다이버를 잊지 말기
Don't Forget the Diver |
| "다이버를 잊지 말라" | |
|---|---|
| 아빠 군대 에피소드 | |
| 에피소드 | 시리즈 4 에피소드 2 |
| 연출자 | 해럴드 스노드 |
| 스토리 바이 | 지미 페리와 데이비드 크로프트 |
| 생산자 | 데이비드 크로프트 |
| 오리지널 에어 날짜 | 1970년 10월 2일) |
| 러닝타임 | 30분 |
"Don't Forget the Diver"는 영국 코미디 시리즈 '아빠의 군대'의 네 번째 시리즈 중 두 번째 에피소드다.그것은 원래 1970년 10월 2일에 전송되었다.
시놉시스
월밍턴 온 해 소대는 연습 중에 이스트게이트 소대가 방어하는 풍차를 포착하는 기발한 계획을 생각해 낸다.
플롯
캡틴 스퀘어와 그의 두 NCO가 지역 술집에서 술을 마시고 있다.스퀘어는 집주인에게 아라비아의 로렌스와 함께 터키인들과 싸웠을 때의 이야기를 들려준다.그는 황금 시계가 탈수증으로부터 자신을 구했다고 말했다 – 그는 3일 동안 입 속에 남겨두었다!그는 메인워링과 윌슨이 들어서자마자 집주인에게 이것을 증명한다.Mainwaring은 호기심이 많고, Wilson은 그가 '술을 보고 있다'고 단념한다.스퀘어는 메인워링에게 일요일의 큰 훈련을 상기시켜주고, 스퀘어의 하사관은 그 지역의 모든 홈 가드 플래툰이 참가하고 있다고 말한다.
이어지는 퍼레이드에서는 소대가 만나 전술에 대해 논의한다.그러나 버거는 월밍턴 소대가 자신을 대하는 태도에 질렸기 때문에 캡틴 스퀘어에게 전달하기 위해 메모를 하며 기웃거리고 있다.이스트게이트 소대는 풍차를 방어하게 될 것이고, 소대는 눈에 띄지 않고 풍차에 더미폭탄을 심는 방법을 찾아야 한다.존스는 터널을 제안하지만 그것은 곧 버려진다.윌슨은 그가 전에 본 셰익스피어 연극에서 아이디어를 제안했는데, 그 연극에서 왕은 그의 군대를 수풀로 치장하여 그들이 공격해 오는 성을 공격할 수 있도록 했다.메인워링은 이것이 좋은 생각이라고 생각한다.
워커는 잠수복을 입은 남자가 강을 따라 있는 더미 통나무를 편리한 장소로 밀면 '통나무'가 풍차 쪽으로 뒤뚱거리며 폭탄을 심을 수 있다고 제안한다.Frazer는 그의 마지막 항해에서 너무 빨리 끌어올려져 '죽은 커브드'로 죽은 그의 고인이 된 친구 Wally Stewart로부터 잠수복을 물려받았다고 발표한다.결국 존스는 더미 로그 안에 있고 프레이저는 다이빙복을 입은 존스가 풍차와 수평이 될 때까지 강을 따라 밀어서 존스의 생명선을 잡아당기는 것으로 결정된다.이는 워커와 윌슨이 메인워링의 새 워블러에 의해 개시할 첫 번째 회전을 알리는 신호가 될 것이다.두 번째 기분 전환은 고드프리와 워커에 의해 시작될 것이다.존스가 풍차에 도착하면 통나무 밖으로 기어 나와 '폭탄'을 심을 것이다.그들이 연습하고 있을 때, ARP Warden Hodges가 도착하여 소대의 계획이 터무니없다는 것을 알게 되고(특히 존스의 구르릉거리는 물 흉내내기) "그들이 우리 편인가?"라고 묻는 제2 ARP Warden을 데려온다.
연습 당일에도 베르거는 여전히 교회 묘지에서 몰래 전화기를 이용해 스퀘어에 연락하는 등 기웃거리고 있다.Frazer와 Jones는 강을 따라 내려가며 Mainwaring은 첫 번째 전환을 시작한다.윌슨과 워커는 전봇대에 소총 15발을 부착하고 벽 뒤로 행군하고 있다.베르거는 스퀘어에게 이렇게 보고하는데 스퀘어는 그를 믿지 않고 소대원들이 구멍을 뚫고 있다고 생각한다.Frazer는 Jones를 둑으로 밀어 넣지만, 그는 플랩을 열 수 없고, 강으로 다시 떨어진다.비록 그는 간신히 다시 나와 풍차로 향하지만, 장난기 많은 양치기 개에게 끌려간다.그러나 이스트게이트 소대는 마인드와어링의 두 번째 기분전환에 정신이 팔려 있다.워커와 고드프리는 양떼에 양철 헬멧을 씌워 방앗간까지 끌고 갔다.버거와 광장은 속아서 소대원들이 양철 헬멧을 쓴 양 분장을 하고 있다고 믿게 된다!
존스는 결국 풍차에 도달하여 '폭탄'을 심기 위해 나아간다.하지만, 그것은 여전히 그에게 붙어 있고, 스퀘어가 폭탄을 다시 던지면 존스는 돛에 휘말리게 된다.매인워링은 그들의 항복을 받아들이기 위해 계속 전진하지만, 스퀘어는 거절한다.그들은 승자가 누구인지에 대해 논쟁하고, 존스를 태운 돛이 움직이고 있다는 것을 알아차린다 – 결국, 메인워링이 풍차를 멈추는데 실패하자, 존스는 뛰어내려 강에 착륙한다.
캐스트
메모들
- 서퍽 주 드링크스톤에서 촬영된 풍차 돛 순서는 윌 헤이 영화 오, 포터 씨! (1937년)를 기린다.
- 에피소드 제목은 ITMA 시리즈에 나오는 토미 핸들리의 전시 캐치프레이즈인 '다이버 선생님, 다이버를 잊지 마십시오'에 대한 경의를 표한다.
- 이 에피소드는 로버트 래글런이 스퀘어 대위의 병장으로 처음 등장했다고 본다.그는 나중에 '콜로넬'이라는 반정기적인 역할로 돌아오곤 했다.
- 메인워링은 이 에피소드에서 '스튜피드 보이'를 두 번 말하는데, 한번은 연습 리허설 중 프레이저 잠수복과 연결된 에어 파이프에 파이크가 서 있고, 또 한번은 실제 연습 중 철조망을 뚫는 데 어려움을 겪을 때라고 말한다.
라디오 에피소드
'다이버를 잊지 말라'는 22회 각색 라디오 편으로, 아빠 육군의 두 번째 라디오 시리즈(크리스마스 특집편 '프레젠트 암스' 이후) 중 첫 번째 편이다.BBC 라디오 4 엑스트라 또는 그 전임자들을 통해 정기적으로 재방송되었다.
시놉시스
특정 캐릭터에 의해 수행되는 행동의 측면에서 몇 가지 사소한 변화가 있기는 하지만, 시놉시스는 TV 에피소드와는 사실상 변함이 없다.
메모들
원래 TV 에피소드에서 가장 큰 변화는 물차가 풍차를 대신한다는 것이다.펍의 라디오 에피소드나 그의 주머니 시계와 스퀘어의 서바이벌 트릭과 관련된 장면은 없다.
캐스트
이번 라디오 방송에는 에드워드 싱클레어 역의 버거 역과 스퀘어의 하사 역을 맡은 배우 등 단 두 명의 게스트 배우가 출연했다.
추가 읽기
- Croft, David; Perry, Jimmy; Webber, Richard (2000). The Complete A-Z of Dad’s Army. Orion. ISBN 0-7528-4637-X.
