무하람 반란

무하람 반란(벵갈리: মুহরমরররররর, 로마자화: 무호로머 항가마)^[1]는 실렛의 피르다와 그의 두 형제인 시드 무함마드 하디와 시드 무하마드 마흐디가 이끄는 벵골 무슬림들이 12월 초 동인도 회사에 대항하여 일어난 봉기였다.^[2] 주요 전투는 무굴이 건설한 실헤트 샤히 에이드와 그 주변 언덕에서 벌어졌다.

배경

1778년 영국 동인도 회사는 로버트 린지를 실렛의 감독관 또는 수집관으로 임명했다. 린제이는 그의 지도력 동안 실렛 지역에서 발견된 주남(limstone), 라탄(rattan), 베텔넛(betel nut), 코끼리를 거래하기 시작했다.^[3] 린제이의 이 사업은 그 지역 전체에 증오심을 불러일으켰다. 린제이는 자서전 '인도인의 삶의 일화'에서 샤잘랄의 다르가(Dargah)를 방문하는 동안 어떤 위험을 감지했고 또한 그것을 '저항의 잠재 온상'으로 인식했다고 묘사하고 있다.^[4] 이 기간 동안 무바라크 알리 칸은 샤 알람 2세가 통치하는 무굴 제국 치하의 벵골의 나왑이었고, 워렌 헤이스팅스는 윌리엄 요새 대통령직의 총독이었다.^[5]

1781년에 그 지역은 큰 홍수로 고통 받았다. 많은 농경지와 농작물들이 실벳 전역에 걸쳐 기근을 확산시키는 피해를 입었다. 그 지역 인구의 3분의 1이 그 영향으로 죽었다.^[6] 원주민들이 영국이 홍수의 결과를 최소화하는데 실패했다고 비난함에 따라 이 두 지역사이의 증오는 더욱 심해졌다. 린제이는 이 기간 동안 세금을 면제해 달라는 편지를 윌리엄 요새에 있는 정부에 보냈다고 한다. 그의 이 요구는 거절되었다.^{[7]: 47–48}

린제이는 자서전에서 이슬람교도들로부터 봉기를 통보받은 자신의 집에서 원주민 힌두교도들로부터 접근했다고 언급한다. 힌두교도들은 그에게 이슬람교도들이 실헤트 마을에 있는 힌두교 사원들뿐만 아니라 영국 정부에 대한 공격을 계획했다고 알렸다.^[8] 힌두교도와 이슬람교도의 이러한 경쟁은 힌두교인들이 무슬림을 돕기보다는 영국인을 편들었기 때문에 존재했다고 여겨진다. 린제이는 폭동의 기미가 보이지 않는다고 힌두교도들을 일축했고, 며칠 앞으로 다가온 아슈라를 준비하느라 무슬림들이 바쁠 이슬람의 달 무하람이라는 것도 알고 있었다.^[9] 린제이는 또한 이슬람교도들이 폭력적인 것은 드문 일이며, 아마도 무하람이 이슬람교에서 전쟁이 금지되는 신성한 달이라는 사실 때문일 것이라고 언급한다.^[10][11]

시드 가문인 조르나르 파(Dorgah Moholla, Sylet)는 샤 잘랄의 제자 중 한 사람으로부터 물려받은 영향력 있는 가문이었다. 이 시기 동안 가족들은 벵골과 아삼을 가로질러 유명했고, 이 곳들에서 많은 사람들이 무하람 기간 동안 실렛으로 여행을 가곤 했다. 가장은 피르다였다.^[12]

반란일

저녁에 피르자다는 그의 형제인 시드 무함마드 하디와 시드 무함마드 마흐디(현지에서는 하다 미아 & 마다 미아로 알려져 있다)와 함께 300명의 타자 행렬을 이끌었다.^[13] 이 행렬에는 무슬림 신앙의 많은 지역 민간인도 참석했다. 퍼레이드는 실렛에 있는 샤히 이드가를 행진했다.^[14] 무하람의 상복은 마담으로도 구성되어 있어 칼날과 칼을 지상으로 운반하였다.^[12] 포트 윌리엄에서 정부에 보낸 편지에서 린제이는 이슬람교도들이 마을 곳곳을 포격하기 전에 먼저 드완 마닉 찬드를 그의 집에서 죽였다고 언급한다. 편지에는 린제이를 도운 콰닌고와 자마다르 모두 이슬람교도였다는 내용도 언급돼 있다.^[13]

오후 5시 힌두교도들은 린제이의 집으로 돌아와 몸에 공격의 흔적을 드러냈다. 그러나 다른 소식통들이 이슬람교도들이 주민들이 살던 저지대에 위치하지 않고 아이드가 주변 야산 꼭대기에 흩어져 있었던 것처럼 낮에는 힌두교도들이 관여하지 않았다고 주장하고 있어 이것이 사실인지는 알 수 없다.^[1][13][15] 린제이는 이어 실렛의 콰닌고 주임 마수드 바흐트(마흐타브 칸의 아들)에게 통보하고 자마다르 컴퍼니에게 20명의 세포를 준비하고 에이다로 가라고 말했다. 린제이는 나중에 합류하여, 30개의 세포이를 더 데리고 에이다를 향해 행진하고 일부는 말을 타고 행진했다.^[12] 50명이 넘는 우발자들로 무장한 그는 반군들에게 항복하라고 명령했지만, 반군들은 들판을 둘러싼 야산을 향해 도망쳤다.^[7][16] 이로 인해 린지와 그의 부하들이 반란군을 공격하게 되었고, 그들은 그들을 따라 언덕으로 갔다.^[15] 린제이는 칼싸움을 각오하고 피르자다에게 다가갔다.^[12] 피르자다는 그의 탈전으로 린지의 검을 부러뜨렸다. 자마다는 재빨리 린제이에게 권총을 주었다. 그러자 린제이는 피르자다를 쏘아 죽이게 했다. 그리고 나서 세포이들은 린제이가 전제를 떠나도록 허락하는 소대를 제대시켰다. 린제이가 막 떠나려 할 때, 그는 부상당한 노인이 세포이에게 공격당한 후 그의 발에 떨어지는 것을 보았다. 린제이는 그 남자를 다시 일으켜 세워 구하면서 서포이에게 멈추라고 말했다.^[4]

Mada와 Hada Miah 둘 다 Lindsay에 의해 총에 맞아 죽었다.^[17] 린제이는 그의 세포이 중 한 명이 죽고 여섯 명이 다쳤다고 말한다.^[11] 죽은 세포이는 자마다르 자신이었다고 한다. 린제이는 4명의 반군이 죽었고 많은 사람들이 다쳤다고 말한다.^[13]

여파

사건이 일어난 후 린지는 부상당한 병사들을 로프 제조사인 욥 힌튼이 상처를 꿰매고 치료를 제공하는 자신의 홀로 데려갔다. 린제이는 또한 마을에서 온 많은 중요한 이슬람교도들을 그의 집에 인질로 감금했다. 그럼에도 불구하고, 린제이의 부하 중 한 명인 벡과 다른 유럽인들은 마을 주변에서 이슬람 남성들이 횃불을 켜고 불을 지르는 것을 보고 또 다른 반란을 두려워하여 석방을 요청했기 때문에, 이것은 오래가지 못했다. 린제이는 또 다른 반란이 있어서가 아니라 이슬람교도들이 죽은 사람들을 묻고 있었고 그것이 밤이 늦었기 때문에 빛을 요구했기 때문이었다. 하다와 마다 미아는 현재 나야사락 마드라사의 동쪽과 나야사락 선교 교회의 서쪽에 위치한 곳에 실렛 샤히 에이다의 옆에 묻혔다. 린제이는 그 후 정부에 대한 반역자들을 명예롭게 해서는 안 된다는 성명을 발표했다. 그는 또한 12월 14일 윌리엄 요새 주지사 워렌 헤이스팅스에게 이 행사의 서한을 보냈다. 열흘간 지속되는 무하람 축제가 아슈라에서 끝나 이틀을 남겨둔 만큼 또 다른 반란이 일어날 경우에 대비해 이 지역의 방어를 강화하기 위해 병력 증원이 검토됐다.^[11] 린제이는 비록 이틀이 남았지만 주요 '도망자'들이 살해되고 생존자들이 너무 많은 고통을 겪었기 때문에 지역민들에게 더 이상의 문제를 예상하지 못했다고 언급했다.^[13]

아대륙에서의 이 첫 번째 봉기는 아대륙의 다른 많은 사람들에게 영감을 주었다. 그것은 또한 피르자다의 죽음과 함께 실렛 지역에서 영국 통치를 더욱 인기 없게 만들었다. 사건 발생 몇 달 후 린지는 그의 친구 해밀턴과 저녁을 먹고 있었다. 린지의 하인은 린제이에게 급히 말을 걸고 싶은 사람이 있다고 알려주었다. 그러자 그 FAQ는 안으로 들어와 그가 어떻게 모든 소지품을 강탈당했는지 불평했다. 짧은 토론이 벌어지자, 그 FAQir는 갑자기 그의 돈뭉치에서 양귀비를 꺼내서 그것을 다시 FAQir의 가슴으로 밀어넣은 해밀턴을 때렸다. 그 FAQ는 며칠 후에 죽었다.^[11][13]

린제이가 스코틀랜드로 돌아온 후 여러 해 동안 갈등을 겪은 후, 그는 그의 성직자 스몰 씨의 집을 방문하던 중 Saed Uullah라는 이름의 벵골 무슬림 남자를 우연히 만났다. 린제이는 대화를 나눈 뒤 사이드가 선박 사무장이었던 스몰 씨의 아들의 수행원으로 왔다는 사실을 알게 되었다. 사이드는 피르다의 살인범을 추적하여 죽음에 대한 복수를 하려는 의도를 언급했다. 린제이가 구해준 노인의 아들이기도 했다. 린제이의 정체를 알게 된 사이드는 린제이가 피한 검을 뽑았다. 장면이 진정되자 두 사람은 화해했고 린제이는 사이드를 시켜 가족을 위해 카레를 만들도록 했다. 사이드는 비록 린제이 가족이 그 요리가 독이 되는지 의심하고 있었지만, 사이드는 그것을 준비하는 동안 한번도 맛을 본 적이 없었기 때문이다. 린제이는 평생 이보다 더 좋은 카레를 먹어본 적이 없다고 언급하면서 이를 부인했고, 사이드가 할랄고기(다비하)만 먹은 것이 맛보지 않은 이유임을 인정했다.^[4][11]

실렛 샤히 에이다의 북쪽 언덕은 정확한 언덕 위에서 싸운 하다와 마다 미야의 이름을 따서 지어졌다.^[13]

참고 항목

• 실레트 정복
• 난카르 반란
• 라다람의 반란

참조

참고 문헌 목록

• Chowdhury, Achyut Charan (1917). [[s:bn:পাতা:শ্রীহট্টের ইতিবৃত্ত - পূর্বাংশ.pdf/১ ]] শ্রীহট্টের ইতিবৃত্ত - পূর্বাংশ [History of Sylhet] (in Bengali). Calcutta: Mustafa Selim – via Wikisource.
• Lindsay, Robert. "Anecdotes of an Indian life: Chapter VII". Lives of the Lindsays, or, A memoir of the House of Crawford and Balcarres. National Library of Scotland. 4.
• Islam, Sirajul (2003). Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh. Asiatic Society of Bangladesh.
• Syed Murtaza Ali (1965). হজরত শাহ জালাল ও সিলেটের ইতিহাস [Hazrat Shah Jalal and the History of Sylhet].
• Ali Riaz (2013). Islam and Identity Politics Among British-Bangladeshis: A Leap of Faith. ISBN 978-0719089558.