링 뎀 벨
Ring Dem Bells |
| "링 뎀벨" | |
|---|---|
| 아빠 군대 에피소드 | |
 "이런 바보 같은 심부름으로 우리, 즉 최전방 부대를 끌고 왔다는 말인가?" 영화를 위해 나치 군인으로 분장한 소대원들은 촬영이 연기되었다는 통보를 받는다.이 에피소드는 이안 라벤더가 독일 장교인 척하는 파이크 역을 맡아 주목받았다. | |
| 에피소드 | 시리즈 8 에피소드 1 |
| 연출자 | 데이비드 크로프트 |
| 스토리 바이 | 지미 페리와 데이비드 크로프트 |
| 생산자 | 데이비드 크로프트 |
| 오리지널 에어 날짜 | 1975년 9월 5일 금요일 오후 8시 (1975년 7월 3일 목요일 기록) |
| 러닝타임 | 30분 |
'링 뎀벨'은 영국 코미디 시리즈 '아빠의 군대' 8편 중 첫 번째 에피소드다.그것은 원래 1975년 9월 5일에 전송되었다.
시놉시스
소대원들은 전쟁 노력을 돕기 위해 영화에 출연할 예정이지만, 그들이 나치를 연기하고 있다는 것을 알고 짜증이 난다.실제 독일 군인으로 오인될 때 혼란이 뒤따르며 침공경보를 발동한다.
플롯
소대는 전쟁 노력을 돕기 위해 영화에 출연할 예정이다.영화광인 파이크 일병은 매우 흥분되지만 일단 영화 제작자들이 유니폼을 측정하기 위해 도착하면, 소대원들이 나치스를 연기할 것이 분명해진다.그의 항의에도 불구하고, 메인워링 선장은 어차피 먼 곳에 있을 것이라는 통보를 받는다.매인워링은 제복의 치수를 재지만 그에게 맞는 장교복은 없다.대신 윌슨과 파이크가 장교로 선발된다.Mainwaring은 대령이 영화에 출연하지 않아도 된다.
소대는 독일군 복장으로 분장하고 있다.파이크는 장교로서 자신의 차례를 즐기고 있으며, 빈둥거리며 돌아다니며 영화관에서 본 독일 장교들처럼 행동하고 있다.메인워링은 소대원들에게 존스의 밴 안에 있어야만 눈에 띄어 경보가 울리지 않는다고 알려준다.
이들은 일단 영화 촬영지에 도착하면, 주연 배우들의 문제로 촬영이 연기됐다고 말하는 제작자와 만나게 되는데, 이는 메인워링의 역겨움을 더한다.메인워링은 "식스 벨" 공공주택 밖에서 전화 본부로 가는 것을 중단한다.파이크는 술집을 보고 윌슨에게 이제 그들이 장교들이니 모두 한잔하러 가야 한다고 설득한다.이리하여 소대는 나치 복장을 한 선술집으로 집결하는데, 집주인의 충격은 컸다.집주인은 하녀에게 마을에 경고하라고 말한다.
매인워링은 무슨 일이 일어났는지 발견하고 밖에 있는 남자들에게 명령하고 그곳에서 성난 폭도들과 만나게 된다.그들은 메인워링을 quisling이라고 비난한다.집주인은 월밍턴에 전화를 걸어 나치가 그쪽으로 향하고 있다고 내무반에 알린다.불행히도 전화는 집주인이 술에 취한 것으로 가정하는 호지스와 대리인이 받는다.아직도 나치 복장을 한 소대원들의 뒷모습을 보고 교회 종을 울리며 경종을 울리기로 한다.
윌슨은 무슨 일이 일어났는지 깨닫고 메인워링은 파이크에게 본부에 전화해서 침공이 아님을 알려달라고 말한다.피케는 웃으며 돌아와 메인워링에게 남해안 전체가 적색 경계태세에 들어갔으며 브리지어 자신은 "깜짝이는 바보"가 무슨 책임인지 알고 싶어했다.파이크는 마인드와어링에게 월요일 브리지어와의 약속을 잡았다고 알려준다.
캐스트
메모들
- 제목은 듀크 엘링턴의 1930년 동명의 노래를 지칭하는 것이다.
- 당시 BBC 시청자 조사 결과, 이안 라벤더는 "다재다능함과 코미디적 재능을 발휘할 수 있는 기회"를 주는 이야기에서 자신의 연기에 '자신을 실수한' 것으로 나타났다.[1]라벤더는 또한 이것이 그가 가장 좋아하는 에피소드 중 하나라고 말했다.[2]
