우리는 우리의 양파를 안다.
We Know Our Onions |
| "우린 양파를 안다" | |
|---|---|
| 아빠 군대 에피소드 | |
| 에피소드 | 시리즈 6 에피소드 4 |
| 연출자 | 데이비드 크로프트 |
| 스토리 바이 | 지미 페리와 데이비드 크로프트 |
| 생산자 | 데이비드 크로프트 |
| 오리지널 에어 날짜 | 1973년 11월 21일 |
| 러닝타임 | 30분 |
'우리 양파는 알고 있어'는 영국 코미디 시리즈 '아빠의 군대' 6번째 시리즈의 네 번째 에피소드다.그것은 원래 1973년 11월 21일에 전송되었다.
시놉시스
소대는 홈 가드 효율성 테스트에 참가한다.만약 그 남자들이 좋은 색깔로 통과한다면, 그들은 12성급 소대원으로 등급이 매겨질 것이다.존스의 밴 뒤에 스미스 건과 함께 여행하면서, 그들은 거대한 양의 양파 - 워커의 호지스 주문 -을 발견하고 그것들을 새로운 형태의 탄약으로 사용하기로 결정했다.
플롯
소대원들은 주말에 홈 가드 효율성 테스트를 받아야 하는 새로운 스미스 건을 조사하고 있다.윌슨은 "우리가 총을 이리저리 끌고 다녀야 하나, 얼마나 지독한 바보인가"라고 불평할 때, 메인워링으로부터 혼쭐을 낸다.고드프리와 그의 자매들은 꽃처럼 낡은 소파 커버로 총에 대한 부적절한 덮개를 만들었다.
그들은 존스의 밴을 타고 시험장에 갈 예정이지만, 워커는 그것을 사용해 그린로저인 워든 호지스의 암시장 주문을 이행해 왔고, 양파는 반 톤이나 가지고 있다.이것들이 소대(특히 파이크)의 여정을 다소 불편하게 하고 호지스는 양파의 미배달에 대해 격분하여 그들을 따라간다.
윌슨은 시험 시작 전 시험장에 참가했던 친구의 정보를 공유하는데, 시험관은 소대에서 많은 질문을 한 후 방을 나가는데, 그 곳에서 다른 사람이 위장하여 폭탄을 심는다.존스는 피해자를 뒤에서 조종하는 데 사용되는 흉포한 목도리를 그들에게 보여준다.그러는 동안 호지스와 버거는 창밖으로 나타나 호지스의 양파를 회수하려고 애쓰면서 주말이 지나도록 끊임없이 소대원들을 괴롭힌다.
시험은 소대의 단점을 질책하는 강인하고 무식한 장교인 램지 대위의 감독으로, 특히 양파와 접촉하여 울고 있는 파이크를 질책한다.램지는 그들에게 그들이 별을 따기 위해 시험을 통과해야 한다고 알려준다. 12는 얻을 수 있는 최대값이다.
첫 번째 테스트는 소대가 역할극 시나리오에 대응하도록 요구한다.그러나 윌슨이 롤플레잉에 너무 무관심하여 모든 효과를 상실하고, 존스는 등을 돌리면 램지를 억제하려 하고(그가 존스에게 게슈타포 장교가 될 것이라고 말했기 때문), 윌슨은 메인웨어링이 쇠퇴하는 것에서 누군가를 밀어낼 필요가 없을 것이라고 지적함으로써 마인드와어링의 시험을 망친다.열기구가 땅에 착륙하기를 기다릴 수 있을 때 그는 초과 승객이 발을 내딛기를 기다렸다.
램지는 포기하고 NAAFI 구내식당을 보낸다.아까의 윌슨의 충고를 기억한 소대는 그녀를 붙잡아, 그녀의 수레를 넘어뜨리고 가발이라고 믿으며 머리카락을 잡아당기는데, 그녀는 "아, 넌 레귤러보다 못하구나!"라고 대답한다.항아리를 없애라고 한 파이크는 항아리를 유리창으로 던져 그곳에서 호지스와 버거를 때리고 버거 사방을 비운다.
다음 연습은 한 남자가 30분 안에 그들에게 제공된 장비(대부분 나무판자와 기름 드럼통)만 사용하여 키가 큰 전기 울타리를 넘어오게 하는 것이다.존스는 어쩔 수 없이 담장 너머에 있는 사람이 되어 워커에게 울타리를 넘어 그를 쓰러뜨리도록 하려고 하지만 그렇게 함으로써 그들은 유일한 장작의 나무를 부러뜨려 실패하려는 다른 모든 시도를 좌절시킨다.30분이 지나도 소대원들은 아직 그 일을 하지 않았으므로 더 많은 시간을 간청한다.그들은 자정까지 노력하지만 성공하지 못한다.램지는 다음날 아침 소대원들이 철조망에서 끊임없이 알람을 울렸음에도 불구하고 1차 시험에서는 별을 하나도 시상하지 않았고 2차 시험에서는 별 하나만을 시상하지 않았다고 밝히면서 인상 깊지 않다!
마지막 훈련은 스미스 건(홈 가드 특유의 포병)을 활용해 램지의 정규 부대의 공격을 격퇴하는 것이다.총에 맞는 세 개의 탄약은 소대가 이전 시험에서 배율법을 배웠어야 했던 것과 같은 종류의 전기화된 울타리 뒤에 있다.한편, 호지스와 버거는 마침내 워커로부터 존스의 밴의 열쇠를 손에 넣었고, 그들은 급히 양파를 호지스의 밴으로 옮기기 위해 떠났다.소대는 갑자기 스미스 건을 위한 탄약 대신 양파를 사용할 수 있다는 것을 깨달았다.그들은 메인워링이 "왕의 이름으로" 양파를 요구하면서 호지스의 밴으로 돌진하지만, 어쩔 수 없이 호지스를 매수하게 된다.그들은 다시 스미스 건으로 달려가 진격하는 부대를 향해 양파를 싣고 발사한다.소대원들은 환희에 차 있다.램지는 메인워링에 돌아와 축하하며, 홈 가드 부대가 보여준 그러한 이니셔티브를 본 적이 없다고 말하며 그들에게 12개의 스타를 노골적으로 시상한다.그리고 그들은 모두 떨어진 양파를 되찾기 위해 서두른다.
캐스트
문화참고
- 이 에피소드는 1942년에 역사적으로 정확한 양파의 희소성을 이용한다.이 허구적인 이야기는 연습에 참여한 열정적인 내무반 부대가 노토버 프로젝터에서 작은 녹색 사과를 방출함으로써 적을 격퇴한 실제 사건을 반영한다.[1]
- 풀턴 맥케이 선장의 램지 선장 묘사는 포리지 맥케이씨의 캐릭터와 매우 흡사하며, 그의 성격과 매너리즘이 유사하다.이 에피소드가 녹화될 때까지 '포리지'의 파일럿 에피소드(죄수와 에스코트)만 상영되었다.
- 이 에피소드는 거의 모든 에피소드가 로케이션으로만 녹화되는 런던의 BBC TV 센터에서 거의 모든 내부 텔레비전 스튜디오 녹화가 사실상 없었다는 점에서 아빠의 군대 텔레비전 시리즈의 전체 방영에서 독특했다.45초간 지속된 랜스 상병과 워든 호지스 사이의 단 한 장면만이 실제로 스튜디오에서 촬영되었다.이것은 BBC에서 기술자들이 파업했기 때문인데, 이는 이것이 텔레비전 시리즈 전체를 통틀어 이런 식으로 제작된 유일한 에피소드라는 것을 의미했다.이 에피소드에 대한 웃음을 얻기 위해 BBC TV 센터에서 초대된 청중들 앞에서 상영되었고, 그들의 웃음소리가 흘러나왔다.[2]
참조
- ^ 맥켄지, 1995, p123
- ^ "Series 6 Episode 4: We Know Our Onions Dad's Army Discussion Forum".
추가 읽기
- Croft, David; Perry, Jimmy; Webber, Richard (2000). The Complete A-Z of Dad's Army. Orion. ISBN 0-7528-4637-X.
- MacKenzie, S. P. (1995). The Home Guard — A Military and Political History. Oxford University Press. ISBN 0-19-820577-5.
