 발매된 지 7년 만에 발매되었다. 록 밴드.

앨범에 수록된 보너스 트랙 중 하나는 "Real Love" 싱글 CD의 "Baby's in Black"인데, 이전에는 앨범에서나 디지털 다운로드로 사용할 수 없었다.

트랙리스트

모든 곡은 레논-맥카트니가 작곡한 곡으로, 언급된 곳을 제외한다.

사이드 원
No.제목작성자녹화일자길이
1."Twist and Sound"필 메들리, 버트 러셀1965년 8월 30일1:33
2."그녀는 여자야" 1965년 8월 30일2:53
3."디지 미스 리지"래리 윌리엄스1965년 8월 29일 30일3:39
4."티켓 투 라이드" 1965년 8월 29일2:51
5."사랑을 살 수 없다" 1965년 8월 30일2:14
6."오늘 우리가 말한 것들" 1964년 8월 23일2:18
7."베토벤 위로 롤 오버"척 베리1964년 8월 23일2:28
2면
No.제목작성자녹화일자길이
1."남자애들"루터 딕슨, 웨스 패럴1964년 8월 23일2:08
2."힘든 날의 밤" 1965년 8월 30일3:13
3."도와줘!" 1965년 8월 29일2:46
4."All My Loving" 1964년 8월 23일2:15
5."그녀는 널 사랑해" 1964년 8월 23일2:31
6."롱키 샐리"에노트리스 존슨, 리처드 페니만, 로버트 블랙웰1964년 8월 23일2:53
총 길이:33:15
2016년 보너스 트랙 재발급
No.제목작성자녹화일자길이
14."넌 그럴 수 없어" 1964년 8월 23일2:34
15."너의 손을 잡고 싶어" 1964년 8월 23일2:29
16."모두들 내 아기가 되려고 애쓰고 있어"칼 퍼킨스1965년 8월 30일2:21
17."Baby's in Black" 1965년 8월 30일2:44
총 길이:43:27

인원

차트

참고 항목

참조

  1. ^ Friede; Titone; Weiner (1980). The Beatles A to Z. Methuen Publishing. ISBN 0-413-48380-0.
  2. ^ Bonner, Michael (20 July 2016). "The Beatles to release remixed and remastered recordings from their Hollywood Bowl concerts". Uncut. Retrieved 20 July 2016.
  3. ^ Grow, Kory (20 July 2016). "Beatles Announce New 'Live at the Hollywood Bowl' Album". Rolling Stone. Retrieved 20 July 2016.
  4. ^ "Rock, Pop & Jazz". Hollywoodbowl.com. Archived from the original on 22 July 2015.
  5. ^ a b Badman, Keith (2003). The Beatles: Off the Record 2, The Dream is Over. Omnibus Press. ISBN 978-0-7119-9199-6.
  6. ^ Wenner, Jann (2000). Lennon Remembers. Verso. ISBN 978-1-85984-600-1.
  7. ^ Walker, Robert, Hot Wacks XV: The Last Wacks(Collectors Guide Publishing, 1996년); Heylin, Clinton, Bootleg: 비밀 녹음 산업의 흥망성쇠(Omnibus Press, 2010)
  8. ^ Winn, John C. (2008). Way Beyond Compare: The Beatles' Recorded Legacy. Volume One, 1957-1965. New York: Three Rivers Press. p. 355. ISBN 978-0-307-45157-6.
  9. ^ Winn, John C. (2008). Way Beyond Compare: The Beatles' Recorded Legacy. Volume One, 1957-1965. New York: Three Rivers Press. p. 354. ISBN 978-0-307-45157-6.
  10. ^ a b "Now Available For Pre-Order: 'The Beatles: Live At The Hollywood Bowl' Album - To Be Released Worldwide on September 9th". Retrieved 28 January 2018.
  11. ^ Gilliland, John (1969). "Show 28 - The British Are Coming! The British Are Coming!: The U.S.A. is invaded by a wave of long-haired English rockers. [Part 2]" (audio). Pop Chronicles. University of North Texas Libraries. 2번 트랙.
  12. ^ Willman, Chris (29 November 2006). "Labor of LOVE". Entertainment Weekly. Archived from the original on 6 December 2009. Retrieved 4 December 2016.
  13. ^ "Now Available For Pre-Order: 'The Beatles: Live At The Hollywood Bowl' Album - To Be Released Worldwide on September 9th". Retrieved 7 September 2016.
  14. ^ "Live at the Hollywood Bowl by The Beatles Reviews and Tracks". Metacritic. Retrieved 22 October 2021.
  15. ^ a b Ginell, Richard S. "The Beatles Live at the Hollywood Bowl". AllMusic. Archived from the original on 24 October 2013. Retrieved 6 December 2014.
  16. ^ "The Beatles The Beatles at the Hollywood Bowl". Acclaimed Music. Retrieved 31 May 2015.
  17. ^ 스웬슨, 존. 1977년 6월 30일 "바위는 전 세계를 돌며" 롤링스톤: 94, 97
  18. ^ a b "The Beatles: Album Guide". Rolling Stone. Archived from the original on 20 September 2011. Retrieved 31 May 2015.
  19. ^ a b Christgau, Robert (6 June 1977). "Christgau's Consumer Guide". The Village Voice. New York. Retrieved 20 September 2015.
  20. ^ "Pazz & Jop 1977: Critics Poll". The Village Voice. New York. 23 January 1978. Retrieved 20 September 2015.
  21. ^ Christgau, Robert (23 January 1978). "Pazz & Jop 1977: Dean's List". The Village Voice. New York. Retrieved 20 September 2015.
  22. ^ Bonner, Michael (20 July 2016). "The Beatles to release remixed and remastered recordings from their Hollywood Bowl concerts". Uncut. Retrieved 20 July 2016.
  23. ^ a b Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992. St Ives, NSW: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  24. ^ "austriancharts.at The Beatles - At the Hollywood Bowl Live!" (ASP). Hung Medien (in German). Retrieved 18 December 2013.
  25. ^ "Top Albums/CDs - Volume 27, No. 12". RPM. 18 June 1977. Archived from the original (PHP) on 5 March 2016. Retrieved 18 December 2013.
  26. ^ a b Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970–2005. Roppongi, Tokyo: Oricon Entertainment. 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  27. ^ "charts.nz The Beatles - At the Hollywood Bowl Live!" (ASP). Hung Medien. Recording Industry Association of New Zealand. Retrieved 18 December 2013.
  28. ^ "norwegiancharts.com The Beatles - At the Hollywood Bowl Live!" (ASP). Retrieved 18 December 2013.
  29. ^ "swedishcharts.com The Beatles - At the Hollywood Bowl Live!" (ASP) (in Swedish). Retrieved 18 December 2013.
  30. ^ a b "The Beatles > Artists > Official Charts". UK Albums Chart. Retrieved 18 December 2013.
  31. ^ a b "The Beatles - Chart history". Billboard. Retrieved 29 August 2016.
  32. ^ "Album Search: The Beatles - At the Hollywood Bowl Live!" (in German). Media Control. Archived from the original on 17 July 2014. Retrieved 18 December 2013.
  33. ^ "1977年アルバム年間ヒットチャート" [Japanese Year-End Albums Chart 1977] (in Japanese). Oricon. Retrieved 12 September 2011.
  34. ^ "RPM Top 100 Albums of 1977". RPM. 31 December 1977. Archived from the original on 5 April 2014. Retrieved 24 February 2013.
  35. ^ "Canadian album certifications – The Beatles – Live at the Hollywood Bowl". Music Canada. Retrieved 15 September 2013.
  36. ^ "Les Albums Or". infodisc.fr. SNEP. Retrieved 31 August 2011.
  37. ^ "French album certifications – The Beatles – The Beatles at the Hollywood Bowl" (in French). InfoDisc. 비틀즈를 선택하고 확인을 클릭한다.
  38. ^ 형식 필드에서 앨범을 "British album certifications – The Beatles – The Beatles at the Hollywood Bowl". British Phonographic Industry. Retrieved 15 September 2013.선택하십시오. [인증] 필드에서 [골드]를 선택하십시오. 할리우드 볼의 "Search BPI Awards" 필드에 비틀즈를 입력한 다음 Enter 키를 누르십시오.
  39. ^ "American album certifications – Beatles, The – The Beatles at the Hollywood Bowl". Recording Industry Association of America. Retrieved 15 September 2013.

외부 링크