세인트 제임스의
St James's| 세인트 제임스의 | |
|---|---|
.jpg) Piccadilly, Fortnum & Mason 플래그십 스토어 | |
  세인트 제임스의 그레이터런던 내 위치 | |
| 인구. | 10,828 (2011년 인구조사). 와드)[1] |
| OS 그리드 참조 | TQ295805 |
| • 채링 크로스 | 0.5 mi (0.8 km) E |
| 런던 자치구 | |
| 예식군 | 그레이터런던 |
| 지역 | |
| 나라 | 잉글랜드 |
| 주권국 | 영국 |
| 포스트타운 | 런던 |
| 우편번호구 | SW1 |
| 전화 걸기 코드 | 020 |
| 경찰 | 메트로폴리탄 |
| 불 | 런던 |
| 앰뷸런스 | 런던 |
| 영국 의회 | |
| 런던 의회 | |
세인트 제임스(St James's)는 런던 웨스트민스터 시(City of Westminster)의 중심 지역으로 웨스트엔드(West End)의 일부를 형성하고 있습니다. 이 지역은 한때 세인트 제임스 궁전의 북서쪽 정원과 공원의 일부였습니다. 17세기 유신 기간 동안 이 지역은 영국 귀족들의 거주지로 개발되었으며, 19세기경에는 그들의 신사 클럽 개발의 초점이 되었습니다. 한때 성 마틴 인 더 필즈 교구의 일부였지만, 그 대부분은 1685년부터 1922년까지 성 제임스 교구를 형성했습니다. 제2차 세계 대전 이후 이 지역은 주거용에서 상업용으로 전환되었습니다.
세인트 제임스는 북쪽으로는 피카딜리와 메이페어, 서쪽으로는 그린 파크, 남쪽으로는 더 몰과 세인트 제임스 파크, 동쪽으로는 헤이마켓과 접해 있습니다.
토포니미
이 지역의 이름은 12세기 나환자 병원이 성 제임스 2세를 위해 헌신한 데서 유래되었습니다.[2][3] 병원 부지는 현재 세인트 제임스 궁전이 차지하고 있습니다.[4] 이 지역은 신사 클럽의 역사적인 존재 때문에 "클럽랜드"로 알려지게 되었습니다.[5][5]
워털루 플레이스와 피카딜리 서커스 사이에 있는 리젠트 스트리트('로어 리젠트 스트리트')의 구역은 공식적으로 '리젠트 스트리트 세인트 제임스'로 이름이 바뀌었습니다.
도시개발
세인트 제임스 공원은 한때 그린 파크와 세인트 제임스 공원과 같은 로얄 파크의 일부였습니다. 1660년대에 찰스 2세는 세인트 제임스 광장을 중심으로 한 격자형 거리 주변에 주로 귀족 거주 지역으로 개발한 세인트 앨번스 백작 헨리 저민에게 이 지역을 개발할 수 있는 권리를 주었습니다. 제2차 세계 대전 전까지 세인트 제임스는 런던에서 가장 배타적인 거주지 중 하나로 남아 있었습니다. 주목할 만한 거주지로는 세인트 제임스 팰리스, 클라렌스 하우스, 말버러 하우스, 랭커스터 하우스, 스펜서 하우스, 슘버그 하우스, 노퍽 하우스, 브리지워터 하우스 등이 있습니다.
거버넌스
히스토리컬
세인트 제임스는 웨스트민스터 자유의 필즈에 있는 세인트 마틴의 고대 교구에 있었습니다. 1664년, 1668년, 1670년에 성 야고보를 교구에서 분리하려는 시도는 성 마르틴의 유산에 의해 저항을 받았습니다.[6] 1684년에 성 제임스 교회의 건축물인 피카딜리가 이 문제를 강요했고, 1685년에 웨스트민스터 자유국 내에 성 제임스의 새로운 교구가 만들어졌습니다. 교구는 북쪽의 옥스포드 스트리트에서 남쪽의 Pall Mall까지 뻗어 있었습니다.[7] 그것은 대략 현대의 세인트 제임스 지역과 일치했지만 소호와 메이페어의 일부로 확장되었습니다. 팰 몰 남쪽의 토지는 필즈 교구의 세인트 마틴에 남아 있었고, 세인트 제임스 공원은 세인트 마틴과 세인트 마가렛 교구 사이에 나뉘어 있었습니다. 성 야고보 궁전은 교구 외 지역이었고 어떤 교구에도 속하지 않았습니다. 새 교구를 위한 선별된 조끼가 생성되었습니다.
지방정부
웨스트민스터 시의회 선거를 위해 이 지역은 세인트 제임스 병동의 일부입니다.[8] 병동에는 코벤트 가든, 스트랜드, 웨스트민스터 및 메이페어의 일부가 포함됩니다. 구에서는 3명의 의원을 선출합니다.[9]
눈에 띄는 거리
눈에 띄는 거리는 다음과 같습니다.
- 세인트 제임스 스퀘어는 많은 원래 집들을 보유하고 있지만 대부분 사무실에서 사용되고 있습니다. 런던 도서관은 그곳에 위치해 있습니다.
- 최고의 신사복을 제공하는 맞춤형 셔츠 제조업체와 상점으로 유명한 고급 소매점인 저민 스트리트.
- 런던의 신사 클럽들이 많이 있는 Pall Mall. 말버러 하우스(Marlborough House), 코먼웰스 사무국(Commonwealth Secretariat), 런던 퀘백(Québec)이 위치해 있습니다.[10]
- 말버러 하우스 맞은편에 있는 팰 몰에서 갈라져 나와 런던 웨스트엔드에서 가장 오래된 술집 중 하나인 레드 라이언의 본거지인 크라운 패스(Crown Passage).[11]
- 헤이마켓은 한때 런던에서 가장 잘 알려진 성매매의 중심지였지만 과거의 흔적은 남아있지 않습니다. 헤이마켓 극장과 폐하의 극장, 두 개의 역사적인 극장이 있습니다.
- 세인트 제임스 공원이 내려다보이는 존 내쉬가 설계한 한 쌍의 웅장한 테라스 집인 칼튼 하우스 테라스.
- 피카딜리에서 세인트 제임스 팰리스까지 이어지는 세인트 제임스 스트리트.
도로명 어원
다음은 일반적으로 인정되는 세인트 제임스의 경계인 viz를 활용한 것입니다. 북쪽으로는 피카딜리, 동쪽으로는 헤이마켓과 콕스푸르 거리, 남쪽으로는 더 몰, 서쪽으로는 퀸즈 워크.
- 세인트 앨번스 스트리트 – 17세기 정치인이자 지역 지주였던[12][13] 세인트 앨번스 1대 백작 헨리 저민 이후
- 엔젤 코트 – 이 이름의[14] 이전 여관을 찾는 것으로 생각됨
- 사과나무 마당 – 예전에는 이곳에서 발견된 사과나무를 본 것으로 생각되었습니다; 이전에는 앤지어 스트리트 (Angier Street[15][16])
- 알링턴 가 – 17세기 정치가이자 지역 토지[17][18] 소유자인 제1대 알링턴 백작 헨리 베넷의 이름을 따서
- 밥메이스 거리 - 1대 세인트 앨번스 백작 헨리 저민의 신탁자인 침례교 메이 (또는 메이즈)의 이름을 따서 지어졌습니다; 이전에는 밥메이스 뮤즈로[19][20] 알려졌습니다.
- 베넷 스트리트 – 17세기 정치인이자 지역 토지[21][22] 소유자인 제1대 알링턴 백작 헨리 베넷의 이름을 따서
- 블루 볼 야드 – 18세기 이전의 블로우 볼 선술집 이후에[23] 이곳에
- Bury Street – 17세기 정치인이자 지역 지주였던[24][13] 세인트 앨번스 백작이자 세인트 에드먼즈베리 남작이었던 Henry Jermyn의 뒤를 이어
- 칼튼 가든스, 칼튼 스트리트, 칼튼 하우스 테라스 - 1709년 칼튼[25][26] 남작 헨리 보일을 위해 이곳에 지어진 옛 칼튼 하우스의 이름을 따온 것
- 캐서린 휠 야드 – 1895년[27][28] 타버리기 전까지 이 자리에 서 있던 여관의 이름부터
- 차링 크로스 - 차링에서 엘리노어 십자가를 따온 것으로, 고대[29][30] 영어 단어 "ciring"에서 템스 강의 굽은 부분을 가리킵니다.
- 찰스 2세 거리 – 이 거리가 지어질[29][31] 당시 왕이었던 찰스 2세의 이름을 따서 지어졌습니다.
- Church Place – 인접한 성 제임스 교회, 피카딜리; 이전의 Church Passage[32][33]
- 클리블랜드 플레이스와 클리블랜드 로우 – 17세기[34][35] 후반 클리블랜드 공작부인 바바라 파머의 이름을 딴 클리블랜드 하우스(현재의 브리지워터 하우스)의 이름을 따서 지어졌습니다.
- 콕스푸르 법원과 콕스푸르 거리 – 이전에 이곳에서 발생한 콕스 싸움 이후에는 알려지지 않았지만, 종종 싸움[36] 중에 발에 박차를 가하는 콕스들이 있었을 것입니다.
- 크라운 통로 – 이 이름의[37] 이전 선술집을 따른 것으로 생각됨
- 세인트 제임스 듀크 스트리트, 요크 스트리트 공작 (Duke Street, St James's and Duke of York Street) - 이 거리가 건설될 당시 요크 공작 제임스 2세의 이름을 따서[38][31] 지어졌으며 당시 왕이었던 찰스 2세의 형제입니다.
- 이글 플레이스
- 건초 시장 – 1830년대까지[39][40] 건초를 파는 구 시장이 있던 곳
- 세인트 제임스 마켓, 세인트 제임스 플레이스, 세인트 제임스 스퀘어, 세인트 제임스 스트리트, 리틀 세인트 제임스 스트리트 – 모두 세인트 제임스 [41]궁전에서 온 것으로, 예루살렘의 사도이자 주교였던 세인트 제임스 레퍼 병원이 있던 자리에 지어졌거나,[2][3] 쉴라 페어필드가 런던의 거리 (1983)에 쓴 글에 따르면, 또[42] 다른 사도 스베디의 아들 야고보에게,
- 제르민 가 – 17세기 정치인이자 지역[12][13] 지주였던 제1대 세인트 앨번 백작 헨리 제르민 이후
- 킹 스트리트 – 1600년대에[43][31] 이 거리가 지어졌을 때 왕인 찰스 2세의 이름을 따서 지어졌습니다.
- The Mall – 17세기에[44][45] 유행하는 Pall-mall 게임을 위한 코스로 만들어졌습니다.
- 말버러[46] 로드 – 1711년 말버러 공작부인 사라 처칠을 위해 지어진 인접한 말버러 하우스를 따라
- 18세기 지역 우승자 헨리 메이슨(Henry Mason)의 이름을 따서 이전에는 웨스트 스테이블 야드(West Stable Yard[47][48])로 알려졌습니다.
- 노리스 거리 – 17세기[49][50] 지역 임대인 고드프리 노리스의 이름을 따
- 오먼드 야드 – 17세기에[51][52] 이 야드 옆에 집을 소유했던 오먼드 공작 제임스 버틀러의 이름을 따
- Pall Mall and Pall Mall Place – 17세기에[53][54] Pall-mall 게임을 할 수 있는 근거로 제시된 Pall Mall Place
- 파크 플레이스 – 인근 녹지 공원[55] 이후
- 피카딜리, 피카딜리 아케이드 및 피카딜리 서커스 - 17세기에 지역 재단사 로버트 베이커의 본거지인 피카딜리 홀의 이름을 따, 16세기와 17세기에 밑단에 사용된 절단 레이스 트리밍 또는 유행하는 넓은 칼라로 그의 재산을 모은 피카딜리에서 이름을 따온 것으로 믿어집니다. 서커스[56][57](Circus)는 1819년 존 내쉬(John Nash)가 설계한 원형 도로 분기점을 뜻하는 영국 용어입니다.
- Pickering Place – 1730년대에[58][59] 이곳에서 부동산을 임대했던 지역 화가, 염색업자, 식료품점가 윌리엄 Pickering의 이름을 따온 것
- 프린스 아케이드 – 1929-1933년에 지어진[32] 프린스 호텔(Prince's Hotel)의 이름을 따서 지어졌습니다.
- 프린스 플레이스
- 여왕의 산책 – 로열 파크에[60] 강한 관심을 가졌던 조지 2세의 부인 안스바흐의 캐롤라인 이후
- 리젠트 스트리트 – 1810년대에 존 내쉬에 의해 만들어졌고 나중에 조지 4세가[61][62] 된 리젠트 왕자의 이름을 따서 지어졌습니다.
- 장미와 왕관의 마당 – 미상, 아마도 이 이름의[63] 이전 여관의 이름을 따왔을 것입니다.
- Royal Opera Arcade – 원래는 John Nash에[64][65] 의해 지어진 오페라 하우스 극장의 일부였습니다.
- Russell Court – 1600년대에[66][67] 이곳에 살았던 Russell 가족의 이름을 따서
- Ryder Court, Ryder Street, Ryder Yard – Richard Rider, Charles II의 마스터 카펜터 이후[68]
- 스프링 가든 – 이전에 이 장소에 있었던 이 이름의 17세기 놀이동산 이후, 1660년에[69][70] 폐쇄되었습니다.
- Stable Yard와 Stable Yard Road – St. James's Palace의[71] 마굿간으로 이어지는 길
- Warwick House Street – 이전에는 Warwick House 근처에 있었고, 17세기에 Philip Warwick[72][73] 경을 위해 지어졌습니다.
- 워털루 플레이스 – 나폴레옹 전쟁을[74] 종식시킨 워털루 전투 이후
경제.
세인트 제임스는 런던과 결과적으로 세계에서 가장 높은 임대료를 가진 주로 상업적인 지역입니다. 경매 하우스 크리스티는 킹 스트리트에 기반을 두고 있으며, 주변 거리에는 콜나기, 아그뉴 갤러리, 모레티 파인 아트, 하즐릿, 구든 & 폭스, 스토펜바흐 & 델레스트레, 슬라드모어 갤러리, 에스프란세스 등 많은 고급 예술품과 골동품 판매상들이 있습니다.
BP는 세인트 제임스에 본사를 두고 있습니다.[75] 이 지역은 세인트 제임스 스트리트 3번지에 위치한 베리 브라더스와 러드를 포함한 고급 와인 상인들의 거주지입니다. 세인트 제임스 스트리트와 인접한 곳에는 테일러링으로 유명한 저민 스트리트가 있습니다. 몇몇 유명한 시가 소매상들은 런던의 데이비드오프가 점거하고 있는 세인트 제임스 가 35번지에 J.J. 폭스가 세인트 제임스 가 19번지에, 던힐이 저민 가 50번지에 있습니다.
첫 번째 로퍼의 디자이너인 구두장이, 와일드스미스는 듀크 가 41번지에 위치해 있었지만 현재는 13 새빌 가 13번지에 있습니다.
문화
다양한 취향을 충족시키는 미술관이 이 지역의 부지를 차지하고 있습니다. Damien Hirst와 Tracey Emin을 대표하는 White Cube 갤러리는 Hoxton Square로 옮기기 전에 Duke Street에 문을 열었습니다. 2006년 9월에는 듀크 스트리트에서 떨어진 메이슨스 야드(Mason's Yard) 25-26번지에 전기 변전소가 이전에 사용하던 부지에 두 번째 갤러리를 열었습니다. 갤러리는 이 지역에서 30년 이상 지어진 첫 번째 독립 건물입니다.
세인트 제임스 지역의 다른 주목할 만한 근현대 미술상으로는 Helly Nahmad Gallery, Paisnel Gallery, Bernard Jacobson Gallery, Thomas Dane, Whitford Fine Art 및 Panter & Hall이 있습니다.
세인트 제임스의 최남단 경계에는 현대 예술 연구소와 몰 갤러리가 위치한 몰(The Mall)이 있습니다.
클럽랜드
세인트 제임스는 런던에서 가장 잘 알려진 많은 신사 클럽들의 본거지이며, 때때로 예전만큼 자주는 아니지만 "클럽랜드"라고 불립니다.[76] 클럽은 영국 상류 사회의 단체입니다. 군 장교, 정치인, 자동차 애호가, 요트 선수, 그리고 다른 단체들과 같은 다양한 단체들이 여기에 모입니다. 1990년, 보수당 의원들의 전통적인 모임 장소인 칼튼 클럽이 IRA 폭탄을 맞았습니다.
참고 항목
- 웨스트민스터 시의 학교 목록
- 타운하우스(Great Britain), 세인트 제임스 건축의 발전에 있어서 투기건물의 귀족적 특성에 관한 연구
참고문헌
- ^ "City of Westminster ward population 2011". Neighbourhood Statistics. Office for National Statistics. Retrieved 15 October 2016.
- ^ a b 그리핀 1998.
- ^ a b Roffey 2012, p. 218.
- ^ 밀스 2001, 페이지 200.
- ^ a b 월포드 1878, 페이지 140–164.
- ^ 셰퍼드 1960, 29-30쪽.
- ^ "Boundary Map of Westminster St James CP/Vest". Visionofbritain.org.uk. Retrieved 29 May 2015.
- ^ "St James's Ward Profile: July 2013" (PDF). Westminster.gov.uk. Retrieved 29 May 2015.
- ^ "Westminster City Council". Westminster.gov.uk. Retrieved 29 May 2015.
- ^ Sheppard 1960, pp. 322–324.
- ^ 런던리스트의 백패스, Londonist.com
- ^ a b 페어필드 1983, 171쪽.
- ^ a b c 베빙턴 1972, 184쪽.
- ^ 베빙턴 1972, 24쪽.
- ^ Sheppard 1960, pp. 285–287.
- ^ 베빙턴 1972, 25쪽.
- ^ 페어필드 1983, 12쪽.
- ^ 베빙턴 1972, 26쪽.
- ^ 페어필드 1983, 18쪽.
- ^ 베빙턴 1972, 31쪽.
- ^ 페어필드 1983, 페이지 28.
- ^ 베빙턴 1972, 페이지 44.
- ^ 베빙턴 1972, 51쪽.
- ^ 페어필드 1983, 50쪽.
- ^ 페어필드 1983, 페이지 58–59.
- ^ 베빙턴 1972, 73쪽.
- ^ 페어필드 1983, 61쪽.
- ^ 베빙턴 1972, 76쪽.
- ^ a b 페어필드 1983, 65쪽.
- ^ 베빙턴 1972, 81쪽.
- ^ a b c 베빙턴 1972, 189쪽.
- ^ a b 셰퍼드 1960, 251~270쪽.
- ^ 베빙턴 1972, 86쪽.
- ^ 페어필드 1983, 페이지 74.
- ^ 베빙턴 1972, 90-91쪽.
- ^ 베빙턴 1972, 93쪽.
- ^ 베빙턴 1972, 페이지 105.
- ^ 페어필드 1983, 104쪽.
- ^ 페어필드 1983, 156쪽.
- ^ 베빙턴 1972, 169쪽.
- ^ 베빙턴 1972, 페이지 287.
- ^ 페어필드 1983, 페이지 278.
- ^ 페어필드 1983, 182쪽.
- ^ 페어필드 1983, 204쪽.
- ^ 베빙턴 1972, 페이지 245–256.
- ^ 페어필드 1983, 207쪽.
- ^ 페어필드 1983, 208쪽.
- ^ 베빙턴 1972, 216쪽.
- ^ 페어필드 1983, 228쪽.
- ^ 베빙턴 1972, 234쪽.
- ^ 페어필드 1983, 236쪽.
- ^ 베빙턴 1972, 페이지 243.
- ^ 페어필드 1983, 239쪽.
- ^ 베빙턴 1972, 페이지 245-246.
- ^ 베빙턴 1972, 페이지 248.
- ^ 페어필드 1983, 페이지 248.
- ^ 베빙턴 1972, 255–256쪽.
- ^ 셰퍼드 1960, 페이지 433–458.
- ^ 베빙턴 1972, 페이지 256.
- ^ 베빙턴 1972, 267쪽.
- ^ 페어필드 1983, 265쪽.
- ^ 베빙턴 1972, 274쪽.
- ^ 베빙턴 1972, 278쪽.
- ^ 페어필드 1983, 페이지 272.
- ^ 베빙턴 1972, 280쪽.
- ^ 셰퍼드 1960, 페이지 487–509.
- ^ 베빙턴 1972, 페이지 281.
- ^ 베빙턴 1972, 페이지 282.
- ^ 페어필드 1983, 301쪽.
- ^ 베빙턴 1972, 308쪽.
- ^ 베빙턴 1972, 309쪽.
- ^ 페어필드 1983, 334쪽.
- ^ 베빙턴 1972, 336-337쪽.
- ^ 베빙턴 1972, 페이지 388.
- ^ "Contact BP in the United Kingdom". BP worldwide. Archived from the original on 25 May 2009.; "Where we operate: London". BP: United Kingdom. Archived from the original on 26 March 2023. Retrieved 21 June 2023.
- ^ "History: Royal Opera Arcade". Royaloperaarcade.com. Retrieved 29 May 2015.
원천
- Bebbington, Gillian (1972). London street names. London: Batsford. ISBN 978-0-7134-0140-0.
- Fairfield, Sheila (1983). The streets of London: A dictionary of the names and their origins. London: Macmillan. ISBN 978-0-333-28649-4.
- Griffin, J. P. (January–February 1998). "London's medieval hospitals and the Reformation". Journal of the Royal College of Physicians of London. 32 (1): 72–76. PMC 9662966. PMID 9507445.
- Mills, Anthony David (2001). A Dictionary of London Place Names. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-280106-7.
- Roffey, Simon (November 2012). "Medieval Leper Hospitals in England: An Archaeological Perspective". Medieval Archaeology. 56 (1): 203–233. doi:10.1179/0076609712Z.0000000007. S2CID 162392427. [Brief mention (only) of St James's Hospital for leprous women].
Some hospitals were perhaps more specific, such as St James the Less in London, which apparently just catered for leprous women." ... "The hospital was later replaced in the 16th century by the Palace of St James. Excavations in the 1920s and 1990s revealed evidence for a 12th-century chapel on the site.
인용:- Greenwood, Pamela A; Maloney, Catharine (1995). "London Fieldwork and Publication Round-up 1994". London Archaeologist. 7 (13): 333–354. doi:10.5284/1070869. Retrieved 23 June 2023 – via Archaeology Data Service.
St James's Palace, State Apartments, Pall Mall: ... The earliest recorded deposits ... both dated to the late 11th / early 12th c. They were succeeded by ... a building ... identified as the leper hospital of St James the Less.
- Greenwood, Pamela A; Maloney, Catharine (1995). "London Fieldwork and Publication Round-up 1994". London Archaeologist. 7 (13): 333–354. doi:10.5284/1070869. Retrieved 23 June 2023 – via Archaeology Data Service.
- Sheppard, F. H. W., ed. (1960). Survey of London: St James Westminster, Part 1. Vol. 29 and 30. London: London County Council – via English Heritage: British History Online.
장: - "클리브랜드 로우", 런던 설문조사: 세인트 제임스 웨스트민스터, 1부, 29, 30권. 제XXVII장 487~509쪽
- 《요크 스트리트 공작》("Duke of York Street")의 런던 서베이: 세인트 제임스 웨스트민스터, 1부, 29, 30권. 11장 285~287쪽
- 런던 서베이의 세인트 제임스 스트리트, 이스트 사이드: 세인트 제임스 웨스트민스터, 1부, 29, 30권. 제14장 433~458쪽
- "피카딜리, 사우스 사이드" 런던 설문조사: 세인트 제임스 웨스트민스터, 1부, 29, 30권. 제9장 251~270쪽
- "Pall Mall", 런던 설문조사: 세인트 제임스 웨스트민스터, 1부, 29, 30권. 17장 322~324쪽
- 《성 제임스 교구와 유산》(The Parish and Vestry of St. James)은 런던 서베이에서 다음과 같이 말하고 있습니다. 세인트 제임스 웨스트민스터, 1부, 29, 30권. 제Ⅱ장 29~30쪽
- Walford, Edward (1878). "Pall Mall–Clubland". Old and New London. Vol. 4. London: Cassell, Petter & Galpin. pp. 140–164 – via British History Online.
더보기
- John Timbs (1867), "St. James's", Curiosities of London (2nd ed.), London: J.C. Hotten, OCLC 12878129
외부 링크
- 세인트 제임스의 웨스트민스터, 1부 – 세인트 제임스 대부분의 건축 역사를 매우 상세하게 제공하는 런던 서베이의 한 권. 그러나 세인트 제임스 교구의 일부 구역은 구역 밖에 있으므로 생략합니다(지도).
- 2017년 7월 2일 웨이백 머신에 보관된 세인트 제임스와 주변 지역 지도
- 가상 런던의 클럽랜드
- 세인트 제임스의 관광 정보
- 세인트 제임스 지역의 상점, 레스토랑 및 갤러리에 대한 프로필과 전체 이벤트 캘린더가 있는 지역 웹사이트
- "St. James's Park – from leper hospital to royal park". The History of London. 피터 스톤의 일반 관심 런던 역사 웹사이트
