파가령 왕국
Pagaruyung Kingdom | 이 글은 검증을 위해 인용구가 추가로 필요하다.– · · 책 · (2021년 10월)(이 템플릿 삭제 과 시기 |
 | 본 기사는 해당 기사에서 인도네시아어로 번역된 텍스트로 확장될 수 있다.(2017년 2월) 중요한 번역 지침은 [쇼]를 클릭한다.
|
파가루영(파가루영, 파가르루영, 말라파푸라 또는 말라유푸라)[2]은 서양 수마트라의 미낭카바우 왕들의 자리였다.[3]모던파가루영(Modern Pagaruyung)은 인도네시아 바투상카르 마을 인근에 위치한 타나 다타르 섭정 탄중 에마스 하위 구역의 마을이다.
역사
시작
아 디티와르만은 1347년에서 1375년 사이에 왕국을 세우고 중앙 수마트라 지역을 주재한 것으로 추정되는데,[4] 이 지역은 지방 금거래를 통제할 가능성이 가장 높다.아 디트와르만 통치에서 회복된 몇 가지 공예품에는 비문이 들어 있는 여러 개의 돌과 조각상이 있다.이 물건들 중 일부는 현대 파가루영 근처의 언덕인 부킷곰박에서 발견되었는데, 그곳에는[citation needed] 왕궁이 있었던 것으로 추정된다.
미낭카바우 고원에는 1375년 아 디트와르만이 새겨진 마지막 날과 1513년에서 1515년[citation needed] 사이에 쓰여진 [5]토메 피레스 수마 오리엔탈 사이의 역사적 그림에 큰 차이가 있다.
아 디트와르만 통치 후 다음 보고가 있던 16세기에 이르러 왕권은 세 명의 공인된 왕으로 분열되었다.그들은 세계의 왕(라자 알람), 아닷의 왕(라자 아닷), 종교의 왕(라자 이바닷)이었다.집합적으로 그들은 삼좌왕(라조 티고 셀로)으로 불렸다.[citation needed]
이 지역에 진출한 첫 유럽인은 말라카 주지사가 고용한 포르투갈인 토마스 디아스였다.[6]그는 1684년동해안에서 이 지역에도착하기 위해 여행했고, 아마도 소식에서 파가령에는 궁궐이 있고 방문객들은 그 곳에 들어가기 위해 세 개의 성문을 통과해야 한다고 보고했다.[7]당시 지역 주요 직종은 금패닝과 농업이었다고 그는 보고했다.
파드리 전쟁
내전은 1803년 파드리 원리주의 이슬람 집단이 전통적인 싱크로트 단체, 엘리트 가문, 파가루영 왕족과 대립하면서 시작되었다.바투 파타 언덕에 있는 원래의 파가령 궁전은 1804년 파드리 전쟁에서 폭동 중에 불타버렸다.분쟁 중에 미낭카바우 왕가의 대부분은 1815년 투앙쿠 린타우의 명령에 의해 살해되었다.
영국은 1795년과 1819년 사이에 수마트라 서쪽 해안을 지배했다.스탬포드 라플레스는 1818년 파가루영을 방문하여 서해안에서 파가루영에 도달했고, 그때쯤 파가루영은 세 번이나 불타 버렸다.처음 두 번의 화재 이후 재건되었지만 세 번째 화재 이후 버려졌고, 라플스는 나무와 함께 있는 것 이상을 거의 발견하지 못했다.
네덜란드는 1819년 5월 파당으로 돌아왔다.다수의 펜굴루와 살해된 미낭카바우 왕가의 대표들과의 조약의 결과, 네덜란드군은 1821년 4월 파드리 마을을 처음으로 공격했다.
파가루영의 위신은 란타우의 미낭카바우 공동체들 사이에서 여전히 높았으며, 1833년 네덜란드인에 대한 반란이 실패로 끝나 궁중의 구성원들이 흩어지자 왕자들 중 한 명을 관탄의 통치자로 초빙하였다.[8]
영향
파가령 왕국의 영향력은 윌리엄 마스덴이 저서 수마트라의 역사(1784년)에서 쓴 수마트라 섬 전체를 거의 뒤덮었다.수마트라 외곽의 몇몇 다른 왕국들 또한 비록 조공을 바치는 관계는 아니지만 파가루영의 통치권을 인정했다.필리핀, 브루나이, 태국, 말레이시아를 비롯해 인도네시아 수마트라, 이스트 누사 텐가라, 웨스트 누사 텐가라 등지에 퍼져 있는 파가령에는 62~75개의 작은 왕국이 있다.왕족인 사피야 발라한(여 혈통), 카두앙 카라탄(남 혈통), 카팍 라다이, 팀방 파카한(남성 혈통) 등 관계의 그라다시(gradasi)를 바탕으로 관계를 구분한다.[9]
참고 항목
메모들
- ^ 2002년 갤럽.
- ^ Casparis 1975.
- ^ Bosch 1931. (
- ^ 코에데스 1968년
- ^ 코르테상 1990. 1990
- ^ 앰블러 1988.
- ^ 콜럼비아인 2005년
- ^ 애논, (1893년), 메데들링겐...콴탄.TBG 36: 325–42[citation needed].
- ^ "Pagaruyung, Simbol Perekat Nusantara". Kompas (in Indonesian). Retrieved 7 June 2020.
원천
- Ambler, John S. (1988). "Historical Perspectives on Sawah Cultivation and the Political and Economic Context for Irrigation in West Sumatra" (PDF). Indonesia. 46 (46): 39–77. doi:10.2307/3351044. hdl:1813/53896. JSTOR 3351044.
- Bosch, Frederik David Kan (1930). De rijkssieraden van Pagar Roejoeng (in Dutch). Batavia: Oudheidkundig Verslag (Archaeological Report). pp. 49–108.
- de Casparis, J. G. (1975). Indonesian palaeography: a history of writing in Indonesia from the beginnings to c. AD 1500. Brill. ISBN 978-9004041721.
- Coedès, George (1968). Vella, Walter F. (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans. Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. p. 232. ISBN 978-0824803681.
- Colombijn, Free (2005). "A Moving History of Middle Sumatra, 1600–1870" (PDF). Modern Asian Studies. 39 (1): 1–38. doi:10.1017/S0026749X04001374.
- Pires, Tomé (1990) [1513]. Cortesão, Armando (ed.). The Suma Oriental of Tomé Pires. Laurie. ISBN 978-8120605350.
- Dobbin, Christine (1977). "Economic change in Minangkabau as a factor in the rise of the Padri movement, 1784–1830". Indonesia. 23 (1): 1–38. doi:10.2307/3350883. hdl:1813/53633. JSTOR 3350883.
- Drakard, Jane (1999). A Kingdom of Words: Language and Power in Sumatra. OUP. ISBN 978-983-56-0035-7.
- Gallop, Annabel Teh (2002). Malay seal inscriptions: a study in Islamic epigraphy from Southeast Asia. Vol. II. School of Oriental and African Studies, University of London. p. 137. British Library, ILS catalogue number: 12454119.
- Jakarta Post (1 March 2007). "West Sumatra palace destroyed by fire". Syofiardi Bachyul. Padang: The Jakarta Post. Archived from the original on 29 September 2007.
- Jakarta Post (23 November 2013). "Istano Basa Pagaruyung: Restored to glory". Syofiardi Bachyul. The Jakarta Post. Archived from the original on 23 November 2013.
- Kompas (28 February 2007). "Perbaikan Istana Pagaruyung Lebih dari Rp 20 Miliar" (in Indonesian). Mahdi Muhammad. Tanah Datar: Kompas. Archived from the original on 7 March 2007.
- Miksic, John (2004). "From megaliths to tombstones: the transition from pre-history to early Islamic period in highland West Sumatra". Indonesia and the Malay World. 32 (93): 191–210. doi:10.1080/1363981042000320134.
- Tempo (28 February 2007). "Kebakaran Istano Basa Isyarat Kepada Pemerintah" (in Indonesian). Padang: Tempo Interaktif. Archived from the original on 30 September 2007.
