프리스틀리 터번
Priestly turban| 에 대한 일련의 기사의 일부 |
| 유대교의 사제 |
|---|
 |
| 코헨 · 사제계통의 인정 프리스틀리 언약 |
제사장 미트레 또는 터번(헤브루: מִצנֶפֶ mit mit mit mit mitmitznefet)은 이스라엘의 대제사장이 예루살렘의 성막과 성전에서 근무할 때 착용한 머리덮개였다.[1][2]
어원
히브리어 단어 mitznefet(미츠네페트)는מְִנֶ)))는 "mitre"(KJV) 또는 "headdress"로 번역되었다. 그것은 "포장할 것"이라는 말의 뿌리에서 나온 것이기 때문에 아마도 "터번"이었을 것이다.
히브리어 성경
대제사장이 착용한 터번은 제사장들의 머리 덮개보다 훨씬 컸고, 상처받아서 넓고 평평한 터번을 형성하여 마치 꽃의 꽃을 연상케 했다.[citation needed] 제사장들의 머리 덮개는 다른데, 그것이 미그바하트라고 불리는 원뿔 모양의 터번을 형성하도록 감겨져 있었다. 그것은 고운 모시옷으로 만들었고,[3] 모든 성스러운 옷들처럼 '지혜의 정신으로 가득 찬' '지혜의 장인들'이 만들기로 되어 있었다.[4] 라시는 대제사장 터번이 다른 제사장들의 터번과 동일했다고 쓰고 있다.[5]
사제관(Hebreu tzitz צִץץ "blossom" "꽃")은 두 세트의 청색 끈을 이용하여 터반에 부착되었는데, 하나는 머리 윗부분을 넘고 다른 하나는 귀의 높이에서 머리 옆쪽을 감싸고 있었다(출구 39:31)
탈무드
탈무드에 따르면, 터번을 두른 것은 이스라엘 어린이들(B. 제바힘 88b)의 오만한 죄에 대한 것이었다.
참조
- ^ 야곱 네우스너 요마 16쪽 "그리고 그는 가슴받이를 그에게 얹었고, 가슴받이에는 우림과 툼밈을 놓았다. 그리고 그는 터번을 세웠어... 모세가 기름에 기름을 부어, 성막과 그 안에 있는 모든 것을 거룩하게 하고, 그것들을 거룩하게 하였다.
- ^ Chaim Miller The Gutnick Edition Chumash of Extendors: 라시의 2005년 논평과 함께 (따라서) 하나님이 모셰에게 명하신 대로, (성막 안에서) 봉사할 준비가 되어 있었다. 27 그들은 리넨에서 체크무늬 튜닉을 전문 위버를 통해 리넨으로 만들었고, 아하론과 그의 아들들을 위해 28개의 리넨 투르반(아론에게)을 만들었다."
- ^ 엑소더스 28장 39절
- ^ 엑소더스 28:3
- ^ "Rashi on Exodus 28:41".
