앰배서더 극장단

Ambassador Theatre Group
앰배서더 씨어터 그룹
유형유한회사
산업오락.
설립.1994
설립자
본사
워킹, 서리
,
영국
장소수
3개국(영국, 미국, 독일)에 50개 이상의 극장과 1개 복합 상영관
주요 인물
  • Mark Cornell (최고경영자)
  • 토니 볼(이그제큐티브 회장)
  • ShanMae Teo (최고재무책임자)
  • Michael Lynas (매니징 디렉터 - 콘텐츠)[1]
주인
종업원수
3,500(2013년 [5]6월)
웹 사이트atg.co.uk

ATG(Ambassador Theatre Group)는 영국에 본사를 둔 주요 국제 연극 단체로 Woking(본사), 런던, 뉴욕, 시드니, 만하임 및 쾰른에 사무실이 있습니다.ATG의 주요 업무는 극장 소유 및 관리, 티켓팅 및 마케팅 업무, 쇼 프로덕션의[6] 세 가지 관련 활동으로 구성됩니다.

ATG는 영국, 미국 및 독일에서 50개 이상의 사업장을 운영하고 있습니다.이 회사는 북미, 유럽, 아시아 및 호주에 걸쳐 영국, 뉴욕 등지에서 공동 제작을 하고 있는 세계에서 가장 많은 극장 제작사 중 하나입니다.ATG 티켓, LOVEtheatre, Group Line을 통한 극장 티켓팅 서비스의 시장 리더로 평가받고 있습니다.

이 회사는 하워드 판터 [7]경과 로즈마리 스콰이어 OBE의 부부가 2010년부터 2016년까지 영국의 유명 연극계 인사 중 스테이지 100에서 1위를 차지하여 설립 및 운영하고 있습니다.

비즈니스 모델

ATG의 비즈니스 모델에는 극장 소유권과 프로덕션 관리, 마케팅 및 티켓 [8]운영의 결합이 포함됩니다.ATG는 주로 유료 관객용 쇼를 주최하는 공연장을 관리하고 있으며, ATG의 제작 기능은 ATG가 관리하는 극장을 포함한 극장에서 공연을 위해 대여되고 있으며, ATG의 티켓팅 및 마케팅 기능은 판매 및 요금을 청구합니다.ATG 소유의 장소를 포함한 장소의 lling 티켓.

극장 소유 및 관리

ATG는 영국, 미국, 독일에서 50개 이상의 극장과 1개 이상의 극장을 운영하고 있습니다.ATG의 10개 웨스트 엔드 극장 포트폴리오에는 앰배서더, 아폴로 빅토리아, 요크 공작, 포춘, 해롤드 핀터, 라이세움, 피닉스, 피카딜리, 플레이하우스 및 사보이가 포함됩니다.ATG는 또한 영국 지역 극장을 에어즈베리, 버밍엄, 브라이튼, 브리스톨, 에딘버러, 포크스톤, 글래스고, 리버풀, 맨체스터, 밀턴 케인즈, 옥스퍼드, 리치몬드, 스토크온트렌트, 스톡톤 온 티스, 토키, 윔블던, 워킹, 요크에도 가지고 있습니다.

미국에서는 ATG가 두 개의 브로드웨이 극장, 리릭 시어터와 허드슨 시어터를 관리하고 있으며, 허드슨 시어터는 밀레니엄 & 콥손 호텔 [9]자회사에서 임대하고 있습니다.2015년 ATG는 ACE Theateral Group을 인수하여 ATG가 뉴욕 브루클린의 킹스 씨어터, 루이지애나 뉴올리언스의 Saenger 씨어터, 루이지애나 뉴올리언스의 Mahalia Jackson 씨어터, 텍사스 샌안토니오의 Majestic Theatre, Charline을 지배하게 되었습니다.

또한 2015년 ATG가 임대주가 되어 시드니에서 가장 오래된 극장 시설인 The Theater Royal의 경영권을 인수하였으며, 2016년 뉴사우스웨일스 정부가 이 공연장을 폐쇄하였으나, 시드니에서 가장 오래된 극장 중 하나인 Theater Royal과 ATG의 아시아 태평양 [11]지역 최초의 극장을 인수하였다.

ATG는 유럽에서 프리미엄 라이브 엔터테인먼트의 주요 제작자 및 프로모터 중 하나인 BB [12]그룹의 대주주로 독일, 오스트리아 및 스위스 전역의 뮤지컬과 댄스 프로덕션 투어를 하는 데 특별한 강점을 가지고 있다.BB 그룹 제작에는 웨스트 사이드 스토리, 위 윌 록 유, 록키 호러 쇼, 캣츠, 앨빈 에일리 아메리칸 댄스 시어터, 발레 레볼루시온, 라이온 킹, 보디가드가 포함된다.BB 그룹은 1700석 규모의 [13]극장으로 쾰른의 스타텐하우스를 재건하기 위한 입찰을 따냈다.

연극 제작 활동

ATG는 ATG Productions라는 자체 생산 부문을 가지고 있습니다.ATG의 제작 활동은 Theatre Royal Brighton Productions의 출범과 2011년과 2012년 감독 Jerry Mitchell과 Jamie Lloyd와의 제작 파트너십을 통해 확대되었습니다.ATG는 Jerry Mitchell Productions,[14] Theater Royal Brighton[15] Productions, Jaime Lloyd Productions 등 다수의 주요 제작사 이니셔티브와 파트너십을 보유하고 있습니다.

ATG에는 그룹 파트너 회사인 Sonia Friedman Productions(SFP)가 있으며, 이 회사는 최근 몇 년간 런던과 브로드웨이에서 주요 극장 제작을 담당했습니다.최근 SFP 웨스트엔드와 브로드웨이 극장 제작 및 공동 제작에는 휴 잭맨 주연의 영국 초연인 The Book of Mormon, Jez Butterworth의 The River on Broadway가 포함됩니다.네덜란드, 벤드 잇 라이크 베컴: 베네딕트 컴버배치가 주연한 뮤지컬, 햄릿; 엘렉트라, 찰스 3세, 써니 애프터눈, 셰익스피어 인 러브, 예루살렘, 유령, 모조, 키메라카, 12번째 밤, 리처드 3세, 올드 타임즈.프리드먼은 또한 해리 포터 이야기인 해리포터와 저주받은 아이에 바탕을 둔 2016년 무대 연극에서 콜린 캘런더와 공동 제작으로 J. K. 롤링과 공동 작업을 했다.

현재 및 최근 ATG 공동 제작

현재와 최근 ATG의 공동 제작물로는 매튜 페리가 주연한 The End of Ligring, 우조 아두바, 자웨 애쉬튼, 로라 카마이클이 있다.존 심, 게리 켐프, 키스 앨런 주연의 '귀향'제임스 맥아보이 주연의 지배 계급, 오레스테이아 주연의 신경쇠약 직전의 여성, 탐신 그리그 주연의 동부는 동, 마틴 프리먼 주연의 리처드 3세, 로버트 린제이 주연의 지저분한 썩은 악당, 프리실라 여왕의 저지 보이즈.제임스 맥아보이 주연의 맥베스.Simon Russell Beale과 John Simm 주연의 The Hothouse, Zöe Wanamaker 주연의 Passion Play, Posh, Jumpyand Constellations(요크 공작의 로열 코트), Dolly Patron's 9 to 5 – 뮤지컬, 법률상 금발 – 뮤지컬, 몬티 Python's.사만다 워맥과 파울로 소트 주연의 llow, All New People, Zach Braff 주연의 Ghost – The Musical, Matthew Bourne의 호두까기 인형, Simon Callow 주연의 Being Shakespeare.데미안 루이스와 키이라 나이틀리가 주연한 미산트로프, 존 심이 주연한 웨스트 사이드 스토리, 엘링, 이완 맥그리거가 주연한 '가이즈 앤 돌스'가 그것이다.

구작

ATG의 초기 작품에는 런던과 브로드웨이에서의 The Wear 공동 제작(1999년 올리비에상 최우수 신작상 수상), 웨스트엔드의 Smoky Joe's Cafe, 웨스트엔드와 북미에서의 올리비에상 수상자 슬라바의 스노우 쇼, 그리고 멀티엔드의 뮤지컬 상 수상자 등이 포함됩니다.

브로드웨이 작품

최근 브로드웨이에서 열린 ATG 작품에는 사무엘 L 잭슨과 안젤라 바셋 주연의 마운틴탑, 제프리 러시와 수잔 서랜던 주연의 출구 더 킹, 그리고 존 도일의 수상작 스티븐 손드하임의 스위니 토드: 악마 바버 플리트 등이 있다. ATG는 또한 브로드웨이에서 Constellations를 공동 제작하고 링컨 센터 시어터와 함께 멀티 토니 상을 수상한 The King and I를 공동 제작하고 있습니다.

오스트레일리아에서의 프로덕션

호주에서의 ATG의 제작은 Ghost the Musical, Legally Blonde – The Musical, Thriller Live, The Rocky Horror Show, Guys and Golls, West Side Story를 포함한다.

티켓팅 및 마케팅 작업

ATG는 ATG의 영국 극장에 사내 티켓팅 서비스를 제공하고 ATG의 Theater Card 멤버십 프로그램과 티켓팅 프로모션 파트너십을 관리합니다.티켓팅 사이트 atgtickets.com는 2008년에 개설되어 [16]Hitwise에 의해 연간 2000만 건의 유니크한 방문으로 영국 최고의 극장 티켓팅 웹사이트로 인정받고 있습니다.

2011년에는 영국에서 가장 큰 유료 극장 회원제인 ATG Theatre Card가 출시되었습니다.ATG의 선구적인 마케팅 활동도 업계에서 인정받아 2010년 홀리스 실버 메달 스폰서십 상, 2012년 미디어 위크 올해의 내셔널 미디어 콜라보레이션 상을 수상했습니다.오랜 기간 확립된 티켓 대행사인 Ticket Machine Group은 2013년에 ATG에 인수되어 주요 브랜드인 LOVEtheatre.com과 Group Line을 통해 고객들에게 웨스트 엔드에서의 쇼와 ATG 극장에서의 티켓 판매 지원을 제공하고 있습니다.

ATG는 현재 액세스멤버십 스킴을 롤아웃하고 있습니다.휠체어 포지션과 가장 접근하기 쉬운 좌석을 포함하여 온라인으로 티켓을 예약할 수 있는 유일한 무료 멤버십 제도입니다.이 계획은 액세스 컨설턴트 및 장애인 조직인 ATG Customer Focus Groups와 협력하여 신중하게 설계되었습니다.ATG 접속 멤버십 스킴은 2018년에 트라이얼을 거쳐 2019년에 모든 영국 ATG 장소에서 라이브로 공개됩니다.

LOVEtheatre.com 및 그룹 라인

2013년 ATG는 운영의 다양성과 범위를 확대하기 위해 주요 브랜드인 Group Line과 LOVEtheatre.com과 함께 티켓머신 그룹을 인수했습니다.이들 두 브랜드는 여전히 런던에서 주요 티켓 에이전시를 유지하고 있습니다.

Group Line은 런던의 주요 그룹 판매 대리점입니다.그룹 예약자들은 웨스트 엔드 전역의 모든 ATG 공연장과 대부분의 쇼를 볼 수 있습니다.Group Line은 Best Ticketing Agency, Best Group Ticketing Agency 및 Ticket Supplier of the Year를 포함한 여러 업계 어워드에 후보로 올라 수상했습니다.

그룹 라인상
조직 상 승리자. 러너 업
단체 여행상 최우수 그룹 티켓팅 에이전시 2015, 2017 2014, 2016, 2018
그룹 레저 & 여행상 최우수 티켓 판매 대리점 2013, 2016, 2017 2014, 2015
내셔널 코치 투어리즘 어워드 올해의 티켓 공급업체 2014

LOVEtheatre.com은 West End 티켓 판매에서 가장 인정받고 신뢰할 수 있는 이름 중 하나입니다.ATG 런던 공연장 티켓은 물론 수도에서 가장 다양한 극장 및 어트랙션 티켓 판매를 제공합니다.

역사

시작

스콰이어와 판터는 1979년부터 알고 지냈고, 판터는 스콰이어가 1986년 정리해고 된 후 스콰이어에게 일자리를 제공했다.현재 ATG로 알려진 이 회사는 Panter가 부동산 개발자인 Peter와 John Beckwith 형제를 만나면서 시작되었다.벡위스의 회사인 런던과 에든버러 트러스트는 서리주 워킹에서 예술과 엔터테인먼트 콤플렉스를 포함하는 개발을 진행 중이었고 벡위스는 팬터와 스콰이어에게 그것을 계획하고 관리하도록 요청했습니다.1992년 Working 개발이 완료되기 전에 런던과 에든버러 트러스트가 매각되었을 때, 팬터와 스콰이어가 극장을 계속 운영할 수 있는 구조가 세워졌다.그 무렵 에디 쿨루쿤디스를 포함한 창업 투자가들과 함께 ATG 회사가 설립되었습니다.

1992년 2월 ATG는 Kulukundis의 상당한 지원을 받아 캐피털 라디오로부터 요크 공작의 극장을 인수했다.1995년 ATG는 두 번째 런던 극장인 앰배서더스를 인수했다.이 회사는 또한 밀턴 케인즈와 스토크온트렌트에서 개봉하는 새로운 극장을 관리하는 계약을 성공적으로 따냈다.

ACT 거래

ATG는 2000년, 어소시에이트 캐피털 극장(ACT)으로부터 7개의 웨스트 엔드 극장(현재의 노엘 코우드), 코미디 극장(현재의 해롤드 핀터), 돈마 웨어하우스, 피닉스, 피카딜리, 화이트홀(현재의 트라팔가 스튜디오) 및 윈덤 극장)을 인수함으로써 큰 확장을 거쳤다.확장을 위해서는 AREA Property[17] Partners 및 Carlton TV를 포함한 대규모 기업 투자자의 참여가 필요했습니다.

그 이후의 계약에는 브롬리, 리치몬드,[citation needed] 글래스고의 극장 운영이 포함되었다.

라이브 네이션 거래

2009년 11월 ATG는 9000만 파운드에 잉글랜드와 스코틀랜드에 있는 16개 공연장의 Live Nation 영국 극장 포트폴리오를 [18]인수함으로써 영국의 주요 극장 소유주로서의 지위를 공고히 했습니다.라이브 네이션은 "라이브 음악 전략의 [19]핵심이 아닌 자산 매각"이라는 비즈니스 결정의 일환으로 극장을 매각했습니다.그 당시 지수 프라이빗 에쿼티는 극장 [20]인수를 통해 ATG의 새로운 대주주가 되었습니다.지수는 ATG의 가치를 [20]1억5천만파운드로 평가한 이 거래를 위해 최소 7천500만파운드의 자금을 제공했습니다.이와 동시에 그렉 다이크 전 BBC 국장은 ATG에 합류해 새로운 회장직을 맡게 [18]됐다.

경쟁에 대한 우려는 영국 공정거래국(OFT)의 조사로 이어졌다.결론은 "OFT는 합병이 영국 내 하나 이상의 시장 내에서 경쟁을 상당히 줄일 것으로 예상되거나 그 결과를 초래했다고 생각하지 않는다"며 "따라서 그의 합병은 경쟁위원회에 회부되지 않을 것"[3]이라고 말했다.

영국 이외로의 확장

2012년 ATG는 호주와 중국 [21]등 국제적인 극장 소유권 확대에 대한 의향을 표명했다.여기에는 ATG 아시아/태평양의 CEO로 Tim McFarlane이 임명되었습니다.2012년 11월에는 ATG가 시드니에 지역 본부를 설립할 것이라고 발표했습니다.

2013년 5월 ATG가 브로드웨이의 폭스우드 극장을 인수하면서 팬터는 "그룹 내 폭스우드 극장의 소유권은 북미 [22]시장 확대의 기폭제가 될 것입니다."(2014년 3월 ATG는 협찬 종료 후 리릭 극장을 리릭 극장으로 명칭 변경함)라고 언급하며 미국 데뷔를 알렸다.

이후 2013년 글로벌 사모펀드 기업인 Providence Equity Partners가 인수하여 지수로부터 ATG의 대주주가 되었습니다.Expend는 거래의 일부로서 ATG의 소수 지분을 보유하고 있으며, Providence 및 공동 CEO 및 공동 창립자인 Sir Howard Panter 및 Rosemary Squire OBE를 포함한 기존 경영진과 계속 협력하고 있습니다.Greg Dyke는 ATG 회장직을 계속 수행하고 있습니다.

2015년 8월 ATG는 임대차주가 되어 시드니에서 가장 오래된 극장 시설인 Theater Royal의 경영권을 인수하여 ATG의 아시아 태평양 지역 최초의 극장이 되었습니다.같은 해 9월 ATG는 ACE Theateral Group을 인수했다.ACE는 뉴욕 브루클린의 킹스 극장, 루이지애나 뉴올리언스의 Saenger 극장, 루이지애나 뉴올리언스의 마할리아 잭슨 극장, 텍사스 샌안토니오의 마제스틱 극장 및 텍사스 샌안토니오의 Charline McCombs Empire 극장을 운영하고 있습니다.2015년 12월 ATG는 자회사 허드슨 극장 LLC를 통해 Millennium & Copthorne 호텔(M&[23]C)의 자회사로부터 브로드웨이에 있는 두 번째 극장인 허드슨 극장을 장기 임대했다고 발표했습니다.

문화

판터는 여러 차례 ATG를 "국가적으로 위상이 높지만 지역적으로 민감한"[24][25] 회사라고 묘사했다.

ATG는 관리하는 (종종 역사적인) 빌딩에 대한 헌신을 입증했습니다.2009년, 영국의 국립 극장 자문 기관인 Theaters Trust는 "ATG와 정기적으로 협력하여 극장 유지 및 관리 계획을 조언합니다.극장을 돌본 실적이 있을 뿐만 아니라 환경적인 베스트 프랙티스를 촉진하고 극장의 탄소 [26]배출량을 줄이는 데 있어서도 선도적인 역할을 하고 있습니다."ATG는 또한 그들이 관리하는 [27]극장을 업그레이드하기 위한 기금을 마련하기 위해 티켓에 "복구 부담금"을 사용한다.

ATG는, 2005년 「학습·스킬 위원회」[28]로부터 「Excellence in Workforce Development Award」를 수상하는 등, 스탭 트레이닝에 관한 상을 수상했습니다.

이 회사는 인체공학적으로 [29]개선된 좌석의 개척,[30][31] 자폐증 어린이를 위한 각색된 극장 공연, 'ATG Theater Card'[32] 로열티 프로그램 등을 예로 들며 혁신에 대한 의지를 보여 줍니다.

소유권

ATG는 Providence Equity Partners에 의해 관리되고 있습니다.지수 사모는 소수 [2]지분을 가지고 있다.Peter Beckwith는 그의 회사 PMB Holdings를 통해 "대주주"[4]입니다.극장 임프레사리오와 해운 브로커 에디 쿨루쿤디스가 [33]주주였다.2003년 [33]보고서에 따르면 Panter와 Squire는 ATG의 지분 8%를 소유하고 있으며 추가로 5%를 선택할 수 있습니다.

ATG가 관리하는 장소 목록

극장

시작 연도는 ATG가 최초로 관여한 연도를 나타내고 종료 연도는 ATG가 관여한 마지막 연도를 나타냅니다(해당하는 경우).

소유권 측면에서는 ATG가 극장 또는 리스홀드에 대한 프리홀드를 소유하고 있는지 불분명한 경우가 많다.보고서에는 매입, 매입, 소유 등의 용어가 사용되지만 프리홀드인지 리스홀드인지를 특정하는 경우는 거의 없다.

ATG 극장
장소 위치 시작년도 말년 ATG 역할 수용 용량 메모들
요크 공작 극장 런던 1992 ATG는 [34]극장을 관리하고 소유합니다. 646[35] [36]
앰배서더 극장 런던 1995 Stephen Waley-Cohen은 2007년에 [17][37]ATG로부터 앰배서더를 취득했습니다.ATG가 [38]2018년에 다시 인수했습니다.
뉴빅토리아 극장, Working 동작 1995 ATG는 [17]극장을 관리, 소유 또는 임대합니다. 1,331[39] 판터와 스콰이어는 1992년부터 이 극장에 관여했지만 ATG는 [17]1995년까지 이 극장을 인수하지 않았다.
로다 맥고 극장, Woking 동작 1995 ATG는 지역 공연 [40][41]공간으로서 Woking Borough Council과 공동으로 극장을 운영하고 있습니다. 228[40] 판터와 스콰이어는 1992년부터 이 극장에 관여했지만 ATG는 [17]1995년까지 이 극장을 인수하지 않았다.
스토크온트렌트 리젠트 극장 스토크온트렌트 1997 ATG는 Stoke-on-Trent City Council과 10년 계약(2012년 말부터)을 맺고 극장을 운영하고 있습니다.의회는 이 행사장과 스토크온트렌트의 빅토리아 홀에 대해 2012/[42][43]13년에 62만6천 파운드의 연간 보조금을 ATG에 지급했다. 1,615[44] 이 극장은 1999년에 문을 열었지만([45]대부분 영화관으로서의 초기 삶을 따라), 1997년에 ATG의 경영 계약이 체결되었다.
빅토리아 홀, 스토크온트렌트 스토크온트렌트 1997 ATG는 Stoke-on-Trent City Council과 10년 계약(2012년 말부터)을 맺고 극장을 운영하고 있습니다.의회는 2012/[42][43]13년에 이 장소와 스토크온트렌트의 리젠트 극장에 62만6천 파운드의 연간 보조금을 ATG에 지급했습니다. 1,190[44] 극장은 1998년에 문을 열었지만 [42][45]1997년에 ATG의 경영 계약이 체결되었다.
밀턴 케인스 극장 밀턴 케인스 1998 ATG는 Milton Keynes Theatre & Gallery Company(자선단체)[46][47]의 극장(완전 자회사인 Milton Keynes Theatre Ltd.)을 운영하고 있습니다. 1,438[48] ATG는 1998년에 극장 운영자로 임명되었고 1999년에 [49]개장하였다.
로열 극장, 브라이튼 브라이튼 1999 ATG는 [50]극장을 관리, 소유 또는 임대합니다. 969 [50]
브롬리 처칠 극장 브롬리 2000 2016 ATG는 2000년 [51][52]1월부터 10년 계약을 체결한 후 Bromley Council로부터 5년 계약(2011년 4월부터)으로 극장을 관리하고 있습니다. 781 [53]
리치몬드 극장 리치몬드, 런던 2000 ATG는 리치몬드 극장 신탁 주식회사의 완전 소유 무역 자회사인 리치몬드 극장 관리 주식회사를 통해 극장을 관리하고 있습니다.리치몬드 극장 신탁 주식회사는 런던 리치몬드 구 어폰 템즈 [54]및 ATG가 선임한 이사회입니다. 864 [55]
돈마 창고 런던 2000 2017 ATG는 등록된 [56][57]자선단체인 Donmar Warehouse Projects Ltd(DWPL)가 운영하는 극장을 소유하고 있었다.극장 건물의 소유권은 2016년에 [58]DWPL에 양도되었습니다. 271
해럴드 핀터 극장 런던 2000 ATG는 [34]극장을 관리하고 소유합니다. 836 ACT 극장 계약의 일부입니다.
노엘 코우드 극장 런던 2000 2005 ACT 극장 계약의 일부입니다.2005년에 극장의 임대차계약은 ATG에서 솔즈베리 에스테이트로 돌아갔고, 솔즈베리 에스테이트는 델폰트 맥킨토시 [59]극장에 새로운 임대차계약을 허가했다.
피닉스 극장 런던 2000 ATG는 [34]극장을 관리하고 소유합니다. 1,233 ACT 극장 계약의 일부입니다.
피카딜리 극장 런던 2000 ATG는 [34]극장을 관리하고 소유합니다. 1,184[60] ACT 극장 계약의 일부입니다.
트라팔가 스튜디오 1 런던 2000 2016 379[61] ACT 극장 계약의 일부입니다.원래 화이트홀 극장이었던 ATG는 2004년에 [62]공연장의 이름을 바꿨다.2016년 [63]ATG를 떠날 때 ATG 창업자인 Panter와 Squire에게 매각되었습니다.
윈덤 극장 런던 2000 2005 ACT 극장 계약의 일부입니다.2005년에 [64]Cameron Mackintosh에게 임대 계약이 반환되었다.
포춘 극장 런던 2001 ATG는 [34][65]극장을 관리 및 소유(또는 임대)합니다. 432[66] [34][67]
글래스고 킹스 극장 글래스고 2002 ATG는 극장을 관리하고 자회사인 Glasgow Theatres Ltd를 통해 글래스고 시의회로부터 [68][69]2002년부터 21년간 임대합니다. 1,785[70]
뉴 윔블던 극장 윔블던, 런던 2003 ATG는 런던 머튼구와 자선 신탁 윔블던 시빅 시어터 트러스트를 위해 극장을 관리하며 2003년부터 [71][72]30년간 임대해 주고 있습니다. 1,622[73]
뉴 윔블던 스튜디오 윔블던, 런던 2003 ATG는 런던 머튼구와 자선 신탁 윔블던 시빅 시어터 트러스트를 위해 극장을 관리하며 2003년부터 [71][72]30년간 임대해 주고 있습니다. 팔십[74]
플레이하우스 극장 런던 2003 ATG가 극장을[75] 관리 및 소유 775[76]
사보이 극장 런던 2005 ATG가 극장을[64][75] 관리 및 소유 1,113
트라팔가 스튜디오 2 런던 2005 2016 98[61] 2004~[77]2005년에 옛 화이트홀 극장을 리모델링하여 개관.설립자에게 판매[63]
글래스고, 로열 극장 글래스고 2006 ATG는 소유주 스코틀랜드 [78]오페라를 위한 공연장을 관리합니다. 1,555[79]
아폴로 빅토리아 극장 런던 2009 ATG는 [65]극장을 관리 및 소유(또는 임대)합니다. 2,328[80][81] 라이브네이션 계약의 [18]일부입니다.
브리스톨 하마드롬 브리스톨 2009 ATG는 극장을 관리, 소유 또는 임대합니다. 1,951[82] 라이브네이션 계약의 [18]일부입니다.
에든버러 플레이하우스 에든버러 2009 ATG는 극장을 관리, 소유 또는 임대합니다. 3,039[83] 라이브네이션 계약의 [17][18]일부입니다.
요크 그랜드 오페라 하우스 요크 2009 ATG는 극장을 관리, 소유 또는 임대합니다. 1,028[84] 라이브네이션 계약의 [18]일부입니다.
리스 클리프 홀 포크스톤 2009 ATG는 2023년에 1000만파운드의 [85]가치로 종료되는 20년 계약에 따라 셰프웨이 구의회 극장을 관리하고 있습니다. 1,004 라이브네이션 계약의 [18]일부입니다.
리버풀 엠파이어 극장 리버풀 2009 The Empire Theatre(Merseyside)를 대신하여 ATG가 극장을 관리합니다.트러스트사는 1979년 MCC가 극장을 구했을 때 머지사이드 카운티의회가 설립한 신탁으로 모스 [86][87]엠파이어에 의해 폐쇄될 예정이다. 2,381 라이브네이션 계약의 [18]일부입니다.
런던 라이시엄 극장 런던 2009 ATG는 [65]극장을 관리, 소유 또는 임대합니다. 2,116 라이브네이션 계약의 [18]일부입니다.
맨체스터 오페라 하우스 맨체스터 2009 ATG는 [88]극장을 관리, 소유 또는 임대합니다. 1,915[89] 라이브네이션 계약의 [18]일부입니다.
더 알렉산드라, 버밍엄 버밍엄 2009 ATG는 극장을 관리, 소유 또는 임대합니다. 1,347[90] 라이브네이션 계약의 [18][25]일부입니다.
옥스퍼드 신극장 옥스퍼드 2009 ATG는 옥스퍼드 시 [27]의회로부터 임대받은 극장을 관리합니다. 1,785[91] 라이브네이션 계약의 [18]일부입니다.
구 소방서 옥스퍼드 2009 2010 라이브네이션 계약의 일부입니다.ATG는 2010년 [17][18][92]노숙자들을 위한 자선단체인 Crisis에 임대 계약을 포기했다.
맨체스터 팰리스 극장 맨체스터 2009 ATG는 [88]극장을 관리, 소유 또는 임대합니다. 1,998 라이브네이션 계약의 [18]일부입니다.
프린세스 극장, 토카이 토카이 2009 ATG는 Torbay [93]Council에서 임대한 극장을 관리합니다. 1,491 라이브네이션 계약의 [18]일부입니다.
사우스포트 극장 사우스포트 2009 2019[94] ATG는 극장을 관리하고 Sefton Council로부터 15년 계약으로 임대합니다.이 계약은 2012년 6월에 만료되며 이후 기간 동안 입찰자가 초대됩니다.입찰 결과에 대한 정보는 공개되지 않은 것으로 보인다.2011년 이전 해에 Sefton Council은 ATG에 314,[95][96]000파운드를 지불했습니다. 1,630[95] 라이브네이션 계약의 [18]일부입니다.
선덜랜드 제국 선덜랜드 2009 ATG는 Sunderland City Council과 Sunderland Empire Theatre Trust(Sunderland Empire Theatre Trust)[97][98]를 대표하여 극장을 관리합니다. 2,200[99] 라이브네이션 계약의 [18]일부입니다.
에어즈베리 워터사이드 극장 에일즈베리 2009 ATG는 Aylesbury Vale 구의회와 15년 계약(2010년부터 2025년까지)을 맺고 극장을 운영하며, 시의회는 2010~2015년 동안 약 [100]175만 파운드를 ATG에 지불했습니다. 1,190[101] [102]
서정극장 뉴욕 시 2013 ATG는 The New 42th Street에서 임대된 The Theater를 자회사인 Lic Theatre [103][104]LLC를 통해 운영하고 있습니다. 1,932[105]
시드니 로얄 극장 시드니 2015 2018[106] ATG는 리스 소유자가 되어 경영을 인계받았다. 1,100 2016년 8월 리퍼비시 휴관, 재개관 예정.
킹스 극장(브루클린) 뉴욕 시 2015 ATG가 ACE Theateral Group(ACE)을 인수 3,000
셍거 극장 뉴올리언스 2015 ATG가 ACE Theateral Group(ACE)을 인수 2,613
마할리아 잭슨 공연 예술 극장 뉴올리언스 2015 ATG가 ACE Theateral Group(ACE)을 인수 2,153
마제스틱 극장 샌안토니오 2015 ATG가 ACE Theateral Group(ACE)을 인수 2,264
찰린 매컴스 엠파이어 극장 샌안토니오 2015 ATG가 ACE Theateral Group(ACE)을 인수 856
허드슨 극장 뉴욕 시 2015 Millennium & Copthorne Hotels plc 자회사에서 장기 임대 970
식민지 극장 보스턴 2017 Emerson[107] College에서 40년간 임대 1,700
애드미랄스팔라스트 베를린 2018 ATG가 Mehr을 인수했습니다!엔터테인먼트[108] 1,756
스타라이트 익스프레스 극장 보춤 2018 ATG가 Mehr을 인수했습니다!엔터테인먼트[108] 1,650
메아아! 함부르크 2018 ATG가 Mehr을 인수했습니다!엔터테인먼트[108] 2,418
캐피톨 극장 뒤셀도르프 2018 ATG가 Mehr을 인수했습니다!엔터테인먼트[108] 1,250
뮤지컬 돔 쾰른 2018 ATG가 Mehr을 인수했습니다!엔터테인먼트[108] 1,700
글로브 극장 스톡턴 스톡톤 온 티스 2019 신규[109] 계약 3,000
스완지 아레나 스완지 2020 신규[109] 계약 3,500
쿠란 극장 샌프란시스코 2019 경영권[110] 인수 1,667
금문극장 샌프란시스코 2021 대유행 시 구입[111] 2,297
오르페움 극장 샌프란시스코 2021 대유행 시 구입[111] 2,203
피셔 극장 디트로이트 2021 대유행 시 구입[111] 2,089

영화

ATG는 또한 뉴 빅토리아와 로다 맥고 극장이 [112]있는 같은 단지에서 6스크린 앰배서더 시네마, Woking을 운영하고 있습니다.

레퍼런스

  1. ^ 브로드웨이, 리나스, 엔라이트를 위한 새로운 시니어 역할 발표World.com, 2011년 7월 8일2012-12-01 취득.
  2. ^ a b Lang, Brent (21 October 2013). "Providence Equity Buys Leading Stake in Ambassador Theatre Group". TheWrap. Retrieved 2 July 2014.
  3. ^ a b Live Nation(Venues) UK Ltd가 소유했던 극장의 Ambassador Theatre Group Limited(최종적으로는 지수 프라이빗 에쿼티 LLP에 의해 관리됨)에 의한 인수 완료.2013년 10월 24일 공정무역사무국 웨이백 머신에 보관.2012-12-02를 취득했습니다.
  4. ^ a b "PMB Holdings :: About", PMB Holdings.2012-12-02를 취득했습니다.
  5. ^ "로즈마리 스콰이어, 영국 극장의 가장 영향력 있는 여성: 안타깝게도 여성을 위한 쿼터가 필요합니다.", 텔레그래프, 2013년 6월 1일.2013-06-09를 취득했습니다.
  6. ^ 2012년 11월 29일 목요일, 앰배서더 극장 그룹, "Tim McFarlane, ATG Asia/Pacific CEO 취임"2012-12-01 취득.
  7. ^ 2016년 1월 7일 목요일, 가디언, "앰배서더 극장 그룹 설립자 100 스테이지 기록 경신"2016-21-01 취득.
  8. ^ 행선지 NSW, 2012년 11월 30일 "시드니로 오는 앰배서더 극장 그룹"2012년 12월 19일 취득.
  9. ^ "ATG가 브로드웨이에서 가장 큰 극장을 사들였다." The Stage, 2013년 5월 20일.2013-05-21 취득.
  10. ^ 2015년 9월 1일, The Stage, "ATG는 공격적인 미국 확장으로 5개의 극장을 인수했다."2016-01-21 취득.
  11. ^ 2015년 8월 6일, The Stage, The Stage, "ATG는 시드니 로열 극장 1,100석 이상을 차지합니다."2016-01-21 취득.
  12. ^ 2015년 9월 21일, The Stage, "ATG는 미국의 공격적인 확장으로 5개의 극장을 인수했다."2016-01-21 취득.
  13. ^ 2015년 4월 21일, The Stage, "앰배서더 극장 그룹 BB 그룹의 대주주가 될 것"2016-01-21 취득.
  14. ^ '제리 미첼 & 앰배서더 시어터 그룹팀' 브로드웨이World.com, 2011년 12월 14일2012-12-08 취득.
  15. ^ "ATG, 로열 브라이튼 프로덕션 출시", Whats on Stage, 2011년 11월 30일.2015-26-12를 취득했습니다.
  16. ^ WhatsOnStage, 2012년 3월 21일, "Whatsonstage.com는 Hitwise Award, 공연예술 부문 2위 수상"2016-01-21 취득.
  17. ^ a b c d e f g Louise Jury, "Howard Panter and Rosemary Squire - 미스터 & Mrs West End", 런던 이브닝 스탠다드, 2009년 11월 6일.2012-12-01 취득.
  18. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Terri Paddock, "ATG, 라이브 네이션 극장 구입, Greg Dyke 고용" 2013년 3월 28일 Wayback Machine, Whatsonstage.com, 2009년 11월 3일 아카이브.2012-11-20을 취득했습니다.
  19. ^ Osorio, Alexandra (2 November 2009). "Live Nation sells its British empire, $160 million". Digital Music News. Retrieved 9 August 2021.
  20. ^ a b Arnold, Martin (3 November 2009). "Exponent takes over Ambassador Theatre Group". Financial Times. Retrieved 14 December 2012.
  21. ^ "제리 미첼 & 앰배서더 극장 그룹 팀, 제리 미첼 프로덕션", 브로드웨이 World.com.2016-01-26 취득.
  22. ^ "'킹콩' 아웃, '온 더 타운' 인, 폭스우드 극장 - 이제 가사 이름을 바꾼다" 뉴욕 타임즈.2016-01-26 취득.
  23. ^ "ATG는 역사적인 허드슨의 재개관으로 제2의 브로드웨이 극장을 확보했습니다." The Stage.2016-01-26 취득.
  24. ^ "하워드 팬터-무대는 연극 지도에 도시를 표시하기 위해 설정되었습니다", 맨체스터 이브닝 뉴스 - menmedia.co.uk, 2012년 4월 12일.2012-12-02를 취득했습니다.
  25. ^ a b Graeme Brown, "버밍엄의 알렉산드라 극장은 ATG에 9000만 파운드에 팔렸다" 버밍엄 포스트, 2009년 11월 4일.2012-11-24를 취득했습니다.
  26. ^ Theatres Round-up(극장 정리) 2013년 9월 18일 Theatres Magazine, Theaters Magazine, 2009년 겨울.2012-12-02를 취득했습니다.
  27. ^ a b Giles Woodforde, "New woman at New Theatre heelt," 옥스포드 메일, 2010년 3월 25일.2012-11-24를 취득했습니다.
  28. ^ Hayley Chivers, "ATG는 사내 트레이닝 코스를 인정받았습니다", The Stage, 2005년 5월 17일.2012-12-02를 취득했습니다.
  29. ^ 나탈리 울먼, "극장에 걸쳐 스포츠카 스타일의 좌석에 맞는 ATG", The Stage, 2011년 6월 22일.2013-01-12를 취득했습니다.
  30. ^ "자율주의와 극장: 앰배서더 극장은 자폐증의 영감의 날을 개최합니다." 국립 자폐학회 웨이백 머신, 2011년 12월 29일 아카이브 2012년 6월 6일.2013-01-12를 취득했습니다.
  31. ^ 니콜라 메리필드, "자폐증 친화적인 팬토마임을 시험하는 ATG", The Stage, 2012년 10월 25일.2013-01-12를 취득했습니다.
  32. ^ ATG, 극장 로열티 카드 출시, 가디언, 2011년 11월 10일2013-01-12를 취득했습니다.
  33. ^ a b Kate Rankine, "비즈니스 프로필: 2003년 1월 4일자 텔레그래프.2013-01-12를 취득했습니다.
  34. ^ a b c d e f Terri Paddock, "ATG, Westminster Razing Progress" 2013년 3월 28일 Wayback Machine, Whatsonstage.com, 2001년 12월 17일 아카이브 완료.2012-11-21 취득.
  35. ^ "웨스트 엔드 극장, 요크 공작의 공간을 고용하라", 앰배서더 극장 그룹.2012-11-22를 취득했습니다.
  36. ^ Riah Matthews, "라이브 네이션에 관한 앰배서더 그룹의 로즈마리 스퀴어" 2011년 7월 12일 웨이백 머신, 2010년 2월 23일 노팅엄에서 아카이브.2012-11-20을 취득했습니다.
  37. ^ Terri Paddock, "Waley-Cohen, Ambassadors, Drops New Name" 2013년 3월 28일 Wayback Machine, Whatsonstage.com, 2007년 4월 4일 아카이브 완료.2012-11-21 취득.
  38. ^ Hemley, Matthew (20 December 2018). "Exclusive: Ambassadors Theatre sold to ATG in £12m deal". The Stage. Retrieved 22 December 2018.
  39. ^ '뉴 빅토리아 극장(Working)', 극장 트러스트.2012-11-24를 취득했습니다.
  40. ^ a b "로다 맥고 극장 - 로다 맥고킹 티켓" 앰배서더 극장 그룹.2012-11-24를 취득했습니다.
  41. ^ "Roda McGaw Theatre" 2013년 4월 23일 아카이브.오늘 Window on Working에 보관.2012-11-24를 취득했습니다.
  42. ^ a b c Dave Knapper, "빅토리아 홀과 리젠트 극장 경영 계약" 2012년 11월 23일 Staffordshire입니다.2012-11-25 취득.
  43. ^ a b 2012년 9월 24일 Staffordshire입니다. "세 회사가 극장 계약을 위해 입찰했습니다."2012-11-25 취득.
  44. ^ a b "레젠트 극장 - 리젠트 극장 스토크 공식 티켓", 앰배서더 극장 그룹.2012-11-25 취득.
  45. ^ a b "극장의 미래를 위한 대화에 대해 논의하라", 2011년 11월 1일 스태퍼드셔입니다.2012-11-21 취득.
  46. ^ '밀턴케인즈 극장 & 갤러리 컴퍼니에 대하여', '밀턴케인즈 극장 & 갤러리 컴퍼니에 대하여'2012-11-24를 취득했습니다.
  47. ^ '밀턴 케인즈 극장 & 갤러리 컴퍼니 1999 - 2005',[permanent dead link] 밀턴 케인즈 극장 & 갤러리 컴퍼니.2012-11-24를 취득했습니다.
  48. ^ "밀턴 케인즈 극장" 2012년 6월 8일 Theaters Trust의 웨이백 머신에 보관되었습니다.2012-11-24를 취득했습니다.
  49. ^ 「문화 계획 툴킷: 자원의 리뷰」는, 2010년 7월 7일, 시티즈 인스티튜트, Wayback Machine, 2007년에 아카이브 되었습니다.2012-11-21 취득.
  50. ^ a b "BRITON's Theatre Royal은 웨스트엔드의 가장 유명한 공연장을 소유한 회사에 매각되었습니다." The Argus, 1999년 3월 27일.2012-11-25 취득.
  51. ^ Alistair Smith, "ATG는 Churchill Bromley에서 5년 더 계약한다", The Stage, 2011년 2월 16일.2012-11-24를 취득했습니다.
  52. ^ 2008년 12월 1일, 런던 브롬리구의 "Re-tending Churchill Theatre Contract",2012-11-24를 취득했습니다.
  53. ^ 브로드웨이 처칠극장 브롬리 경영계약 따낸 '앰배서더극단'World.com, 2011년 2월 15일2012-11-21 취득.
  54. ^ 2011년 4월 30일 종료된 리치몬드 극장 신탁, 보고서 및 재무제표.2012-11-25 취득.
  55. ^ "The latest British Theatre news for 12/10/00" 2012년 11월 12일 Wayback Machine, The British Theatre Guide, 2000년 12월 10일 아카이브.2012-11-21 취득.
  56. ^ 「Director's Report And Financial Statement For The Year Engine 2007년 3월 31일 종료한 연도의 디렉터 리포트 및 재무제표」는, 2011년 9월 13일, 2007년 12월 6일, 영국 정부 Web 아카이브(Donmar Warehouse Projects Limited)에 아카이브 됩니다.2012년 12월 15일 취득.
  57. ^ Donmar Warehouse Projects Limited, 2008년 12월 16일 "2008년 3월 31일까지의 디렉터 보고서 및 재무제표"2012년 12월 15일 취득.
  58. ^ Rachel Cooke, "Josie Rourke: '우리는 브라질 사람들이 축구를 하는 것처럼 극장을 만든다' 스테이지", The Observer, 2013년 4월 21일.2013-05-21 취득.
  59. ^ Rosy Runciman, "Noél Coward Theatre - History" 2013년 1월 17일 델폰트 맥킨토시 극장 웨이백 머신에 보관.2012-11-20을 취득했습니다.
  60. ^ "웨스트 엔드 극장 임대 피카딜리 극장 공간", 앰배서더 극장 그룹.2012-11-22를 취득했습니다.
  61. ^ a b "West End Theatre Here Trafalgar Studio spaces" 2013년 1월 26일 Ambassador Theatre Group 웨이백 머신에 보관.2012-11-22를 취득했습니다.
  62. ^ Terri Paddock, "Young Vic Gets Heaven Home at Trafalgar in 9" 2013년 3월 28일 Wayback Machine, Whatsonstage.com, 2004년 4월 7일 아카이브 완료.2012-11-26 취득.
  63. ^ a b Burn-Callander, Rebecca (17 May 2016). "Theatre's power couple step back from ATG to run Trafalgar Studios". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 23 April 2018.
  64. ^ a b Terri Paddock, "ATG, Savoy 구매로 West End Base 확장" 2013년 3월 28일 Wayback Machine, Whatsonstage.com, 2005년 10월 12일 아카이브.2012-11-21 취득.
  65. ^ a b c "런던의 저명한 극장 목록" 2013년 6월 12일 런던 극장 협회 웨이백 머신에 보관.2012-11-26 취득.
  66. ^ "웨스트 엔드 극장 포춘 스페이스 대여", 앰배서더 극장 그룹.2012-11-22를 취득했습니다.
  67. ^ "2001년 12월 23일 뉴스" 2012년 11월 12일 Wayback Machine, The British Theatre Guide, 2001년 12월 23일 아카이브.2012-11-26 취득.
  68. ^ "글래스고 시의회 회의록", 글래스고 시의회, 2008/2009.2012-11-24를 취득했습니다.
  69. ^ "글래스고 시의회 회의록", 글래스고 시의회, 2008/2009.2012-11-24를 취득했습니다.
  70. ^ '킹스(글래스고)', '시어터 트러스트'2012-11-24를 취득했습니다.
  71. ^ a b 윔블던 가디언, 2003년 7월 20일 "극장 프러포즈에 분노"2012-12-04년 취득.
  72. ^ a b "Collaborations - Merton Council" 2013년 7월 7일 Merton Council 웨이백 머신에서 아카이브, 2011년 3월 23일.2012-11-25 취득.
  73. ^ "새로운 윔블던 극장", The Theaters Trust.2012-11-25 취득.
  74. ^ "뉴 윔블던 스튜디오 - 오피스 뉴 윔블던 극장 티켓", 앰배서더 극장 그룹.2012-11-25 취득.
  75. ^ a b 셴튼, 마크Wayback Machine Playbill.com에서 2014년 4월 7일 아카이브된 "U.K. Ambassador Theater Group, West End's Savoy and Playhouse Theaters 완전 소유권 취득" 2013년 12월 3일
  76. ^ "웨스트 엔드 극장 임대 플레이 하우스 극장 공간", 앰배서더 극장 그룹.2012-11-22를 취득했습니다.
  77. ^ "Trafalgar, 키프로스와 함께 100석 규모의 Studio 2 출시" 2013년 3월 28일 Wayback Machine, Whatsonstage.com, 2005년 10월 5일 아카이브.2012-11-21 취득.
  78. ^ "로또 리프트를 받은 극장 개혁", 이브닝 타임즈, 2012년 8월 5일.2012-11-25 취득.
  79. ^ Theatre Royal (Glasgow), The Theaters Trust.2012-11-25 취득.
  80. ^ '아폴로 빅토리아', 극장 트러스트2012-11-26 취득.
  81. ^ "웨스트 엔드 극장, 아폴로 빅토리아 공간 임대", 앰배서더 극장 그룹.2012-11-22를 취득했습니다.
  82. ^ "브리스톨 히포드롬 - 히포드롬 브리스톨 공식 티켓", 앰배서더 극장 그룹.2012-11-24를 취득했습니다.
  83. ^ '플레이하우스(에딘버그)', '시어터 트러스트'2012-11-24를 취득했습니다.
  84. ^ 그랜드 오페라 하우스(요크), 극장 트러스트.2012-11-25 취득.
  85. ^ "2012년 7월 1일자로 계약 등록", 셰프웨이 구의회, 2012년 7월 1일.2012-11-24를 취득했습니다.
  86. ^ "엠파이어 극장, 라임 스트리트, 리버풀, 머지사이드", arthurlloyd.co.uk, 뮤직 홀 및 극장 역사 웹사이트.2012-11-24를 취득했습니다.
  87. ^ "리버풀 엠파이어 겨울/봄 가이드", 2011년 12월 1일.2012-11-24를 취득했습니다.
  88. ^ a b "Manchester's Palace Theatre and Opera House sold to Ambassador Group". Manchester Evening News. 3 November 2009. Retrieved 8 August 2021.
  89. ^ "맨체스터 오페라 하우스 - 박스 오피스 직행 티켓", 앰배서더 극장 그룹.2012-11-24를 취득했습니다.
  90. ^ '알렉산드라(버밍엄)', 극장 트러스트.2012-11-24를 취득했습니다.
  91. ^ '옥스포드 신극장 공식 입장권', 앰배서더 극장 그룹.2012-11-24를 취득했습니다.
  92. ^ "구 소방서의 새로운 계획",[permanent dead link] 헨리 스탠다드.2012-11-20을 취득했습니다.
  93. ^ "올해 500만 파운드의 Torquay 극장 확장 현금 입찰", thisissouthdevon.co.uk, 2012년 6월 28일2012-11-25 취득.
  94. ^ Lally, Kate (26 April 2018). "Southport Theatre and Convention Centre changes hands in £multi million deal". liverpoolecho. Retrieved 24 April 2019.
  95. ^ a b "영국 부팅: Southport 극장 및 컨벤션 센터", Sefton Council, 2011년 10월 13일.2012-11-25 취득.
  96. ^ Katie Oakes, "Sefton Council은 2000만 파운드의 비용 절감 옵션을 폭넓게 열거하고 있습니다.", SouthportVisiter.co.uk, 2011년 10월 11일.2012-11-25 취득.
  97. ^ 선덜랜드 시의회 위원회 관리 시스템(CMIS) > 위원회 및 통지 > 2012-13 > 선덜랜드 엠파이어 시어터 트러스트.2012-11-25 취득.
  98. ^ "쇼타임은 더 커지고 더 좋아질 것입니다," 선덜랜드 에코, 2009년 11월 5일.2012-11-25 취득.
  99. ^ '선덜랜드 엠파이어 - 선덜랜드 엠파이어 공식 극장 티켓', 앰배서더 극장 그룹.2012-11-25 취득.
  100. ^ 벅스 헤럴드, 2011년 6월 24일, "175만 파운드의 워터사이드 극장 조성금이 공개되었습니다.2012-11-24를 취득했습니다.
  101. ^ "에이일즈베리 워터사이드 극장 좌석 계획", 앰배서더 극장 그룹.2012-11-24를 취득했습니다.
  102. ^ 2009년 2월 18일, 에일즈베리 베일 구의회, "에일즈베리 워터사이드 극장에 선택된 오퍼레이터"2012-11-20을 취득했습니다.
  103. ^ Kennedy, Mark (20 May 2013). "Lease to Broadway's biggest theater sold". Yahoo! News. The Associated Press. Retrieved 20 May 2013.
  104. ^ 비아가스, 로버트"브로드웨이의 Foxwoods Theatre To Be Recrined the Licy"는 2014년 3월 7일 Wayback Machine Playbill.com에서 아카이브되었습니다.
  105. ^ 2013년 7월 13일 Foxwoods Theatre New York, NY Events and Event Planning(폭스우드 시어터 뉴욕, 뉴욕 이벤트 및 이벤트 계획) 웨이백 머신에 보관.2013-05-21 취득.
  106. ^ Morris, Linda (4 April 2019). "'A vital part of the city's cultural history': search is on for Theatre Royal operator". The Sydney Morning Herald. Retrieved 24 April 2019.
  107. ^ Gay, Malcolm (9 January 2017). "Emerson College strikes deal to reopen Colonial Theatre". Boston Globe. Retrieved 9 January 2017.
  108. ^ a b c d e BWW News Desk. "Ambassador Theatre Group Secures The Acquisition of Mehr! Entertainment, Germany". BroadwayWorld.com. Retrieved 25 April 2018.
  109. ^ a b "ATG boosts music venue portfolio with two acquisitions". The Stage. 13 July 2017. Retrieved 25 April 2018.
  110. ^ Gans, Andrew (1 July 2019). "Ambassador Theatre Group Takes Control of San Francisco's Curran". Playbill. Retrieved 8 July 2021.
  111. ^ a b c "West End theatre giant ATG brings curtain up on purchase of pandemic-hit US venues". Sky News. Retrieved 8 July 2021.
  112. ^ "About Us - Find Out More About ATG 티켓" 앰배서더 극장 그룹2012-12-01 취득.