깊은 곳에서 온 위협

"깊은 곳에서 온 위협"
아빠 군대 에피소드
에피소드	시리즈 3 에피소드 10
연출자	데이비드 크로프트
스토리 바이	지미 페리와 데이비드 크로프트
생산자	데이비드 크로프트
오리지널 에어 날짜	1969년 11월 13일 목요일 오후 7시 30분 (1969년 11월 7일 금요일 기록)
러닝타임	30분
에피소드 연대기
← 이전 "워 댄스" 다음 → "브랜드"
에피소드 목록

'깊이에서 온 메나시스'는 영국 코미디 시리즈 '아빠의 군대' 3편 중 10번째 에피소드다.원래 1969년 11월 13일 목요일에 전송되었다.

시놉시스

부둣가 머리 위에 드러누워, 소대원들은 음식도 전화도 없다. 그리고 나서 호지스와 바다 지뢰가 따라온다.

플롯

두 명의 선원이 월밍턴 해 부두를 순찰하고 있다.그들은 2주 동안 아무도 그것을 돌보기 위해 내려오지 않을 것이라고 투덜거린다.그들은 내무반이 일주일 동안 매일 밤을 넘겨야 한다는 것을 깨닫자 웃는다.

소대원들이 최근의 임무에 대해 논의하고 있다.Frazer는 해군 경험이 가장 뛰어나기 때문에 그들을 배로 부두로 옮길 것이다.Wilson에 따르면, Jones는 밤에 음식을 제공할 것이고 Walker는 위스키 한 병과 Wilson이 가져온 산성 방울을 가지고 올 것이다. – 분명히 그것은 "게스트로놈식 오르가즘"이 될 것이다.그러나 메인워링이 그들에게 배 타는 법을 가르치려 할 때 그와 프레이저가 사이가 틀어지게 되고, 메인워링이 그들을 노를 저을 것으로 결정되기 때문에 윌슨과 프레이저를 건널 때까지 예상보다 시간이 오래 걸린다.

파이크는 마지막 건너편 사람이므로 배 확보는 그가 맡게 될 것이다.메인워링은 재빨리 유일한 해먹을 특공대원들이지만 윌슨은 교대로 가져가야 한다고 설득하지만, 메인워링이 먼저 할 것이다.파이크는 보트를 고정시키지만, 그 안에 음식을 두고 와서, 그것을 가지러 간다.그러나 그는 다시 낙담하여 돌아온다. 그는 더 튼튼한 전기 케이블보다는 더 얇은 전화 케이블에 보트를 묶었는데 ("전기 공급을 받고 싶지 않았기 때문"이었는데), 이제 보트는 없어졌고, 모든 음식이 (윌슨의 산성 방울을 제외하고) 전화는 끊어졌다.소대가 끊어지다.

존스는 창문으로 모스 부호를 해안으로 보내 도움을 받을 것을 제안한다.ARP Warden Hodges는 그것을 발견하고 아이들이 끄는 노를 젓기 위해 노를 저어 어린이용 노를 젓는다.배가 가라앉고, 호지스는 소대와 함께 좌초된다.그를 진정시키기 위해, 워커는 그에게 위스키 한 병을 준다.파이크는 상이 초콜릿인 크레인 게임을 발견한다.페니를 가진 사람은 프레이저뿐이지만 시도 때마다 실패하기 때문에 워커는 기계 안에서 초콜릿을 훔친다.하나 빼고는 모두 판지인데, 모두들 아주 싫어한다. 프레이저만 빼면, 그는 자신의 진짜 초콜릿 바를 재빨리 먹어 치운다.

늦은 밤, 소대원들은 호지스의 술취한 노랫소리에 잠을 깬다.매인워링은 그에게 "입 다물라"고 명령하고, 화가 난 (그리고 반쯤 벌거벗은) 워든과 잠시 몸부림친 후, 매인워링은 윌슨에게 "글쎄, 상인에게서 무엇을 기대하는가?"라고 평한다.Hodges는 해먹을 먹기로 결정되어 잠 좀 잘 수 있다.

오전 5시 45분쯤, 존스는 바닥판을 통해 특이한 물체를 보고, 그것을 광산으로 식별하는 메인워링에게 경고한다.그들은 모두를 깨우고 그것을 낚으려고 한다.Hodges는 그들의 시도에 비웃고 스스로 그것을 낚으려고 한다.하지만 그는 다시 물에 빠지고, 광산이 자석인 것으로 밝혀지기 때문에 금속 헬멧을 벗어야 따라오는 것을 막을 수 있다.

소대는 루이스 건을 세우고 소총으로 그것을 향해 발포했다.그러나 탄광 가장자리가 월밍턴에 가까워지면서 탄약이 곧 소진된다.흠뻑 젖은 호지스가 합류하여 그의 전문 볼링 기술을 이용해 나무 대로로 광산을 폭파한다.메인워링은 감명을 받았고, 윌슨은 "그는 옷을 입으면 훨씬 더 잘 어울린다"고 덧붙였다.

캐스트

메모들

1. 이 에피소드의 로케이션 영상은 그레이트 야머스의 브리타니아 부두에서 촬영되었다.^[1]
2. 이는 호지스가 양복과 넥타이를 맨 검은색 헬멧보다는 흰색 헬멧과 소장 유니폼을 입고 있는 모습을 담은 첫 회다(다음 회에서는 양복에 넥타이를 매고 검은 헬멧을 쓰지만, 그 후로는 더 이상 에피소드에서는 그렇지 않다).
3. 프레이저는 앞서 슈팅 진통스의 지뢰 사격 전문가인 것으로 드러났지만 국내에서는 그럴 수 없는 상황이다.그러나 이번에는 안경을 쓰지 않고 라이플 대신 루이스 총을 사용하고 있으며, 자신이 익숙한 지뢰제거원의 움직임을 시뮬레이션하기 위해 그것을 위아래로 흔드는 것을 잊어버렸다.

참조

추가 읽기

• Croft, David; Perry, Jimmy; Webber, Richard (2000). The Complete A-Z of Dad’s Army. Orion. ISBN 0-7528-4637-X.

외부 링크

• BBC 온라인의 "깊은 곳에서 온 위협"
• IMDb의 "깊은 곳에서 온 위협"