앤 커크패트릭

Ann Kirkpatrick
앤 커크패트릭
Ann Kirkpatrick, official portrait, 116th Congress.jpg
멤버
미국 하원
애리조나에서
취임하다
2019년 1월 3일
선행마사 맥샐리
선거구제2구
재직중
2013년 1월 3일 ~ 2017년 1월 3일
선행폴 고사르
에 의해 성공자톰 오할런
선거구제1구
재직중
2009년 1월 3일 ~ 2011년 1월 3일
선행릭 렌지
에 의해 성공자폴 고사르
선거구제1구
애리조나주 하원의원
제2구부터
재직중
2005년 1월 10일~2007년 7월 24일
선행실비아 웃음
에 의해 성공자크리스토퍼 데신
개인 정보
태어난
앤 레일라 커크패트릭

(1950-03-24) 1950년 3월 24일(72세)
맥내리, 애리조나, 미국
정당민주적인
배우자로저 컬리
아이들.2
교육애리조나 대학교 (BA, JD)
웹 사이트사내 웹사이트

레일라 커크패트릭(Ann Leila Kirkpatrick, 1950년 3월 24일 ~ )은 미국의 정치인으로, 2019년부터 애리조나 제2선거구에서 미국 대표로 재직하고 있다.민주당 소속인 그녀는 2009년부터 2011년까지, 그리고 2013년부터 2017년까지 다시 애리조나 제1선거구대표했습니다.커크패트릭은 2005년부터 2007년까지 애리조나 하원의원이었다.

2008년 애리조나 제1선거구에서 처음으로 국회의원에 당선된 커크패트릭은 2010년 낙선했다.그녀는 2012년에 접전 끝에 의석을 되찾았고 2014년에 재선되었다.커크패트릭은 2016년 상원의원에 출마했다가 현직 공화당매케인에게 패배했다.2018년 애리조나 제2선거구에서 국회의원으로 선출되었으며, 2020년 재선되었다.2021년 3월 12일 커크패트릭은 2022년 [1]재선에 도전하지 않겠다고 발표했다.

초기 생활과 초기 정치 경력

커크패트릭은 1950년 [2][3]3월 24일에 태어나 애리조나 [4]맥내리 근처의 아파치 인디언 보호구역에서 자랐다.그녀의 부모는 보호구역에서 살고 일하던 유럽계 미국인이었다.그녀의 어머니는 교사였고, 그녀의 아버지는 잡화점 [5]주인이었다.커크패트릭이 2학년이 되었을 때, 그녀의 가족은 피네톱-레이크사이드[5]보호구역에서 이사했다.그녀의 외삼촌인 윌리엄 보든은 [6]주 하원의원으로 선출되었다.

커크패트릭은 블루리지 고등학교[5]수석으로 졸업했다.1972년 애리조나 대학에서 아시아학을 전공하고 만다린 중국어를 배웠다.[5]교사로서의 짧은 경험 후, 커크패트릭은 로스쿨에 [5]가기로 결심했다.1979년, 그녀는 애리조나 대학에서 [7]법학박사 학위를 취득했습니다.

1980년, 그녀는 코코니노 카운티 최초의 여성 부검사로 선출되었다.커크패트릭은 후에 애리조나 주 세도나 의 검사로 일했다.그녀는 Flagstaff 물 위원회의 일원이었다.2004년에는 코코니노 카운티 커뮤니티 칼리지에서 비즈니스 법과 윤리학을 가르쳤습니다."[8]

애리조나 하원

2004년 커크패트릭은 제2의 입법구 대표로 선출되어 2005년 1월에 취임했습니다.그녀는 2006년에 재선되었다.입법부에서 커크패트릭은 하원 세입위원회와 교육 K-12 위원회 및 천연자원 [8][failed verification]위원회에서 민주당 서열 1위를 역임했습니다.

미국 하원

선거

2008
애리조나 주 피닉스에서 열린 선거운동 행사에서 커크패트릭이 연설했습니다.

2007년 7월 24일, 커크패트릭은 애리조나 제1선거구에서 민주당 후보로 출마하기 위해 주 하원에서 사임했습니다.공화당 소속 3선 의원인 릭 렌지가 부패 혐의로 연방 기소에 직면하여 재선에 도전하지 않겠다고 선언한 후, 그 의석은 공개될 예정이었고, 그는 결국 그 죄로 감옥에 가게 되었다.커크패트릭은 9월 2일 4자 예비선거에서 거의 15점 차이로 승리했다.

커크패트릭은 총선에서 56%[9]의 득표율로 광업 로비스트인 공화당 시드니 앤 헤이 후보를 눌렀다.

2010

커크패트릭은 49.7%의 득표율로 폴 고사르 공화당 후보에게 재선에 패배했다.그녀는 애리조나 [10]공화국의 지지를 받았다.

2012
커크패트릭 제113대 의회

커크패트릭은 2012년 [11]자신의 옛 국회의원직을 위해 다시 출마할 것이라고 발표했다.선거구 획정은 그 선거구를 이전 선거구보다 훨씬 더 민주적으로 만들었다; 민주당은 9점 등록 우위에 있었다.커크패트릭은 처음에 고사르와의 재경기를 준비하고 있었지만 고사르는 새로 만들어진 공화당 제4선거구에서 [12]재선에 도전하기로 결정했다.커크패트릭은 자유당 후보가 6%[14] 이상을 득표해 50% 미만의 득표율로 전 주 [13]상원의원인 공화당 조나단 패튼을 근소한 차이로 누르고 총선에서 [13]승리했다.

2014

커크패트릭은 52.6%의 득표율로 재선되었다.그녀는 민주당 [15]예비선거에서 어떠한 반대에도 직면하지 않았다.2012년 12월 워싱턴포스트 기사에 따르면, Kirkpatrick은 2014년에 [16]가장 취약한 10명의 현직 의원 중 한 명이었다.그녀는 2014년 선거[17]앞두고 취약한 민주당 현역 의원들을 보호하기 위해 마련된 민주당 의회 선거운동위원회의 최전방 프로그램의 일원이었다.

2018

커크패트릭은 상원의원에 출마하기 위해 은퇴한 공화당 의원 마사 맥샐리의 를 이어 애리조나 제2의 지역구에 출마했다.커크패트릭은 뛰기 위해 플래그스태프에서 투싼으로 이사해야 했다.그녀는 54.7%의 [18]득표율로 선거에서 승리했다.

2020

커크패트릭은 공화당 후보인 브랜든 [19][20]마틴을 누르고 재선되었다.

커크패트릭은 자신을 "임기 제한"하고 2022년에 [1]재선에 도전하지 않을 것이라고 발표했다.

종신 재직권

제111차 의회 (2009년 ~ 2011년)

커크패트릭은 경기부양책으로 [21][22]불리는 미국 경기회복재투자법에 찬성표를 던졌다.그녀는 의원들의 급여를 낮추기 위해 의회 급여를 책임지는 법안인 H.R. 4720을 후원했다.그 법안은 [23]위원회에서 지연되었다.Kirkpatrick은 2010년 [24][25]3월에 환자 보호저렴한 치료법에 찬성표를 던졌습니다.

제113차 의회 (2013년 ~ 15년)

2013년 5월, Kirkpatrick은 환자 보호 및 저렴한 치료법의 [26]폐지에 반대표를 던졌습니다.

2014년 3월 14일, Kirkpatrick은 2014년 걸프전 건강 연구 개혁법(H.R. 4261; 제113차 의회)을 대표하여 걸프전 질병 연구 자문 위원회(RAC)와 미국 보훈처(VA) 의 관계를 바꾸는 법안을 제출하였다.이 법안은 RAC를 VA 내의 독립기구로 만들고, RAC 구성원의 과반수를 VA가 아닌 의회에 의해 임명하도록 요구하며, RAC는 재향군인부 [27][28]장관의 사전 승인을 받지 않고 보고서를 발표하도록 규정하고 있습니다.RAC는 걸프전 [27][29]참전용사들걸프전 민간인 근로자들에게 영향을 미치는 만성 다증상 질환인 걸프전 증후군을 조사할 책임이 있다.

제117차 의회 (2021년 ~ 23년)

커크패트릭은 2021년 1월 6일 2020년 대통령 선거인단 투표를 증명하기 위해 미국 국회의사당에 있었다.그녀와 그녀의 직원들은 근처에서 수상한 물체가 발견됐다는 보고로 오전 11시경 사무실에서 대피했다.약 45분 후, 그들은 사무실로 돌아왔다.그 직후, 폭도들이 [30]의사당을 침범하면서 건물은 폐쇄되었다.그녀는 이 공격을 "비겁한 민주주의 공격"이라고 불렀고,[31] 그것을 선동한 도널드 트럼프 대통령을 비난했다.다음 날 커크패트릭은 트럼프를 "집권하기에 적합하지 않다"[32]며 퇴진을 요구했다.그녀는 마이크 펜스 부통령이 트럼프를 [33]퇴임시키기 위해 수정헌법 25조를 발동하도록 하는 결의안을 지지했다.며칠 후, 그녀는 [34]두 번째로 트럼프를 탄핵하는 투표를 했다.

2021년 10월 현재 커크패트릭은 [35]바이든의 공식 입장과 100% 일치하여 투표했다.

위원회의 과제

코커스 멤버십

2016년 미국 상원 선거 운동

커크패트릭은 2016년 10월 유세에서 힐러리 클린턴을 지지하는 연설을 했다.

2015년 5월 26일, 커크패트릭은 공화당[37] 매케인이 맡고 있는 미국 상원의원 선거에 출마하겠다고 발표했다.그녀는 53.7% 대 40.8%로 매케인에게 졌다.

정치적 입장

낙태

커크패트릭은 자신을 [38]찬성론자로 규정한다. [39]웨이드 에 그녀의 친구가 불법 낙태로 죽을 뻔했다.그녀는 에밀리의 리스트, 계획된 부모, 그리고 전미 여성 정치 코커스지지를 받았습니다.애리조나 주의회 의원으로서 커크패트릭은 미성년자가 [40]낙태를 받기 위해서는 공증을 받은 부모의 동의를 받아야 하는 법안에 반대표를 던졌다.그녀는 수정 [41]후 20주 이상 경과한 낙태를 금지하는 법안에 반대표를 던졌다.커크패트릭은 2022년 로 대 [39]웨이드 사건 뒤집기에 반대했다.

기후 변화

2009년 미국 하원의원으로서 커크패트릭은 미국 클린 에너지 및 보안법(Waxman-Markey)[42]에 반대표를 던졌다.2015년에는 HR2042에 찬성표를 던졌는데,[43][44] HR2042는 오바마 대통령의 대표적인 기후변화 정책인 클린 파워 플랜의 이행을 막았다.

총기 정책

2011년 투싼 총기 난사 사건 이전에 커크패트릭은 "열혈 총기 권리 지지자"[45]로 묘사되었다.그녀는 "국립 공원에 총기를 허용하고 반자동 [46]무기 판매 금지의 복원에 반대한다"고 투표했다.

2012년, 그녀의 캠페인 웹사이트는 커크패트릭이 "수정헌법 제2조를 훼손하고 우리의 헌법상 무기 소지 권리를 침해하려는 연방정부의 어떠한 시도에도 반대할 것을 맹세한다"고 밝혔다.그녀는 투싼 총기 난사 사건으로 총기 권리에 대한 자신의 지지를 재고하게 되었고 총기 [45][47]폭력 문제에 대한 잠재적인 해결책으로 "모든 것이 검토되고 있다"고 말했다.

2012년 샌디훅 초등학교 총기 난사 사건 이후 애리조나 데일리 선은 "커크패트릭의 총기 관련 법률에 대한 입장은 12월 중순 코네티컷 주 학교 총기 난사 사건을 감안할 때 변화하고 있는 것으로 보인다"며 "그녀의 새로운 입장은 [46]불분명하다.

2016년 올랜도 나이트클럽 총기난사 사건 이후 커크패트릭은 의회에 총기 [48]폭력 문제를 해결하라고 요구하며 미 하원 원내 농성에 참여했다.그는 또 "우리는 이 끔찍한 순간을 넘어 증오, 총기 폭력, 가정 테러를 막기 위해 국가로서 무엇을 할 것인지 결정해야 한다"며 "감각 있는 해결책"을 언급했다.미국 헌법 수정 제2조를 존중하고 지역사회를 [49]더 안전하게 지킬 수 있도록 하는 것"이라고 말했습니다.

2019년 커크패트릭은 2019년 HR 8 Superious Background Checks of [50]2019에 투표했다.2020년, 그녀는 내무부 장관이 2011년 1월 8일 개비 기퍼즈 하원의원[51]총에 맞아 사망한 사람들을 기리는 국립 기념비를 투싼에 설립할 권한을 부여하기 위해 HR 5559 1월 8일 국립 기념법을 도입했다.

헬스케어

커크패트릭은 [52]건강보험법에 찬성표를 던졌다.그녀는 ACA에 대한 자신의 투표가 의회에서 [53]"가장 자랑스러운 투표"였다고 말했다.그녀는 또한 그것을 폐지하고 계획된 부모로서의 [54][55]지위를 박탈하려는 수많은 시도에 반대표를 던졌다.그녀는 Pramila Jayapal's Medicare for All [56]법안 106명 중 한 명이다.

이민

커크패트릭은 미국의 이민 정책에 대한 "국가적이고 포괄적인 개혁"을 요구했다.그녀는 국경 순찰 자금의 증가, 종종 "스마트 펜스"라고 불리는 지상 레이더 시스템의 설치, 임시 근로자 프로그램, 그리고 미국에 [57]불법으로 살고 있는 일부 사람들에 대한 임시 보호를 지지한다.

커크패트릭은 자신이 DREAM 법안을 지지하지만 [38][58]2010년에는 투표하지 않았다고 말한다.

커크패트릭은 애리조나의 논란이 되고 있는 이민법안인 애리조나 SB [59]1070에 반대표를 던졌을 것이라고 말했다.

2014년 3월 Kirkpatrick은 하원 지도자들에게 하원 [60]원내 투표를 위해 이민개혁을 촉구하기 위한 제대 청원서에 서명했다.

사생활

Kirkpatrick은 연방 정보 기관이 사이버 보안 인텔리전스와 정보를 민간 기관 [61]및 유틸리티와 공유할 수 있는 CISPA에 투표했습니다.

동성결혼

커크패트릭은 동성결혼[62]지지한다.

미국 대법원

커크패트릭은 2022년 로 웨이드 사건이 뒤집힌 뒤 "법원의 보수주의자들은 정교 [39]분리를 해체했다"며 대법원을 "더 이상 합법적인 기관이 아니다"고 선언했다.

선거사

2004

2004년 애리조나주 하원의원 제2선거구 민주당 예비선거
파티 후보 투표 % ±%
민주적인 앨버트 톰 8,552 39.34%
민주적인 앤 커크패트릭 7,165 32.96%
민주적인 베벌리 베켄티 피그만 6,023 27.70%
나타나다 21,740
2004년 애리조나주 하원의원 선거
파티 후보 투표 % ±%
민주적인 앤 커크패트릭 28,947 38.72%
민주적인 앨버트 톰 24,664 32.99%
민주적인 실비아 웃음 21,150 28.29%
나타나다 74,761

2006

2006년 애리조나주 하원의원 선거
파티 후보 투표 % ±%
민주적인 앤 커크패트릭(주) 26,787 45.48%
민주적인 앨버트 톰(주) 22,863 38.82%
공화당원 프레스톤 콘 9,247 15.70%
나타나다 58,897

2008

2008년 제1회 애리조나 지역구 민주당 프라이머리 선거
파티 후보 투표 % ±%
민주적인 앤 커크패트릭 26,734 47.24%
민주적인 메리 킴 티틀라 18,428 32.56%
민주적인 하워드 생커 8,056 14.23%
민주적인 제프리 브라운 3,376 5.97%
나타나다 56,594
2008년 애리조나 제1대 국회의원 선거
파티 후보 투표 % ±%
민주적인 앤 커크패트릭 155,791 55.88%
공화당원 시드니 헤이 109,924 39.43%
독립적인 브렌트 모팡 9,394 3.37%
자유주의자 타네 아이헤나우어 3,678 1.32%
나타나다 278,787

2010

2010년 애리조나 제1회 국회의원 선거
파티 후보 투표 % ±%
공화당원 폴 고사르 112,816 49.72% +10.29%
민주적인 앤 커크패트릭 99,233 43.73% -12.15%
자유주의자 니콜 패티 14,869 6.55% +5.23%
나타나다 226,918
공화당민주당으로부터 얻는 이익 흔들다 5.99%

2012

2012년 애리조나 제1선거구 민주당 예비선거
파티 후보 투표 % ±
민주적인 앤 커크패트릭 33,831 63.74%
민주적인 웨노나 베날리 발데네그로 19,247 36.26%
나타나다 53,078
2012년 애리조나 제1회 국회의원 선거[63]
파티 후보 투표 % ±%
민주적인 앤 커크패트릭 122,774 48.79% +0.91%
공화당원 조너선 패튼 113,594 45.14% -4.56%
자유주의자 킴 앨런 15,227 6.05% -0.45%
나타나다 251,595
공화당에서 얻는 민주적 이익 흔들다 3.65%

2014

2014년 애리조나[64] 제1대 국회의원 선거
파티 후보 투표 % ±%
민주적인 앤 커크패트릭 97,391 52.61% +3.82%
공화당원 앤디 토빈 87,723 47.39% +2.25%
나타나다 185,114
민주적인 잡고 있어 흔들다 5.22%

2016

2016년 미국[65] 상원의원 선거
파티 후보 투표 % ±%
공화당원 존 매케인(인컴번트) 1,359,267 53.74% -5.33%
민주적인 앤 커크패트릭 1,031,245 40.77% +5.99%
초록의 게리 스윙 138,634 5.48% +4.03%
복수 328,022 12.97%
총투표수 2,529,146 100.00%
나타나다 3,588,466 74.17% ?
공화당원 잡고 있어 흔들다

2018

2018년 애리조나[66] 제2선거구 민주당 예비선거
파티 후보 투표 %
민주적인 앤 커크패트릭 33,938 41.9%
민주적인 맷 하인즈 23,992 29.6%
민주적인 메리 샐리 마티엘라 7,606 9.4%
민주적인 브루스 휠러 6,814 8.4%
민주적인 빌리 코박스 5,350 6.7%
민주적인 바바라 셰리 2,074 2.6%
민주적인 야히야 유셀 1,319 1.6%
나타나다 81,093
2018년 애리조나 제2대 국회의원 선거
파티 후보 투표 % ±%
민주적인 앤 커크패트릭 161,000 55% +12%
공화당원 레아 마르케스 피터슨 133,083 45% -12%
나타나다 294,152 100% +12%
공화당에서 얻는 민주적 이익 흔들다 12%

2020

2020년 애리조나 제2대 국회의원 선거
파티 후보 투표 %
민주적인 앤 커크패트릭 209,945 55.1
공화당원 브랜든 마틴 170,975 44.9
기입 134 0.0
총투표수 381,054 100.0
민주적인 잡고 있어

사생활

커크패트릭은 로저 컬리와 결혼하여 두 [5]명의 자녀를 두고 있다.

2020년 1월 15일,[67] 커크패트릭은 넘어지면서 부상을 입은 후 알코올 중독 치료를 시작한다고 발표했다.그녀는 2020년 [68]2월 26일에 업무에 복귀했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b Ronald J. Hansen (March 12, 2021). "Rep. Ann Kirkpatrick won't seek reelection: 'I'm sort of term-limiting myself'". Arizona Republic.
  2. ^ "Rep. Ann Kirkpatrick". Congressional Bill Tracker. Real Clear Politics. Retrieved August 27, 2014.
  3. ^ "KIRKPATRICK, ANN LEILA – Candidate overview". FEC.gov.
  4. ^ "Can Navajo Nation help rescue endangered Dem Congresswoman?". ABC News. October 8, 2010.
  5. ^ a b c d e f Wasser, Miriam (June 22, 2016). "Ann Kirkpatrick Is on the Hunt For John McCain — Well, His U.S. Senate Seat, At Least". Phoenix New Times. Retrieved July 26, 2016.
  6. ^ Sangillo, Gregg (November 1, 2012). "Arizona, 1st House District". National Journal. Archived from the original on June 17, 2013. Retrieved October 1, 2016.
  7. ^ "Ann Kirkpatrick: A Lifetime of Service and Results". Kirkpatrick for Arizona. Archived from the original on January 1, 2013. Retrieved December 18, 2012.
  8. ^ a b "Ann Kirkpatrick Member Page". Arizona State Legislature. Retrieved December 18, 2012.
  9. ^ "Arizona". The New York Times. Retrieved August 12, 2014.
  10. ^ "Kirkpatrick's the right fit for rural district". Arizona Republic. October 3, 2010.
  11. ^ Catanese, David; Isenstadt, Alex (March 31, 2011). "Dems eye GOP rematches for 2012". Politico. Retrieved December 18, 2012.
  12. ^ Wilson, Reid (January 7, 2012). "Gosar Will Switch Districts". National Journal. Retrieved December 18, 2012.
  13. ^ a b Hendley, Matthew. "Ann Kirkpatrick Called Winner in CD-1; Kyrsten Sinema and Martha McSally Sit on Leads". blogs.phoenixnewtimes.com. Phoenix New Times, LLC. Retrieved November 8, 2012.
  14. ^ Fitzpatrick, Jack (August 26, 2014). "GOP Establishment Makes Late Primary Play in Arizona House Battleground". National Journal. Retrieved August 28, 2014.
  15. ^ "Your Vote 2014". Arizona Public Media. Archived from the original on August 12, 2014. Retrieved August 12, 2014.
  16. ^ Blake, Aaron (December 7, 2012). "House Democrats face long odds in 2014". Washington Post. Retrieved October 1, 2016.
  17. ^ Bland, Scott (November 15, 2013). "Most Vulnerable House Democrats Side With GOP on 'Obamacare' Vote". National Journal. Retrieved August 12, 2014.
  18. ^ "Ann Kirkpatrick wins Democratic primary for US House seat being vacated by Arizona Rep. Martha McSally". Washington Post. Associated Press. August 29, 2018. Archived from the original on August 29, 2018. Retrieved September 6, 2018.
  19. ^ "Kirkpatrick headed back to Congress in CD2". Green Valley News & Sun.
  20. ^ "Kirkpatrick hangs on to House seat in Arizona CD2 race". KGUN. November 4, 2020.
  21. ^ "Final Vote Results For Roll Call 477 H.R. 2454 Recorded Vote 26-Jun-2009 7:17 PM Question: On Passage Bill Title: American Clean Energy and Security Act". clerk.house.gov.
  22. ^ Beard, Sterling (February 25, 2013). "Dem Rep. Ann Kirkpatrick returns for second stint on Capitol Hill". The Hill. Retrieved August 12, 2014.
  23. ^ Parkinson, John R. (September 17, 2010). "Congressional Pay Cut? Arizona Democrat Suggests One to Nancy Pelosi". ABC News.
  24. ^ "Final Vote Results for Roll Call 887 H.R. 3962 Recorded Vote 7-Nov-2009 11:16 PM Question: On Passage Affordable Health Care for America Act". clerk.house.gov.
  25. ^ Olka. "Updating The Health Care Whip Count – Hotline On Call". Hotlineoncall.nationaljournal.com. Archived from the original on February 24, 2012. Retrieved July 11, 2010.
  26. ^ "Obamacare and Vulnerable Democrats". The Wall Street Journal. May 20, 2013.
  27. ^ a b Coffman, Mike (March 14, 2014). "Bipartisan Bill on Gulf War Health Research". House Office of Mike Coffman. Archived from the original on March 21, 2014. Retrieved May 27, 2014.
  28. ^ Kennedy, Kelly (March 14, 2014). "Congress seeks independence for Gulf War illness board". USA Today. Retrieved May 27, 2014.
  29. ^ "Gulf War Veterans' Illnesses: Illnesses Associated with Gulf War Service". United States Department of Veterans Affairs. n.d. Retrieved May 9, 2012.
  30. ^ "Arizona leaders react to storming of US Capitol". Arizona Daily Star. January 7, 2021. Retrieved March 9, 2021.
  31. ^ Kirkpatrick, Ann (January 6, 2021). "Kirkpatrick: 'Senseless violence incited by lame-duck' Trump a 'cowardly assault on Democracy'". Tucson Sentinel. Retrieved March 9, 2021.
  32. ^ Reyes, Anthony Victor (January 7, 2021). "Kirkpatrick joins calls to remove President Trump from office via 25th Amendment". KVOA. Retrieved March 9, 2021.
  33. ^ "House vote on the 25th Amendment resolution". Reuters. January 13, 2021. Retrieved March 9, 2021.
  34. ^ "Here's how Arizona lawmakers voted in the impeachment of President Donald Trump". KOLD. January 13, 2021. Retrieved March 9, 2021.
  35. ^ Bycoffe, Anna Wiederkehr and Aaron (October 22, 2021). "Does Your Member Of Congress Vote With Or Against Biden?". FiveThirtyEight. Retrieved October 27, 2021.
  36. ^ "Leadership New Democrat Coalition". newdemocratcoalition.house.gov. Retrieved March 29, 2021.
  37. ^ Lavender, Paige (May 26, 2015). "Ann Kirkpatrick Announces 2016 Senate Run". The Huffington Post. Retrieved January 27, 2016.
  38. ^ a b "Phoenix Arizona Election Questionnaire for Congress, Ann Kirkpatrick". AZcentral.com. 2012. Retrieved October 1, 2016.
  39. ^ a b c Kirkpatrick, Ann (June 24, 2022). "The Supreme Court is no longer a legitimate body; it's become a partisan branch—putting political party platforms before the American people and legal precedent. This week's SCOTUS rulings highlight this fact: the courts' conservatives have dismantled separation of church & state". Twitter. Retrieved June 25, 2022.
  40. ^ "HB 2666 – Notarized Parental Consent for Abortions – Key Vote". Project Vote Smart. Retrieved April 10, 2014.
  41. ^ "How Ann Kirkpatrick voted on key votes". Washington Post. Retrieved August 12, 2014.
  42. ^ "The Hill: Dem Rep. Ann Kirkpatrick returns for second stint on Capitol Hill". February 25, 2013. Archived from the original on September 29, 2016. Retrieved September 29, 2016.
  43. ^ "Measure to block EPA Clean Power Plan passes House". Retrieved September 29, 2016.
  44. ^ ""Final Vote for Roll Call 384" from House of Representatives Clerk, 2015-06-24".
  45. ^ a b Morales, Laurel (December 31, 2012). "Arizona Democrat Kirkpatrick Making Capitol Hill Comeback". NPR.
  46. ^ a b Cole, Cyndy (January 10, 2013). "Kirkpatrick pivots on guns". Arizona Daily Sun.
  47. ^ Flora, Chris (December 26, 2012). "Kirkpatrick looks at economy, gun laws and fiscal cliff". The Explorer.
  48. ^ Theobald, Bill (June 22, 2016). "Arizona representatives join U.S. House sit-in demanding gun vote". AZ Central.
  49. ^ Berkowitz, Bonnie; Cai, Weiyi; Lu, Denise; Gamio, Lazaro. "Everything lawmakers said (and didn't say) after the Orlando mass shooting". Washington Post. Retrieved December 31, 2017.
  50. ^ Thompson, Mike (March 4, 2019). "Text – H.R.8 – 116th Congress (2019–2020): Bipartisan Background Checks Act of 2019". www.congress.gov.
  51. ^ Kirkpatrick, Ann (January 15, 2020). "Text – H.R.5559 – 116th Congress (2019–2020): January 8th National Memorial Act". www.congress.gov.
  52. ^ "H R 3590, Vote #165". Office of the Clerk. U.S. House of Representatives. March 21, 2010.
  53. ^ "Ann Kirkpatrick Interview, Part 2". AM 780 KAZM. October 10, 2011.
  54. ^ "H R 596, Vote #58". Office of the Clerk. U.S. House of Representatives. October 16, 2015.
  55. ^ "H.R.3762". Congress.gov. October 16, 2015.
  56. ^ Jayapal, Pramila (February 27, 2019). "Cosponsors – H.R.1384 – 116th Congress (2019–2020): To establish an improved Medicare for All national health insurance program". www.congress.gov. Retrieved March 3, 2019.
  57. ^ Benson, Matthew (October 24, 2008). "Immigration, Energy Hot Topics in District 1 Debate". Arizona Republic. Retrieved April 2, 2014.
  58. ^ "The Voter's Self Defense System". Vote Smart.
  59. ^ "About: Ann Kirkpatrick". Retrieved April 4, 2014.
  60. ^ Ogden, Whitney (March 26, 2014). "House Democrats will try to force vote on immigration reform". Cronkite News. Retrieved April 4, 2014.
  61. ^ Squash, Hubbard (April 21, 2013). "Democrats and "Progressives" who voted for CISPA. Let's hold them accountable!". Daily Kos. Retrieved August 12, 2014.
  62. ^ "Phoenix Arizona Election Questionnaire for Congress, Ann Kirkpatrick". The Arizona Republic. Retrieved January 3, 2013. Like many Arizonans over the past few years, I have come to support marriage equality.
  63. ^ "State of Arizona Official Canvass" (PDF). azsos.gov. December 3, 2012. Archived from the original (PDF) on December 24, 2012. Retrieved January 4, 2013.
  64. ^ "State of Arizona Official Canvass" (PDF). azsos.gov. December 1, 2014. Retrieved December 5, 2015.
  65. ^ "2016 General Election November 8, 2016 Unofficial Results". azsos.gov. November 8, 2016. Retrieved November 15, 2016.
  66. ^ "2018 Primary Election" (PDF). State of Arizona State Canvass. August 28, 2018. Retrieved January 13, 2019.
  67. ^ 올슨, 타일러, 아리조나 Kirkpatrick, 가을 이후 알코올 중독 치료 모색" 폭스뉴스, 2020년 1월 15일
  68. ^ 코노버, 크리스토퍼 "의원. Ann Kirkpatrick, 알코올 치료집으로 복귀", "Arizona Public Media" 2020년 2월 27일

외부 링크

애리조나 하원
선행 제2선거구 애리조나주 하원의원
2005–2007
에 의해 성공자
미국 하원
선행 미국 하원의원
애리조나 제1선거구에서

2009–2011
에 의해 성공자
선행 미국 하원의원
애리조나 제1선거구에서

2013–2017
에 의해 성공자
선행 미국 하원의원
애리조나 제2의회 선거구에서

2019년 ~ 현재
현존재
당무처
선행
로드니 글래스먼
민주당 애리조나주 상원의원 후보
(클래스 3)

2016
에 의해 성공자
미국의 우선순위(식례)
선행 연공서열별 미국 대표자
제199번째
에 의해 성공자