Page semi-protected

개비 기퍼즈

Gabby Giffords
개비 기퍼즈
Gabrielle Giffords by Gage Skidmore 4.jpg
2019년 기퍼즈
미국 하원의원
애리조나의 8번 구역에서
재직중
2007년 1월 3일~2012년 1월 25일
선행짐 콜베
에 의해 성공자론 바버
애리조나 상원 의원
제28구부터
재직중
2003년 1월 8일 ~ 2005년 12월 1일
선행랜달 그랜트
에 의해 성공자폴라 아부드
애리조나주 하원의원
제13구부터
재직중
2001년 1월 1일~2003년 1월 8일
선행앤디 니콜스
에 의해 성공자스티브 갈라르도
개인 정보
태어난
가브리엘 디 기퍼즈

(1970-06-08) 1970년 6월 8일(52세)
미국 애리조나 투싼
정당공화당(2000년 [1]이전)
민주당(2000~현재)
배우자
(m.2007년)
친척들.귀네스 팰트로 (2촌)
제이크 팰트로(2촌)
브루스 팰트로 (삼촌)
교육스크립스 칼리지(BA)
코넬 대학교(MRP)
어워드Presidential Medal of Freedom (ribbon).svg 대통령 자유 훈장(2022년)
서명Gabrielle Giffords

가브리엘 디 기퍼즈(Gabrielle Dee Giffords, 1970년 6월 8일 ~ )는 미국의 은퇴한 정치인이자 총기 규제 옹호자로, 2007년 1월부터 암살 시도 중 심각한 뇌 부상으로 사임한 2012년 1월까지 애리조나 제8선거구 하원의원을 지냈다.민주당 소속인 그녀는 애리조나 역사상 세 번째로 미국 의회에 당선된 여성이었다.

애리조나주 투싼에서 태어나고 자란 기퍼즈는 스크립스 칼리지와 코넬 대학을 졸업했습니다.처음에 뉴욕시로 이사하여 프라이스 워터하우스에서 지역 경제 개발을 담당한 후, 그녀는 그녀의 할아버지가 시작한 가족 사업인 엘 캄포 타이어 웨어하우스의 CEO로 일하기 위해 애리조나로 돌아왔다.2001년부터 2003년까지 애리조나주 하원의원, 2003년부터 2005년까지 애리조나주 상원의원에 당선됐다.그녀는 2011년 1월 유권자와의 행사 도중 투싼 외곽에서 암살 시도와 대량 총격을 받아 머리에 총상을 입었을 때마침 세 번째 임기를 시작했다.기퍼즈는 그 이후로 걷고, 말하고, 읽고, 쓰는 능력의 많은 부분을 회복했다.그녀는 2011년 8월 하원 원내에 복귀하자 기립박수를 받았다.2012년 1월 24일 오바마 대통령의 국정연설에 참석한 뒤 다음날 하원에 출석해 동료들과 하원 지도부로부터 기립박수와 찬사를 받으며 사표를 제출했다.

기퍼즈는 의회 시절 이 문제에 대해 온건파였지만, 그 이후 총기 규제에 대한 열렬한 지지자가 되었다.2013년 1월, 그녀와 그녀의 남편은 Americans for Responsible Solutions를 출범시켰습니다.이 단체는 나중에 총기 폭력 방지 법률 센터와 함께 기퍼즈가 되었습니다.그녀는 전 우주왕복선 사령관 마크 켈리와 결혼했는데, 마크 켈리는 애리조나 출신의 미국 상원의원이었다.

초기 생활, 교육 및 비즈니스 경력

가브리엘 디 기퍼즈는 애리조나 주 투싼에서 태어나고 자랐습니다. 그녀의 부모는 글로리아 케이와 스펜서 J. 기퍼즈였습니다.어머니는 기독교 과학자이고 아버지는 유대인이었기 때문에 그녀는 혼합된 종교 환경에서 자랐다.그녀의 친할아버지 아키바 혼스타인은 리투아니아에서 온 유대인 이민자로 미국에서 [2]반유대주의를 피하기 위해 이름을 기퍼즈로 바꿨다.그녀의 아버지를 통해, 기퍼즈는 배우 귀네스 팰트로와 감독 제이크 [3]팰트로의 두 번째 사촌이다.

기퍼즈는 투싼 대학 고등학교를 졸업했다.그녀는 걸스카우트 출신이다.그녀는 [4]1993년 캘리포니아 스크립스 칼리지에서 사회학과 라틴 아메리카 역사학 학사 학위를 받았고,[5] 멕시코 치와와에서 풀브라이트 장학사로 1년을 보냈습니다.그녀는 대학원으로 돌아와 1996년 코넬 대학에서 지역 계획 석사 학위를 취득했습니다.그녀는 멕시코-미국 관계[4]연구를 집중했다.

기퍼즈는 뉴욕시의 프라이스 워터하우스에서 지역 경제 개발 담당자로 일했다.1996년, 그녀는 할아버지가 설립한 자동차 서비스 센터의 지역 체인 엘 캄포 타이어 웨어하우스의 사장 겸 CEO가 되었다.그 사업은 2000년에 굿이어 타이어에 매각되었다.매각 당시 그는 국내 기업들이 대기업과 [6]경쟁할 때 겪는 어려움에 대해 언급했다.

2001년부터 유대교를 독점적으로 실천해 왔으며 투손의 [7][8]개혁 회당인 차베림 총회에 소속되어 있다.

애리조나 주의회

선거

기퍼즈는 2000년 당적을 공화당에서 민주당으로 바꿨고 [1]2001년 애리조나 하원의원에 당선됐다.그녀는 2002년 가을 애리조나주 상원의원으로 선출되었는데, 당시 최연소 여성 의원이었다.그녀는 2003년 1월에 취임했고 2004년에 재선되었다.그녀는 2005년 12월 1일 의회 선거운동을 준비하기 위해 애리조나 상원에서 사임했다.

종신 재직권

2005년 초, 기퍼즈는 "2004년 선거는 우리의 초당적 연합에 타격을 입혔다"며 "그 결과 많은 중요한 문제들이 그들이 받아야 할 것보다 훨씬 덜 주목을 받을 것"이라고 말했다.그녀는 이 중에서 고액 연봉의 일자리나 필요한 인프라의 부족, 급속한 성장, 그리고 환경을 위협하고 "긴장"시킨 내부 이주 등을 강조했다.교육, 의료 및 교통"과 같은 미해결 문제, 예를 들어 Students First, Arnold v. Sarn, Ladewig v. Arizona, No Child Left Behinding 명령, 낮은 교육 성과, 의료 비용, 애리조나 의료 비용 억제 시스템의 요구.그녀는 애리조나가 그러한 [9]도전에 직면한 것은 혼자가 아니라고 말했다.

의료 서비스 접근성 확대는 기퍼즈가 입법부에서 일할 때 추구했던 문제였다.그녀는 또한 정신 건강 관련 법안을 추진했고 애리조나 정신 건강 협회에 의해 2004년 올해의 국회의원으로 선정되었다.기퍼즈는 시에라 클럽의 MVP [10]상을 받았다.

입법부에서 기퍼즈는 애리조나주 아이들의 교육과 건강 관리를 개선하기 위해 초당적인 어린이 코커스에 참여했다.이 계획을 비판하는 사람들은 그것이 납세자들이 지원하는 어린이집에 해당한다고 주장했다.그녀는 종일 유치원을 홍보하기 위해 애리조나 주지사 자넷 나폴리타노와 함께 일했다.기퍼즈는 "학용품에 사용될 수 있는 채권과 세금 공제를 통해 보충적인 국가 지원의 후원을 통해" 학교를 위한 더 많은 돈을 모으는 것을 지지했다.그녀는 2003년 [11]애리조나 가족 리터러시 우수 입법자 상을 받았습니다.

미국 하원

2008년 Giffords

선거

2006

기퍼즈는 2006년 1월 24일 그녀의 첫 미국 의회 입후보를 시작했다.이 캠페인은 일찌감치 민주당의 선전으로 전국적인 관심을 받았다.대슐, 로버트 라이히, 자넷 나폴리타노, 클린턴을 포함한 저명한 민주당원들이 그녀를 지지했다.EMILY'[12]s List는 선거운동 초기에 Giffords를 지지했다.시에라 클럽과 애리조나 교육 협회도 그녀를 [13]지지했다.2006년 9월 12일, 기퍼즈는 예비선거에서 그녀의 당의 지명을 받았다.

총선에서 공화당의 상대는 이민불법체류자에 대한 강제력으로만 알려진 보수적인 전직 주 상원의원인 랜디 그라프였다.그라프는 2004년 공화당 예비선거에서 짐 콜베에 맞서 출마했으며 콜베가 은퇴를 선언하기 전인 2006년 출마를 선언했었다.공화당 기득권층은 그라프가 지역구에 비해 지나치게 보수적일 수 있다고 믿으며 다소 냉담했다.공화당은 경선에서 온건파 후보 중 한 명을 지지한다는 이례적인 조치를 취했다.어쨌든 그라프는 공화당의 중간선거에서 두 후보 간의 분열로 인해 승리했다.

예비선거가 끝난 지 얼마 되지 않아, Congressional Quarterly는 경선의 등급을 "Leans Democratic"으로 변경했다.9월 하순까지, 국가 공화당은 기퍼즈에게 사실상 의석을 양보하면서 대부분의 자금을 끌어모았다.기퍼즈는 2006년 11월 7일 54%의 득표율로 경선에서 승리했다.그라프는 42%를 받았다.나머지 투표는 마이너 후보들에게 돌아갔다.기퍼즈의 승리는 미국인들이 포괄적인 이민 [14]개혁을 수용하고 있다는 증거로 묘사되었다.그녀는 [15][16]애리조나에서 국회의원으로 선출된 유대인 아버지를 둔 최초의 여성이었다.

2008

2008년 기퍼즈는 재선되었다.어린 시절 같은 반 친구이자 애리조나 주 상원의원이었던 공화당 팀 비(Tim Bee)는 그녀에게 맞섰다.비는 애리조나주 상원의장이었고 이번 경선에서 강력한 도전자로 여겨졌다.고향 아들 존 매케인이 공화당 대선 후보로 출마했음에도 불구하고 기퍼즈는 56.20%의 득표율로 41.45%[17]의 비에게 재선되었다.

2010
2010년 선거 승리 후 기자 회견 중 기퍼즈

2010년 11월 5일, 기퍼즈는 공화당 제시 [18]켈리와 접전 끝에 우승자로 선언되었다.이라크전 참전용사인 켈리는 (마크 켈리와는 무관한) 폴리티코가 지켜보는 티파티 톱10 후보 명단에 올랐고 애리조나 리퍼블릭은 사라 [19]페일린에 비해 매우 보수적이라고 묘사했다.기퍼즈는 사라 페일린의 정치 행동 위원회인 사라PAC에 [20]의해 패배의 표적이 되었다.

Giffords는 2011년 1월 6일 하원 원내에서 미국 헌법 낭독에 참여했다.그녀는 수정헌법 [21][22]제1조를 읽었다.

종신 재직권

2008년 Giffords

2006년 11월 선거 이후 기퍼즈는 2007년 1월 3일 하원의원으로 취임했다.그녀는 애리조나 역사상 세 번째로 미국 의회에서 선출된 여성이었다.기퍼즈는 이날 하원에서 열린 취임연설에서 국경을 지키기 위한 현대 기술, 국경순찰 요원 증원, 불법 이민자를 고용한 기업에 대한 강력한 고용주의 제재, 게스트 워커 프로그램 [23]등을 포함한 포괄적인 이민개혁안을 지지했다.사무실에 자신의 첫번째 달에, 기포드 배아 줄기 세포 연구를 위해 증가된 연방 자금 조달에 찬성하는;[24]최저 임금을 인상하는;[25]이 9/11위원회 권고안을 부추기고;하원에[25] 새로운 규칙 도덕적 이슈들을 목표로 하고;[26]과 140억달러 규모의 대형 석유 기업들에 대한 보조금의 폐지에 찬성은 O표를 던졌다f재생 eneRGY 보조금과 전략적 재생 에너지 [25]비축소의 설립.

2007년 의회 회기 중 [28]기퍼즈는 이란인수되는 것을 막기 위해 F-14 항공기 부품의 공개시장 판매를 금지하는 법안(H.R. 1441)[27]을 제출했다.기퍼즈는 그녀의 첫 번째 행동 [29]중 하나로 카우보이에게 국가적인 인정의 을 주창했다.그녀는 "나는 양심상 미군과 여성들이 매일 공격을 받는 동안 군대가 돈이 바닥나는 것을 용납할 수 없다"[30]고 말하면서 논란이 되고 있는 2007년 5월 이라크 긴급 추가 지출 법안에 찬성표를 던졌다.그녀는 또한 수년 동안 걸스카우트 서포터였다.2007년 4월 21일, 기퍼즈는 애리조나 주 투싼에서 세 번째 "코너 위의 의회"를 개최했고, 서던 애리조나의 걸스카우트, Sahuaro Council과 연설을 함으로써 일을 시작했다.

기퍼즈는 블루독 연합신민주연합의 일원이었다.그녀는 의회 오토바이 안전 코커스의 공동 창립자였다.남편이 퇴임할 때까지 배우자가 현역 미군인 유일한 하원의원이었다.그녀는 또한 멕시코를 안전하게 하기 위한 노력뿐만 아니라 태양 에너지의 강력한 지지자로 알려져 있다.미국 [31][32]국경

위원회의 과제

암살 미수

총기 난사 현장 도로 표지판

2011년 1월 8일, 기퍼즈는 [35]투싼 북서쪽 교외 지역인 애리조나주 카사스 아도베스의 세이프웨이 식료품점 밖에서 올해 처음으로 열린 "당신의[34] 코너에 있는 의회" 모임에서 머리에[33] 총을 맞았다.한 남성이 관중에게 달려가 33라운드 [36][37]탄창으로 9mm 권총을 발사해 19명을 [38]치고 6명을 숨지게 했는데, 그중 연방판사 존 롤과 MLB 야구감독과 GM 댈러스 [39][40][41]그린의 손녀 크리스티나 테일러 그린이었다.20번째 사람이 현장에서 다쳤지만 [33][38]총격에 의해 다치지는 않았다.

을 쏜 자레드러프너는 경찰에 [42][43][44]체포될 때까지 구경꾼들에 의해 구금되었다.연방정부 관리들은 다음날 러프너를 연방정부 직원 살해, 의회 의원 암살, 연방 직원 [45][46][47]살해 미수 혐의로 기소했다.결국 50건 이상의 연방 형사 고발에 직면하자, 러프너는 사형 [48]선고를 피하기 위해 유죄를 인정했다.

기퍼즈의 인턴인 다니엘 에르난데스 주니어는 그녀가 부상을 입은 직후 응급처치를 했으며 그녀의 [49]목숨을 구한 것으로 인정받고 있다.그녀는 당시 [33]여전히 의식이 있었고 "명령대로" 하고 있었지만 위독한 상태[50]투싼 대학 의료 센터로 재빨리 대피했다.

같은 날 의사들은 그녀의 [51]뇌에서 두개골 파편과 소량의 괴사 조직을 추출하는 응급 수술을 했다.총알은 기퍼즈의 머리를 관통했고 뇌 중앙선을 넘지 않았습니다. 가장 치명적인 부상이 발생하는 [33]곳이죠.부종으로 [52]인한 압박으로 인한 뇌 손상을 막기 위해 두개골 일부를 제거했다.기퍼즈를 처음 치료한 의사들은 총알이 그녀의 머리 뒤쪽으로 들어가 그녀의 두개골 앞부분을 통해 빠져나갔다고 말했지만, 의사들은 나중에 그것이 반대 방향으로 [53]이동했다고 결론지었다.

기퍼즈의 부상에 대한 직원의 전화를 받은 남편 마크 켈리와 그의 딸들은 휴스턴에서 투슨으로 [54][55]직접 친구의 비행기를 타고 갔다.

회복

기퍼즈는 처음에 뇌를 쉬게 하기 위해 혼수상태에 빠졌다.그녀는 주기적으로 깨어났을 때 간단한 명령에 반응할 수 있었지만,[56] 인공호흡기를 착용하고 있었기 때문에 말을 할 수 없었다.낸시 펠로시는 기퍼드의 남편 마크 켈리가 아내의 회복을 위해 "힘든 길"이 있다는 것을 인정했지만, 그녀의 손으로 신호를 보내고 [58]양팔을 움직일 수 있는 능력을 포함한 그녀의 [57]대응력에 고무되었다고 말했다.메릴랜드주 베데스다의 Uniformed Services University의 미군 신경과 의사 Geoffrey Ling은 기퍼즈의 상태에 대해 상담하기 위해 투싼으로 보내졌다.링은 "그녀가 가지고 있는 기능을 유지하는 것에 대한 그녀의 예후는 매우 좋다.50%가 [59]넘습니다.1월 11일, 신경외과 의사 G.마이클 레몰 주니어는 기퍼즈의 진정제가 감소했으며 스스로 [60]숨을 쉴 수 있다고 말했다.1월 12일 버락 오바마 대통령은 의료센터 기퍼즈를 방문해 [61]저녁 추도식에서 처음으로 눈을 떴다고 공개적으로 밝혔다.총기난사 사건 직후 언론에 의해 공직자가 3개월 동안 자리를 비우면 공석이 될 수 있는 주법에 따라 기퍼즈가 공직에서 물러날 수 있는지에 대한 의문이 제기됐지만 애리조나 주 국무장관의 대변인은 "연방 공직에는 적용되지 않는다"고 말했다.s는 [62]관련이 없습니다.

기퍼즈의 상태가 좋아지자 1월 중순부터 그녀는 병원 직원의 도움을 받으며 일어나 [63][55]앉고 명령에 따라 다리를 움직이는 등 간단한 [63]물리치료를 시작했다.1월 15일, 의사들은 기관절개술을 시행했는데, 독립적인 [64][65]호흡을 돕기 위해 인공호흡기를 기퍼즈의 목에 삽입한 작은 튜브로 교체했다.안과의사인 린 폴론스키는 기퍼즈의 손상된 [66]안와를 외과적으로 치료했고,[67] 그 후 추가적인 재건 수술이 뒤따랐다.기퍼즈의 상태는 1월 [68]17일 "위독"에서 "심각"으로, 그리고 1월 [69]25일 "좋음"으로 개선되었습니다.그녀는 1월 21일 텍사스 휴스턴에 있는 헤르만 기념 의료 센터로 이송되었고, 그 후 물리 치료,[69][70] 작업 치료, 언어 치료를 받기 위해 TIRR 기념 헤르만으로 이동하였다.지난 1월 의료 전문가들의 초기 평가는 기퍼즈의 회복이 수개월에서 [71]1년 이상 걸릴 수 있다는 것이었다.그녀가 휴스턴에 도착했을 때, 그녀의 의사들은 그녀가 "큰 재활 잠재력"[72]을 가지고 있다고 말하며 낙관적이었다.

2011년 3월 12일, 기퍼즈의 남편은 기퍼즈의 공격으로 6명이 사망했다고 그녀에게 알렸지만, 그는 몇 달이 [73]지나도록 그들이 누구인지 밝히지 않았다.4월 말, 기퍼즈의 의사들은 그녀의 신체적, 인지적, 언어 생산 능력이 크게 향상되었다고 보고했고,[74] 그녀는 비슷한 부상으로부터 회복 중인 상위 5%의 환자들 안에 들었다.그녀는 왼쪽 팔과 다리를 완벽하게 조절하고 왼손으로 글을 쓸 수 있는 감독 아래 걷고 있었다.그녀는 읽고 이해할 수 있었고 짧은 문구로 말할 수 있었다.더 오랜 노력으로 그녀는 더 복잡한 [74]문장을 만들 수 있었다.

회복 초기부터 기퍼즈의 남편은 2011년 [75]4월로 예정된 마지막 우주왕복선 임무인 STS-134의 발사를 목격하기 위해 플로리다 케네디 우주센터로 갈 수 있을 것이라고 자신감을 표명했다.4월 25일, 기퍼즈의 주치의들은 그녀를 4월 29일로 예정된 발사를 위해 플로리다로 여행을 허가했다.그녀는 공식석상이나 사진 촬영이 없는 사적인 가족 지역에서 보기 위해 플로리다로 갔다.STS-134의 발사는 기계적인 문제로 지연되었고, 기퍼즈와 켈리는 케네디 우주 센터(KSC)[76][77]에서 그의 가족과 함께 발사를 볼 예정이었던 오바마 대통령을 만난 후 휴스턴으로 돌아왔다.

휴스턴에서 [78][79]재활치료를 계속 받은 후, 기퍼즈는 2011년 5월 16일 남편의 출범을 위해 KSC로 돌아왔다.켈리는 아내의 결혼반지를 끼고 우주로 갔다. 그녀는 아내의 결혼반지를 그의 [80]것으로 바꿨다.

2011년 8월 1일 : 암살 미수 이후 기퍼즈 하원의원 첫 등장

기퍼즈는 2011년 5월 18일 머리에 총상을 입은 후 뇌가 붓도록 하기 위해 1월에 제거된 두개골의 일부를 대체하는 두개 성형수술을 받았다.외과의사들은 뼈를 작은 나사로 고정시킨 성형된 단단한 플라스틱 조각으로 교체했다.그들은 그녀의 두개골이 결국 다공질 플라스틱과 융합될 것이라고 기대했다.그때부터 기퍼즈는 더 이상의 [81][82]부상으로부터 뇌를 보호하기 위해 쓰고 있던 헬멧을 쓸 필요가 없어졌다.2011년 6월 9일, 그녀의 보좌관 피아 카루손은 기퍼즈의 이해가 "정상적이지는 않더라도 정상적"으로 보이지만,[83] 아직 완전한 문장을 사용하지 않았다고 발표했다.6월 12일, 5월 17일에 촬영된 기퍼즈의 두 장의 사진이 공개되었는데,[84] 이는 촬영 이후 처음이었다.6월 15일, 기퍼즈는 병원에서 퇴원하여 계속 말하기, 음악,[85] 물리치료, 직업치료를 받았다.어렸을 때 프렌치 호른을 배운 그는 음악 치료의 일환으로 다시 호른을 주워 2020년 8월 조 바이든의 대선 [86]출마를 지지하는 연설에서 그 경험에 대해 말했다.

2011년 8월 1일, 그녀는 채무한도 인상에 찬성표를 던지기 위해 하원 원내로 복귀했다.그녀는 동료 [87]의원들로부터 기립박수와 칭찬을 받았다.마크 킴블 기퍼즈 대변인은 2011년 8월 기퍼즈 의원이 [88]지팡이 없이 걷고 있었고 오른손을 충분히 사용하지 않았기 때문에 왼손으로 글을 쓰고 있었다고 말했다.10월 6일, 기퍼즈는 남편의 은퇴식을 위해 워싱턴을 방문했고, 그곳에서 그에게 공로 십자훈장을 수여했다.그녀는 남편의 텍사스 [89]집으로 돌아왔다.2011년 10월 25일, 그녀는 집중적인 재활 치료를 받기 위해 노스캐롤라이나주 애쉬빌로 여행을 떠나 11월 [90]4일을 마쳤습니다.켈리의 회고록인 개비: 용기와 희망의 이야기에서 그는 기퍼즈가 의회에 복귀할 것이라고 보고했다.2016년 현재, 그녀는 언어와 계속 싸우고 있으며 양쪽 눈의 [73]시력을 50% 잃었다.

의원직 사퇴

2012년 국정연설에서 오바마 대통령과 포옹하는 기포드 씨

2012년 1월 22일, 기퍼즈는 비디오 성명을 통해 그녀가 [91]회복에 집중할 수 있도록 의원직을 사임할 것이라고 발표했다.그녀는 1월 24일 오바마 대통령의 2012 국정연설에 참석했고, 1월 25일 공식적으로 사표를 제출했다.기퍼즈는 자신이 발의한 마지막 법안이 표결에 부쳐지고 만장일치로 통과된 후 의회 의원들과 다수당 및 소수당 지도자들로부터 이례적인 작별식에서 그녀의 힘과 업적에 경의를 표하는 찬사를 받았다.그녀의 사직서는 그녀의 절친한 친구이자 동료 민주당 대표인 데비 워서먼 슐츠가 [92][93]대신 읽어주었다.

의회 후 활동

기퍼즈와 그녀의 남편 개비의 공동 회고록: 용기와 희망의 이야기공동 [94][95]저자인 제프리 자슬로우가 2011년 11월 15일에 출판되었다.기퍼즈와 켈리는 [96]이 책의 출판과 함께 2011년 11월 14일 20/20 특별판에서 방영된 총격 사건 이후 첫 공동 인터뷰에서 ABC의 다이앤 소여와 인터뷰를 했다.

기퍼즈는 의회를 떠난 이후 열린 세 차례의 민주당 전당대회에 모습을 드러냈다.2012년 9월 6일, 기퍼즈는 2012년 민주당 [97]전당대회 그날 저녁 회의에서 충성의 서약을 이끌었습니다.2016년 민주당 전당대회에서 기퍼즈는 힐러리 [98]클린턴 대통령 후보 지지 연설을 했다.2020년 민주당 전당대회를 위해 기퍼즈는 바이든 대통령 후보 지지 연설을 하고 총기 [99]규제에 대한 조치를 촉구했다.

총기 난사 이후 기퍼즈는 총기 폭력 반대 운동의 옹호자가 되었다.2013년 샌디훅 초등학교 총기난사 사건 직후 기퍼즈와 그녀의 남편은 총기 규제 [100]찬성 후보를 지원하기 위해 비영리 슈퍼 PAC Americans for Responsible Solutions(ARS)를 설립했습니다.2017년에 조직은 기퍼즈[101]개편되었다.

2013년 1월, 기퍼즈는 여전히 말과 걷기에 어려움을 겪었고 그녀의 오른팔은 마비되었다.그녀는 계속해서 말과 물리치료를 [102]받았다.

2014년 1월 8일, 기퍼즈는 스카이다이빙을 함으로써 총격 3주년을 기념했다.기퍼즈는 투데이와의 인터뷰에서 "오, 멋진 하늘이다.멋진 산.파란 하늘.많이 좋아해요.너무 재밌어요.평화롭고 너무 [103][104]평화롭다.

2022년 7월 1일, 백악관은 기퍼즈가 대통령 자유 훈장을 받을 것이라고 발표했고, 그녀는 2022년 [105]7월 7일에 그것을 받았다.

사생활

남편 마크 켈리와 기퍼즈

기퍼즈는 2007년 11월 10일 미 해군 선장과 NASA우주비행사 마크 켈리와 결혼했다.켈리는 STS-108STS-121 임무에서 우주왕복선의 조종사였고, STS-124와 STS-134의 [106]사령관을 지냈으며, 2020년에 애리조나 주 상원의원이 되었다.

기퍼즈는 명예훼손방지연맹 [107]애리조나 지역 이사회의 전 멤버이다.2005년 8월 허리케인 카트리나가 강타한 후, 기퍼즈는 허리케인 피해자들을 위한 구호 활동을 위해 텍사스 휴스턴에서 자원봉사자로 시간을 보냈다.그녀는 투싼 [108]시티즌에서의 경험에 대해 썼다.

Giffords는 열렬한 독서로 2006년 7월 9일자 NPR 위크엔드 에디션에서 그녀의 [109]책에 대한 사랑에 대해 이야기하며 특집되었다.그녀는 2007년 NPR의 All Things [110]Considered에서 일리노이 주 공화당 소속 피터 로스캄 의원과 함께 정기적으로 인터뷰를 가졌다.이 시리즈는 110대 [111]의회의 신입생으로서 그들의 경험에 초점을 맞췄다.

정치적 입장

경제.

기퍼즈는 부시 대통령2008년 [29]경제부양법에 반대표를 던졌다.기퍼즈는 2008년 비상경제안정법에 반대표를 던진 60명의 의원 중 한 명이며,[112] 2009년 [113]미국 경기회복재투자법에 찬성표를 던졌다.

2011년 8월, 그녀는 부채 한도 [87]인상에 찬성표를 던졌다.

교육

기퍼즈는 미국인들이 세계적인 수준에서 경쟁하고 있으며 이 경쟁은 교실에서 시작된다고 주장한다.그녀는 낙오금지법에 대한 비판자이며, 이것을 연방정부의 명령으로 보고 있다.그녀는 공립학교와 그들의 [114]향상된 효율성을 지지한다.

에너지

Giffords는 재생 에너지, 특히 태양 에너지를 공공 정책의 최우선 [115]과제로 강력히 지지한다.

2007년 9월, 그녀는 다음과 같은 제목의 보고서를 발표했습니다.솔라 에너지 이니셔티브, 아리조나 남부 솔라 에너지, 아리조나가 미국 전역에 전력을 공급하기에 충분한 햇빛을 가지고 있다는 것을 관찰하고 있습니다.현재의 에너지 사용량을 재검토해, 태양광의 [116]생산량을 늘리는 방법에 대해 논의한다.2008년 8월 1일, 그녀는 만료될 예정인 세금 공제에 대해 의회 지도자들에게 편지를 보내, 이 계획을 연장하지 않으면 "시작과 동시에"[117] 재생 에너지 산업에 매우 해로울 것이라고 말했습니다.

이민 및 국경 보안

2010년 7월 기퍼즈 대표가 군 장교와 대화하는 모습

기퍼드의 하원 재임 기간 동안 애리조나 제8의회 선거구는 멕시코와 국경을 맞대고 있는 미국의 10개 지역구 중 하나였다.Giffords는 애리조나 SB 1070 법안에 대해 "[118]연방 정부가 더 잘 할 필요가 있다는 분명한 소명"이라고 언급했으며, 그녀는 이 법이 연방 정부에 경종을 울리는 역할을 하기를 바란다고 말했다.그러나 그녀는 이 법이 "우리 국경을 지키는 데 아무런 도움이 되지 않는다"며 "과거와 정면으로 모순되고 결과적으로 우리의 미래를 위협한다"고 말하면서 이 법 자체를 지지하는 데 그치지 않았다.그녀는 또한 SB1070이 애리조나의 학생들과 [119]사업체들을 끌어들이는 것을 방해했다고 주장했다.

2010년 8월 31일, 기퍼즈는 국경에 주방위군이 도착한 것을 칭찬했다.아리조나인들은 우리 주에 주방위군이 배치되기를 오랫동안 기다려왔다.이들의 도착은 마약 카르텔과 [120]밀수업자로부터 국경 지역을 보호하겠다는 새로운 국가적 약속을 의미합니다."

기퍼즈는 2010년 8월 아리조나와 멕시코 국경에 더 많은 국경순찰대 요원과 감시 기술을 지원하기 위해 법안을 통과시키기 위해 일했다.이 법안은 하원을 통과했지만, 미 상원에서 예산 삭감과 함께 되돌려 보내졌다.결국 6억 달러의 법안이 통과되어 법안으로 채택되었다.이 법안은 기퍼즈가 싸웠던 것보다 1억 달러 이상 적었지만, 그녀는 "이번 기금은 [121]국경 근처에서 살고 일하는 미국인들을 보호하기 위한 더 강력한 연방정부의 약속을 나타낸다"고 말했다.

2008년, 기퍼즈는 H-1B 비자에 대한 상한선을 연간 65,000명에서 [122]연간 130,000명으로 늘리는 법안을 도입했다.만약 그것이 충분하지 않았다면, 그녀의 법률에 따르면,[citation needed] 상한선은 연간 18만 명으로 증가했을 것이다.이 법안에 따르면 직원 수가 50명 이상인 회사의 직원 중 최대 50%가 H-1B 객원 [123]근로자가 될 수 있었다.Giffords는 이 법안이 애리조나 남부의 첨단 기술 회사들을 도울 것이라고 말했는데, 이들 중 일부는 H-1B [123]직원들에게 의존하고 있다.그러나 기퍼즈의 법안은 하원에서 표결되지 않았다.

총기 규제

총에 맞기 전인 2008년, 기퍼즈는 워싱턴 D.C.의 집안에 권총을 소지하고 사용할 수 있는 총기를 소지하는 것에 대한 금지에 반대하며,[124] 미국 대법원과 총기 소지를 지지하는 아미쿠스 브리핑을 체결했다.

2013년 1월, Giffords와 그녀의 남편 Mark Kelly는 Americans for Responsible Solutions라고 불리는 정치 행동 위원회를 발족했습니다.그 사명은 선출된 관리들과 일반 대중들과 함께 총기 규제 법안을 추진하는 것입니다.그 부부는 "범죄자, 테러리스트, 정신질환자와 같은 위험한 사람들의 손에 총이 닿지 않도록 하라"[125]고 지지한다.

Giffords와 Kelly의 다른 제안에는 특정 잡지 판매 제한, 공격용 무기 판매 제한, 총기 밀매 중단 등이 포함되어 있다.

Giffords는 2013년 [126]1월 30일 총기 폭력에 관한 상원 법사위원회 청문회에서 깜짝 증인이었다.그녀는 멈칫하는 목소리로 "너무 많은 어린이들이 죽어가고 있다"며 의회에 총기 관련 보다 강력한 법안을 통과시킬 것을 요구했다.기퍼즈는 오른손잡이다;[102] 그녀의 언어치료사는 총격으로 그녀의 오른팔이 마비되었기 때문에 그녀를 위해 그녀의 진술을 써야만 했다.

2017년 58명의 사망자와 546명의 부상자를 낸 라스베이거스 총기 난사 사건 이후 그는 "총기 폭력의 공포를 너무 [127][128][129][130]잘 알고 있다"며 국회의원들에게 조치를 취해달라고 호소했다.

2020년 그녀는 2020년 민주당 전당대회 셋째 날 밤, 총기 규제에 대한 조치를 촉구하며 연설했다.연설 준비로 수개월 동안 언어치료사와 함께 일했고,[99] 회복의 상징으로 10대 때 연주했던 프렌치호른으로 "아메리카"를 연주하기도 했다.

명예에 이름을 붙이기

2012년 2월 10일, 레이 마버스 해군 장관차기 미 연안 전투함USS 가브리엘 기퍼즈(LCS-10)로 명명될 것이라고 발표했다.기퍼즈는 2011년 암살 시도에서 입은 부상으로부터 여전히 회복하고 있으며, 배의 용골 부설식에 참석하여 배에 [131]용접된 판에 그녀의 이니셜을 새겼다.

USS Gabrielle Giffords는 2015년 [132][133]6월 13일 앨라배마 모바일에 있는 Austal USA 조선소에서 세례를 받았다.기퍼즈는 배의 [132][133]스폰서 역할을 했던 미국의 질 바이든 여사와 함께 세례식에 참석했다.이 배는 2017년 6월 12일 텍사스 [134]갤버스턴 항에서 취역했다.

일부 해설자들은 헨리 M. 잭슨, 칼 빈슨, 존 C포함한 미 해군의 여러 척의 선박에 주목했다. 스테니스, 지미 카터, 로널드 레이건, 조지 부시는 지명 당시 [135][136]생존해 있던 저명한 정치인들의 이름을 따서 명명되었다.이에 대한 후속 해군 보고서는 마부스 장관이 기퍼즈 등 투싼 총기 난사 희생자들을 기리는 것을 고려했다고 지적했다. 이는 현재 미국 도시를 위해 연안 전투함을 명명하는 관행과 일치하지만, LA급 현역 잠수함인 USS 투싼이 투싼을 위해 LCS-10을 명명했기 때문에 불가능했다.성실하게 [137]그 이름을 가지고 있다.

선거사

2006년 애리조나 제8대 국회의원 선거
파티 후보 투표 % ±%
민주적인 가브리엘 기퍼즈 137,655 54.26%
공화당원 랜디 그라프 106,790 42.09%
자유주의자 데이비드 F.놀란 4,849 1.91%
독립적인 제이 퀵 4,408 1.74%
2008년 애리조나 제8대 국회의원 선거
파티 후보 투표 % ±%
민주적인 가브리엘 기퍼즈 (표준) 179,629 54.72% +0.46%
공화당원 팀 비 140,553 42.82% +0.73%
자유주의자 폴 데이비스 8,081 2.46% +0.55%
2010년 애리조나 제8대 국회의원 선거
파티 후보 투표 % ±%
민주적인 가브리엘 기퍼즈 (표준) 138,280 48.76% −5.96%
공화당원 제시 켈리 134,124 47.30% +4.48%
자유주의자 스티븐 스톨츠 11,174 3.94% +1.48%

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b Christie, Bob (January 8, 2011). "PROFILE: Rep. Gabrielle Giffords: Dem who wins in conservative district". The Record. Archived from the original on November 3, 2020. Retrieved April 21, 2020.
  2. ^ Stolbert, Sheryl Gay; Yardley, William (January 15, 2011). "For Giffords, Tucson Roots Shaped Views". The New York Times. Archived from the original on March 21, 2017. Retrieved February 24, 2017.
  3. ^ "Congresswoman Gifford's Hollywood Connection to Paltrows". January 9, 2011. Archived from the original on March 8, 2013. Retrieved January 12, 2013.
  4. ^ a b "Biography". Archived from the original on January 6, 2011. Retrieved January 8, 2011.
  5. ^ ""Many prayers are interceding for your recovery" Scripps College Alumna Gabrielle Giffords". Community.scrippscollege.edu. Archived from the original on July 7, 2012. Retrieved January 6, 2012.
  6. ^ "Giffords campaign website". Archived from the original on April 21, 2007. Retrieved May 8, 2007.
  7. ^ Ya'ar, Chana. "Jewish US Lawmaker Gabrielle Giffords Shot, Prognosis Optimistic". Arutz Sheva Israel National News. Archived from the original on January 10, 2011. Retrieved January 9, 2011.
  8. ^ Kampeas, Ron (January 8, 2011). "Arizona congresswoman Gabrielle Giffords shot in the head". The Jewish Journal of Greater Los Angeles (JTA). Archived from the original on January 10, 2011. Retrieved January 9, 2011.
  9. ^ "Right-Wing Agenda Will Obscure our Most-Pressing Issues". Tucson Citizen (republished on candidate's web site). January 10, 2006. Archived from the original on November 9, 2006. Retrieved November 12, 2006.
  10. ^ "Flunkies – The Sierra Club grades the Arizona Legislature". Candidate's web site. June 12, 2006. Archived from the original on November 9, 2006. Retrieved November 12, 2006.
  11. ^ "Track Record". Candidate's web site. June 12, 2006. Archived from the original on November 9, 2006. Retrieved November 12, 2006.
  12. ^ "EMILY's List Announces Endorsement of Gabrielle Giffords for Arizona's 8th Congressional District". Emily's List. June 14, 2006. Archived from the original on November 8, 2006. Retrieved November 9, 2006.
  13. ^ Sunnucks, Mike (June 13, 2006). "Democratic contender gets support in House race". Phoenix Business Journal. Archived from the original on February 15, 2022. Retrieved November 9, 2006.
  14. ^ "Voters reject immigrant-bashing among candidates". San Jose Mercury News. November 12, 2006. Retrieved November 12, 2006.[데드링크]
  15. ^ Gelbart, Debra Morton (November 30, 1999). "Jewish woman takes Arizona seat". JTA.org. Archived from the original on September 24, 2012. Retrieved October 25, 2012.
  16. ^ Hulse, Carl; Zernike, Kate (January 8, 2011). "Bloodshed Puts New Focus on Vitriol in Politics". The New York Times. Archived from the original on January 25, 2021. Retrieved January 9, 2011. Ms. Giffords is the first Jewish woman elected to the House from her state.
  17. ^ "Election Summary Report". Pima County, Arizona. November 10, 2010. Archived from the original on April 19, 2011. Retrieved January 12, 2011.
  18. ^ "Gabrielle Giffords wins re-election in Arizona". AZCentral.com. November 5, 2010. Archived from the original on February 15, 2022. Retrieved November 6, 2010.
  19. ^ "Top 10 "Tea Party' Candidates to Watch". AZCentral.com. September 21, 2010. Archived from the original on February 15, 2022. Retrieved October 9, 2010.
  20. ^ Rowley, James (January 10, 2011). "Giffords Is Centrist Who Defies Political Labels". Bloomberg. Archived from the original on August 23, 2012. Retrieved January 11, 2011.
  21. ^ House Session, Jan 6, 2011. C-SPAN. January 6, 2011. Event occurs at 1:55:48 – 1:56:10. Retrieved January 12, 2011.
  22. ^ "WATCH: Arizona Rep. Gabrielle Giffords Read 1st Amendment On Floor". Arizona's Politics. January 6, 2011. Archived from the original on July 8, 2011. Retrieved January 20, 2011.
  23. ^ "REP. GABRIELLE GIFFORDS CALLS FOR SECURE BORDERS, IMMIGRATION REFORM IN FIRST FLOOR SPEECH; WRAPS UP FIRST FULL WEEK AS A MEMBER OF THE 110th CONGRESS". United States House of Representatives. January 12, 2007. Archived from the original on January 16, 2011. Retrieved January 19, 2011.
  24. ^ "REP. GABRIELLE GIFFORDS VOTES TO EXPAND FEDERAL FUNDING FOR LIFE-SAVING STEM CELL RESEARCH". United States House of Representatives. January 11, 2007. Archived from the original on January 16, 2011. Retrieved January 19, 2011.
  25. ^ a b c "REP. GABRIELLE GIFFORDS WRAPS UP THE "100 HOURS AGENDA" WITH VOTES TO MAKE U.S. ENERGY INDEPENDENT AND COLLEGE MORE AFFORDABLE". United States House of Representatives. January 18, 2007. Archived from the original on January 16, 2011. Retrieved January 19, 2011.
  26. ^ "FIRST VOTE OF 110th CONGRESS – REP. GABRIELLE GIFFORDS VOTES TO REFORM ETHICAL STANDARDS IN WASHINGTON". United States House of Representatives. January 4, 2007. Retrieved January 19, 2011.[영구 데드링크]
  27. ^ THOMAS 검색 결과: H.R.14412016년 1월 16일 Wayback Machine Library of Congress에서 보관.2008년 3월 9일 취득.
  28. ^ 하원, 이란에 F-14 부품 판매 금지 재의결2007년 9월 26일 Wayback Machine Aero-News Network, 2007년 6월 13일 아카이브.2008년 3월 9일 취득.
  29. ^ a b "Profile: Gabrielle Giffords". BBC News. January 9, 2011. Archived from the original on January 11, 2011. Retrieved January 12, 2011.
  30. ^ 스탠튼, 빌리 스탠튼: 민주당원들은 이라크 전쟁 투표에 의해 저주받았다.2007년 9월 27일 Wayback Machine Tucson Citizen에서 2007년 6월 5일 아카이브 완료.2008년 3월 9일 취득.
  31. ^ "Senate rejects border funding; U.S. Rep Giffords is outraged". KGUN9 Tucson. July 26, 2010. Archived from the original on October 7, 2010. Retrieved October 11, 2010.
  32. ^ "Solar energy, immigration top congresswoman's priorities". San Pedro Valley News-Sun. December 30, 2008. Archived from the original on January 12, 2011. Retrieved October 11, 2010.
  33. ^ a b c d Denise Grady; Jennifer Medina (January 14, 2011). "From Bloody Scene to E.R., Life-Saving Choices in Tucson". The New York Times. Archived from the original on January 15, 2011. Retrieved January 15, 2011.
  34. ^ http://higgins.house.gov/services/congress-on-your-corner 2015년 11월 8일 Wayback Machine "Congress on Your Corner"에서 아카이브 완료
  35. ^ "U.S. prosecutors charge gunman accused of assassination attempt on Arizona Rep. Giffords, killing 6". The Star-Ledger. Associated Press. January 9, 2011. Archived from the original on January 14, 2011. Retrieved January 12, 2011.
  36. ^ Barrett, Paul M. (January 13, 2011). "Glock: America's Gun". Bloomberg Businessweek. Bloomberg L.P. Archived from the original on August 21, 2013. Retrieved November 17, 2017.
  37. ^ "Congresswoman Gabrielle Giffords Shot in Arizona". NPR. January 8, 2011. Archived from the original on February 15, 2022. Retrieved January 8, 2011.
  38. ^ a b Bell, Melissa; Buck, James (January 14, 2011). "Updated: List of injured victims in Arizona shooting released by Pima County sheriff". The Washington Post. Archived from the original on October 9, 2012. Retrieved January 14, 2011.
  39. ^ Bookman, Jay (January 8, 2011). "Federal judge wounded in AZ; congresswoman shot". The Atlanta Journal-Constitution. Archived from the original on January 11, 2011. Retrieved January 8, 2011.
  40. ^ "Family of Ariz. shooting victim at White House Tuesday". USA Today.
  41. ^ "Arizona Congresswoman Giffords shot in Tucson". The Arizona Republic. January 8, 2011. Archived from the original on February 15, 2022. Retrieved February 18, 2020.
  42. ^ "Profile of Jared Loughner: 'I can't trust the current government'". NBC News. January 8, 2011. Archived from the original on February 15, 2022. Retrieved January 8, 2011.
  43. ^ Rampton, Roberta (January 8, 2011). "Congresswoman Gabrielle Giffords shot in Arizona". Reuters. Archived from the original on February 15, 2022. Retrieved January 8, 2011.
  44. ^ "US congresswoman in critical condition after shooting". NBC News. January 8, 2011. Archived from the original on February 15, 2022. Retrieved January 8, 2011.
  45. ^ Alexander Burns & Matt Negrin (January 9, 2011). "Federal charges could carry death penalty". Politico. Archived from the original on March 10, 2013. Retrieved January 9, 2011.
  46. ^ "Suspect charged in congresswoman's attack". NBC News. Associated Press. January 9, 2011. Archived from the original on February 15, 2022. Retrieved November 13, 2019.
  47. ^ Tim Gaynor and Peter Henderson (January 9, 2011). "Suspect charged with attempted assassination of Giffords". Reuters. Archived from the original on November 24, 2020. Retrieved July 1, 2017.
  48. ^ Lah, Michael Martinez and Kyung (August 7, 2012). "Loughner pleads guilty to 19 counts in Tucson, Arizona, mass shooting - CNN.com". CNN. Archived from the original on July 26, 2016. Retrieved July 13, 2016.
  49. ^ Williams, Mary Elizabeth (January 10, 2011). "The Giffords shooting's gay, Hispanic hero". Salon. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved January 15, 2011.
  50. ^ "Arizona congresswoman among 12 shot at Tucson grocery". CNN. January 8, 2011. Archived from the original on January 9, 2011. Retrieved January 8, 2011.
  51. ^ Stein, Rob; Vedantam, Shankar (January 9, 2011). "Doctors see signs of hope for Giffords's recovery". The Washington Post. Archived from the original on February 21, 2011. Retrieved January 10, 2011.
  52. ^ Gupta, Sanjay (January 10, 2011). "Gupta: What helped Giffords survive brain shot". CNN. Archived from the original on January 11, 2011. Retrieved January 11, 2011.
  53. ^ Alltucker, Ken (January 12, 2011). "Obama visits Giffords at hospital, leaves for speech on campus". The Arizona Republic. Archived from the original on February 15, 2022. Retrieved January 12, 2011.
  54. ^ O'Connor, Anahad (January 19, 2011). "Giffords's Husband Heard His Wife Had Died in Tucson". The New York Times. Archived from the original on January 20, 2011. Retrieved January 19, 2011.
  55. ^ a b "Doctor: Giffords may be showing 'glimmers of recognition'". CNN. January 13, 2011. Archived from the original on November 9, 2012. Retrieved January 14, 2011.
  56. ^ Carollo, Kim (January 9, 2011). "Gabrielle Giffords in Medically Induced Coma to Help Brain Rest". ABC News. Archived from the original on January 19, 2011. Retrieved January 9, 2011.
  57. ^ Allen, Jonathan (January 9, 2011). "Aide: Gabrielle Giffords is 'sort of alert'". Politico. Archived from the original on January 12, 2011. Retrieved January 9, 2011.
  58. ^ "Doctor: Giffords has '101 percent chance' of surviving". NBC News. January 11, 2011. Archived from the original on February 15, 2020. Retrieved January 12, 2011.
  59. ^ Brown, David (January 11, 2011). "Bullet path may decide Giffords's fate". The Washington Post. Archived from the original on May 17, 2012. Retrieved January 11, 2011.
  60. ^ Branigin, William (January 11, 2011). "Doctors: Gabrielle Giffords able to breathe on her own". The Washington Post. Archived from the original on January 21, 2011. Retrieved January 11, 2011.
  61. ^ "Obama: Rep. Giffords "Opened Her Eyes" Today". CBS News. Associated Press. January 12, 2011. Archived from the original on January 14, 2011. Retrieved January 13, 2011.
  62. ^ Fischer, Howard (January 17, 2011). "Replacing Giffords called speculation". Yuma Sun. Archived from the original on February 9, 2013. Retrieved January 18, 2011.
  63. ^ a b Money, Luke (January 14, 2011). "Giffords can move legs, begins physical therapy". Arizona Daily Wildcat. Archived from the original on January 17, 2011. Retrieved January 14, 2011.
  64. ^ Maugh, Thomas H., II (January 16, 2011). "Rep. Gabrielle Giffords taken off ventilator". Los Angeles Times. Archived from the original on January 18, 2011. Retrieved January 17, 2011.
  65. ^ Poole, Brad (January 15, 2011). "Doctors open breathing hole in Giffords's throat". Reuters. Archived from the original on January 17, 2011. Retrieved January 16, 2011.
  66. ^ Leinwand, Donna (January 17, 2011). "Husband: Giffords smiles, rubs his neck". USA Today. Archived from the original on January 19, 2011. Retrieved January 17, 2011.
  67. ^ "Giffords undergoes successful operation to repair eye socket". CNN. January 17, 2011. Archived from the original on January 17, 2011. Retrieved January 17, 2011.
  68. ^ "Kelly: Injured Giffords cares for others". United Press International. January 17, 2011. Archived from the original on January 18, 2011. Retrieved January 17, 2011.
  69. ^ a b Cohen, Elizabeth (January 26, 2011). "Giffords moves to rehabilitation hospital". CNN. Archived from the original on January 26, 2011. Retrieved January 26, 2011.
  70. ^ Martinez, Michael (January 21, 2011). "Giffords arrives in Houston". CNN. Archived from the original on January 21, 2011. Retrieved January 21, 2011.
  71. ^ Landau, Elizabeth (January 11, 2011). "Giffords in key period after brain injury". CNN. Archived from the original on January 31, 2013. Retrieved January 11, 2011.
  72. ^ "Doctor: Giffords has 'great rehabilitation potential'". Arizona Daily Star. January 21, 2011. Archived from the original on January 24, 2011. Retrieved January 22, 2011.
  73. ^ a b 마이어스, 아만다 리, 미셸 프라이스입니다."AP Exclusive: Giffords return to Congress" 2016년 3월 5일 아카이브, yahoo.com, AP통신, 2011년 11월 4일
  74. ^ a b Rose, Jaimee (April 24, 2011). "Gabrielle Giffords' doctors, husband share details on her progress". The Arizona Republic. Archived from the original on February 15, 2022. Retrieved April 25, 2011.
  75. ^ "Spokesman: Giffords recovering part of her ability to speak". CNN. February 9, 2011. Archived from the original on February 11, 2011. Retrieved February 9, 2011.
  76. ^ "Spokesman says Rep. Giffords plans to return to Florida to watch husband's shuttle launch". The Washington Post. Associated Press. May 2, 2011. Archived from the original on December 26, 2018. Retrieved May 3, 2011.
  77. ^ "Astronauts in Fla. for next-to-last space shuttle flight, Endeavour patched, in 'great' shape". The Washington Post. Associated Press. May 12, 2011. Archived from the original on December 11, 2018. Retrieved May 12, 2011.
  78. ^ "Doctors OK Rep. Gifford's trip to husband's shuttle launch". The Indianapolis Star. Associated Press. April 25, 2011. Retrieved April 25, 2011.
  79. ^ "Doctors say Giffords can attend husband's shuttle launch". Reuters. April 25, 2011. Archived from the original on January 16, 2016. Retrieved April 25, 2011.
  80. ^ Shauk, Zain (May 16, 2011). "500,000 gather to see launch of Endeavour". Houston Chronicle. Archived from the original on July 27, 2011. Retrieved August 2, 2011.
  81. ^ "해골 복구 수술 성공" 2018년 12월 7일 Wayback Machine에 보관.워싱턴 포스트, 2011년 5월 20일.
  82. ^ Hensel, Deborah Quinn (May 18, 2011). "Giffords recovering from cranioplasty in Houston". Reuters. Archived from the original on January 16, 2016. Retrieved June 12, 2011.
  83. ^ Montini, E. J. (June 9, 2011). "Gabrielle Giffords' staffer talks about congresswoman's health". The Arizona Republic. Retrieved June 9, 2011.
  84. ^ Plushnick-Masti, Ramit; Amanda Lee Myers (June 12, 2011). "First post-shooting photos of Giffords released". The Ledger. Associated Press. Archived from the original on July 15, 2012. Retrieved January 25, 2012.
  85. ^ Cappon, Colleen; Doyle, Jessica Ryen (July 8, 2011). "Doctor: Gabrielle Giffords Could Return to Congress". Fox News Channel. Archived from the original on July 11, 2011. Retrieved July 8, 2011.
  86. ^ Brantley, Max (August 19, 2020). "Play it again, Gabby". Arkansas Times. Archived from the original on August 22, 2020.
  87. ^ a b "Giffords returns to House for debt vote". CNN. August 1, 2011. Archived from the original on January 31, 2013. Retrieved August 1, 2011.
  88. ^ "Gabriel Giffords Walking, Writing, Assid Says"는 2016년 1월 16일 웨이백 머신에서 아카이브되었습니다.허핑턴 포스트, 2011년 8월 30일
  89. ^ Memoli, Michael A. "Gabriel Giffords는 백악관 방문에서 '영감'으로 칭송받았습니다." 2017년 2월 25일 Wayback Machine에서 보관되었습니다.로스앤젤레스 타임스 2011년 10월 6일
  90. ^ "Gabriel Giffords, 노스캐롤라이나에서 '집약적인' 치료를 받는" 2011년 11월 3일 웨이백 머신에서 아카이브.CNN, 2011년 10월 23일
  91. ^ "Gabriel Giffords, 미국 의회 사임 예정" 아카이브 2012년 1월 23일 CBC, Wayback Machine, 2012년 1월 22일
  92. ^ Mascaro, Lisa (January 26, 2012). "Rep. Gabrielle Giffords sees her last bill pass, says farewell". Los Angeles Times. Archived from the original on January 26, 2012. Retrieved January 26, 2012.
  93. ^ "Giffords resigns House seat to focus on recovery from gunshot wound to head". The Toledo Blade. Associated Press. January 25, 2012. Archived from the original on June 30, 2016. Retrieved June 12, 2016.
  94. ^ Rose, Jaimee (November 15, 2011). "Giffords, Kelly detail recovery 10 months after shooting". USA Today. Archived from the original on December 19, 2011. Retrieved January 25, 2012.
  95. ^ "Giffords memoir due". New York Post. Associated Press. September 7, 2011. Archived from the original on October 24, 2012. Retrieved September 8, 2011.
  96. ^ Morabito, Andrea (September 12, 2011). "Diane Sawyer Gets First Sit-Down With Gabby Giffords". Broadcasting & Cable. Archived from the original on April 4, 2012. Retrieved September 12, 2011.
  97. ^ "Former Rep. Gabrielle Giffords to deliver Pledge of Allegiance at Democratic convention". The Washington Post.[데드링크]
  98. ^ "WATCH: Gabby Giffords' powerful entrance to DNC follows with strong message". ABC7 Chicago. July 28, 2016. Archived from the original on June 14, 2021. Retrieved January 12, 2021.
  99. ^ a b Dan Merica and Kate Sullivan. "Gabby Giffords relates personal recovery to American resilience in powerful speech at DNC". CNN. Archived from the original on August 21, 2020. Retrieved August 22, 2020.
  100. ^ "Gabby Giffords' Gun Control Group Hopes to Go Head-to-Head With NRA in 2014". news.yahoo.com. Archived from the original on October 19, 2013. Retrieved December 13, 2018.
  101. ^ "'Cause of my life' - Giffords rebrands gun-control group with her name". Tucson Sentinel. Retrieved December 13, 2018.
  102. ^ a b Benac, Nancy (January 30, 2013). "With halting voice, Giffords speaks out on guns". Associated Press. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved January 14, 2017.
  103. ^ Murray, Matt (January 9, 2014). "'One of the strongest women ever': What #GoGabby means to you". TODAY. Archived from the original on January 9, 2014. Retrieved January 9, 2014.
  104. ^ Nicks, Denver (January 9, 2014). "Watch: Gabby Giffords Skydives to Celebrate Life". Time. Archived from the original on January 9, 2014.
  105. ^ "President Biden Announces Recipients of the Presidential Medal of Freedom". whitehouse.gov. White House. July 1, 2022. Retrieved July 1, 2022.
  106. ^ Faherty, John (June 1, 2008). "Congresswoman's husband now in orbit". Azcentral.com. Retrieved January 8, 2011.
  107. ^ "ADL Condemns Attack on U.S. Rep. Gabrielle Giffords; Calls for Thorough Investigation into Motives of Shooter". Archived from the original on January 10, 2011.
  108. ^ "Giffords campaign website". Archived from the original on April 22, 2007. Retrieved May 8, 2007.
  109. ^ "Books to Make the Most of Her Personal Space". NPR. July 9, 2006. Archived from the original on May 22, 2011. Retrieved January 19, 2011.
  110. ^ "Perspectives on the Change in Power". NPR. January 4, 2007. Archived from the original on February 19, 2011. Retrieved January 19, 2011.
  111. ^ "Freshmen Members Stake Out Roles in House". National Public Radio (NPR). January 4, 2007. Archived from the original on April 23, 2010. Retrieved January 19, 2011.;
    "New Congress Members Join House Debate on Iraq". NPR. February 15, 2007. Archived from the original on April 24, 2010. Retrieved January 19, 2011.;
    "Freshmen Lawmakers Take District Temperatures". NPR. April 9, 2007. Archived from the original on February 3, 2011. Retrieved January 19, 2011.;
    "Bipartisan Immigration Bill Faces Bipartisan Critics". NPR. May 22, 2007. Archived from the original on February 19, 2011. Retrieved January 19, 2011.;
    "Freshmen Lawmakers Weigh in on Iraq after Visits". NPR. August 3, 2007. Archived from the original on February 19, 2011. Retrieved January 19, 2011.;
    "First Re-Election Bids Require Balancing Act". NPR. October 24, 2007. Archived from the original on February 19, 2011. Retrieved January 19, 2011.
  112. ^ "Vote switchers on financial bailout". USA Today. October 3, 2008. Retrieved May 3, 2010.
  113. ^ "Stimulus bill deserved my vote Congresswoman Gabrielle Giffords". Giffords.house.gov. February 22, 2009. Archived from the original on July 7, 2010. Retrieved July 11, 2010.
  114. ^ "Gabrielle Giffords – Education". The Political Guide. Archived from the original on July 17, 2011. Retrieved January 20, 2011.
  115. ^ "The Science Coalition". Archived from the original on January 15, 2011. Retrieved May 5, 2009.
  116. ^ Giffords, Gabrielle (September 2007). "Solar Energy in Southern Arizona: Executive Summary" (PDF). Archived from the original (PDF) on July 22, 2011.
  117. ^ Schuster, John. "Power Play Currents Feature". Tucson Weekly. Retrieved July 11, 2010.
  118. ^ "Democrats call for elimination of Arizona's new immigration law". CNN. April 28, 2010. Archived from the original on April 29, 2010. Retrieved April 30, 2010.
  119. ^ "Giffords statement on Arizona's new immigration law and the us border". April 30, 2010. Archived from the original on August 4, 2010. Retrieved August 10, 2010.
  120. ^ "U.S. Rep. Gabrielle Giffords' Statement On Arrival Of National Guard Troops on the Arizona–Mexico Border". August 31, 2010. Archived from the original on October 7, 2010. Retrieved October 11, 2010.
  121. ^ "U.S. Rep. Gabrielle Giffords Welcomes President's Signing Of Border Security Bill". August 13, 2010. Archived from the original on October 7, 2010. Retrieved October 11, 2010.
  122. ^ "Bill Text – 110th Congress (2007–2008) – THOMAS (Library of Congress)". Thomas.gov. March 13, 2008. Archived from the original on January 16, 2016. Retrieved January 8, 2011.
  123. ^ a b Gross, Grant (March 14, 2008). "Bill Would Double Cap on H-1B Visas". PC World. Archived from the original on January 31, 2013. Retrieved April 20, 2010.
  124. ^ "Brief for respondent District of Columbia v. Heller 07-290" (PDF). Archived (PDF) from the original on March 25, 2009. Retrieved August 10, 2010.
  125. ^ "Criminal Background Checks". Americans for Responsible Solutions. April 3, 2013. Archived from the original on February 18, 2013. Retrieved April 3, 2013.
  126. ^ "Giffords, NRA battle over gun control". Anchorage Daily News. January 30, 2013. Archived from the original on February 3, 2013. Retrieved January 31, 2013.
  127. ^ "Gabby Giffords: I know this 'horror too well'". NBC News. Archived from the original on October 8, 2017. Retrieved October 8, 2017.
  128. ^ Anapol, Avery (October 2, 2017). "Giffords: Las Vegas shooting is a 'grave tragedy for our nation'". TheHill. Archived from the original on January 29, 2020. Retrieved February 21, 2020.
  129. ^ "'Find the Courage:' Gabby Giffords Begs Congress to Act After Las Vegas Shooting". Fortune. Archived from the original on January 29, 2020. Retrieved February 21, 2020.
  130. ^ Hansen, Ronald J. "Las Vegas shooting: Gabby Giffords, Mark Kelly push more gun control". azcentral.
  131. ^ Finch II, Michael (April 16, 2014). "Gabrielle Giffords signs initials onto future littoral combat ship bearing her name". AL.com. Archived from the original on December 22, 2015. Retrieved November 2, 2015.
  132. ^ a b "Navy Christens Littoral Combat Ship Gabrielle Giffords" (Press release). U.S. Department of Defense. June 11, 2015. Archived from the original on June 14, 2015. Retrieved June 11, 2015.
  133. ^ a b "Navy ship christened for former Arizona Rep. Giffords". The Arizona Republic. June 13, 2015. Retrieved September 27, 2015.
  134. ^ "Navy Commissions USS Gabrielle Giffords". U.S. Department of Defense. Archived from the original on June 12, 2017. Retrieved June 14, 2017.
  135. ^ Farley, Robert (February 10, 2012). "USS Gabrielle Giffords (LCS-10)". Archived from the original on June 16, 2015. Retrieved March 28, 2013.
  136. ^ Iskra, Darline (February 27, 2012). "More on Ship-Naming Controversies: About the USS Gabrielle Giffords". Time. Archived from the original on May 4, 2015. Retrieved March 29, 2013.
  137. ^ Olson, Wyatt (June 19, 2015). "From Hope to Giffords: The Navy's long history of unconventional ship names". Stars and Stripes. Archived from the original on November 17, 2015. Retrieved October 23, 2015.

외부 링크

애리조나 하원
선행 애리조나주 하원의원
제13구부터

2001–2003
에 의해 성공자
애리조나 상원
선행 애리조나 상원 의원
제28구부터

2003–2006
에 의해 성공자
미국 하원
선행 미국 하원의원
애리조나 제8선거구에서

2007–2012
에 의해 성공자
미국의 우선순위(식례)
선행전 미국 대표로서 미국의 순위
전 미국 대표로서
에 의해 성공자전 미국 대표로서