아빠의 군대 에피소드 목록

List of Dad's Army episodes

아빠스 아미(Dad's Army)는 데이비드 크로프트가 제작하고 데이비드 크로프트와 지미 페리가 쓴 제2차 세계대전 당시 홈 가드를 다룬 영국의 시트콤이다.[1][2]이스트본 근처에 위치한 가상의 해변 도시인 월밍턴온시(Walmington-on-Sea)를 배경으로, 영국의 "마지막 방어선" 역할을 하고 있기 때문에 현역 복무에 적합하지 않은 선의의 소대를 따르고 있다.[3]이 시리즈는 1968년 7월 31일부터 1977년 11월 13일까지 BBC1을 통해 방송되었으며, 크리스마스 특집 3편, 실종 3편 등 총 9편의 시리즈에 걸쳐 총 80편이 방영되었다.[1][3]4개의 짧은 크리스마스 스케치 또한 성탄절 밤의 일환으로 방송되었다.[4][5]1968년 7월 31일부터 1969년 4월 5일까지 첫 2시리즈(시리즈 1부터 시리즈 2)가 흑백으로 방송되었고, 다음 7시리즈(시리즈 3부터 시리즈 9까지)는 1969년 9월 11일부터 1977년 11월 13일까지 컬러로 방송되었다.1971년 크리스마스 특집 '거인전투'가 60분, 1975년 크리스마스 특집 '오빠와 나'가 40분, 1977년 시리즈 9의 마지막 회가 35분씩 상영되는 등 에피소드가 각각 30분씩 진행됐다.[3]

시리즈 2의 5편은 BBC 아카이브에 의해 보존되지 않았지만, 그 중 2편인 "오퍼레이션 킬트"와 "고드프리의 오두막 전투"는 2001년에 위치했다.[1][6][7][8]세 편의 누락 에피소드 중 하나인 'A Stripe for Frazer'의 오디오 녹음이 2008년에 발견되었고, 2016년 2월에 애니메이션 버전이 발매되었다.[9]시리즈 3의 에피소드인 "Room at the Bottom"은 컬러로 방송되었지만 기록 보관소에는 흑백 사본만이 남아 있다.이 에피소드는 2008년 컬러 회복기를 이용해 복원됐다.[10]

9편의 시리즈, 크리스마스 특집, 별과 함께 하는 크리스마스 밤의 모든 실내 스튜디오 장면은 웨스트 런던의 BBC TV 센터에 녹화되었는데, 그 곳에서 제작진은 이 쇼를 녹화하기 위해 8개의 주요 텔레비전 스튜디오 중 많은 것을 사용했다.

많은 외부 장면들이 스튜디오에서 촬영되었지만, 위치 녹화가 이루어졌을 때, 노퍽에서 이루어졌고, 제작진은 작은 노퍽 마을인 테트포드에서 자축했다.

Arthur Lowe (Captain George Mainwaring) John Le Mesurier (Sergeant Arthur Wilson), Clive Dunn (Lance Corporal Jack Jones), John Laurie (Private James Frazer), Arnold Ridley (Private Charles Godfrey) and Ian Lavender (Private Frank Pike) appeared in all 80 episodes of the wartime sitcom, ranging from "The Man and the Hour" in 1968 to "Never Too Old"1977년 제임스 벡(Joe Walker 일병)이 단 59회에 출연하는 동안 그는 1968년 '남자와 시간'에서 1973년 '밤의 혹'에 이르기까지 돌연사했다.

시리즈 개요

시리즈에피소드원래 방송됨
첫 방송마지막 방송
161968년 7월 31일 (1968-07-31)1968년 9월 11일 (1968-09-11)
261969년 3월 1일 (1969-03-01)1969년 4월 5일 (1969-04-05)
3141969년 9월 11일 (1969-09-11)1969년 12월 11일 (1969-12-11)
4131970년 9월 25일 (1970-09-25)1970년 12월 18일 (1970-12-18)
크리스마스11971년 12월 27일 (1971-12-27)
5131972년 10월 6일 (1972-10-06)1972년 12월 29일 (1972년 12월 29일)
671973년 10월 31일 (1973-10-31)1973년 12월 12일 (1973-12-12-12)
761974년 11월 15일 (1974-11-15)1974년 12월 23일 (1974-12-23)
861975년 9월 5일 (1975-09-05)1975년 10월 10일 (1975-10-10)
크리스마스21975년 12월 26일 (1975-12-26)1976년 12월 26일 (1976-12-26)
961977년 10월 2일 (1977-10-02)1977년 11월 13일 (1977-11-13)

에피소드

시리즈 1(1968년)

No.
전반적		No. 에
시리즈		제목기록일자오리지널 에어 날짜
0101"남자와 시"1968년 4월 15일 (1968-04-15)[11]1968년 7월 31일 ([11]1968-07-31)

첫 번째 에피소드.홈 가드(Home Guard)의 결성 소식을 들은 은행장 조지 메인워링(George Mainwaring)이 직접 나서 월밍턴-온-시(Walmington-on-Sea)에 소대를 편성한다.그는 자신이 주장이라고 선언했는데, 다른 사람들이 그렇게 만들고 싶어하지 않는 가정이다.그는 그의 수석 서기 아서 윌슨, 하사관의 이름을 짓는다.그들은 마을 주민들 중 일부를 지역방위봉사단에 등록했다. 비록 대부분의 사람들이 65세 이상의 연령 제한에 해당하고 거의 아무런 공급도 받지 못하지만 말이다.

Notes: First regular appearances of Arthur Lowe as Captain George Mainwaring, John Le Mesurier as Sergeant Arthur Wilson, Clive Dunn as Lance Corporal Jack Jones, John Laurie as Private James Frazer, Arnold Ridley as Private Charles Godfrey, Ian Lavender as Private Frank Pike and James Beck as Private Joe Walker.흑백으로 방송되는 첫 회다.
0202"무섬피스"1968년 4월 22일 (1968-04-22)[11]1968년 8월 7일 ([11]1968-08-07)
나치가 언제든 공격할 수 있다고 우려한 메인워링은 지역 피바디 역사군 무기 박물관에서 필요한 무기들을 징발하려고 시도한다.
0303"명령 결정"1968년 4월 29일 (1968-04-29)[11]1968년 8월 14일 (1968-08-14)[11]
그 대가로 마인드와어링은 스퀘어 대령에게 지휘권을 넘겨주지만 무기는 머스크렛이고 스퀘어는 소대가 말을 타고 싸우기를 원한다.
0404"문 안의 적"1968년 5월 6일 ([12]1968-05-06)1968년 8월 28일 (1968-08-28)[12][a]
존스 상병과 워커 일병은 루프트와프 공군 2명을 포로로 잡아서 금전적인 보상을 받지만, 폴란드 장교는 그 보상을 받고 싶어한다.
0505"존스 상병의 출현"1968년 5월 13일 (1968-05-13)[12]1968년 9월 4일 (1968-09-04)[12]
지역 본부의 리건 소령은 존스가 홈 가드에 있기에는 너무 나이가 많다고 판단하고, 존스가 15분 안에 공격 코스를 이수하지 않으면 소대에서 철수할 것이라고 발표한다.
0606"쏘는 고통"1968년 5월 20일 (1968-05-20)[12]1968년 9월 11일 (1968-09-11)[12]
이 소대는 월밍턴 해 방문 시 수상에게 명예의 보초를 제공하도록 선택되었지만 사격장에서의 부실한 수행으로 레건 소령이 인근 이스트게이트 소대와 명예의 경쟁을 하게 된다.

a ^ 이 에피소드는 원래 1968년 8월 21일에 방송될 예정이었다.그러나 BBC는 그날 저녁 체코슬로바키아에 대한 바르샤바 조약 침공을 취재하기 위한 일정을 취소했다.[13]

시리즈 2(1969년)

No.
전반적		No. 에
시리즈		제목기록일자오리지널 에어 날짜
0701"킬트 작전"1968년 10월 13일 (1968-10-13)[12]1969년 3월 1일 (1969-03-01)[12][b]
소대는 오길비 대위와 하이랜드 연대와 함께 침공 훈련에 참가한다.
0802고드프리의 오두막 전투1968년 10월 20일 (1968-10-20)[12]1969년 3월 8일 ([12]1969-03-08)
소대는 침공이 진행 중인 것으로 잘못 알고, 두 갈래로 갈라진다.그러나 한 구간은 다른 구간을 적과 착각한다.
0903"원거리 워커의 외로움"†1968년 10월 27일 (1968-10-27)[14]1969년 3월 15일 (1969-03-15)[14]

워커는 군대에 소집된다.소대원들은 그를 빼놓고 어떻게 비합법적인 보급품을 손에 넣을지 불안해하며 그를 지키기 위해 싸운다.

참고: 이것이 첫 번째 누락 에피소드 입니다.
1004"윌슨 병장의 작은 비밀"1968년 11월 4일 ([14]1968-11-04)1969년 3월 22일 (1969-03-22)[14]
파이크 일병의 어머니는 대피하는 아이를 데려오는데 동의하지만 윌슨은 그녀를 오해하고 그녀가 임신한 것으로 믿고 있다.메인워링은 윌슨에게 그녀와 결혼하라고 명령한다.
1105"프레이저를 위한 스트라이프"†‡1968년 11월 15일 ([14]1968-11-15)1969년 3월 29일 ([14]1969-03-29)
매인워링은 누군가를 상병으로 승진시킬 기회가 있다.그는 존스를 승진시키기보다는 프레이저 일병을 임시로 상병에게 승진시킴으로써 누가 가장 큰 잠재력을 가지고 있는지를 시험한다.프레이저의 점점 더 독재적인 태도는 곧 소대원들을 멀어지게 한다.
1206"언더파이어"†1968년 11월 27일 ([14]1968-11-27)1969년 4월 5일 (1969-04-05)[14]
Frazer가 독일 스파이 신호 전달기라고 믿는 것을 발견했을 때, 소대는 그가 영국인이라고 항의하는 용의자를 체포한다.

이 시리즈는 원래 1969년 1월에 방송될 예정이었다.그 대신 BBC는 1968년 여름에 이 시리즈가 시작되었을 때 많은 사람들이 이 시리즈를 놓쳤다고 믿었기 때문에 1969년 1월에 첫 시리즈를 반복하기로 결정했다.[15]

이탤릭체로 된 에피소드가 누락됨

^19년 새 출연진을 활용한 에피소드 리메이크

^★애니메이션과 오리지널 사운드트랙을 사용하여 재구성된 에피소드

시리즈 3(1969년)

No.
전반적		No. 에
시리즈		제목기록일자오리지널 에어 날짜
1301"랜스 존스 상병의 장갑차"1969년 5월 25일 (1969-05-25)[16]1969년 9월 11일 (1969-09-11)[16]

존스는 그의 밴을 군대 수송용으로 기부하지만, 워커는 그의 암시장 활동에 사용하고 싶어한다.두 남성 모두 연습 중에 밴과 함께 Air Raid Prevention을 작업하기 위해 보내진다.

주: 이것은 컬러로 제작된 첫 번째 에피소드 입니다.비록 이것이 컬러로 제작된 첫 회였지만, BBC One의 풀 컬러 텔레비전 서비스가 1969년 11월 15일 토요일까지 시작되지 않았기 때문에 컬러로 방송되는 첫 회는 아닐 것이다.
1402"배틀 스쿨"1969년 6월 1일 (1969-06-01)[16]1969년 9월 18일 (1969-09-18)[16]
이 소대는 거친 스페인 대장이 운영하는 주말 캠프에 참가하기 위해 선발된다.
1503"사자가 휴대폰을 가지고 있다"1969년 6월 8일 ([16]1969-06-08)1969년 9월 25일 (1969-09-25)[16]
메인워링은 남성들에게 공중전화 시스템을 긴급 통신으로 사용하도록 가르친다.존스와 호지스는 독일 항공기가 저수지에서 추락했을 때 총본부에 전화를 시도한다.
1604"총탄은 발사용이 아니다"1969년 6월 22일 (1969-06-22)[16]1969년 10월 2일 ([16]1969-10-02)
소대의 탄약 공급은 저공비행 독일기를 투입할 때 다 쓰이고, 마인드와링은 누가 책임을 져야 할지를 판단하기 위해 조사 재판소를 설치한다.소대원들이 행사를 재연하려 할 때 시문은 우스갯소리로 내려간다.
1705"금고의 고약한 것"1969년 6월 15일 (1969-06-15)[17]1969년 10월 9일 ([17]1969-10-09)
공습을 하는 동안 은행이 직격탄을 맞지만 폭탄이 터지지 않아 마인드와링과 윌슨이 함께 금고에 갇히게 된다.폭탄 처리관이 적절한 도구를 챙기기 위해 떠나면 소대원들은 스스로 일을 처리한다.
1806"하단의 방"1969년 6월 29일 ([17]1969-06-29)1969년 10월 16일 (1969-10-16)[17]
총본부는 마인드와어링이 위원회를 개최한 적이 없다고 판단하고 있으며, 그는 사적으로 강등된다.윌슨은 일시적으로 소대를 지휘하고, 마인드와어링은 지휘권을 되찾으려 한다.
1907"빅 건스"1969년 7월 6일 ([17]1969-07-06)1969년 10월 23일 ([17]1969-10-23)
소대에는 무거운 해군 포탄이 주어지지만 빅토리아 시대 철기의 흔치 않은 예인 마을의 밴드 스탠드가 화전지에 서 있다.마을 의회는 이 총이 보존되어야 한다고 주장하지만, 총의 능력을 입증하는 것이 어떤 시위도 잠재울 것이라는 메인워링의 근거는 있다.
2008"풍선이 올라간 날"1969년 10월 23일 ([17]1969-10-23)1969년 10월 30일 (1969-10-30)[17]
폭주하는 기구는 회수해야 한다.일련의 실수 후에, 메인워링은 풍선의 케이블 중 하나에 의해 시골을 가로질러 끌려간다.
2109"워 댄스"1969년 10월 30일 (1969-10-30)[17]1969년 11월 6일 ([17]1969-11-06)
Mainwaring은 사기를 높이기 위한 춤이 열릴 것이라고 발표한다.그는 파이크가 저녁 데이트가 메인워링의 청소부 여자의 딸이 될 것이라고 발표했을 때 별로 기뻐하지 않는다.
2210"깊은 곳에서 온 위협"1969년 11월 7일 ([18]1969-11-07)1969년 11월 13일 (1969-11-13)[18]
소대는 경계 근무를 하고, 부두 끝에 기관총 초소를 배치한다.파이크가 음식과 배를 잃으면 사기가 떨어지기 시작한다.표류하는 바다 지뢰를 발견하면 상황은 악화된다.
2311"브랜드"1969년 11월 14일 (1969-11-14)[18]1969년 11월 20일 (1969-11-20)[18]

고드프리 일병은 대전 중 양심적 병역거부자임을 인정하면 겁쟁이로 낙인찍혀 불명예스럽게 집으로 보내지고 이후 소대원들에게 배척당한다.하지만, 그가 메인과링의 생명을 구했고, 그가 의병 질서자로서 비난을 받고 있는 용맹으로 인해 군장을 들고 있을 때, 그는 용서받고 복권된다.

1969년 11월 15일 BBC One color television 서비스가 전송을 시작했기 때문에, 이것은 아빠 군대의 컬러 에피소드 중 처음으로 컬러로 방영된 에피소드였다.
2412"맨 헌트"1969년 11월 21일 ([18]1969-11-21)1969년 11월 27일 ([18]1969-11-27)
메인워링은 워커의 새로운 추적견을 이용해 버려진 낙하산을 찾아낸다.낙하산의 비단으로 만든 수십 개의 여자 속옷을 발견한 뒤, 마침내 적군 비행사가 궁지에 몰리게 된다.
2513"프레이저를 위한 스프링 금지"1969년 11월 28일 ([18]1969-11-28)1969년 12월 4일 ([18]1969-12-04)
장의사 프레이저는 루이스 총의 봄을 잃는다.그는 그것이 곧 묻힐 최근에 만들어진 관에 있을지도 모른다고 믿는다.
2614"Sons of the Sea"1969년 12월 5일 ([18]1969-12-05)1969년 12월 11일 (1969-12-11)[18]
소대는 배를 징발하고 지방 강을 지키기 위해 출발한다.그들이 생각하는 영국 해협에서 길을 잃은 후, 그들은 적진에 고립되어 있다고 믿는다.

시리즈 4(1970년)

No.
전반적		No. 에
시리즈		제목기록일자오리지널 에어 날짜
2701"빅 퍼레이드"1970년 7월 17일 (1970-07-17)[19]1970년 9월 25일 (1970-09-25)[19]
소대는 스피트파이어 위크 퍼레이드에 참가하지만, 폴 포지션을 위해 씨 스카우트, ARP 수비대와 경쟁해야 한다.메인워링은 마스코트가 그들의 기회를 도울 것이라고 생각한다.
2802"다이버를 잊지 말라"1970년 7월 24일 ([19]1970-07-24)1970년 10월 2일 ([19]1970-10-02)
소대는 스퀘어 대위의 부하들과 함께 훈련에 참가한다.스퀘어의 부하들은 풍차를 방어할 것이고 소대는 내부에 더미폭탄을 심어야 한다.소대는 존스를 가짜 나무 줄기에 넣고 그를 강 위로 밀어 올리는 계획을 세운다.
2903"부츠, 부츠, 부츠"1970년 7월 31일 ([19]1970-07-31)1970년 10월 9일 ([19]1970-10-09)
메인워링은 32km의 경로 행진과 맨발로 축구 경기를 하는 등 소대를 발밑 훈련 체제에 돌입시킨다.
3004"소령님 – Save My Boy!"1970년 6월 27일 ([19]1970-06-27)1970년 10월 16일 (1970-10-16)[19]
파이크는 해변의 광산 들판 한복판에서 철조망에 걸려든다.육군 기술자들이 도착하는 속도가 느려서 소대원들은 그를 구하기 위해 행동을 취한다.
3105"내 담장을 막지 마"1970년 7월 10일 (1970-07-10)[19]1970년 10월 23일 ([19]1970-10-23)
소대는 이탈리아 전쟁 포로들로 가득 찬 진영을 지키려고 파견되지만, 그들을 대하는 워커의 태도는 그가 5번 칼럼니스트인지 궁금하게 만든다.
3206"Absent Friends"1970년 8월 7일 ([20]1970-08-07)1970년 10월 30일 (1970-10-30)[20]
마인드와어링이 없는 상황에서 소대는 ARP 수비수들과 다트 경기를 하기 위해 퍼레이드를 예고한다.그가 돌아오자, 메인워링은 윌슨에게 그들을 다시 데려오라고 명령한다.그러나 우승자들을 위해 2파인트의 파인트와 함께, 소대는 떠나기를 거부한다.
3307"그 불빛을 꺼라!"1970년 10월 30일 (1970-10-30)[20]1970년 11월 6일 ([20]1970-11-06)
그 소대는 해상 공격으로부터 방어하기 위해 지역 등대를 배치한다.공습 중에는 불이 켜지고 마을에 불이 들어온다.
3408"두 개의 깃털 반"1970년 11월 6일 ([20]1970-11-06)1970년 11월 13일 (1970-11-13)[20]
마흐디스트 전쟁 때 존스와 함께 복무했던 새로운 소대원은 존스의 비겁함을 비난한다.
3509"음의 군대"1970년 11월 13일 (1970-11-13)[20]1970년 11월 20일 (1970-11-20)[20]
메인워링은 여성들을 자신의 소대에 들여보내는 것을 허용하지만 그가 새로운 멤버들 중 한 명과 개인적으로 관련이 있다는 소문이 돌기 시작한다.
3610"테스트"1970년 11월 20일 (1970-11-20)[20]1970년 11월 27일 ([20]1970-11-27)
ARP 수비대는 크리켓 경기에 홈 가드에게 도전한다.메인웨어링이 공정하게 경기하는 것을 기뻐하는 반면, 호지스는 프로 크리켓 선수인 어니 이건을 영입한다.
3711"A. 윌슨(매니저)?"1970년 11월 27일 ([21]1970-11-27)1970년 12월 4일 ([21]1970-12-04)
매인워링은 윌슨이 둘 다 은행 이스트게이트 지점장으로 임명되고 이스트게이트 소대장으로 임관했다는 사실을 알고 충격을 받고 있다.메인워링은 파이크를 수석 서기로, 존스는 하사로 남겨두고 있다.
3812"불청객"1970년 12월 4일 ([21]1970-12-04)1970년 12월 11일 (1970-12-11)[21]
ARP 본부가 폭격을 당한 후, 소대원들은 어쩔 수 없이 교회당을 병동들과 나눠 쓰게 된다.
3913"폴렌 아이돌"1970년 12월 11일 (1970-12-11)[21]1970년 12월 18일 (1970-12-18)[21]
스퀘어 대위는 장교들의 난장판 속에 메인워링을 취하게 하여, 소대원들의 눈에는 메인워링의 명성이 손상된다.메인워링은 그의 이미지를 고쳐야 한다.

크리스마스 스페셜 (1971년)

No.
전반적		No. 에
시리즈		제목기록일자오리지널 에어 날짜
4001"거인전투!"1971년 10월 19일 (1971-10-19)[21]1971년 12월 27일 ([21]1971-12-27)
소대는 이스트게이트 소대의 시험대에 도전하게 되는데, 이스트게이트 소대는 호지스, 대신, 버거를 심판으로 두고 있다.존스가 말라리아에 걸렸을 때 그들은 이길 것 같지 않고 그들의 가능성은 악화된다.

시리즈 5(1972)

No.
전반적		No. 에
시리즈		제목기록일자오리지널 에어 날짜
4101"깊은 곳에서 잠들다"1972년 5월 26일 ([22]1972-05-26)1972년 10월 6일 ([22]1972-10-06)
고드프리와 워커는 지역 양수장에 폭탄이 떨어졌을 때 갇히게 된다.호지스와 다른 사람들이 그들을 풀어주려 할 때, 그들은 모두 함정에 빠진다.파이프가 터지고 방 안에 물이 빠르게 차오르기 시작한다.다른 방에 갇힌 존스는 필사적으로 물을 끄려고 한다.
4202"젊고 아름답게 지켜라"1972년 6월 9일 ([22]1972-06-09)1972년 10월 13일 (1972-10-13)[22]
GHQ가 홈 가드와 ARP 멤버 스와핑을 발표하자, 존스, 고드프리, 프레이저는 Frazer의 방부처리 장비를 사용해 ARP로의 이적을 피하기 위해 자신을 젊어 보이게 한다.Walker는 Hodges를 속여 천장 페인트로 머리를 죽이게 하고, Hodges는 'Dye'가 그를 ARP에 머물 수 있을 만큼 늙어 보이게 할 것이라고 믿고 있다.
4303"군인의 이별"1972년 6월 2일 (1972-06-02)[22]1972년 10월 20일 (1972-10-20)[22]
그의 부하들이 그의 기대에 부응하지 못하고 그의 지도력이 인정받지 못한다고 믿기 때문에 불행해진 메인워링은 토스트 치즈를 너무 많이 먹은 후에 그가 나폴레옹이 되는 꿈을 꾼다.
4404"새 잡기"1972년 5월 19일 (1972-05-19)[22]1972년 10월 27일 (1972-10-27)[22]
윌슨은 탈옥했고 그의 딸로 밝혀진 한 젊은 여성을 팔로 감싸고 있는 것이 목격되었다.Walker는 250마리의 비둘기를 구입하여 존스가 불임 고기로 팔도록 한다.그리고 나서 존스는 트라팔가 광장에서 설명할 수 없는 비둘기 부족을 들었을 때, 생각을 바꾼다.
4505"존스 상병의 필사적인 드라이브"1972년 6월 16일 (1972-06-16)[22]1972년 11월 3일 ([22]1972-11-03)
소대는 포병 연습 대상인 다른 곳 근처에 있는 헛간을 지키고 지도 좌표를 혼동한 후 잘못된 헛간을 만드는 것이다.존스는 고드프리가 실수로 전선을 끊었기 때문에 본부에서 정정 전화를 할 수 없다.밴이 부서진 채로, 존스와 갓프리는 그곳에서 두 대의 차를 운전해야 한다; 갓프리는 운전을 할 수 없기 때문에, 존스는 그의 차를 끌고 간다.
4606"모자가 맞으면.....""1972년 6월 30일 (1972-06-30)[23]1972년 11월 10일 (1972-11-10)[23]
프레이저가 메인워링이 관련 없는 강의로 시간을 낭비하고 있다고 불평하자, 메인워링은 프레이저가 이틀 동안 주장 역할을 할 수 있도록 허용한다.Frazer는 Jones를 해고하고 Walker를 승진시킴으로써 그의 권력을 남용하기 시작한다.스코틀랜드의 한 대령이 "캡틴" 프레이저에게 백파이프를 연주해 달라고 요청하지만, 마인드와링은 숨겨진 재능을 가지고 있다.
4707"왕이 카운팅 하우스에 있었다"1972년 6월 23일 (1972-06-23)[23]1972년 11월 17일 (1972-11-17)[23]
사기를 높이기 위해, Mainwaring은 그의 집에서 파티를 연다.파티 중에 폭탄이 은행을 강타한다; 수천 파운드는 파티 손님들에 의해 계산되고 보호되어야 한다. 그리고 말과 수레를 타고 이스트게이트 지점으로 옮겨져야 한다.파이크는 말을 무섭게 하고, 그것은 마인워링을 기내에 두고 볼트를 친다.
4808"All is Safeously Collected In"1972년 11월 3일 ([23]1972-11-03)1972년 11월 24일 ([23]1972-11-24)
고드프리 일병은 미망인 프렌티스 부인이 수확물을 거두는 것을 돕기 위해 휴가를 요청하고, 마인워링은 그 수확물이 전쟁 노력에 필수적이라고 언급하면서 소대원들의 도움을 제공한다.호지스는 새출발을 하고 싶어하고 또한 도움을 주기 위해 온다.존스는 탈곡기에서 바지를 잃고 소대원들은 프렌티스 부인의 손수 만든 포도주에 취하게 되는데, 그 후 그들은 대리인의 수확 축복 동안 똑같이 취한 호지스와 싸운다.
4909"마지막으로 언제 돈을 보셨습니까?"1972년 11월 10일 (1972-11-10)[23]1972년 12월 1일 ([23]1972-12-01)
존스는 지역 상점 주인들로부터 500파운드를 예치하기 위해 은행에 도착했을 때, 그의 가방에는 그 돈 대신 반 파운드의 소시지가 들어 있다는 것을 깨달았다.
5010"브레인 대 브레인"1972년 11월 17일 (1972-11-17)[23]1972년 12월 8일 ([23]1972-12-08)
소대는 지휘관 사무실에 폭탄을 설치하라는 도전을 받는다.그들은 낡은 소방차를 타고 이동하는 소방관으로 위장하지만, 호지스는 진짜 불을 발견한다.그리고 윌슨과 워커는 그들의 비상계획을 공개한다.
5111"법과 함께 붓"1972년 11월 26일 ([24]1972-11-26)1972년 12월 15일 (1972-12-15)[24]
메인워링은 빛을 보여준 혐의로 기소되어 환희에 찬 호지스가 법정에 선다.Yeatman씨가 Hodges에게 자신이 책임이 있다고 말하려 할 때, 그는 협박을 받아 침묵을 지킨다.그 후 워커는 판사인 캡틴 스퀘어에게 블랙메일을 보내 그가 스퀘어에게 불법 위스키를 가져왔을 때 불이 켜지는 것을 관찰했기 때문에 메인워링을 풀어주도록 했다.그러자 예트만 씨는 법정에서 불을 켰다는 것을 인정한다.
5212"Round and Round Gone the Great Big Wheel"1972년 12월 1일 ([24]1972-12-01)1972년 12월 22일 (1972-12-22)[24]
캐서린 휠 작전(Catherine Wheel)은 전쟁 사무소의 새로운 무선 제어식 폭발물 바퀴의 시험이다.피로를 위해 소대를 선택하지만, 피케와 워커는 자신도 모르게 전파가 바퀴를 통제할 수 없게 밀어내면서 몰래 라디오를 듣기 위해 몸을 피했다.(이번 에피소드는 잡국 무기 개발 프로젝트인 The Great Panjandrum을 느슨하게 바탕으로 한 것으로 보인다.)
5313"Time On My Hands"1972년 12월 8일 ([24]1972-12-08)1972년 12월 29일 (1972년 12월 29일)[24]
적 조종사가 도망쳐 마을 회관 시계에 갇혔다.소대는 그에게 닿기 위해 위태로운 사다리를 오르지만 존스가 사다리를 꺾을 때 내려가는 것은 더욱 어려워진다.겁에 질린 독일인 조종사를 안전한 곳으로 데려온 후, 대리는 소대원들의 구조로 온다.

시리즈 6(1973)

No.
전반적		No. 에
시리즈		제목기록일자오리지널 에어 날짜
5401"멸렬한 애착"1973년 6월 22일 (1973-06-22)[24]1973년 10월 31일 (1973-10-31)[24]
소대원들은 에스코트가 도착할 때까지 침몰한 U보트의 선원을 지키라는 명령을 받는다.그러나 호위대는 지체되고 소대원들은 밤새도록 대원들을 감시해야 한다.
5502"마이 브리티쉬 버디"1973년 6월 8일 (1973-06-08)[24]1973년 11월 7일 ([24]1973-11-07)
한 무리의 미군 병사들이 월밍턴 온 해(Walmington-on-Sea)에 도착하지만, 소대원들의 여자친구들과 시시덕거리기 시작하면 그들의 존재는 인정받지 못한다.
5603"왕실열차"1973년 6월 29일 (1973-06-29)[25]1973년 11월 14일 (1973-11-14)[25]
소대는 조지 6세가 월밍턴-온-해를 통과할 때 그를 위해 의장대를 제공할 것이다.그러나 혼잡은 역에서 또 다른 열차를 멈추게 하여 왕의 통로를 막는다.
5704"우린 양파를 안다"1973년 6월 15일 (1973-06-15)[25]1973년 11월 21일 (1973-11-21)[25]
소대는 성공할 경우 소대를 12개의 별로 승격시키는 효율성 시험을 치른다.워든과 버거는 소대에서 양파를 훔치려 한다.
5805"명예로운 남자"1973년 7월 8일 (1973-07-08)[25]1973년 11월 28일 (1973-11-28)[25]
윌슨은 타이틀을 물려받았고, 그 결과 메인워링이 수년간 가입하려고 노력해온 골프 클럽의 회원이 되겠다는 초대장을 받는다.
5906"밤중에 부딪히는 것들"1973년 7월 15일 (1973-07-15)[25]1973년 12월 5일 ([25]1973-12-05)

소대원들은 휘발유가 다 떨어져 외딴 집에서 밤을 보낸다.

주: 제임스 벡이 조 워커 일병으로서의 마지막 정기 출연.
6007"더 리크루트"1973년 7월 22일 (1973-07-22)[25]1973년 12월 12일 (1973-12-12-12)[25]

메인웨어링이 발톱에 걸려 자리를 비울 때 윌슨이 맡는다.그러나 그는 대신과 예트만 씨가 합류하도록 허락함으로써 나머지 소대원들을 화나게 한다.

주: 이것은 제임스 벡이 조 워커 일병 역을 맡지 않은 첫 번째 에피소드 입니다.

시리즈 7(1974년)

No.
전반적		No. 에
시리즈		제목기록일자오리지널 에어 날짜
6101"모두 트럭 운전사"1974년 10월 27일 ([26]1974-10-27)1974년 11월 15일 ([26]1974-11-15)
소대원들은 육군 훈련을 위해 그 지역에 표지판을 붙이는 임무를 부여받지만, 증기기관차가 그 경로를 막고 있다.존스가 차를 몰고 그 주위를 돌려고 할 때, 그의 밴은 꼼짝 못하게 되고, 그의 밴에 있는 호지스와 패딩씨를 그의 연금수령자 버스로 막는다.
6202"A Man of Action"1974년 5월 7일 (1974-05-07)[26]1974년 11월 22일 (1974-11-22)[26]
지뢰가 수도와 가스 본관, 전화선과 함께 100야드(92m)의 철로를 파괴했다.문제를 복잡하게 만들면서 파이크는 대문의 창살 사이에 머리를 박는다.메인워링은 계엄령을 선포한다.
6303"고릴라전"1974년 10월 27일 ([26]1974-10-27)1974년 11월 29일 ([26]1974-11-29)
(마인워링 대표) 비밀요원(Mainwaring)을 만나는 특공대 역할을 하는 현장 훈련에서, GHQ가 그들을 잡기 위해 카운터 요원들을 내보낸 것은 아무도 믿지 말아야 한다.고릴라의 등장은 그들의 문제를 더욱 복잡하게 한다.
6404"고디바 사건"1974년 11월 3일 ([26]1974-11-03)1974년 12월 6일 ([26]1974-12-06)
소대는 아직 2,000파운드가 부족한 마을의 스피트파이어 펀드를 위한 기금을 마련하기 위해 카니발의 일환으로 모리스 댄서로 분장한다.고디바 레이디 피규어가 퍼레이드를 이끌겠지만 누가 될지 혼란스럽다.
6505"선장의 차"1974년 11월 17일 (1974-11-17)[27]1974년 12월 13일 (1974-12-13)[27]
Maltby는 롤스로이스가 직원용 자동차로 사용되도록 기부한다.윌슨과 파이크는 위장용으로 그림을 그려야 하는데, 대신 존스는 프랑스 장군이 마을을 방문하기 직전에 시장의 롤스로이스 그림을 잘못 그린다.
6606"터키 디너"1974년 12월 10일 (1974-12-10)[27]1974년 12월 23일 ([27]1974-12-23)
존스가 실수로 순찰 중에 칠면조를 쏘아서 주인을 찾을 수 없게 되자 소대원들은 칠면조 저녁식사를 열고 마을의 어르신들을 대접하기로 결정한다.

시리즈 8(1975)

No.
전반적		No. 에
시리즈		제목기록일자오리지널 에어 날짜
6701"링 뎀벨"1975년 7월 3일 (1975-07-03)[27]1975년 9월 5일 (1975-09-05)[27]
소대는 훈련 영화에서 독일인 역을 맡는다.일주일 일찍 촬영장에 도착한 이들은 집으로 돌아오는 길에 진짜 독일인으로 오인된다.
6802"당신이 가야 할 때"1975년 6월 6일 (1975-06-06)[27]1975년 9월 12일 (1975-09-12)[27]
그의 나쁜 가슴, 막힌 시누스, 약한 발목, 그리고 최근에 얻은 안면 틱에도 불구하고, 파이크는 의학 시험에 합격하고 영국 공군에 입대할 예정이다.
6903"아직도 차를 위한 꿀이 있을까?"1975년 6월 26일 (1975-06-26)[27]1975년 9월 19일 (1975-09-19)[27]
고드프리의 오두막은 새로운 비행장 건설로 위협을 받고 있지만, 프레이저는 그것을 구하기 위해 담당 장관에게 블랙메일을 보낸다.
7004"Come In, Your Time Is Up"1975년[28] 7월 10일1975년 9월 26일 (1975-09-26)[28]
소대는 캠핑을 가서 저수지 위에서 딩굴에서 독일 공군 3명을 발견한다.파이크는 딩기 속을 쏘고 그들을 침몰시키길 원하지만, 메인워링은 이것이 불공평하다고 일축한다.윌슨은 좀 더 문명화된 전략을 세워야 한다.
7105"하이파이낸스"1975년 5월 30일 (1975-05-30)[28]1975년 10월 3일 (1975-10-03)[28]
매인워링은 존스의 은행 잔고가 적자였기 때문에 더 이상 수표를 현금으로 바꾸는 것을 막는다.조사 결과, 존스가 호지스에게 고기를 공급해 온 고아원을 통해 다시 돌아오는 채무자들의 수가 늘어나고 있는 것으로 밝혀졌다.
7206"포스터 위의 얼굴"1975년 7월 17일 (1975-07-17)[28]1975년 10월 10일 (1975-10-10)[28]
매인워링은 자신의 소대를 회사로 늘려서 소령으로 승진시키기를 열망하며 채용 운동을 위한 포스터를 준비한다.그러나 인쇄소의 혼란은 소대를 곤경에 빠뜨리고, 모집 운동의 얼굴인 존스는 전쟁 수용소에 갇히게 된다.

크리스마스 스페셜 (1975–1976)

No.
전반적		No. 에
시리즈		제목기록일자오리지널 에어 날짜
7301"오빠와 나"1975년 5월 23일 (1975-05-23)[28]1975년 12월 26일 ([28]1975-12-26)
매인워링의 술취한 동생 배리는 매인워링이 들고 있는 아버지의 주머니 시계가 자기 것이라고 주장하며 월밍턴 해로 도착한다.메인워링은 그를 달래기 위해 주머니 시계를 주지만, 배리는 지역 고관들을 위해 메인워링의 파티를 방해한다.
7402"오렌지 세 개의 사랑"1976년 10월 10일 (1976-10-10)[29]1976년 12월 26일 ([29]1976-12-26)
군대 위안부를 위한 기금을 마련하기 위해, 대리인은 각 소대원들이 무언가를 기부하는 바자회를 조직한다.그린로퍼 호지스는 전시 배급 때문에 드물게 오렌지 3개를 기증한다.메인워링은 아내를 위해 오렌지 하나를 사기로 결심했다.
--"코니쉬 플로럴 댄스"1975년 10월 16일 (1975-10-16)[29]1975년 10월 16일 (1975-10-16)[29]
1970년의 스케치는 1975년의 왕립 버라이어티 공연을 위해 다시 제작되었다.

시리즈 9(1977년)

No.
전반적		No. 에
시리즈		제목기록일자오리지널 에어 날짜
7501"웨이크업 월밍턴"1977년 7월 8일 ([29]1977-07-08)1977년 10월 2일 ([29]1977-10-02)
침략의 위협이 줄어들수록 마을 사람들은 느슨해진다.메인웨어링이 웨이크업 작전에 지시하면서 소대원을 다섯 번째 칼럼니스트로 분장하고 의심스러운 행동을 하라고 한다.출동해 처리한다 소대가결국 이스트게이트.
7602파이크 일병1977년 7월 1일 (1977-07-01)[29]1977년 10월 9일 ([29]1977-10-09)
파이크는 최근 인수한 메인워링의 직원용 차를 빌려 새 여자친구를 이스트게이트까지 태워다 주지만, 집으로 돌아오는 길에 휘발유가 떨어져 파이크가 밤새도록 밀어야 했다.
7703광기의 나이츠1977년 7월 22일 (1977-07-22)[29]1977년 10월 16일 (1977-10-16)[29]
'승리주간 날개'의 일환으로, 소대는 세인트 조지와 드래곤의 전투를 재연하기로 결정한다.그러나 ARP 수비대원들은 같은 계획을 세우고 있다.
7804"미제르의 사재기"1977년 6월 24일 (1977-06-24)[30]1977년 10월 23일 ([30]1977-10-23)
은행에 대해 불신하는 프레이저는 저축한 돈을 금 주권자의 형태로 보관하지만, 마인드와어링은 그의 사재기가 은행에 있는 것이 더 나을 것이라고 믿고 있다.저축에 대한 소문이 퍼지고 프레이저가 상자를 들고 묘지로 가는 것이 보이자 소대원들이 따라온다.
7905"등록된 번호"1977년 7월 15일 (1977-07-15)[30]1977년 11월 6일 ([30]1977-11-06)
소대는 전화선을 지키는 일을 맡는다.메인워링은 전선에 걸린 불발탄을 발견한다.
8006"너무 오래되지 않음"1977년 7월 29일 ([30]1977-07-29)1977년 11월 13일 (1977-11-13)[30]

마지막 에피소드.존스는 폭스 부인과 결혼하지만, 침입경보가 울리면 예배 후 파티는 중단된다.

결국 윌슨과 메인워링은 "영국의 홈 가드에게!"라고 한 마디로 토스트 의식을 위해 소대원들이 잔을 들어 올리는 것에 동의한다.

참고: 마지막으로 아서 로우가 조지 메인워링 대위, 존 르 메수리에가 아서 윌슨 병장, 클라이브 던이 잭 존스 상병, 존 로리 일병, 존 로리가 제임스 프레이저 일병, 아놀드 리들리가 찰스 고드프리 일병, 이안 라벤더가 프랭크 파이크 일병 역으로 출연했다.가장 마지막 에피소드는 1977년 메모리얼 선데이에서 상영되었다.

스케치 및 단편 영화

성탄절 BBC One에서 매년 방송되는 성탄절 밤의 별은 4년 만에 아버지 군대의 스케치를 포함했다.

1968년 스케치는 흑백으로 방송되었고, 나머지는 컬러로 방송되었다.1968년과 1970년 스케치는 BBC 아카이브에서 사라졌지만 오디오로 살아남는다.1968년 스케치는 9분 동안 계속되었다.[5]1969년 스케치는 20분 동안 진행되었고, 1970년과 1972년 스케치는 각각 10분 동안 진행되었다.

1975년 로열 버라이어티 퍼포먼스를 위해 다시 코니쉬 플로럴 댄스가 공연되었다.이 버전은 현존하며 온라인에서 찾을 수 있다.

1974년과 1977년 중앙정보국(CIA)에서 의뢰한 공보영화에는 아빠 육군 출연진이 등장하여 시청자들에게 펠리컨 교차로 사용법을 성공적으로 안내했다.[31][32][33][34]

참조

  1. ^ a b c "Missing Dad's Army episodes unearthed by BBC archives treasure hunt". BBC. Archived from the original on 9 June 2001. Retrieved 12 July 2016.
  2. ^ Braxton, Mark (22 December 2015). "Dad's Army is comedy gold – but the BBC wasn't always so sure". Radio Times. Retrieved 12 July 2016.
  3. ^ a b c "Dad's Army". BBC. Archived from the original on 20 August 2007. Retrieved 12 July 2016.
  4. ^ a b 2002년 맥캔 페이지 262.
  5. ^ a b Pertwee, Bill (2009). Dad's Army: The Making of a Television Legend. London: Conway. pp. 181–182. ISBN 978-1-84486-105-7.
  6. ^ "Dad's Army, Series 2, The Loneliness of the Long Distance Walker". BBC. Retrieved 12 July 2016.
  7. ^ "Dad's Army, Series 2, A Stripe for Frazer". BBC. Retrieved 12 July 2016.
  8. ^ "Dad's Army, Series 2, Under Fire". BBC. Retrieved 12 July 2016.
  9. ^ Braxton, Mark (4 February 2016). "Lost Dad's Army episode restored by animators is an extraordinary feat – and a priceless new addition for fans". Radio Times. Retrieved 12 July 2016.
  10. ^ Norton, Charles (10 December 2008). "Unscrambling an army of colours". The Guardian. Retrieved 12 July 2016.
  11. ^ a b c d e f 맥캔 2002, 231페이지.
  12. ^ a b c d e f g h i j 맥캔 2002, 232페이지.
  13. ^ "A Love Affair in a Night of Crisis". Daily Mirror. 22 August 1968. p. 14. Retrieved 21 April 2020. Out went 'Dad's Army' for a documentary on the Hungarian uprising{{cite news}}: CS1 maint : url-status (링크)
  14. ^ a b c d e f g h 맥캔 2002, 233페이지.
  15. ^ "Televiewpoint". Daily Mirror. 1 February 1969. p. 11. Retrieved 21 April 2020. A new series of Dad's Army starts in March. We are repeating the first series now because we think a lot of people missed it when it began in the summer.{{cite news}}: CS1 maint : url-status (링크)
  16. ^ a b c d e f g h 맥캔 2002 페이지 234.
  17. ^ a b c d e f g h i j 맥캔 2002, 235페이지.
  18. ^ a b c d e f g h i j 맥캔 2002 페이지 236.
  19. ^ a b c d e f g h i j 맥캔 2002, 237페이지.
  20. ^ a b c d e f g h i j 맥캔 2002 페이지 238.
  21. ^ a b c d e f g h 맥캔 2002 페이지 239.
  22. ^ a b c d e f g h i j 맥캔 2002 페이지 240.
  23. ^ a b c d e f g h i j 맥캔 2002, 페이지 241.
  24. ^ a b c d e f g h i j 맥캔 2002 페이지 242.
  25. ^ a b c d e f g h i j 맥캔 2002, 페이지 243.
  26. ^ a b c d e f g h 맥캔 2002 페이지 244.
  27. ^ a b c d e f g h i j 맥캔 2002 페이지 245.
  28. ^ a b c d e f g h 맥캔 2002, 페이지 246.
  29. ^ a b c d e f g h i j 맥캔 2002, 페이지 247.
  30. ^ a b c d e f 맥캔 2002, 페이지 248.
  31. ^ "Pelican Crossings – Dad's Army (1977)". British Film Institute. Retrieved 12 July 2016.
  32. ^ "Pelican Crossings – Dad's Army 2 (1977)". British Film Institute. Retrieved 12 July 2016.
  33. ^ "Coi: Pelican Crossings – Dad's Army – Hodges' Van (1977)". British Film Institute. Retrieved 12 July 2016.
  34. ^ "Pelican Crossing (Dad's Army) (1974)". Official British Film Institute YouTube Channel. 8 October 2009. Archived from the original on 14 December 2021. Retrieved 12 July 2016 – via YouTube.

원천

  • McCann, Graham (2002). Dad's Army: The Story of a Very British Comedy. London: Fourth Estate. ISBN 1-84115-308-7.

추가 읽기

  • Perry, Jimmy; Croft, David; Webber, Richard (2003). Dad's Army: The Complete Scripts. London: Orion. ISBN 0-7528-6024-0.
  • Webber, Richard; Perry, Jimmy; Croft, David (2000). The Complete A-Z of Dad's Army. London: Orion. ISBN 0-7528-1838-4.

외부 링크