Time on My Hands (아빠 군대)
Time on My Hands (Dad's Army) |
| "Time on My Hands" | |
|---|---|
| 아빠 군대 에피소드 | |
| 에피소드 | 시리즈 5 13화 |
| 연출자 | 데이비드 크로프트 |
| 스토리 바이 | 지미 페리와 데이비드 크로프트 |
| 생산자 | 데이비드 크로프트 |
| 오리지널 에어 날짜 | 1972년 12월 29일 |
| 러닝타임 | 30분 |
"Time on My Hands"는 영국 코미디 시리즈인 "아빠의 군대"의 5번째 시리즈의 13번째이자 마지막 에피소드다. 그것은 원래 1972년 12월 29일에 전송되었다.
시놉시스
독일인 조종사가 도망쳐 마을 회관의 시계탑에 엉켜 있다. 메인워링의 부하들은 그를 구출할 의무가 있다. 일어나는 것은 문제가 아니다 – 그들은 임시로 만든 사다리를 오를 수 있다. 다시 내려가는 것이 더 어렵다는 것을 증명한다 – 존스는 사다리를 깼다.
플롯
매인워링 대위와 윌슨 병장이 메리골드 다방에서 편안한 아침 커피를 즐기며 에피소드를 시작한다. 워커는 들어와서 메인워링에게 밖에 나가서 경찰이 왔는지 말해달라고 부탁한다. 왜냐하면 워커는 가게를 위해 (분명히 허가받지 않은) 물건들을 가지고 와야 하기 때문이다. 메인워링은 워커의 암시장 사업에 참여하기를 거부한다. 워커가 떠난 후, 파이크와 존스는 루프트와프 조종사가 탈출한 후 마을 회관 지붕에 매달려 있다고 발표했다. 나머지 소대원들을 모아놓고 곧장 마을회관으로 향한다.
그들이 도착했을 때, 그들은 ARP와 Hodges 소장이 시계탑에 걸린 낙하산에 매달려 있는 독일인들을 지켜보며 많은 관중들을 질질 끌고 있는 것을 발견한다. 메인워링은 퉁명스럽게 호지스를 밀어내고 직접 상황을 지휘한다. 그는 부하들을 이끌고(뒤에 남아서 밖에서 지켜보는 고드프리 제외) 탑으로 사다리를 올라 독일군을 구출하려 한다. 사닥다리는 지난해 화재 폭탄으로 파괴된 탑의 오래된 계단을 대체하기 위해 여러 개의 사다리로 만든 임시 사다리다.
조종사를 구하려다 여러 번 실패한 후, 영어가 서툴러서 문제가 되지 않자, 그들은 결국 존스 상병이 발견한 장대를 이용해 조종사에게 연락을 취한다. 불행히도 그 기둥은 사다리들을 탑에 매달아 놓았고, 그것은 무너져서 좌초되었다. 마인드와어링이 독일 조종사를 밀착 체포하는 동안 그와 나머지 남자들은 다시 내려올 방법을 찾으려고 애쓴다. 한편, 지상에서는 비웃는 호지스가 애초에 사다리를 세운 사람이 바로 그였기 때문에 격분하여 그들의 곤경을 비웃는다. 메인워링과 파이크는 유리병에 담긴 쪽지를 땅바닥에 떨어뜨리지만, 호지스는 그저 길 위에 "어떻게 내려갈 거야?"라고 분필로 써서 파이크가 짜증스럽게 두 번째 병을 그에게 던지게 했다. 비카르와 베르거가 도착하고, 소대의 곤경을 들은 비카르는 아이디어가 떠올랐고, 무언가를 가져오기 위해 떠난다.
소대원들은 내려가는 것에 대해 다양한 생각을 제안한다. 파이크와 존스는 독일의 낙하산을 사용할 것을 제안했고, 전자는 낙하산을 가지고 떠내려갈 수 있다고 말했고, 후자는 낙하산을 찢어서 밧줄로 "플레트"할 수 있다고 말했다. 프레이저는 등대에 갇힌 두 명의 등대지기들이 고립된 곳에서 미쳐 날뛰면서 이를 해체해 나가기로 결심하는 이야기를 담고 있다. Wilson은 그의 유모가 그에게 한 이야기를 들려준다: 한 왕자가 탑에 화살을 발사하여 탑에 갇힌 아름다운 공주를 구출했다; 화살에 부착된 것은 실 조각이었고, 실에 부착된 것은 실 조각이었으며, 공주가 도망치곤 했던 밧줄이었다. 이 모든 것은 메인워링에게 매우 중요하다. 결국, 워커는 무언가를 생각해낸다: 그는 탑의 끝에 무게가 실린 밧줄을 사용하여 내려오라고 제안한다. 메인워링은 그가 이미 밧줄을 알아챘고 다른 누군가가 그럴지 보려고 기다리고 있었다고 주장한다.
남자들이 밧줄을 풀어주려고 할 때, 그들은 우연히 시계탑을 세웠다. 존스가 시계 오토매틱에 두 번 휘말려 구출되고, 남자들의 가장 좋은 모자 몇 개가 거짓 침입 경보를 피하기 위해 큰 종을 침묵시키기 위해 망쳐진 후, 비카르에 의해 느슨해진 화살이 탑을 강타한다 – 그것을 감싸고 있는 쪽지에는 화살에 실 조각이 붙어 있다; 그 위에 붙어 있다.광고는 트위인의 한 조각이며, 트윗에 붙어 있는 것은, 윌슨의 유모가 그에게 말한 동화에서처럼, 로프의 한 조각이다.
캐스트
메모들
- 소대원들이 에피소드 내내 유니폼을 입지 않는 첫 번째 시리즈(볼트의 고약한 것) 이후 유일한 에피소드다.
- 메인워링은 시리즈에서 주로 사용되는 가공의 '스월로우 뱅크' 대신 자신의 은행인 마틴스 뱅크(실제 은행, 1971년 영화에도 이름이 사용된다)를 부른다.
- 메인워링은 그의 권총을 "서른팔"이라고 부른다. 외관을 고려할 때 이는 아마도 Webley Mk 4.38/200 Service Rivolver 또는 Enfield No. 2 Mk I을 의도했을 것이라는 것을 의미한다. 그러나 <멸렬한 애착>과 같은 일부 에피소드에서는 그 소품은 분명히 .455 보정의 위블리 마크 6세라고 인식된다.
