마샤카르시

Māṇḍakarṇi

마자카르시(Sanskritt मण्डडककरर))))는 라마야나의 제3권(아란야 칸다)에 언급된 은둔자였다.그의 이야기는 단다카 을 지나는 여행 중에 현자 다마브리트(Saige Dharmabhrit)로 라마에게 전해지는데, 이때 숲 호수 둑에 서 있는 라마는 알 수 없는 원천에서 오는 경이로운 음악의 기원에 대해 묻는다.

마자카르시는 개울에 머물며 만년 동안 공기만 먹고 지내면서 엄격한 의식을 행했다고 한다.이러한 의식을 통해 그는 큰 힘을 얻었고, 그것은 신들에게 경종을 울렸다.그의 타파스에 겁에 질려, 그들은 다섯 명의 사랑스러운 압사라스를 보내어 그를 구슬리고 그의 맹세를 유혹했다.그들은 임무에 성공했고, 마 wives카르시에게 그의 아내로 묶이게 되었다.그는 거룩한 힘을 통해 호수 아래에 경이로운 궁전을 만들어 천상의 댐들이 즐길 수 있도록 하였다.이 호수는 판차사라스(Panchapsaras, [5명의 호수] 압사라스(Nymphs)]라고 불린다.방랑자들이 호숫가에 오면, 그들은 가끔 물 밑에서 천상의 변종과 매력적인 음악을 듣는다.라마나야는 압사라스가 마샤카르시의 즐거움을 위해 그들의 구역과 팔찌를 가지고 노는 소리라고 말하는데, 그는 또한 그의 예외적인 참회를 통해 젊음을 회복했다.[1][2][3][4][5]

참조

  1. ^ 라마야나 제3권: 숲:보조 장치[sic].중요 산스크리트어 용어집, 고유명사 및 상피어.
  2. ^ Monier-Williams에 의한 산스크리트-영어사전, (c) 1899년
  3. ^ 랄프 T. H. 그리피스(1870–1874)가 번역한 발미키 라마야나.제3권 칸토 XI에 대한 논평.
  4. ^ 윌리엄 크룩인도 북부의 대중적인 종교와 민속의식 (제1권)
  5. ^ 론나 크레이터 호수(특집 제1권) 절차: Lonar Lake의 이해를 위한 다중 징계 접근에 관한 심포지엄(2008년 12월 12일-14일) 웨이백 기계에 2012년 4월 26일 보관