홍콩 문학

홍콩 문학은 20세기 이후 홍콩에서 온 혹은 홍콩에서 온 작가들, 주로 시, 공연, 픽션 미디어에서 쓴 글들이다. 홍콩 문학은 20세기 이 지역의 독특한 역사를 영국의 식민지와 광둥어, 그리고 바다 무역 문화가 융합된 것으로 반영하고 있다. 그것은 주로 Vernatural Chinese (중국어를 바탕으로 한)로 쓰여졌고, 그보다는 덜한 정도는 영어로 쓰여졌다.

장르

20세기 후반과 21세기 초까지만 해도 국제적으로 널리 알려진 영화와 연극 작품들이 적지만 홍콩의 소설과 공연(광동 오페라, 텔레비전, 연극, 영화 포함)은 다양하고 다양하다. 홍콩의 우시아(Jyutping: mou⁵ hap⁶) 무술 소설은 홍콩의 가장 유명한 수출품 중 하나이며, 20세기 후반기에 국제적으로 인정받는 많은 영화와 텔레비전 프로그램을 제공했는데, 거의 한 손으로 홍콩 문학을 세계적인 관객들에게 상대적으로 무명하게 만들었다.

개발

홍콩의 많은 현대 중국 자국어 간행물들은 중국 남북전쟁 중 공산당과 민족주의 싸움을 피해 달아난 중국 작가들에게서 기원을 두고 있다. 1927년부터 1937년 사이에 상당수의 중국 지식인과 예술가들이 홍콩으로 이주했다. 이들 중 상당수는 홍콩 사회에서 자신을 외부인이라고 보았고, 남중국인의 '바리'와 '이상한' 관습에 대해 자주 썼다(당나라에서도 분명한 견해).^[1] 1949년 중국공산당의 중국 내전 승리 이후 제2의 물결의 작가들이 홍콩에 왔다. 이 제2의 물결 속에서 일부는 홍콩을 "북방화"할 의사를 표명했지만, 그들 중 많은 이들이 홍콩 현지 문화에 존재하는 귀중한 전통을 인식하기 시작했고, 이러한 전통을 보존하려는 그들의 노력은 홍콩의 문학 지형을 형성하는 데 도움을 주었다.

홍콩은 20세기 거의 모든 기간 동안 영국의 식민지였기 때문에 중화인민공화국과 대만이 정치 지도자들의 손에서 견뎌낸 혹독한 검열을 면했다.^{[dubious – discuss]} 홍콩의 문예는 20세기 전반에 걸쳐 상당히 자유롭게 발전했다. 1950년 이후, 두 가지 일반적인 문학 추세가 형성되었는데, 첫째는 "그린백 문화"(중국어: 綠文化)로 불리는, 첫째는 현대 미국 문화와 소비자들에게 어필하기 위해 노력했고, 둘째는 "레프트 윙"(중국어: 左翼)으로 불리는, 둘째는 "그린백" 양식에 반대했다. 홍콩 문학은 이 두 가지 다른 양식에서 국내적으로 번창했다.

중국 본토 작가

1950년까지 홍콩의 현대문학은 중국 북부에서 전투를 피해 도망친 작가들이 지배하고 있었으며, 1970년 전후까지 홍콩문학에는 여전히 그 영향력의 흔적이 남아 있었다. 이 작가들은 세 가지 주요 범주로 분류되었다.

1. 신문·정기간행물 편집자 : '문예의 새로운 조류'(중국어: 文學新潮), '모든 사람의 인문학'(중국어: 人人文文學)을 편집한 마아롱, 황시청 등 모두 서양 문학에 관한 지금까지 알려지지 않은 정보를 홍콩 관객에게 가져다 줄 수 있었고, 현지 작가들의 출판 매체를 제공할 수 있었다.오크들
2. 교수와 교사: 문학 교사들은 학생들 사이에서 연구를 장려했고 종종 작가 그 자체였다. 홍콩대학에서 강의한 작가 쉬 디샨은 이 중 가장 유명하다.
3. 더 젊고 급진적인 작가들: 에일린 장과 라우이첨의 작품들은 홍콩 문학에서 전통적 구조에 도전했고 홍콩 생활과 사회의 종종 다루어지지 않거나 심지어 금기시되기도 했던 면들을 보여주었다.

홍콩 영문학

베르나르 한문 외에도 영어에는 더 작은 문학체가 있다. 홍콩의 저명한 영어 작가로는 쉬자이(작가), 스튜어트 슬론, 누리 비타치, 콜린 맥아담(노벨리스트), 레베카 브래들리, 래리 페이그, 앨런 제프리스 등이 있다.

홍콩의 작가

참조

참고 항목

• 차: 아시아 문학 저널
• 홍콩의 시인 목록
• 홍콩의 작가 목록